Language/Italian/Grammar/Conditional-Subjunctive/ko





































서론
이탈리아어에서 조건부 서브종속법은 중요한 문법 요소로, 주로 가정적이거나 불확실한 상황을 표현하는 데 사용됩니다. 이 문법을 통해 우리는 소망, 희망, 혹은 가능성을 표현할 수 있습니다. 예를 들어, "내가 돈이 있다면, 여행을 가고 싶다"와 같은 문장을 만들 수 있습니다. 이 수업에서는 조건부 서브종속법의 형성과 사용법에 대해 자세히 배워보겠습니다.
조건부 서브종속법의 형성
조건부 서브종속법은 일반적으로 두 가지 형태로 나뉩니다: 현재 조건부 서브종속법과 과거 조건부 서브종속법입니다. 현재 조건부 서브종속법은 현재의 가정적 상황을 표현하고, 과거 조건부 서브종속법은 과거의 가정적 상황을 표현합니다.
현재 조건부 서브종속법
현재 조건부 서브종속법은 주로 다음의 형식을 사용합니다:
- 동사 원형 + -ssi (예: mangiare → mangiassi)
아래는 현재 조건부 서브종속법의 동사 변화 예시입니다.
Italian | Pronunciation | Korean |
---|---|---|
io mangiassi | 이오 망기아시 | 내가 먹었다면 |
tu mangiassi | 투 망기아시 | 네가 먹었다면 |
lui/lei mangiasse | 루이/레이 망기아세 | 그/그녀가 먹었다면 |
noi mangiassimo | 노이 망기아시모 | 우리가 먹었다면 |
voi mangiaste | 보이 망기아스테 | 너희가 먹었다면 |
loro mangiassero | 로로 망기아세로 | 그들이 먹었다면 |
과거 조건부 서브종속법
과거 조건부 서브종속법은 다음의 형식을 사용합니다:
- 동사 원형의 과거 분사 + -ssi (예: mangiare → mangiato)
아래는 과거 조건부 서브종속법의 동사 변화 예시입니다.
Italian | Pronunciation | Korean |
---|---|---|
io avessi mangiato | 이오 아베시 망기아토 | 내가 먹었더라면 |
tu avessi mangiato | 투 아베시 망기아토 | 네가 먹었더라면 |
lui/lei avesse mangiato | 루이/레이 아베세 망기아토 | 그/그녀가 먹었더라면 |
noi avessimo mangiato | 노이 아베시모 망기아토 | 우리가 먹었더라면 |
voi aveste mangiato | 보이 아베스테 망기아토 | 너희가 먹었더라면 |
loro avessero mangiato | 로로 아베세로 망기아토 | 그들이 먹었더라면 |
조건부 서브종속법의 사용
조건부 서브종속법은 주로 다음과 같은 상황에서 사용됩니다:
- 가정적인 상황을 표현할 때
- 소망이나 희망을 표현할 때
- 불확실한 상황을 표현할 때
예시 문장
아래는 조건부 서브종속법을 사용하는 몇 가지 예시 문장입니다.
Italian | Pronunciation | Korean |
---|---|---|
Se avessi soldi, viaggerei. | 세 아베시 솔디, 비아제레이. | 만약 돈이 있다면, 여행을 갈 것이다. |
Vorrei che tu venissi. | 보레이 케 투 베니시. | 네가 왔으면 좋겠다. |
Se potessi, aiuterei. | 세 포테시, 아이우테레이. | 만약 할 수 있다면, 도와주겠다. |
Se fossi ricco, comprerei una casa. | 세 포시 리코, 콤프레레이 우나 카사. | 내가 부자라면, 집을 살 것이다. |
Vorrei che lui fosse qui. | 보레이 케 루이 포세 키. | 그가 여기 있었으면 좋겠다. |
연습문제
이제 여러분이 배운 내용을 적용해 볼 시간입니다. 다음 연습문제를 풀어보세요.
연습문제 1
다음 문장을 조건부 서브종속법으로 바꿔보세요 (현재형):
1. "나는 너에게 말할 것이다." → ______________
2. "그들은 나를 도와줄 것이다." → ______________
연습문제 2
주어진 문장을 조건부 서브종속법으로 바꿔보세요 (과거형):
1. "내가 그 영화를 봤다면, 좋았을 것이다." → ______________
2. "그가 나에게 전화했더라면, 기뻤을 것이다." → ______________
연습문제 3
아래 문장을 조건부 서브종속법을 사용하여 고쳐보세요 (소망 표현):
1. "나는 그가 성공하길 바란다." → ______________
2. "그녀가 나에게 다가오길 바란다." → ______________
연습문제 4
조건부 서브종속법을 사용하여 가정문을 만들어보세요.
1. "돈이 있다면, __________."
2. "시간이 있다면, __________."
연습문제 5
다음 문장을 조건부 서브종속법으로 바꾸어 보세요.
1. "네가 이길 수 있다면 좋겠다." → ______________
2. "그녀가 나와 함께 있기를 바란다." → ______________
풀이 및 해설
이제 연습문제를 통해 여러분이 어떤 식으로 조건부 서브종속법을 사용했는지 확인해보겠습니다.
1. "나는 너에게 말할 것이다." → "Se parlassi a te."
2. "그들은 나를 도와줄 것이다." → "Se mi aiutassero."
3. "내가 그 영화를 봤다면, 좋았을 것이다." → "Se avessi visto quel film, sarebbe stato bello."
4. "그가 나에게 전화했더라면, 기뻤을 것이다." → "Se mi avesse chiamato, sarei stato felice."
5. "나는 그가 성공하길 바란다." → "Vorrei che lui avesse successo."
6. "그녀가 나에게 다가오길 바란다." → "Vorrei che lei si avvicinasse a me."
7. "돈이 있다면, __________." → "Se avessi soldi, __________."
8. "시간이 있다면, __________." → "Se avessi tempo, __________."
9. "네가 이길 수 있다면 좋겠다." → "Vorrei che tu vincessi."
10. "그녀가 나와 함께 있기를 바란다." → "Vorrei che lei fosse con me."
기타 수업
- 0 to A1 Course
- 0 to A1 Course → 문법 → 미래시제
- 0~A1 코스 → 문법 → 형용사와 부사
- 0 to A1 Course → 문법 → 명령조 형태
- 0에서 A1까지의 과정 → 문법 → 과거 감언형
- 0 to A1 Course → 문법 → 현재 서브안뜰라티보
- 0 to A1 Course → 문법 → 불규칙 동사의 현재 시제
- 0 to A1 Course → 문법 → 불완전 시제
- 0 to A1 Course → 어법 → 미래 완료 시제
- 0에서 A1까지의 과정 → 문법 → 명사와 조동사
- 0 to A1 Course → 문법 → 이탈리아어 알파벳
- 0 to A1 Course → 문법 → Passato Prossimo
- 0 to A1 Course → 문법 → 일반동사의 현재시제
- 0 to A1 Course → 문법 → Condizionale Presente