Language/Hebrew/Grammar/Pronouns/es





































Introducción
¡Bienvenidos a nuestra lección sobre pronombres en hebreo! En esta sección, exploraremos la importancia de los pronombres en la lengua hebrea y cómo se utilizan en las oraciones. Los pronombres son fundamentales porque nos ayudan a evitar la repetición de nombres y a hacer nuestras frases más fluidas y naturales.
En hebreo, los pronombres pueden ser un poco diferentes a los que conocemos en español, así que es esencial entender sus formas y usos. A medida que avancemos, aprenderemos sobre los diferentes tipos de pronombres, su conjugación y cómo incorporarlos en oraciones simples.
Tipos de pronombres en hebreo
En hebreo, los pronombres se dividen principalmente en tres categorías:
1. Pronombres personales: Representan a las personas que hablan, escuchan o de las que se habla.
2. Pronombres posesivos: Indican posesión y se relacionan con los pronombres personales.
3. Pronombres demostrativos: Se utilizan para señalar algo específico.
Pronombres personales
Los pronombres personales en hebreo son esenciales para la comunicación. Aquí tienes una lista de los pronombres personales:
Hebrew | Pronunciación | Spanish |
---|---|---|
אני | ani | yo |
אתה | ata | tú (masculino) |
את | at | tú (femenino) |
הוא | hu | él |
היא | hi | ella |
אנחנו | anajnu | nosotros |
אתם | atem | vosotros (masculino) |
אתן | aten | vosotras (femenino) |
הם | hem | ellos |
הן | hen | ellas |
- Observaciones:
- En hebreo, el pronombre "tú" tiene formas diferentes dependiendo del género: "אתה" (ata) para masculino y "את" (at) para femenino.
- La forma plural varía también según el género: "אתם" (atem) para hombres y "אתן" (aten) para mujeres.
Pronombres posesivos
Los pronombres posesivos se derivan de los pronombres personales y se utilizan para mostrar pertenencia. Aquí están los pronombres posesivos en hebreo:
Hebrew | Pronunciación | Spanish |
---|---|---|
שלי | sheli | mío/a |
שלך | shelcha | tuyo/a (masculino) |
שלך | shelach | tuyo/a (femenino) |
שלו | shelo | suyo/a (él) |
שלה | shela | suyo/a (ella) |
שלנו | shelanu | nuestro/a |
שלכם | shelachem | vuestro/a (masculino) |
שלכן | shelachen | vuestro/a (femenino) |
שלהם | shelahem | suyo/a (ellos) |
שלהן | shelahen | suyo/a (ellas) |
- Notas:
- En hebreo, el pronombre posesivo se coloca después del sustantivo al que se refiere, a diferencia del español donde generalmente se coloca antes.
Pronombres demostrativos
Los pronombres demostrativos se utilizan para indicar o señalar a algo en particular. Los pronombres demostrativos en hebreo son:
Hebrew | Pronunciación | Spanish |
---|---|---|
זה | ze | este |
זו | zo | esta |
אלה | ele | estos/estas |
ההוא | hahu | aquel (masculino) |
ההיא | hahi | aquella (femenino) |
- Ejemplo de uso:
- זה ספר || Ze sefer || Este es un libro.
- זו שולחן || Zo shuljan || Esta es una mesa.
Estructura de oraciones con pronombres
Ahora que hemos cubierto los tipos de pronombres, veamos cómo se utilizan en oraciones. A continuación, presento algunos ejemplos de oraciones simples en hebreo que utilizan pronombres.
Hebrew | Pronunciación | Spanish |
---|---|---|
אני אוהב את הספר. | Ani ohev et hasefer. | Yo amo el libro. |
אתה תלמיד טוב. | Ata talmid tov. | Tú eres un buen estudiante. |
הוא משחק כדורגל. | Hu mesachek kaduregel. | Él juega al fútbol. |
היא אוכלת תפוח. | Hi ohelet tapuach. | Ella come una manzana. |
אנחנו הולכים לקולנוע. | Anajnu holchim lekulna. | Nosotros vamos al cine. |
אתם חברים שלי. | Atem chaverim sheli. | Ustedes son mis amigos. |
הן מדברות עברית. | Hen medabrot ivrit. | Ellas hablan hebreo. |
Ejercicios prácticos
Para reforzar lo que hemos aprendido, aquí tienes algunos ejercicios. Intenta completar las oraciones utilizando los pronombres correctos.
1. _______________ (yo) רוצה לאכול.
Respuesta: אני רוצה לאכול. (Ani rotze le'ekhol.)
2. _______________ (tú, masculino) מדבר עברית.
Respuesta: אתה מדבר עברית. (Ata medaber ivrit.)
3. _______________ (ella) שואלת שאלה.
Respuesta: היא שואלת שאלה. (Hi sho'elet she'ela.)
4. _______________ (nosotros) הולכים למסיבה.
Respuesta: אנחנו הולכים למסיבה. (Anajnu holchim le'mesiba.)
5. _______________ (ellos) רואים סרט.
Respuesta: הם רואים סרט. (Hem ro'im seret.)
6. _______________ (tú, femenino) צריכה עזרה.
Respuesta: את צריכה עזרה. (At ts'richa ezra.)
7. _______________ (nuestro) ספר מעניין.
Respuesta: הספר שלנו מעניין. (Ha'sefer shelanu me'anyen.)
8. _______________ (este) הוא חבר שלי.
Respuesta: זה חבר שלי. (Ze chaver sheli.)
9. _______________ (ella) אוהבת קיץ.
Respuesta: היא אוהבת קיץ. (Hi ohevet kayitz.)
10. _______________ (vosotros, masculino) שרים שיר.
Respuesta: אתם שרים שיר. (Atem sharim shir.)
Conclusión
En esta lección, hemos cubierto los pronombres en hebreo, incluyendo pronombres personales, posesivos y demostrativos. Recuerda que los pronombres son claves para lograr fluidez al hablar y escribir en hebreo. Practica usando diferentes pronombres en tus propias oraciones para familiarizarte con su uso.
¡Sigue adelante y no dudes en volver a esta lección cuando lo necesites!
Videos
13- Hebreo Bíblico - Pronombres - YouTube
CURSO DE HEBREO para principiantes - Clase 27 : El pronombre ...
CURSO DE HEBREO para principiantes - Clase 28 : El pronombre ...