Language/French/Grammar/Futur-Proche/th
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
สวัสดีครับและยินดีต้อนรับทุกท่านสู่บทเรียน อนาคตใกล้เคียง (Futur Proche) ในหลักสูตรเรียนภาษาฝรั่งเศสระดับ 0 ถึง A1
อนาคตใกล้เคียง (Futur Proche)
อนาคตใกล้เคียง (Futur Proche) เป็นวิธีการใช้กริยาแสดงเหตุการณ์ในอนาคตอันใกล้เคียงกันในภาษาฝรั่งเศส คุณสามารถใช้ Futur Proche เพื่อแสดงเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นในอนาคตไม่ใช่เหตุการณ์ที่ต้องการให้เกิดในอนาคตอันให้นานกว่านี้
ตัวอย่างเช่น:
- เราจะเห็นกันที่แล้วค่ะ (Nous allons nous voir tout à l'heure.)
- เขาจะมาให้เราเช็คอินเข้าเครื่องบินวันพรุ่งนี้ (Il va venir nous chercher à l'aéroport demain.)
สังเกตว่า Futur Proche จะประกอบไปด้วย avoir หรือ être (กริยาช่วย) และกริยาหลักที่ต้องการนำมาแสดงเหตุการณ์ในอนาคต ซึ่งจะเป็นแบบไม่กำหนดสมบูรณ์ (infinitive) และไม่มีอะไรเติมเช่น s หรือ es หลังกริยาหลักนั้นด้วย
ตารางด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างของ Futur Proche:
| ฝรั่งเศส | การออกเสียง (แผ่นรับซีดี, การออกเสียงเป็นเสียงละติน, การออกเสียงเป็นตัวอักษรไทยหรือการถอดว่ายร้าง) | แปลภาษาอังกฤษ |
|---|---|---|
| Nous allons étudier le français | /nuza.lõ.ze.ty.di.je.lə.frɑ̃.sɛ/ | We will study French |
| Tu vas chanter très bien | /ty.va.ʃɑ̃.te.tʁe.bjɛ̃/ | You will sing very well |
| Elle va finir son travail | /ɛl.va.fi.niʁ.sɔ̃.tʁa.va.ji/ | She will finish her work |
| Ils vont visiter la France | /il.võ.vi.zi.te.la.frɑ̃s/ | They will visit France |
อย่าลืมทดลองวาง Futur Proche ในประโยคของคุณเอง เพื่อทดสอบสิ่งที่ได้เรียนรู้ในบทเรียนนี้
หวังว่าคุณได้รับความรู้จากบทเรียน อนาคตใกล้เคียง (Futur Proche) และสามารถนำไปใช้ในชีวิตประจำวันได้อย่างถูกต้องและเหมาะสม ขอบคุณสำหรับการเรียนรู้และสู้ๆ กับการเรียนภาษาฝรั่งเศสค่ะ