Language/Indonesian/Grammar/Word-Order/de

Indonesisch → Grammatik → 0 bis A1 Kurs → Wortstellung

Wortstellung in indonesischen Sätzen

Herzlich willkommen zum Thema Wortstellung in indonesischen Sätzen!

Indonesisch ist eine Sprache, die eine ganz eigene Satzstruktur hat. Im Gegensatz zum Deutschen, wo die Satzstruktur meistens Subjekt-Verb-Objekt (SVO) ist, hat Indonesisch eine Satzstruktur, die meistens Subjekt-Objekt-Verb (SOV) ist.

Dies bedeutet, dass das Subjekt in der Regel am Anfang des Satzes steht, gefolgt vom Objekt und dann vom Verb. Es gibt jedoch auch Ausnahmen von dieser Regel, die wir im Verlauf dieses Kurses besprechen werden.

Beispiele

Lassen Sie uns nun einige Beispiele betrachten:

Indonesisch	Aussprache	Deutsch
Saya makan nasi.	['sa.ja 'ma.kan 'na.si]	Ich esse Reis.
Dia membaca buku.	['di.a mem.'ba.tʃa 'bu.ku]	Er/Sie liest ein Buch.
Kucing hitam tidur.	['ku.tʃiŋ 'hi.tam 'ti.dur]	Die schwarze Katze schläft.

Wichtige Ausnahmen

Es gibt einige wichtige Ausnahmen von der SOV-Wortstellung im Indonesischen. Hier sind einige davon:

Fragesätze

In Fragesätzen folgt die Wortstellung in der Regel der SVO-Struktur:

Indonesisch	Aussprache	Deutsch
Apa kamu makan?	['a.pa 'ka.mu 'ma.kan]	Isst du?
Siapa yang membaca buku?	['si.a.pa jaŋ mem.'ba.tʃa 'bu.ku]	Wer liest das Buch?

Imperativsätze

Im Imperativ wird das Verb an erster Stelle platziert:

Indonesisch	Aussprache	Deutsch
Makan nasi!	['ma.kan 'na.si]	Iss den Reis!
Baca buku!	['ba.tʃa 'bu.ku]	Lies das Buch!

Zusammenfassung

Um zusammenzufassen, hat das Indonesische eine SOV-Wortstellung, was bedeutet, dass das Subjekt am Anfang des Satzes steht, gefolgt vom Objekt und dann vom Verb. Es gibt jedoch Ausnahmen wie in Fragesätzen und Imperativsätzen.

Ich hoffe, Sie haben heute etwas Neues gelernt und sind bereit für die nächste Lektion!

Inhaltsverzeichnis - Indonesischer Kurs - 0 bis A1

• Kurspräsentation

  ---

Pronomen und Grüße

• Persönliche Pronomen
• Grüße und Vorstellungen

  ---

Grundlegende Grammatik

• Wortstellung
• Indonesische Substantive
• Verben im Indonesischen

  ---

Alltag

• Grundlegende Phrasen
• Zahlen und Zeit
• Tage, Monate und Jahreszeiten

  ---

Satzstruktur

• Adjektive und Adverbien
• Fragen und Antworten
• Negation und Bejahung

  ---

Indonesische Kultur

• Indonesische Festivals
• Indonesisches Essen

  ---

Reisen und Transport

• Transport
• Wegbeschreibung

  ---

Zeitformen der Verben

• Präsens
• Vergangenheit
• Zukunft

  ---

Shopping und Feilschen

• Grundlegende Einkaufsphrasen
• Feilschstrategien

  ---

Indonesische Kunst

• Indonesische Musik
• Indonesischer Tanz

  ---

Modalverben

• Können und Müssen
• Dürfen und Sollen

  ---

Farben und Formen

• Farben
• Formen

  ---

Komparativ und Superlativ

• Komparativ
• Superlativ

  ---

Indonesische Traditionen

• Indonesische Hochzeiten
• Indonesische Batik

  ---

Notfälle

• Medizinische Notfälle
• Naturkatastrophen

  ---

Indirekte und direkte Rede

• Direkte Rede
• Indirekte Rede

  ---

Berufe und Tätigkeiten

• Berufsbezeichnungen
• Arbeitsplätze

  ---

Indonesische Feiertage

• Indonesischer Unabhängigkeitstag
• Idul Fitri