Language/Italian/Grammar/Present-Tense-of-Regular-Verbs/fa
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
سطح 1
به دوره 0 تا A1 ایتالیایی خوش آمدید! در این دوره شما با اصول و مبانی ایتالیایی آشنا می شوید و در نهایت به سطح A1 می رسید. این جلسه به شما نحوه تصریف و استفاده از حال ساده فعلهای معمولی ایتالیایی را آموزش می دهد.
سطح 2
حال ساده یکی از هفت زمان اصلی ایتالیایی است. این زمان به وضوح یک عمل در حال انجام را توصیف می کند. برای تصریف فعلهای معمولی در حال ساده، باید فعل را به شکل مصدر بیان کرده و به مخاطب (شما / ما / آنها / آنها) مناسب تصریف کنید.
سطح 2
به عنوان مثال، فعل "گفتن" به شکل مصدر "dire" است. برای تصریف فعل "گفتن" در حال ساده، شما باید فعل را به شکل مصدر در زمان حال بیان کنید، سپس به شخص مناسب تصریف کنید.
| ایتالیایی | تلفظ | ترجمه به فارسی |
|---|---|---|
| dire | /diːre/ | گفتن |
| io dico | /ˈi.o ˈdi.ko/ | من می گویم |
| tu dici | /ˈtu ˈdi.tʃi/ | تو می گویی |
| egli/ella dice | /ˈe.ʎʎi/ˈelːa ˈdi.tʃe/ | او (مذکر / مونث) می گوید |
| noi diciamo | /ˈnoi ˈdi.tʃi.a.mo/ | ما می گوییم |
| voi dite | /ˈvoi ˈdi.te/ | شما می گویید |
| essi/esse dicono | /ˈes.si/ˈes.se ˈdi.ko.no/ | آنها می گویند |
سطح 2
حال ساده را می توان برای بیان عملی که در زمان حال و در حال انجام است، استفاده کرد. برای مثال، "Io mangio la pizza" به معنی "من در حال خوردن پیتزا هستم" است.
سطح 2
در ایتالیایی، فعلهای معمولی به دو دسته تقسیم می شوند: فعلهایی که به "are" ختم می شوند و فعلهایی که به "ere" یا "ire" ختم می شوند.
سطح 3
سطح 3
تصریف فعلهای "are" در حال ساده:
| فعل | تلفظ | ترجمه به فارسی |
|---|---|---|
| parlare | /parˈlaːre/ | صحبت کردن |
| io parlo | /ˈi.o ˈpar.lo/ | من صحبت می کنم |
| tu parli | /ˈtu ˈpar.li/ | تو صحبت می کنی |
| egli/ella parla | /ˈe.ʎʎi/ˈelːa ˈpar.la/ | او (مذکر / مونث) صحبت می کند |
| noi parliamo | /ˈnoi ˈpar.lia.mo/ | ما صحبت می کنیم |
| voi parlate | /ˈvoi ˈpar.la.te/ | شما صحبت می کنید |
| essi/esse parlano | /ˈes.si/ˈes.se parˈlaːno/ | آنها صحبت می کنند |
سطح 3
سطح 3
تصریف فعلهای "ere" در حال ساده:
| فعل | تلفظ | ترجمه به فارسی |
|---|---|---|
| credere | /kreˈdere/ | باور کردن |
| io credo | /ˈi.o ˈkre.do/ | من باور می کنم |
| tu credi | /ˈtu ˈkre.di/ | تو باور می کنی |
| egli/ella crede | /ˈe.ʎʎi/ˈelːa ˈkre.de/ | او (مذکر / مونث) باور می کند |
| noi crediamo | /ˈnoi kreˈdjaːmo/ | ما باور می کنیم |
| voi credete | /ˈvoi kreˈde.te/ | شما باور می کنید |
| essi/esse credono | /ˈes.si/ˈes.se kreˈdo.no/ | آنها باور می کنند |
سطح 3
سطح 3
تصریف فعلهای "ire" در حال ساده:
| فعل | تلفظ | ترجمه به فارسی |
|---|---|---|
| partire | /parˈtiːre/ | رفتن |
| io parto | /ˈi.o ˈpar.to/ | من می روم |
| tu parti | /ˈtu ˈpar.ti/ | تو می روی |
| egli/ella parte | /ˈe.ʎʎi/ˈelːa ˈpar.te/ | او (مذکر / مونث) می رود |
| noi partiamo | /ˈnoi ˈpar.tia.mo/ | ما می رویم |
| voi partite | /ˈvoi ˈpar.ti.te/ | شما می روید |
| essi/esse partono | /ˈes.si/ˈes.se parˈtoːno/ | آنها می روند |
سطح 2
همانطور که می بینید، تصریف فعلهای معمولی در حال ساده به سادگی انجام می شود. با تمرین و تکرار، شما می توانید با استفاده از حال ساده ایتالیایی، کلام خود را بهبود بخشید و مهارت زبان خود را افزایش دهید.
سطح 1
امیدواریم این جلسه مفید بوده باشد و به شما در یادگیری ایتالیایی کمک کرده باشد. تا جلسه بعدی، خداحافظ!