Language/German/Grammar/Future-Tense
Some Verbs in the Future tense in German
Table with the finalizations in the Future tense
.
| Pronouns in English | Future Tense | Pronouns in Brazilian Portuguese |
| I will ... | Pronoun + werde + verb in the infinitive | Eu + verbo no futuro |
| You will ... | Pronoun + wirst + verb in the infinitive | Você + verbo no futuro |
| He will ... | Pronoun + wird + verb in the infinitive | Ele + verbo no futuro |
| She will ... | Pronoun + wird + verb in the infinitive | Ela + verbo no futuro |
| We will ... | Pronoun + werden + verb in the infinitive | Nós + verbo no futuro |
| You will ... | Pronoun + werdet + verb in the infinitive | Vocês + verbo no futuro |
| They will ... | Pronoun + werden + verb in the infinitive | Eles + verbo no futuro |
| They will ... | Pronoun + werden + verb in the infinitive | Elas + verbo no futuro |
.
Verb : To work (arbeiten)
| Pronouns
English |
ENGLISH | PRONUNCIATION
ENGLISH |
GERMAN | PRONUNCIATION
BRAZILIAN PORTUGUESE |
Pronouns
Brazilian Portuguese |
BRAZILIAN
PORTUGUESE |
| I | will work | ih kh vehr deh
ahr bye tehn |
Ich werde
arbeiten |
iCH vér de
ar bái ten |
Eu | trabalharei |
| You | will work | dou veehst
ahr bye tehn |
Du wirst
arbeiten |
du viirst
ar bái ten |
Você | trabalhará |
| He | will work | ehr veehrt
ahr bye tehn |
Er wird
arbeiten |
ér viirt
ar bái ten |
Ele | trabalhará |
| She | will work | zee veehrt
ahr bye tehn |
sie wird
arbeiten |
zii viirt
ar bái ten |
Ela | trabalhará |
| We | will work | vee uhr vehr dehn
ahr bye tehn |
Wir werden
arbeiten |
víâr vér den
ar bái ten |
Nós | trabalharemos |
| You | will work (plur) | ih uhr vehr deht
ahr bye tehn |
Ihr werdet
arbeiten |
íâr vér det
ar bái ten |
Vocês | trabalharão |
| They | will work (masc) | zee vehr dehn
ahr bye tehn |
Sie werden
arbeiten |
zii vér den
ar bái ten |
Eles | trabalharão |
| They | will work (fem) | zee vehr dehn
ahr bye tehn |
Sie werden
arbeiten |
zii vér den
ar bái ten |
Elas | Elas trabalham |
.
Verb : To buy (kaufen)
| Pronouns
English |
ENGLISH | PRONUNCIATION
ENGLISH |
GERMAN | PRONUNCIATION
BRAZILIAN PORTUGUESE |
Pronouns
Brazilian Portuguese |
BRAZILIAN
PORTUGUESE |
| I | will buy | ih kh vehr deh
cow fehn |
Ich werde
kaufen |
iCH vér de
káu fen |
Eu | comprarei |
| You | will buy | dou veehst
cow fehn |
Du wirst
kaufen |
du viirst
káu fen |
Você | comprará |
| He | will buy | ehr veehrt
cow fehn |
Er wird
kaufen |
ér viirt
káu fen |
Ele | comprará |
| She | will buy | zee veehrt
cow fehn |
sie wird
kaufen |
zii viirt
káu fen |
Ela | comprará |
| We | will buy | vee uhr vehr dehn
cow fehn |
Wir werden
kaufen |
víâr vér den
káu fen |
Nós | compraremos |
| You | will buy (plur) | ih uhr vehr deht
cow fehn |
Ihr werdet
kaufen |
íâr vér det
káu fen |
Vocês | comprarão |
| They | will buy (masc) | zee vehr dehn
cow fehn |
Sie werden
kaufen |
zii vér den
káu fen |
Eles | comprarão |
| They | will buy (fem) | zee vehr dehn
cow fehn |
Sie werden
kaufen |
zii vér den
káu fen |
Elas | compravam |
.
Verb : To come (ankommen)
| Pronouns
English |
ENGLISH | PRONUNCIATION
ENGLISH |
GERMAN | PRONUNCIATION
BRAZILIAN PORTUGUESE |
Pronouns
Brazilian Portuguese |
BRAZILIAN
PORTUGUESE |
| I | will come | ih kh vehr deh
ahn koh mehn |
Ich werde
ankomen |
iCH vér de
an kó men |
Eu | virei |
| You | will come | dou veehst
ahn koh mehn |
Du wirst
ankomen |
du viirst
an kó men |
Você | virá |
| He | will come | ehr veehrt
ahn koh mehn |
Er wird
ankomen |
ér viirt
an kó men |
Ele | virá |
| She | will come | zee veehrt
ahn koh mehn |
sie wird
ankomen |
zii viirt
an kó men |
Ela | virá |
| We | will come | vee uhr vehr dehn
ahn koh mehn |
Wir werden
ankomen |
víâr vér den
an kó men |
Nós | viremos |
| You | will come (plur) | ih uhr vehr deht
ahn koh mehn |
Ihr werdet
ankomen |
íâr vér det
an kó men |
Vocês | virão |
| They | will come (mas) | zee vehr dehn
ahn koh mehn |
Sie werden
ankomen |
zii vér den
an kó men |
Eles | virão |
| They | will come (fem) | zee vehr dehn
ahn koh mehn |
Sie werden
ankomen |
zii vér den
an kó men |
Elas | virão |
.
Verb : To help (helfen)
| Pronouns
English |
ENGLISH | PRONUNCIATION
ENGLISH |
GERMAN | PRONUNCIATION
BRAZILIAN PORTUGUESE |
Pronouns
Brazilian Portuguese |
BRAZILIAN
PORTUGUESE |
| I | will help | ih kh vehr deh
hehl fehn |
Ich werde
helfen |
iCH vér de
HeL fen |
Eu | ajudarei |
| You | will help | dou veehst
hehl fehn |
Du wirst
helfen |
du viirst
HeL fen |
Você | ajudará |
| He | will help | ehr veehrt
hehl fehn |
Er wird
helfen |
ér viirt
HeL fen |
Ele | ajudará |
| She | will help | zee veehrt
hehl fehn |
sie wird
helfen |
zii viirt
HeL fen |
Ela | ajudará |
| We | will help | vee uhr vehr dehn
hehl fehn |
Wir werden
helfen |
víâr vér den
HeL fen |
Nós | ajudaremos |
| You | will help (plur) | ih uhr vehr deht
hehl fehn |
Ihr werdet
helfen |
íâr vér det
HeL fen |
Vocês | ajudarão |
| They | will help (mas) | zee vehr dehn
hehl fehn |
Sie werden
helfen |
zii vér den
HeL fen |
Eles | ajudarão |
| They | will help (fem) | zee vehr dehn
hehl fehn |
Sie werden
helfen |
zii vér den
HeL fen |
Elas | ajudarão |
.
Verb : To let (lassen)
| Pronouns
English |
ENGLISH | PRONUNCIATION
ENGLISH |
GERMAN | PRONUNCIATION
BRAZILIAN PORTUGUESE |
Pronouns
Brazilian Portuguese |
BRAZILIAN
PORTUGUESE |
| I | will let | ih kh vehr deh
lah sehn |
Ich werde
lassen |
iCH vér de
lá sen |
Eu | deixarei |
| You | will let | dou veehst
lah sehn |
Du wirst
lassen |
du viirst
lá sen |
Você | deixará |
| He | will let | ehr veehrt
lah sehn |
Er wird
lassen |
ér viirt
lá sen |
Ele | deixará |
| She | will let | zee veehrt
lah sehn |
sie wird
lassen |
zii viirt
lá sen |
Ela | deixará |
| We | will let | vee uhr vehr dehn
lah sehn |
Wir werden
lassen |
víâr vér den
lá sen |
Nós | deixaremos |
| You | will let (plur) | ih uhr vehr deht
lah sehn |
Ihr werdet
lassen |
íâr vér det
lá sen |
Vocês | deixarão |
| They | will let (mas) | zee vehr dehn
lah sehn |
Sie werden
lassen |
zii vér den
lá sen |
Eles | deixarão |
| They | will let (fem) | zee vehr dehn
lah sehn |
Sie werden
lassen |
zii vér den
lá sen |
Elas | deixarão |