Language/Indonesian/Grammar/Can-and-Must/tr





































Giriş
Endonezce dilinde modal fiiller, yani "bisa" (yapabilmek) ve "harus" (zorunda olmak), iletişimimizin temellerini oluşturur. Bu fiiller, günlük hayatta sıkça kullanılır ve düşüncelerimizi ifade etmemize yardımcı olur. "Bisa" kelimesi, bir şeyin yapılabilirliğini belirtirken; "harus" kelimesi, bir şeyin yapılması gerektiği anlamına gelir. Bu derste, bu iki önemli modal fiilin nasıl kullanıldığını öğreneceğiz.
Bu dersin yapısı şöyle olacak:
- Modal fiillerin tanımı
- "Bisa" ve "harus" kelimelerinin kullanımı
- Her iki fiil için örnek cümleler
- Uygulama alıştırmaları
Modal Fiillerin Tanımı
Modal fiiller, bir fiilin anlamını değiştiren veya ek bilgi veren fiillerdir. Endonezce'de en yaygın modal fiillerden ikisi "bisa" ve "harus"tur. Şimdi bu iki kelimeyi daha ayrıntılı inceleyelim.
"Bisa" (Yapabilmek)
"Bisa" kelimesi, bir şeyin yapılabilirliği anlamına gelir. Yani, bir kişinin bir şeyi yapma yeteneğine sahip olduğunu ifade eder. Örneğin, "Ben yüzebilirim" demek için "Saya bisa berenang" ifadesini kullanırız.
"Harus" (Zorunda Olmak)
"Harus" kelimesi ise, bir şeyin yapılmasının zorunlu olduğunu belirtir. Yani, bir kişinin bir şeyi yapma yükümlülüğü vardır. Örneğin, "Sen ders çalışmalısın" demek için "Kamu harus belajar" ifadesini kullanırız.
"Bisa" ve "Harus" Kullanımı
Şimdi "bisa" ve "harus" kelimelerinin nasıl kullanıldığını örneklerle görelim. Aşağıdaki tabloda bu kelimelerin kullanıldığı örnek cümleler bulunmaktadır:
Endonezce | Telaffuz | Türkçe |
---|---|---|
Saya bisa bermain sepak bola. | Saya bisa bermain sepak bola. | Ben futbol oynayabilirim. |
Dia bisa berbicara bahasa Inggris. | Dia bisa berbicara bahasa Inggris. | O İngilizce konuşabilir. |
Kami bisa pergi ke bioskop. | Kami bisa pergi ke bioskop. | Biz sinemaya gidebiliriz. |
Anda bisa datang ke pesta. | Anda bisa datang ke pesta. | Siz partiye gelebilirsiniz. |
Mereka bisa membantu saya. | Mereka bisa membantu saya. | Onlar bana yardım edebilir. |
Saya harus bekerja hari ini. | Saya harus bekerja hari ini. | Bugün çalışmalıyım. |
Dia harus pergi sekarang. | Dia harus pergi sekarang. | O şimdi gitmek zorunda. |
Kami harus belajar untuk ujian. | Kami harus belajar untuk ujian. | Sınav için çalışmalıyız. |
Anda harus makan sebelum pergi. | Anda harus makan sebelum pergi. | Gitmeden önce yemek yemelisiniz. |
Mereka harus membersihkan rumah. | Mereka harus membersihkan rumah. | Onlar evi temizlemek zorunda. |
Bu örnekler, "bisa" ve "harus" kelimelerinin kullanımlarını daha iyi anlamanızı sağlayacaktır. Şimdi bu modal fiillerle ilgili bazı alıştırmalar yapalım.
Alıştırmalar
Aşağıda, "bisa" ve "harus" kelimelerini kullanarak cümleler oluşturmanıza yardımcı olacak 10 alıştırma bulunmaktadır:
- Ben... (yüzme) biliyorum. (bisa)
- Sen... (gelmek) zorundasın. (harus)
- O... (kitap okumak) istiyor. (bisa)
- Biz... (çalışmak) gerekiyor. (harus)
- Onlar... (şarkı söylemek) istiyorlar. (bisa)
- Siz... (ödev yapmak) zorundasınız. (harus)
- Ben... (bisiklet sürmek) biliyorum. (bisa)
- O... (yemek pişirmek) zorunda. (harus)
- Biz... (sinema gitmek) istiyoruz. (bisa)
- Onlar... (ders çalışmak) zorundalar. (harus)
Çözüm ve Açıklamalar
1. Ben yüzme biliyorum. (Saya bisa berenang.)
2. Sen gelmek zorundasın. (Kamu harus datang.)
3. O kitap okumak istiyor. (Dia bisa membaca buku.)
4. Biz çalışmak gerekiyor. (Kami harus bekerja.)
5. Onlar şarkı söylemek istiyorlar. (Mereka bisa bernyanyi.)
6. Siz ödev yapmak zorundasınız. (Anda harus mengerjakan PR.)
7. Ben bisiklet sürmek biliyorum. (Saya bisa bersepeda.)
8. O yemek pişirmek zorunda. (Dia harus memasak.)
9. Biz sinemaya gitmek istiyoruz. (Kami bisa pergi ke bioskop.)
10. Onlar ders çalışmak zorundalar. (Mereka harus belajar.)
Bu alıştırmalar, "bisa" ve "harus" modal fiillerinin kullanımını pekiştirmeye yardımcı olacaktır. Her iki kelimeyi günlük yaşamınızda kullanarak pratik yapmayı unutmayın!
diğer dersler
- 0'dan A1'e Endonezya Kursu → Gramer → Endonezya'da Fiiller
- 0 to A1 Course
- 0'dan A1'e Kadar Tamamlama Kursu → Gramer → Endonezya İsimleri
- 0 - A1 Kursu → Gramer → Şimdiki Zaman
- 0'dan A1'e Kursu → Yapıbilgisi → Sorular ve Cevaplar
- 0'dan A1'e Kursu → Gramer → Doğrudan Konuşma
- 0'dan A1'e Kadar Kurs → Gramer → Gelecek Zaman
- 0'dan A1'e Kursu → Gramer → Süperlatif
- 0'dan A1'e Kursu → Dilbilgisi → Kelime Sırası
- 0'dan A1'e Kadar Tamamlayın → Gramer → Sıfatlar ve Zarflar
- 0'dan A1'e Kursu → Gramer → Olumsuzluk ve Olumlu
- 0'dan A1'e Kadar → Dilbilgisi → Dolaylı Anlatım
- 0'dan A1 Seviyesine Kadar Tamamlayıcı Endonezya Kursu → Gramer → Karşılaştırma
- 0- A1 Kursu → Gramer → May and Should