Language/Indonesian/Grammar/Can-and-Must/ko

인도네시아어 → 문법 → 0부터 A1 과정 → 할 수 있다와 해야 한다

서론

인도네시아어에서 조동사는 문장을 구성하는 데 중요한 역할을 합니다. 특히 'bisa'와 'harus'는 각각 "할 수 있다"와 "해야 한다"는 의미로, 우리가 일상에서 자주 사용하는 표현입니다. 이번 수업에서는 이 두 조동사의 사용법을 배우고, 다양한 예제를 통해 그 의미와 문맥을 익히겠습니다. 이 수업을 통해 여러분은 인도네시아어로 자신감을 갖고 표현할 수 있게 될 것입니다. 수업의 구조는 다음과 같습니다:

• 'bisa'와 'harus'의 정의

• 사용법 및 예제

• 연습 문제 및 해답

'bisa'의 의미와 사용법

'bisa'는 "할 수 있다"는 뜻으로, 능력이나 가능성을 나타냅니다. 예를 들어, "나는 수영할 수 있다"는 "Saya bisa berenang"으로 표현됩니다. 이 조동사는 다음과 같은 상황에서 사용됩니다:

• 능력을 표현할 때

• 허락을 나타낼 때

예제

인도네시아어	발음	한국어
Saya bisa berenang.	사야 비사 브레낭.	나는 수영할 수 있다.
Dia bisa berbicara Bahasa Inggris.	디아 비사 버비차라 바하사 잉그리스.	그는 영어를 할 수 있다.
Kita bisa pergi ke pantai.	키타 비사 펄기 케 판타이.	우리는 해변에 갈 수 있다.
Mereka bisa membantu kita.	메레카 비사 멘방투 키타.	그들은 우리를 도와줄 수 있다.
Saya tidak bisa datang.	사야 티닥 비사 다탕.	나는 올 수 없다.

'harus'의 의미와 사용법

'harus'는 "해야 한다"는 의미로, 의무나 필요성을 나타냅니다. 예를 들어, "너는 숙제를 해야 한다"는 "Kamu harus mengerjakan PR"로 표현됩니다. 이 조동사는 다음과 같은 상황에서 사용됩니다:

• 의무를 강조할 때

• 규칙이나 지침을 나타낼 때

예제

인도네시아어	발음	한국어
Kamu harus belajar.	카무 하룻스 벨라자르.	너는 공부해야 한다.
Mereka harus pulang lebih awal.	메레카 하룻스 풀랑 레비 아왈.	그들은 일찍 귀가해야 한다.
Saya harus makan sebelum pergi.	사야 하룻스 마칸 세불룸 펄기.	나는 가기 전에 먹어야 한다.
Dia harus beristirahat.	디아 하룻스 베리시라핫.	그는 쉬어야 한다.
Kami harus mematuhi aturan.	카미 하룻스 메마투히 아투란.	우리는 규칙을 따라야 한다.

'bisa'와 'harus'의 조합

때로는 'bisa'와 'harus'를 함께 사용하여 상황을 더 명확히 할 수 있습니다. 예를 들어, "너는 수영할 수 있지만, 해야 한다"는 "Kamu bisa berenang, tetapi harus belajar dulu"로 표현할 수 있습니다.

연습 문제

이제 여러분이 배운 내용을 바탕으로 연습해보겠습니다. 다음 문장을 완성해 보세요.

1. Saya ______ (bisa/harus) pergi sekarang. (나는 지금 가야 한다.)

2. Kamu ______ (bisa/harus) membantu saya. (너는 나를 도와줄 수 있다.)

3. Dia ______ (bisa/harus) datang besok. (그는 내일 올 수 있다.)

4. Kami ______ (bisa/harus) belajar lebih giat. (우리는 더 열심히 공부해야 한다.)

5. Mereka ______ (bisa/harus) berbicara dengan guru. (그들은 선생님과 이야기할 수 있다.)

6. Saya ______ (bisa/harus) tidur lebih awal. (나는 더 일찍 자야 한다.)

7. Kamu ______ (bisa/harus) ikut acara itu. (너는 그 행사에 참여할 수 있다.)

8. Dia ______ (bisa/harus) menyelesaikan tugas. (그는 과제를 끝내야 한다.)

9. Kami ______ (bisa/harus) pergi ke pasar. (우리는 시장에 갈 수 있다.)

10. Mereka ______ (bisa/harus) menunggu di sini. (그들은 여기서 기다려야 한다.)

해답 및 설명

1. harus

2. bisa

3. bisa

4. harus

5. bisa

6. harus

7. bisa

8. harus

9. bisa

10. harus

이처럼 'bisa'와 'harus'는 각각 능력과 의무를 나타내며, 올바르게 사용하면 문장이 더욱 명확해집니다. 여러분이 이해한 내용을 바탕으로 다양한 상황에서 이 두 조동사를 자유롭게 사용할 수 있기를 바랍니다.

인도네시아어 과정- 0에서 A1까지의 목차

• 과정 소개

  ---

대명사와 인사말

• 인칭 대명사
• 인사와 소개

  ---

기본 문법

• 어순
• 인도네시아 명사
• 인도네시아어 동사

  ---

일상생활

• 기본 표현
• 숫자와 시간
• 요일, 달, 계절

  ---

문장 구조

• 형용사와 부사
• 질문과 답변
• 부정과 긍정

  ---

인도네시아 문화

• 인도네시아 축제
• 인도네시아 음식

  ---

여행과 교통

• 교통
• 방향

  ---

동사 시제

• 현재 시제
• 과거 시제
• 미래 시제

  ---

쇼핑과 교섭

• 기본 쇼핑 표현
• 교섭 전략

  ---

인도네시아 예술

• 인도네시아 음악
• 인도네시아 무용

  ---

조동사

• 할 수 있다/해야 한다
• 해도 된다/해야 한다

  ---

색상과 모양

• 색상
• 모양

  ---

비교급과 최상급

• 비교급
• 최상급

  ---

인도네시아 전통 문화

• 인도네시아 결혼식
• 인도네시아 바틱

  ---

긴급 상황

• 의료 긴급 상황
• 자연 재해

  ---

직업과 전문 분야

• 직함
• 근무처

  ---

인도네시아 휴일

• 인도네시아 독립기념일
• 이슬람 명절

기타 수업

• 0 to A1 Course → 문법 → 미래 시제
• 0 to A1 Course → 문법 → 인도네시아어 명사
• 0~A1 코스 → 문법 → 어순
• 0 to A1 Course → 문법 → 최상급
• 0부터 A1까지의 과정 → 문법 → 현재 시제
• 0 to A1 코스 → 문법 → 과거 시제
• 0 to A1 Course → 문법 → 비교급
• 0 to A1 Course → 문법 → 질문과 대답
• 0에서 A1까지의 과정 → 문법 → 형용사와 부사
• 0에서 A1까지 코스 → 문법 → 직접인용
• 0 to A1 Course → 문법 → 간접 화법
• 0 to A1 Course
• 0 to A1 Course → 문법 → 부정과 긍정
• 0 to A1 Course → 문법 → May and Should