Language/Japanese/Vocabulary/Film-and-Theater-Terminology/ru
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Уровень 1: Введение
Приветствую всех! В этом уроке мы будем изучать терминологию, используемую в японском кино и театре. Этот урок поможет вам понимать фильмы, театральные постановки и драмы, а также общаться на японском языке на эти темы.
Уровень 1: Терминология кино
Уровень 2: Типы фильмов
Фильмы в Японии делятся на множество жанров и типов. В таблице ниже приведены наиболее распространенные типы фильмов и их описание:
| Японский | Произношение | Русский перевод |
|---|---|---|
| アニメーション | а-ни-мэ-э-шон | Анимация |
| ドキュメンタリー | до-ку-мэ-нта-ри-йу | Документальный |
| アクション | а-ку-си-он | Боевик |
| ホラー | хо-ра-а | Ужасы |
| コメディー | ко-мэ-ди-йу | Комедия |
| ロマンス | ро-ма-нсу | Романтика |
| ドラマ | до-ра-ма | Драма |
Уровень 2: Описания фильмов
Когда вы говорите о фильме, вам нужно знать, как описывать его. В таблице ниже приведены наиболее распространенные выражения, которые используются в Японии для описания фильмов:
| Японский | Произношение | Русский перевод |
|---|---|---|
| 感動的 (かんどうてき) | кан-до-те-ки | Впечатляющий |
| スリリング (すりりんぐ) | су-ри-ри-нгу | Захватывающий |
| 面白い (おもしろい) | о-мо-ши-ро-и | Забавный |
| 珍しい (めずらしい) | мэ-дзу-ра-ши-и | Редкий |
| 不思議な (ふしぎな) | фу-ши-ги-на | Загадочный |
| シリアスな (しりあすな) | ши-ри-а-су-на | Серьезный |
Уровень 1: Терминология театра
Уровень 2: Театральные стили
В Японии существует множество театральных стилей, каждый из которых имеет свои уникальные черты. В таблице ниже приведены наиболее распространенные театральные стили и их описание:
| Японский | Произношение | Русский перевод |
|---|---|---|
| 能 (のう) | но-о | Но |
| 歌舞伎 (かぶき) | ка-бу-ки | Кабуки |
| 文楽 (ぶんらく) | бун-ра-ку | Бунраку |
| 人形劇 (にんぎょうげき) | нин-гё-гэ-ки | Кукольный театр |
| 狂言 (きょうげん) | кё-гэн | Кёгэн |
Уровень 2: Описания театральных постановок
Когда вы говорите о театральной постановке, вам нужно знать, как ее описать. В таблице ниже приведены наиболее распространенные выражения, которые используются в Японии для описания театральных постановок:
| Японский | Произношение | Русский перевод |
|---|---|---|
| 素晴らしい (すばらしい) | су-ба-ра-ши-и | Замечательный |
| 感動的な (かんどうてきな) | кан-до-те-ки-на | Впечатляющий |
| 華麗な (かれいな) | ка-рэ-и-на | Роскошный |
| 面白い (おもしろい) | о-мо-ши-ро-и | Забавный |
| 引き込まれる (ひきこまれる) | хи-ки-ко-ма-рэ-ру | Захватывающий |
| シリアスな (しりあすな) | ши-ри-а-су-на | Серьезный |
Уровень 1: Заключение
Это был наш урок о терминологии, используемой в японском кино и театре. Я надеюсь, что вы узнали много нового и научились говорить на японском языке на эти темы. Спасибо за внимание!