Language/French/Culture/Major-Events-in-French-History/fa





































سطح ۱
مقدمه
در این درس شما با شش رویداد تاریخی مهم در فرانسه آشنا خواهید شد. این رویدادها عبارتند از:
- انقلاب فرانسه
- دوره ناپلئون بناپارت
- جنگ جهانی اول
- جنگ جهانی دوم
- پایان حکومت استبدادیمارشال فیلیپه پتن
- اعلام جمهوری پنجم
سطح ۲
انقلاب فرانسه
پاریس، ۱۴ جولای ۱۷۸۹. روزی که ملت فرانسه به کنار یکدیگر رفتند و برای آینده ولایت خود مبارزه کردند و بالاخره توانستند یک رژیم جدید را بر سر دشمنانشان برپا کنند. این رویداد به عنوان قطب تاریخی فرانسه شناخته میشود و تأثیری عمیق بر فرهنگ، هنر، ادبیات و سیاست این کشور داشته است. در طول انقلاب، شخصیتهای معروفی مانند ناپلئون بناپارت و ماری آنتوانت قرار گرفتند.
فرانسوی | تلفظ | انگلیسی |
---|---|---|
انقلاب فرانسه | äŋ.kɔ.li.v (@) fʁɑ̃.sé | French Revolution |
دوره ناپلئون بناپارت
ناپلئون بناپارت، یکی از شخصیتهای مهم در تاریخ فرانسه هستند. او در دوران جنگهای ناپلئونی، فرانسه را به یکی از بزرگترین امپراتوریهای جهان تبدیل کرد. ناپلئون، رفاه و رونق رویدادهای فرهنگی را در دوران پس از انقلاب فرانسه به وجود آورد. او همچنین در فیلد کشور، برنامههای بسیاری را برای بهبود شرایط زندگی و اقتصاد فرانسه اجرا نمود. او در نهایت در بخشی از سرزمین خود به زندان افتاد و در آنجا درگذشت.
فرانسوی | تلفظ | انگلیسی |
---|---|---|
دوره ناپلئون بناپارت | dɔʁ() napɔleo bɔna.paʁ | Napoleon Bonaparte period |
جنگ جهانی اول
جنگ جهانی اول در سال ۱۹۱۴ آغاز شد و بیش از ۹ میلیون نفر در آن کشته شدند. این جنگ برای فرانسه اثراتی فراوانی داشت. با عملیاتهای نظامی مختلف، میتوان برجستهترین شخصیتهایی که در این جنگ نقش داشتند را به یاد داشت. تاماس بنده، فردریش فوخ، فرانسیهای آندره لتور و فرديناند فوش.
فرانسوی | تلفظ | انگلیسی |
---|---|---|
جنگ جهانی اول | ʒɑ̃g ʒah@ni yk' ɛʁ | World War One |
جنگ جهانی دوم
جنگ جهانی دوم آغاز شد در سال ۱۹۳۹ و تنها پس از کشته شدن بیش از ۵۰ میلیون نفر در سراسر جهان متوقف شد. در صورتی که جنگیست که نه تنها برای فرانسه بلکه برای کل جهان تأثیر پایدار داشتهاست. شخصیتهایی در جنگ دوم، مانند ژان موره، ژاک شیراک، ژنرال دگول و ژان-کلود کیلی بسیار مهم بودند.
فرانسوی | تلفظ | انگلیسی |
---|---|---|
جنگ جهانی دوم | ʒɑ̃g ʒah@ni dø | World War Two |
سطح ۲
پایان حکومت استبدادی مارشال فیلیپه پتن
استبدادیمارشال فیلیپه پتن زندگی خود را به خدمت به ضرب بمباران نوتردام شروع کرد. وی در دوران خود محبوبیت زیادی داشت و برای برقراری صلح در جهان بسیار تلاش کرد. اما در نهایت، اجازه نداد رژیمی دیگر جامهپوشی کند و با مرگ او، جمهوری پنجم در فرانسه به وجود آمد.
فرانسوی | تلفظ | انگلیسی |
---|---|---|
پایان حکومت استبدادی مارشال فیلیپه پتن | pɑj'ɑ̃ oko'mɑt (') ɛstbɑdadimɑʁʃal filipə pe'tɛn | End of Marshal Philippe Pétain's dictatorship |
اعلام جمهوری پنجم
در سال ۱۹۵۸، جمهوری پنجم در فرانسه به وجود آمد، که بودجه دهی، پالایش نفت و برنامههای توسعه اقتصادی را بهبود بخشید. به ظاهر یک رویداد کوچک، ولی مضراب اصلی در تاریخ فرانسه به حساب می آید. رویدادی هماهنگ که با عقب نشینی از برنامههای ثابت به لایههای نوین انقلابی پایان مییابد.
فرانسوی | تلفظ | انگلیسی |
---|---|---|
اعلام جمهوری پنجم | (@)alam dʒəm'huʁi pɑ̃kəm | Proclamation of the Fifth Republic |
سطح ۱
- اخبار و رویدادهای جدید خود را درباره فرانسه در کلاس به اشتراک بگذارید ###
منابع
پیشنهادات کتاب
- "تاریخ فرانسه" از جان جولیان
- "رژیمهای سیاسی فرانسه" از لایفموت
- "فرنچ ریوولوشن" از کریستین گودل