Language/Czech/Vocabulary/Transportation/pl
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Wprowadzenie
Transport w Czechach jest niezwykle istotny, zarówno dla mieszkańców, jak i turystów. W Czechach, szczególnie w miastach takich jak Praga czy Brno, komunikacja publiczna jest dobrze rozwinięta i wygodna. W tej lekcji skupimy się na słownictwie związanym z transportem, co pomoże Ci poruszać się po czeskich miastach. Poznasz podstawowe terminy, zwroty oraz przykłady użycia w codziennych sytuacjach.
Słownictwo związane z transportem
W tej sekcji zapoznasz się z najważniejszymi słowami i zwrotami, które będą przydatne podczas korzystania z transportu publicznego w Czechach.
Rodzaje transportu
Zacznijmy od rodzajów transportu, które można spotkać w Czechach.
| Czech | Wymowa | Polski |
|---|---|---|
| automobil | [ˈautomobɪl] | samochód |
| autobus | [ˈautobus] | autobus |
| tramvaj | [ˈtramvaj] | tramwaj |
| vlak | [vlak] | pociąg |
| metro | [ˈmɛtro] | metro |
| kolo | [ˈkolo] | rower |
| taxi | [ˈtaksɪ] | taksówka |
| loď | [loʊtʲ] | łódź |
| motocykl | [ˈmototsɪkl] | motocykl |
| chodnik | [ˈxodnɪk] | chodnik |
Zakupy biletu
Kiedy korzystasz z transportu publicznego, musisz kupić bilet. Oto kilka zwrotów, które mogą być przydatne.
| Czech | Wymowa | Polski |
|---|---|---|
| Kde mohu koupit lístek? | [kde ˈmoɦu ˈkoʊpɪt ˈlɪstɛk] | Gdzie mogę kupić bilet? |
| Kolik stojí lístek? | [ˈkolɪk ˈstoji ˈlɪstɛk] | Ile kosztuje bilet? |
| Chci jeden lístek do centra. | [ˈxʲt͡si ˈjɛdɛn ˈlɪstɛk do ˈt͡sɛntʁa] | Chcę jeden bilet do centrum. |
| Mám lístek | [maːm ˈlɪstɛk] | Mam bilet. |
| Kde je automat na lístky? | [kde jɛ ˈautomat na ˈlɪstkɪ] | Gdzie jest automat na bilety? |
Przydatne zwroty
Znajomość kilku zwrotów może ułatwić komunikację podczas podróży.
| Czech | Wymowa | Polski |
|---|---|---|
| Omlouvám se, kde je zastávka? | [omloʊˈvaːm sɛ, kde jɛ ˈzastafka] | Przepraszam, gdzie jest przystanek? |
| Jak daleko jest na stację? | [jak ˈdalɛko jɛst na ˈstaʧɛ] | Jak daleko jest na stację? |
| Kdy odjíždí příští vlak? | [kdy oˈjiːʒdɪ ˈpriːʃtɪ ˈvlak] | Kiedy odjeżdża następny pociąg? |
| Potřebuji taxi. | [potʃɛˈbuji ˈtaksi] | Potrzebuję taksówki. |
| Můžete mi pomoci? | [ˈmuːʒɛtɛ mi pɔˈmɔʦɪ] | Może mi Pan/Pani pomóc? |
Ćwiczenia
Aby lepiej przyswoić nowo poznane słownictwo, przygotowałem dziesięć ćwiczeń. Będą one dotyczyć różnych sytuacji, które mogą wystąpić podczas korzystania z transportu publicznego.
Ćwiczenie 1: Uzupełnij zdania
Uzupełnij zdania odpowiednim słowem z listy: (autobus, lístek, taxi, vlak)
1. Chcę jechać ___ do pracy.
2. Potrzebuję kupić ___ na tramwaj.
3. Gdzie jest najbliższe ___?
4. Czy ten ___ jedzie do Pragi?
Odpowiedzi:
1. autobus
2. lístek
3. taxi
4. vlak
Ćwiczenie 2: Tłumaczenie zwrotów
Przetłumacz na czeski:
1. Gdzie mogę kupić bilet?
2. Ile kosztuje taksówka?
3. Kiedy odjeżdża następny autobus?
Odpowiedzi:
1. Kde mohu koupit lístek?
2. Kolik stojí taxi?
3. Kdy odjíždí příští autobus?
Ćwiczenie 3: Rozmowa w taksówce
Zachowaj dialog pomiędzy pasażerem a kierowcą taksówki. Uzupełnij brakujące słowa:
Pasażer: Dzień dobry, chciałbym jechać do ________.
Kierowca: Oczywiście! Ile będzie to kosztować?
Pasażer: Myślę, że około ________ koron.
Odpowiedzi:
1. (dowolna lokalizacja, np. „na lotnisko”)
2. (kwota w koronach czeskich)
Ćwiczenie 4: Wybór transportu
Wybierz odpowiedni środek transportu do podanych sytuacji:
1. Muszę szybko dojechać na lotnisko.
2. Chcę zwiedzić miasto.
3. Zaprosiłem przyjaciół na koncert.
Odpowiedzi:
1. taxi
2. autobus lub tramwaj
3. vlak
Ćwiczenie 5: Zastosowanie słownictwa
Napisz krótki dialog opisujący sytuację, w której pytasz o drogę do stacji metra.
Odpowiedzi:
Przykładowy dialog:
- Przepraszam, gdzie jest stacja metra?
- Idź prosto, a potem w lewo. Stacja jest na rogu.
Ćwiczenie 6: Uzupełnij tabelę
Uzupełnij tabelę znanymi środkami transportu oraz ich czeskimi odpowiednikami.
| Czech | Polski |
|---------------|--------------|
| autobus | |
| tramvaj | |
| vlak | |
| taxi | |
| kolo | |
Odpowiedzi:
| Czech | Polski |
|---------------|--------------|
| autobus | autobus |
| tramvaj | tramwaj |
| vlak | pociąg |
| taxi | taksówka |
| kolo | rower |
Ćwiczenie 7: Przeprowadź wywiad
Przeprowadź krótki wywiad z kolegą na temat jego ulubionego środka transportu. Zadaj pytania:
1. Jaki jest twój ulubiony środek transportu?
2. Dlaczego go lubisz?
Odpowiedzi:
Odpowiedzi będą indywidualne, zależne od rozmówcy.
Ćwiczenie 8: Wyszukiwanie informacji
Znajdź informacje w internecie lub w lokalnym przewodniku na temat najpopularniejszych środków transportu w Pradze.
Odpowiedzi:
Przykładowe odpowiedzi mogą obejmować: tramwaje, metro, autobusy.
Ćwiczenie 9: Rysowanie mapy
Narysuj prostą mapę swojego osiedla i oznacz na niej przystanki komunikacji publicznej.
Ćwiczenie 10: Opis podróży
Napisz krótki opis swojej podróży do innego miasta w Czechach, używając przynajmniej pięciu nowych słów z tej lekcji.
Odpowiedzi:
Przykładowy opis:
"Pojechałem autobusem do Brna. Kupiłem bilet i jechałem przez dwie godziny."
Podsumowanie
W tej lekcji nauczyłeś się podstawowego słownictwa dotyczącego transportu w Czechach. Dzięki temu będziesz mógł łatwiej poruszać się po czeskich miastach i korzystać z komunikacji publicznej. Pamiętaj, aby ćwiczyć nowe słowa i zwroty, aby stały się dla Ciebie naturalne. Do zobaczenia w kolejnej lekcji!