Language/Indonesian/Grammar/Word-Order/es





































Introducción
En este curso de indonesio para principiantes, aprenderás las bases de la gramática del idioma. En esta lección aprenderás sobre el orden básico de las palabras en las oraciones en indonesio.
El orden básico de las palabras en una oración en indonesio es sujeto-verbo-objeto (SVO).
Sujeto-Verbo-Objeto (SVO)
En indonesio, el sujeto generalmente se coloca al principio de la oración, seguido del verbo y finalmente el objeto. Veamos algunos ejemplos:
Indonesio | Pronunciación | Español |
---|---|---|
Saya | Sah-ya | Yo |
makan | ma-kan | comer |
nasi | na-si | arroz |
Saya makan nasi | Sah-ya ma-kan na-si | Yo como arroz |
Recuerda que el orden de las palabras en indonesio es SVO: sujeto-verbo-objeto.
Veamos más ejemplos:
- Saya minum air - Yo bebo agua.
- Dia membaca buku - Él / Ella lee un libro.
- Kucing mengejar tikus - El gato persigue al ratón.
Puedes ver que en cada oración el orden de las palabras es SVO.
Excepciones al SVO
Aunque el orden básico de las palabras en indonesio es SVO, hay algunas excepciones:
- El objeto puede colocarse antes del verbo para enfatizarlo. Ejemplo: Buku itu saya baca - El libro, lo leo yo.
- En preguntas, el orden cambia a VSO. Ejemplo: Apa kamu bisa berbicara bahasa Indonesia? - ¿Puedes hablar indonesio?
- En oraciones imperativas, el sujeto se omite. Ejemplo: Belajar bahasa Indonesia! - ¡Aprende indonesio!
Conclusión
En esta lección aprendiste sobre el orden de las palabras en las oraciones en indonesio. Recuerda que el orden básico es SVO: sujeto-verbo-objeto. También aprendiste sobre algunas excepciones al SVO en indonesio.
¡Sigue practicando y aprendiendo!