Language/Spanish/Culture/Cinco-de-Mayo/cs
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Historie a tradice kolem oslav Cinco de Mayo
Cinco de Mayo (pátý května) je národní svátek v Mexiku, který oslavuje výročí bitvy u Puebly. Tato bitva se odehrála dne 5. května 1862 mezi francouzskými vojáky a mexickými dobrovolníky.
V tomto kurzu se naučíme o historii a tradicích spojených s oslavou Cinco de Mayo. Bude to krátký přehled této slavnosti a to, jak se oslavuje v Mexiku i ve Spojených státech.
Historie Cinco de Mayo
V roce 1862 Francouzi vpadli do Mexika a pokoušeli se získat kontrolu nad zemí. Mexiko tehdy mělo velmi malou armádu a bylo vzájemně rozdělené kvůli občanské válce. Francouzi usilovali o oslabení Mexika a jeho získání pod svou kontrolu.
Dne 5. května 1862 se uskutečnila bitva u města Puebla. Francouzská armáda se střetla s mexickou dobrovolnickou armádou složenou převážně z malých rolníků, kteří nebyli skvěle vycvičeni. Nebyli ve výhodě kvůli svému počtu a zbraním, nicméně dokázali Francouze porazit.
Tato vítězná bitva poskytla Mexiku naději a sebevědomí, že dokáže porazit evropskou armádu a ubránit svou nezávislost. Ačkoliv Francie později obsadila hlavní město Mexika a ustanovila druhé císařství, bitva u Puebly je dodnes považována za významnou událost v mexické historii a připomíná se každý rok dne 5. května.
Jak se slaví Cinco de Mayo
V Mexiku i ve Spojených státech se Cinco de Mayo slaví tradičně jako den s rodinou a přáteli. To je den, kdy se nají dobré jídlo a popíjí se mariachi hudbou a pitím. V některých městech se konají i velké průvody a pochody.
Nejtypičtější jídlo k oslavě Cinco de Mayo jsou tacos (plněné tortilly) s různými druhy mas, zeleniny a salsou. Populárním nápojem je margarita (koktejl z tequily, limek a cukru). V Spojených státech se často slaví i s dobroty jako jsou nachos, guacamole a chilli.
Ukázka základní slovní zásoby (Jídlo a nápoje)
Pro účely tohoto kurzu nabízíme základní slovní zásobu týkající se jídla a nápojů.
| Španělsky | Výslovnost | Český překlad |
|---|---|---|
| Tacos | /tacos/ | Tacos |
| Tortilla | /torˈtija/ | Tortilla |
| Maso | /maso/ | Maso |
| Zelenina | /seleˈnina/ | Zelenina |
| Salsa | /ˈsalsa/ | Salsa |
| Margarita | /margaˈɾita/ | Margarita |
| Tequila | /teˈkila/ | Tequila |
| Limetka | /limetka/ | Limetka |
| Cukr | /cukr/ | Cukr |
Naučili jste se základy oslav Cinco de Mayo. Buďte si jisti, že si užijete mnoho slavnostních okamžiků, když si užijete jedno z nejslavnostnějších mexických svátků!