Language/Japanese/Culture/Natural-Disasters-and-Risk-Prevention/cs





































Úvod
Japonsko je země, která se pyšní bohatou kulturou a tradicemi, ale také se potýká s mnoha přírodními katastrofami. Tyto katastrofy, jako jsou zemětřesení, tsunami a sopečné erupce, mají významný dopad na životy obyvatel a vyžadují účinné opatření na prevenci a zmírnění rizik. V této lekci se zaměříme na tyto přírodní katastrofy a na to, jak se Japonci připravují a chrání před jejich následky. Naučíme se základní slovní zásobu a fráze, které nám pomohou lépe porozumět této problematice, a také se podíváme na praktické cvičení, která nám pomohou tyto znalosti uplatnit.
Přírodní katastrofy v Japonsku
V Japonsku se často vyskytují různé přírodní katastrofy, které mají velký vliv na obyvatele i infrastrukturu. Mezi nejčastější patří:
- Zemětřesení – Japonsko leží na okraji tichomořského ohňového kruhu, což znamená, že je velmi náchylné k zemětřesením.
- Tsunami – V důsledku zemětřesení se často tvoří tsunami, které mohou mít katastrofální následky.
- Sopečné erupce – Japonsko má mnoho aktivních sopek, které mohou v případě erupce ohrozit okolní oblasti.
- Tyfony – Tyto silné bouře přinášejí prudké deště a silný vítr, což způsobuje záplavy a škody na majetku.
- Záplavy – Těžké deště a tající sníh mohou vést k záplavám, které ničí domy a infrastrukturu.
Zemětřesení
Zemětřesení jsou v Japonsku velmi častá a mohou mít různé intenzity. Japonci se naučili žít s touto hrozbou a vyvinuli řadu opatření, která jim pomáhají minimalizovat škody.
Japonský | Výslovnost | Český překlad |
---|---|---|
地震 (じしん) | jishin | zemětřesení |
強い地震 (つよいじしん) | tsuyoi jishin | silné zemětřesení |
小さな地震 (ちいさなじしん) | chiisana jishin | malé zemětřesení |
地震警報 (じしんけいほう) | jishin keihō | varování před zemětřesením |
地震対策 (じしんたいさく) | jishin taisaku | opatření proti zemětřesení |
Tsunami
Tsunami jsou další vážnou hrozbou, která může nastat po zemětřesení. Je důležité vědět, jak rozpoznat varovné signály a co dělat v případě tsunami.
Japonský | Výslovnost | Český překlad |
---|---|---|
津波 (つなみ) | tsunami | tsunami |
津波警報 (つなみけいほう) | tsunami keihō | varování před tsunami |
高波 (たかなみ) | takanami | vysoké vlny |
避難 (ひなん) | hinan | evakuace |
津波避難所 (つなみひなんじょ) | tsunami hinanjo | útočiště při tsunami |
Sopečné erupce
Japonsko je domovem mnoha aktivních sopek. V případě erupce je důležité mít plán, jak reagovat.
Japonský | Výslovnost | Český překlad |
---|---|---|
火山 (かざん) | kazan | sopka |
火山噴火 (かざんふんか) | kazan funka | sopečná erupce |
火山警報 (かざんけいほう) | kazan keihō | varování před sopečnou erupcí |
灰 (はい) | hai | popel |
避難計画 (ひなんけいかく) | hinan keikaku | evakuační plán |
Tyfony a záplavy
Tyfony a záplavy jsou dalšími přírodními katastrofami, které ohrožují obyvatele Japonska. Zde jsou některé termíny, které s nimi souvisejí:
Japonský | Výslovnost | Český překlad |
---|---|---|
台風 (たいふう) | taifū | tajfun |
豪雨 (ごうう) | gōu | silný déšť |
大雨警報 (おおあめけいほう) | ōame keihō | varování před silným deštěm |
洪水 (こうずい) | kōzui | záplava |
避難所 (ひなんじょ) | hinanjo | evakuační místo |
Opatření na prevenci rizik
Japonci vyvinuli různá opatření, aby minimalizovali dopady přírodních katastrof. Tato opatření zahrnují:
- Vzdělávání a trénink – Obyvatelé jsou pravidelně školeni, jak reagovat při přírodních katastrofách.
- Infrastruktura – Budovy jsou navrhovány tak, aby byly odolné vůči zemětřesením a jiným katastrofám.
- Varovné systémy – Existují varovné systémy, které informují obyvatele o hrozících nebezpečích.
- Evakuační plány – Města mají vypracované plány pro evakuaci obyvatelstva v případě katastrofy.
- Zásoby – Obyvatelé jsou vyzýváni, aby měli doma zásoby vody a jídla na případnou nouzi.
Příklady japonských frází a slovní zásoby
Nyní se podíváme na několik užitečných frází, které můžete použít, když mluvíte o přírodních katastrofách a prevenci rizik.
Japonský | Výslovnost | Český překlad |
---|---|---|
私は地震が怖いです (わたしはじしんがこわいです) | watashi wa jishin ga kowai desu | Bojím se zemětřesení. |
津波が来るかもしれません (つなみがくるかもしれません) | tsunami ga kuru kamoshiremasen | Může přijít tsunami. |
避難所に行きましょう (ひなんじょにいきましょう) | hinanjo ni ikimashou | Pojďme do evakuačního místa. |
水と食料の備蓄がありますか? (みずとしょくりょうのびちくがありますか?) | mizu to shokuryō no bichiku ga arimasu ka? | Máte zásoby vody a jídla? |
地震が起きたらどうしますか? (じしんがおきたらどうしますか?) | jishin ga okitara dō shimasu ka? | Co uděláte, když dojde k zemětřesení? |
Cvičení a úkoly
Nyní, když jsme se seznámili s důležitými termíny a frázemi, je čas je uplatnit v praxi. Zde je 10 cvičení, které vám pomohou procvičit si znalosti:
Cvičení 1: Překlad frází
Přeložte následující fráze do japonštiny:
1. Bojím se tsunami.
2. Kde je evakuační místo?
3. Město má plán na prevenci zemětřesení.
Cvičení 2: Vyplňte prázdná místa
Doplňte správná slova:
1. ________ (地震) je častý v Japonsku.
2. Po ________ (津波) se lidé evakuovali.
3. Je důležité mít ________ (備蓄) vody a jídla.
Cvičení 3: Spojte slova s překlady
Spojte japonská slova s jejich českými překlady:
| {|
| Japonský | Český překlad |
| 地震 | |
| 津波 | |
| 火山 | |
| 台風 | |
| 洪水 | |
Cvičení 4: Odpovězte na otázky
Odpovězte na následující otázky:
1. Jaké přírodní katastrofy se v Japonsku vyskytují?
2. Jak se Japonci připravují na zemětřesení?
Cvičení 5: Diskuze v párech
Diskutujte se svým partnerem o tom, jaká opatření byste zavedli, aby se lidé lépe chránili před přírodními katastrofami.
Cvičení 6: Role play
Představte si, že jste novinář a píšete článek o prevenci rizik při zemětřesení. Jaké informace byste zahrnuli?
Cvičení 7: Krátký esej
Napište krátký esej (100-150 slov) na téma "Jak se vyrovnávám s přírodními katastrofami."
Cvičení 8: Vytvoření plánu
Vytvořte evakuační plán pro vaši domácnost. Co byste měli mít připraveno?
Cvičení 9: Kvíz o znalostech
Odpovězte na otázky kvízu:
1. Jaké jsou důsledky zemětřesení?
2. Co je tsunami?
Cvičení 10: Prezentace
Připravte krátkou prezentaci o přírodní katastrofě, která vás nejvíce zajímá. Jaké informace byste chtěli sdílet s ostatními?
Závěr
V této lekci jsme se naučili o přírodních katastrofách, které ohrožují Japonsko, a o opatřeních, která Japonci přijímají pro prevenci a zmírnění rizik. Doufám, že vám tyto informace pomohou lépe porozumět japonské kultuře a jazyku. Nezapomeňte, že znalosti o přírodních katastrofách a prevenci rizik jsou důležité nejen pro Japonsko, ale i pro každou zemi, která se s těmito hrozbami potýká.
Další lekce
- Kurz 0 až A1 → Kultura → Šintoismus a Buddhismus
- Kurz 0 až A1 → Kultura → Populární kultura a zábava
- Kurz 0 až A1 → Kultura → Úvod do japonské geografie
- Kurz 0 až A1 → Kultura → Tradiční umění a zvyky
- Kurz 0 až A1 → Kultura → Zen a samurajská kultura
- Kurz 0 až A1 → Kultura → Vzdělávací systém a slovní zásoba
- Kurz 0 až A1 → Kultura → Stručná historie Japonska
- 0 do A1 kurzu → Kultura → Tradiční a moderní věda a technologie
- Kurz 0 až A1 → Kultura → Současné duchovní hnutí