Language/Italian/Grammar/Present-Tense-of-Regular-Verbs/fa
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
سرفصل
- فرم بندی فعل مضارع ساده ایتالیایی ###
- نحوه استفاده از فعل مضارع ساده ایتالیایی ###
- بعضی از فعل های مرتب در ایتالیایی ###
- تمرین های عملی ###
فرم بندی فعل مضارع ساده ایتالیایی
در ایتالیایی، برای تشکیل فعل مضارع ساده فعل را به چهار بخش تقسیم می‌کنیم:
- Infinitive: فعل اصلی بدون تغییر - Root: شکل اولیه فعل - Stem: ریشه فعل با تغییر اولین حرف - Ending: پایان نشان دهنده فرد و تعداد
در جدول زیر شما می‌توانید فعل "parlare" (صحبت کردن) را در مضارع ساده مشاهده کنید:
| ایتالیایی | تلفظ | انگلیسی |
|---|---|---|
| io parlo | i-o paʁ-lo | من صحبت می کنم |
| tu parli | tu paʁ-li | تو صحبت می کنی |
| egli/ella/esso parla | ɛʎʎi/ ɛlla/ ɛsso paɾ-la | او صحبت می کند |
| noi parliamo | noi paɾ-ʎa-mo | ما صحبت می کنیم |
| voi parlate | voi paɾ-la-te | شما صحبت می کنید |
| essi/esse parlano | ɛssi/ ɛsse paɾ-la-no | آنها صحبت می کنند |
نحوه استفاده از فعل مضارع ساده ایتالیایی
در ایتالیایی، مضارع ساده را برای بیان عملی که در حال حاضر انجام می‌شود و یا به طور عمده در آینده انجام خواهد شد، استفاده می‌کنیم.
بعضی موارد استفاده از مضارع ساده در ایتالیایی شامل موارد زیر می شوند:
1. بیان عملی که الان در حال انجام است، مثل:
- Io studio italiano ( من ایتالیایی مطالعه میکنم ) - Tu mangi una mela ( تو سیب میخوری )
2. بیان یک عملی که به صورت عمده به محض صحبت انجام می شود، مثل:
- Arriva Marcus ( مارکوس می‌رسد ) - Apri la porta ( در را باز کن )
3. بیان چیزی که همیشه، معمولاً، یا عمدهٔ درست می‌شود، مثل:
- Acqua bolle a 100 gradi Celsius ( آب به دمای ۱۰۰ درجه سلسیوس جوش می‌گیرد ) - Io cammino ogni giorno ( من هر روز پیاده روی می کنم )
بعضي از فعل های مرتب در ایتالیایی
در زبان ایتالیایی بعضی از فعل های رایج روزمره را به راحتی می توان یاد گرفت. در جدول زیر چند فعل رایج را برای شما نمایش می دهیم:
| ایتالیایی | تلفظ | انگلیسی |
|---|---|---|
| guardare | ɡwarˈdaːre | نگاه کردن |
| mangiare | mand͡ʒaˈre | خوردن |
| bere | ˈbɛre | نوشیدن |
| lavorare | lavaˈraːre | کار کردن |
| amare | aˈmaːre | دوست داشتن |
- تمرین های عملی ##
1. تلاش کنید فعل های زیر را در مضارع ساده ایتالیایی تمرین کنید: - Andare (رفتن) - Venire (آمدن) - Cucinare (پختن) - Scrivere (نوشتن)
2. برای هر یک از فعل های رایج در جدول بالا یک جمله روزمره را با استفاده از مضارع ساده ایتالیایی بنویسید.
- پایان متن ##