Language/Japanese/Grammar/Particle-は-and-が/cs
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Úvod
Vítejte v lekci věnované japonským částicím は (wa) a が (ga)! Tyto dvě částice jsou základními stavebními kameny japonské gramatiky a jejich správné používání je klíčové pro porozumění a vyjadřování v japonštině. I když mohou vypadat podobně, jejich funkce v větě se výrazně liší. V této lekci se naučíte, jak je správně používat a jak je rozlišovat v různých kontextech.
Než se do toho pustíme, podívejme se na strukturu této lekce:
- Vysvětlení částic は a が
- Příklady použití obou částic
- Cvičení pro praktické procvičení
- Shrnutí a závěr
Vysvětlení částic は a が
Částice は (wa) je označována jako "topic marker" (značka tématu). Používá se k označení tématu věty, tedy toho, o čem se mluví. Naproti tomu částice が (ga) je "subject marker" (značka podmětu). Používá se k označení, kdo nebo co vykonává činnost ve větě. Tyto nuance jsou důležité pro správné vyjádření myšlenek.
Rozdíl mezi は a が
V následující tabulce si přiblížíme rozdíly mezi těmito částicemi:
| Znak | Popis | Příklad | Překlad |
|---|---|---|---|
| は (wa) | Označuje téma věty. | 私は学生です。 | Já jsem student. |
| が (ga) | Označuje podmět věty. | 誰が来ますか？ | Kdo přijde? |
Příklady použití は
Nyní se podívejme na příklady, jak se částice は používá v různých větách:
| Japonsky | Výslovnost | Čeština |
|---|---|---|
| 私は日本人です。 | Watashi wa Nihonjin desu. | Jsem Japonec. |
| 彼は先生です。 | Kare wa sensei desu. | On je učitel. |
| 猫はかわいいです。 | Neko wa kawaii desu. | Kočky jsou roztomilé. |
| 私たちは友達です。 | Watashitachi wa tomodachi desu. | Jsme přátelé. |
| これは本です。 | Kore wa hon desu. | Toto je kniha. |
Příklady použití が
Podívejme se nyní na příklady použití částice が:
| Japonsky | Výslovnost | Čeština |
|---|---|---|
| 誰が来ますか？ | Dare ga kimasu ka? | Kdo přijde? |
| 彼女が好きです。 | Kanojo ga suki desu. | Mám ji rád. |
| どこに行きますか？ | Doko ni ikimasu ka? | Kam jdeš? |
| それが大切です。 | Sore ga taisetsu desu. | To je důležité. |
| 私がやります。 | Watashi ga yarimasu. | Udělám to já. |
Cvičení pro praktické procvičení
Nyní si osvojíme, co jsme se naučili, prostřednictvím cvičení. Pokuste se doplnit správnou částici (は nebo が) do následujících vět:
1. ___ 私の名前は田中です。
2. ___ 彼が学生ですか？
3. ___ これは私の本です。
4. ___ 誰が来ましたか？
5. ___ 彼女は美しいです。
= Řešení cvičení
1. は (wa) - 私の名前は田中です。 (Watashi no namae wa Tanaka desu. - Moje jméno je Tanaka.)
2. が (ga) - 彼が学生ですか？ (Kare ga gakusei desu ka? - Je on student?)
3. は (wa) - これは私の本です。 (Kore wa watashi no hon desu. - Toto je moje kniha.)
4. が (ga) - 誰が来ましたか？ (Dare ga kimashita ka? - Kdo přišel?)
5. は (wa) - 彼女は美しいです。 (Kanojo wa utsukushii desu. - Ona je krásná.)
Shrnutí a závěr
V této lekci jsme se seznámili s rozdíly mezi částicemi は a が a naučili se, jak je správně používat v japonských větách. Tyto částice hrají klíčovou roli v porozumění japonské gramatice a jejich zvládnutí vám otevře dveře k dalšímu učení. Nezapomeňte cvičit a aplikovat, co jste se naučili, abyste si tyto znalosti upevnili.
Doufám, že vám tato lekce pomohla lépe porozumět těmto důležitým částicím. Těším se na vás v další lekci, kde se budeme věnovat konjugaci sloves!
Další lekce
- Kurz 0 do A1 → Gramatika → Cvičení na čtení a psaní Hiragany
- 0 do A1 Kurzu → Gramatika → Úvod do japonské větné struktury
- 0 to A1 Course