Language/Hebrew/Grammar/Pronouns/kk





































Кіріспе
Иврит тілінің грамматикасында есімдіктердің маңызы зор. Есімдіктер – сөйлемдерде заттар мен адамдарды ауыстыратын, олардың атын атамай-ақ олар туралы ақпарат беретін сөздер. Бұл бізге сөйлегенде немесе жазағанда қайталануды болдырмауға, сөйлемдерімізді жеңілдетуге мүмкіндік береді. Сонымен қатар, есімдіктерді дұрыс қолдану – иврит тілін меңгерудегі негізгі қадамдардың бірі. Бүгінгі сабақта біз ивриттегі есімдіктерді, олардың қалай қолданылатынын және сөйлемдерде қалай жұмыс істейтінін қарастырамыз.
Есімдіктердің түрлері
Иврит тілінде есімдіктер бірнеше түрге бөлінеді. Олардың арасында:
- Жеке есімдіктер
- Көптік есімдіктер
- Иелі есімдіктер
- Көрсеткіш есімдіктер
Жеке есімдіктер
Жеке есімдіктер – бұл адамдарды немесе заттарды атайтын сөздер. Ивритте барлық жеке есімдіктердің формалары бар. Төменде жеке есімдіктердің кестесі:
Hebrew | Pronunciation | Kazakh |
---|---|---|
אני | ani | мен |
אתה | ata | сен (ер) |
את | at | сен (әйел) |
הוא | hu | ол (ер) |
היא | hi | ол (әйел) |
אנחנו | anachnu | біз |
אתם | atem | сіздер (ер) |
אתן | aten | сіздер (әйел) |
הם | hem | олар (ер) |
הן | hen | олар (әйел) |
Көптік есімдіктер
Көптік есімдіктер – бір немесе бірнеше заттарды немесе адамдарды білдіреді. Олардың формалары да әртүрлі. Төменде бірнеше мысал:
Hebrew | Pronunciation | Kazakh |
---|---|---|
אנחנו | anachnu | біз |
אתם | atem | сіздер (ер) |
אתן | aten | сіздер (әйел) |
הם | hem | олар (ер) |
הן | hen | олар (әйел) |
Иелі есімдіктер
Иелі есімдіктер – заттың немесе адамның кімге тиесілі екенін көрсетеді. Олардың формалары ивритте нақты. Мысалдарды қарастырайық:
Hebrew | Pronunciation | Kazakh |
---|---|---|
שלי | sheli | менің |
שלך | shelcha | сенің (ер) |
שלך | shelach | сенің (әйел) |
שלו | shelov | оның (ер) |
שלה | shela | оның (әйел) |
שלנו | shelanu | біздің |
שלכם | shelachem | сіздердің (ер) |
שלכם | shelachen | сіздердің (әйел) |
שלהם | shelhem | олардың (ер) |
שלהן | shelhen | олардың (әйел) |
Көрсеткіш есімдіктер
Көрсеткіш есімдіктер – белгілі бір заттар мен адамдарды көрсету үшін қолданылады. Мысал:
Hebrew | Pronunciation | Kazakh |
---|---|---|
זה | ze | бұл (ер) |
זו | zo | бұл (әйел) |
אלה | ele | бұл (көп) |
ההוא | hahu | ол (ер, алыста) |
ההיא | hahi | ол (әйел, алыста) |
Есімдіктерді сөйлемдерде қолдану
Есімдіктер сөйлемдерде әртүрлі рөлдер атқарады. Дұрыс қолдану үшін, оларды сөйлемдердің құрылымында қалай пайдалану керектігін білу маңызды. Төменде бірнеше мысал:
Hebrew | Pronunciation | Kazakh |
---|---|---|
אני אוהב את הספר | ani ohev et hasefer | Мен кітапты жақсы көремін. |
אתה תלמיד טוב | ata talmid tov | Сен жақсы оқушысың. |
היא רוקדת יפה | hi rokedet yafe | Ол әдемі би билейді. |
אנחנו נוסעים לישראל | anachnu nos'im le'Yisrael | Біз Израильге сапар шегеміз. |
הם עובדים קשה | hem ovdim kashe | Олар ауыр жұмыс істейді. |
Практика мен жаттығулар
Енді біз алған білімімізді практикада қолдануға көшеміз. Төменде бірнеше жаттығулар бар:
Жаттығу 1: Есімдіктерді толықтыру
Сөйлемдерді толықтырыңыз:
1. _____ (мен) אוהב את החתול.
2. _____ (сен - әйел) הולכת לבית ספר.
3. _____ (ол - ер) משחק כדורגל.
4. _____ (біз) אוהבים את המוזיקה.
5. _____ (сіздер - әйел) רואות את הסרט.
Жаттығу 2: Есімдіктерді сәйкестендіру
Төмендегі сөздерді сәйкес есімдіктермен сәйкестендіріңіз:
1. שלי -
2. אתם -
3. הם -
4. היא -
5. זה -
Жаттығу 3: Сөйлемдерді аудару
Төмендегі сөйлемдерді ивритке аударыңыз:
1. Менің үйім.
2. Сіздің катыңыз (әйел).
3. Ол (әйел) жақсы ән айтады.
4. Біз көп жұмыс істейміз.
5. Олар (ер) мектепте.
Жаттығу 4: Жазу жаттығулары
Келесі сөйлемдерді жазыңыз:
1. Менің атым ...
2. Сіздің достарыңыз ...
3. Олар (әйел) ...
Жаттығу 5: Сұрақтар қою
Сұрақтарға жауап беріңіз:
1. Сіздің атыңыз кім?
2. Ол (ер) қайда бара жатыр?
3. Біз не істейміз?
Жаттығу 6: Көптік есімдіктер
Келесі сөйлемдерді көптік есімдіктермен толықтырыңыз:
1. _____ (біз) אוהבים את השוקולד.
2. _____ (сіздер - ер) הולכים לבית קפה.
3. _____ (олар - әйел) רוצות להיפגש.
Жаттығу 7: Иелі есімдіктер
Төмендегі сөйлемдерді иелі есімдіктермен толықтырыңыз:
1. זה _____ (менің) ספר.
2. זו _____ (сенің - әйел) תרמיל.
3. הם _____ (олардың) מחשבים.
Жаттығу 8: Көрсеткіш есімдіктер
Сөйлемдерге көрсеткіш есімдіктерді қойыңыз:
1. _____ (бұл - әйел) יפה.
2. _____ (ол - ер, алыста) נמצא שם.
3. _____ (бұл - көп) עוגות טעימות.
Жаттығу 9: Сөйлемдерді толықтыру
Сөйлемдерді есімдіктермен толықтырыңыз:
1. _____ (мен) רוצה לאכול.
2. _____ (сен - ер) מדבר יפה.
3. _____ (ол - әйел) לומדת הרבה.
Жаттығу 10: Сұрақтарға жауап беру
Сұрақтарға жауап беріңіз:
1. Сіздің досыңыз кім?
2. Ол (әйел) қайда барады?
3. Біз не жейміз?
Шешімдер
Жаттығу 1
1. אני
2. את
3. הוא
4. אנחנו
5. אתם
Жаттығу 2
1. שלי
2. אתם
3. הם
4. היא
5. זה
Жаттығу 3
1. הבית שלי
2. שלך
3. היא שרה יפה.
4. אנחנו עובדים הרבה.
5. הם בבית ספר.
Жаттығу 4
1. Менің атым ...
2. Сіздің достарыңыз ...
3. Олар (әйел) ...
Жаттығу 5
1. Менің атым ...
2. Ол (ер) ...
3. Біз ...
Жаттығу 6
1. Біз шоколадты жақсы көреміз.
2. Сіздер (ер) кафе барудасыңыз.
3. Олар (әйел) кездесуді қалайды.
Жаттығу 7
1. זה ספר שלי.
2. זו התרמיל שלך.
3. הם מחשבים שלהם.
Жаттығу 8
1. זו יפה.
2. ההוא נמצא שם.
3. אלה עוגות טעימות.
Жаттығу 9
1. Мен тамақтанғым келеді.
2. Сен (ер) әдемі сөйлесесің.
3. Ол (әйел) көп оқиды.
Жаттығу 10
1. Сенің досың кім?
2. Ол (әйел) қайда барады?
3. Біз не жейміз?