Difference between revisions of "Language/Tamil/Vocabulary/Numbers-and-Time/fa"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Tamil-Page-Top}} | {{Tamil-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Tamil/fa|تامیلی]] </span> → <span cat>[[Language/Tamil/Vocabulary/fa|واژگان]]</span> → <span level>[[Language/Tamil/Grammar/0-to-A1-Course/fa|دوره 0 تا A1]]</span> → <span title>اعداد و زمان</span></div> | |||
== مقدمه == | |||
در این درس، ما به یادگیری اعداد و زمان در زبان تامیلی می‌پردازیم. یادگیری این دو موضوع بسیار مهم است، زیرا اعداد و زمان در مکالمات روزمره، برنامه‌ریزی و تعاملات اجتماعی نقش حیاتی دارند. از آنجا که شما در حال یادگیری زبان تامیلی هستید، توانایی شمارش و گفتن زمان به شما کمک می‌کند تا به راحتی با دیگران ارتباط برقرار کنید و در زندگی روزمره‌تان پیشرفت کنید. | |||
در این درس، ما به بخش‌های زیر خواهیم پرداخت: | |||
* اعداد تامیلی | |||
در | * زمان و نحوه بیان آن در تامیلی | ||
* تمرینات برای تقویت یادگیری شما | |||
__TOC__ | |||
=== | === اعداد تامیلی === | ||
اعداد در زبان تامیلی از ۱ تا ۱۰ و سپس به ترتیب تا ۱۰۰ آموزش داده می‌شوند. در زیر جدولی از اعداد تامیلی به همراه تلفظ و ترجمه فارسی آن‌ها آورده شده است. | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! | |||
! تامیلی !! تلفظ !! ترجمه فارسی | |||
|- | |- | ||
| | |||
| ۱ || ஒன்று (onru) || یک | |||
|- | |- | ||
| | |||
| ۲ || இரண்டு (irandu) || دو | |||
|- | |- | ||
| | |||
| ۳ || மூன்று (moondru) || سه | |||
|- | |- | ||
| | |||
| ۴ || நான்கு (naangu) || چهار | |||
|- | |- | ||
| | |||
| ۵ || ஐந்து (aindhu) || پنج | |||
|- | |- | ||
| | |||
| ۶ || ஆறு (aaru) || شش | |||
|- | |- | ||
| | |||
| ۷ || எழு (ezhu) || هفت | |||
|- | |- | ||
| | |||
| ۸ || எட்டு (ettu) || هشت | |||
|- | |- | ||
| | |||
| ۹ || ஒன்பது (onpathu) || نه | |||
|- | |- | ||
| ۱۰ || பத்து (paththu) || ده | |||
| ۱۰ || | |||
|} | |} | ||
== | == اعداد بالاتر از ۱۰ | ||
برای اعداد بالاتر از ۱۰، ما از ترکیب اعداد پایه استفاده می‌کنیم. به عنوان مثال: | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! | |||
! تامیلی !! تلفظ !! ترجمه فارسی | |||
|- | |- | ||
| | |||
| ۱۱ || பதினொன்று (pathinonru) || یازده | |||
|- | |- | ||
| | |||
| ۱۲ || பனிரண்டு (panirandu) || دوازده | |||
|- | |- | ||
| | |||
| ۲۰ || இருபது (irupathu) || بیست | |||
|- | |- | ||
| | |||
| ۳۰ || முப்பது (muppathu) || سی | |||
|- | |- | ||
| | |||
| ۴۰ || நாற்பது (naarpathu) || چهل | |||
|- | |- | ||
| | |||
| ۵۰ || ஐம்பது (aimbaththu) || پنجاه | |||
|- | |- | ||
| | |||
| ۶۰ || அறுபது (arupathu) || شصت | |||
|- | |- | ||
| | |||
| ۷۰ || எழுபது (ezhupathu) || هفتاد | |||
|- | |- | ||
| | |||
| ۸۰ || எண்பது (enbaththu) || هشتاد | |||
|- | |- | ||
| | |||
| ۹۰ || தொண்ணூறு (thonnooru) || نود | |||
|- | |- | ||
| | |||
| ۱۰۰ || நூறு (nooru) || صد | |||
|} | |||
=== زمان در تامیلی === | |||
زمان یکی از مهم‌ترین جنبه‌های ارتباط است. در زبان تامیلی، ما می‌توانیم زمان را به چندین روش بیان کنیم. در زیر به بیان ساعت و زمان در زبان تامیلی می‌پردازیم. | |||
== ساعت | |||
برای بیان ساعت، از ساختار زیر استفاده می‌کنیم: | |||
* ساعت + "மணி" (maṇi) + دقیقه | |||
نمونه‌هایی از بیان ساعت در تامیلی: | |||
{| class="wikitable" | |||
! تامیلی !! تلفظ !! ترجمه فارسی | |||
|- | |- | ||
| | |||
| ۱:۰۰ || ஒன்று மணி (onru maṇi) || ساعت یک | |||
|- | |- | ||
| | |||
| ۲:۳۰ || இரண்டு மணி முப்பது நிமிடம் (irandu maṇi muppathu nimidam) || ساعت دو و نیم | |||
|- | |- | ||
| | |||
| ۳:۱۵ || மூன்று மணி பதினைந்து நிமிடம் (moondru maṇi pathinaindhu nimidam) || ساعت سه و ربع | |||
|- | |- | ||
| | |||
| ۴:۴۵ || நான்கு மணி நான்கு நிமிடம் (naangu maṇi naangu nimidam) || ساعت چهار و چهل و پنج دقیقه | |||
|- | |- | ||
| | |||
| ۵:۵۹ || ஐந்து மணி ஐம்பத்து நொடி (aindhu maṇi aimbathu noṭi) || ساعت پنج و پنجاه و نه دقیقه | |||
|} | |||
== روزها و ماه‌ها | |||
برای بیان روزها و ماه‌ها، از کلمات خاص استفاده می‌کنیم. در زیر جدولی از روزها و ماه‌ها آورده شده است: | |||
{| class="wikitable" | |||
! تامیلی !! تلفظ !! ترجمه فارسی | |||
|- | |- | ||
| | |||
| دوشنبه || திங்கள் (thiṅkaḷ) || دوشنبه | |||
|- | |- | ||
| | |||
| سه‌شنبه || செவ்வாய் (sevvāi) || سه‌شنبه | |||
|- | |- | ||
| | |||
| چهارشنبه || புதன் (puthan) || چهارشنبه | |||
|- | |- | ||
| | |||
| پنج‌شنبه || வியாழன் (viyaḻaṉ) || پنج‌شنبه | |||
|- | |- | ||
| | |||
| جمعه || வெள்ளி (veḷḷi) || جمعه | |||
|- | |- | ||
| | |||
| شنبه || ஞாயிறு (ñāyiṟu) || شنبه | |||
|} | |||
{| class="wikitable" | |||
! تامیلی !! تلفظ !! ترجمه فارسی | |||
|- | |- | ||
| | |||
| ژانویه || ஜனவரி (jaṉavari) || ژانویه | |||
|- | |||
| فوریه || பிப்ரவரி (pipravari) || فوریه | |||
|- | |||
| مارس || மார்ச் (mārch) || مارس | |||
|- | |- | ||
| | |||
| آوریل || ஏப்ரல் (ēpral) || آوریل | |||
|- | |||
| مه || மே (mē) || مه | |||
|- | |||
| ژوئن || ஜூன் (jūn) || ژوئن | |||
|} | |} | ||
== | === تمرینات == | ||
برای تقویت یادگیری خود، در ادامه ۱۰ تمرین برای شما آماده کرده‌ایم: | |||
1. اعداد را از ۱ تا ۲۰ به زبان تامیلی بنویسید. | |||
2. ساعت ۳:۳۰ را به زبان تامیلی بیان کنید. | |||
3. روزهای هفته را به زبان تامیلی بنویسید. | |||
4. اعداد ۱۱ تا ۲۰ را به زبان تامیلی بنویسید. | |||
5. ساعت ۶:۱۵ را به زبان تامیلی بیان کنید. | |||
6. نام ۵ ماه از سال را به زبان تامیلی بنویسید. | |||
7. اعداد ۲۵ و ۳۰ را به زبان تامیلی بیان کنید. | |||
8. ساعت ۴:۴۵ را به زبان تامیلی بیان کنید. | |||
9. روز چهارشنبه را به زبان تامیلی بنویسید. | |||
10. اعداد ۵۰ و ۶۰ را به زبان تامیلی بیان کنید. | |||
=== حل تمرینات == | |||
1. ۱, ۲, ۳, ۴, ۵, ۶, ۷, ۸, ۹, ۱۰, ۱۱, ۱۲, ۱۳, ۱۴, ۱۵, ۱۶, ۱۷, ۱۸, ۱۹, ۲۰ | |||
2. மூன்று மணி முப்பது நிமிடம் (moondru maṇi muppathu nimidam) | |||
3. دوشنبه، سه‌شنبه، چهارشنبه، پنج‌شنبه، جمعه، شنبه | |||
4. ۱۱: பதினொன்று (pathinonru)، ۱۲: பனிரண்டு (panirandu)، ۱۳: பதின்மூன்று (pathimoondru)، ۱۴: பதினேழு (pathinēzhu)، ۱۵: பதினைந்து (pathinaindhu)، ۱۶: பதினாறு (pathināru)، ۱۷: பதினேழு (pathinēḻu)، ۱۸: பதினெட்டு (pathineṭṭu)، ۱۹: பத்தொன்பது (pathonpathu)، ۲۰: பனிரண்டு (panirandu) | |||
5. ஆறு மணி பதினைந்து நிமிடம் (aaru maṇi pathinaindhu nimidam) | |||
6. ژانویه (ஜனவரி)، فوریه (பிப்ரவரி)، مارس (மார்ச்)، آوریل (ஏப்ரல்)، مه (மே) | |||
7. ۲۵: இருபதினைந்து (irupathinainthu)، ۳۰: முப்பது (muppathu) | |||
8. நான்கு மணி நான்கு நிமிடம் (naangu maṇi naangu nimidam) | |||
9. புதன் (puthan) | |||
10. ۵۰: ஐம்பது (aimbaththu)، ۶۰: அறுபது (arupathu) | |||
با این درس، شما اکنون باید با اعداد و زمان در زبان تامیلی آشنا شده باشید. این مهارت‌ها به شما در برقراری ارتباط مؤثرتر کمک خواهد کرد. امیدوارم از یادگیری لذت برده باشید! | |||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|title= | |||
|keywords= | |title=درس اعداد و زمان در زبان تامیلی | ||
|description=در این | |||
|keywords=اعداد تامیلی, زمان تامیلی, آموزش زبان تامیلی, واژگان تامیلی | |||
|description=در این درس، شما با اعداد و زمان در زبان تامیلی آشنا خواهید شد و تمرینات مختلفی برای تقویت یادگیری خود خواهید داشت. | |||
}} | }} | ||
{{Tamil-0-to-A1-Course-TOC-fa}} | {{Template:Tamil-0-to-A1-Course-TOC-fa}} | ||
[[Category:Course]] | [[Category:Course]] | ||
| Line 119: | Line 289: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:Tamil-0-to-A1-Course]] | [[Category:Tamil-0-to-A1-Course]] | ||
<span gpt></span> <span model=gpt- | <span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span> | ||
{{Tamil-Page-Bottom}} | {{Tamil-Page-Bottom}} | ||
Latest revision as of 05:58, 22 August 2024
مقدمه[edit | edit source]
در این درس، ما به یادگیری اعداد و زمان در زبان تامیلی می‌پردازیم. یادگیری این دو موضوع بسیار مهم است، زیرا اعداد و زمان در مکالمات روزمره، برنامه‌ریزی و تعاملات اجتماعی نقش حیاتی دارند. از آنجا که شما در حال یادگیری زبان تامیلی هستید، توانایی شمارش و گفتن زمان به شما کمک می‌کند تا به راحتی با دیگران ارتباط برقرار کنید و در زندگی روزمره‌تان پیشرفت کنید.
در این درس، ما به بخش‌های زیر خواهیم پرداخت:
- اعداد تامیلی
- زمان و نحوه بیان آن در تامیلی
- تمرینات برای تقویت یادگیری شما
اعداد تامیلی[edit | edit source]
اعداد در زبان تامیلی از ۱ تا ۱۰ و سپس به ترتیب تا ۱۰۰ آموزش داده می‌شوند. در زیر جدولی از اعداد تامیلی به همراه تلفظ و ترجمه فارسی آن‌ها آورده شده است.
| تامیلی | تلفظ | ترجمه فارسی |
|---|---|---|
| ۱ | ஒன்று (onru) | یک |
| ۲ | இரண்டு (irandu) | دو |
| ۳ | மூன்று (moondru) | سه |
| ۴ | நான்கு (naangu) | چهار |
| ۵ | ஐந்து (aindhu) | پنج |
| ۶ | ஆறு (aaru) | شش |
| ۷ | எழு (ezhu) | هفت |
| ۸ | எட்டு (ettu) | هشت |
| ۹ | ஒன்பது (onpathu) | نه |
| ۱۰ | பத்து (paththu) | ده |
== اعداد بالاتر از ۱۰
برای اعداد بالاتر از ۱۰، ما از ترکیب اعداد پایه استفاده می‌کنیم. به عنوان مثال:
| تامیلی | تلفظ | ترجمه فارسی |
|---|---|---|
| ۱۱ | பதினொன்று (pathinonru) | یازده |
| ۱۲ | பனிரண்டு (panirandu) | دوازده |
| ۲۰ | இருபது (irupathu) | بیست |
| ۳۰ | முப்பது (muppathu) | سی |
| ۴۰ | நாற்பது (naarpathu) | چهل |
| ۵۰ | ஐம்பது (aimbaththu) | پنجاه |
| ۶۰ | அறுபது (arupathu) | شصت |
| ۷۰ | எழுபது (ezhupathu) | هفتاد |
| ۸۰ | எண்பது (enbaththu) | هشتاد |
| ۹۰ | தொண்ணூறு (thonnooru) | نود |
| ۱۰۰ | நூறு (nooru) | صد |
زمان در تامیلی[edit | edit source]
زمان یکی از مهم‌ترین جنبه‌های ارتباط است. در زبان تامیلی، ما می‌توانیم زمان را به چندین روش بیان کنیم. در زیر به بیان ساعت و زمان در زبان تامیلی می‌پردازیم.
== ساعت
برای بیان ساعت، از ساختار زیر استفاده می‌کنیم:
- ساعت + "மணி" (maṇi) + دقیقه
نمونه‌هایی از بیان ساعت در تامیلی:
| تامیلی | تلفظ | ترجمه فارسی |
|---|---|---|
| ۱:۰۰ | ஒன்று மணி (onru maṇi) | ساعت یک |
| ۲:۳۰ | இரண்டு மணி முப்பது நிமிடம் (irandu maṇi muppathu nimidam) | ساعت دو و نیم |
| ۳:۱۵ | மூன்று மணி பதினைந்து நிமிடம் (moondru maṇi pathinaindhu nimidam) | ساعت سه و ربع |
| ۴:۴۵ | நான்கு மணி நான்கு நிமிடம் (naangu maṇi naangu nimidam) | ساعت چهار و چهل و پنج دقیقه |
| ۵:۵۹ | ஐந்து மணி ஐம்பத்து நொடி (aindhu maṇi aimbathu noṭi) | ساعت پنج و پنجاه و نه دقیقه |
== روزها و ماه‌ها
برای بیان روزها و ماه‌ها، از کلمات خاص استفاده می‌کنیم. در زیر جدولی از روزها و ماه‌ها آورده شده است:
| تامیلی | تلفظ | ترجمه فارسی |
|---|---|---|
| دوشنبه | திங்கள் (thiṅkaḷ) | دوشنبه |
| سه‌شنبه | செவ்வாய் (sevvāi) | سه‌شنبه |
| چهارشنبه | புதன் (puthan) | چهارشنبه |
| پنج‌شنبه | வியாழன் (viyaḻaṉ) | پنج‌شنبه |
| جمعه | வெள்ளி (veḷḷi) | جمعه |
| شنبه | ஞாயிறு (ñāyiṟu) | شنبه |
| تامیلی | تلفظ | ترجمه فارسی |
|---|---|---|
| ژانویه | ஜனவரி (jaṉavari) | ژانویه |
| فوریه | பிப்ரவரி (pipravari) | فوریه |
| مارس | மார்ச் (mārch) | مارس |
| آوریل | ஏப்ரல் (ēpral) | آوریل |
| مه | மே (mē) | مه |
| ژوئن | ஜூன் (jūn) | ژوئن |
= تمرینات[edit | edit source]
برای تقویت یادگیری خود، در ادامه ۱۰ تمرین برای شما آماده کرده‌ایم:
1. اعداد را از ۱ تا ۲۰ به زبان تامیلی بنویسید.
2. ساعت ۳:۳۰ را به زبان تامیلی بیان کنید.
3. روزهای هفته را به زبان تامیلی بنویسید.
4. اعداد ۱۱ تا ۲۰ را به زبان تامیلی بنویسید.
5. ساعت ۶:۱۵ را به زبان تامیلی بیان کنید.
6. نام ۵ ماه از سال را به زبان تامیلی بنویسید.
7. اعداد ۲۵ و ۳۰ را به زبان تامیلی بیان کنید.
8. ساعت ۴:۴۵ را به زبان تامیلی بیان کنید.
9. روز چهارشنبه را به زبان تامیلی بنویسید.
10. اعداد ۵۰ و ۶۰ را به زبان تامیلی بیان کنید.
= حل تمرینات[edit | edit source]
1. ۱, ۲, ۳, ۴, ۵, ۶, ۷, ۸, ۹, ۱۰, ۱۱, ۱۲, ۱۳, ۱۴, ۱۵, ۱۶, ۱۷, ۱۸, ۱۹, ۲۰
2. மூன்று மணி முப்பது நிமிடம் (moondru maṇi muppathu nimidam)
3. دوشنبه، سه‌شنبه، چهارشنبه، پنج‌شنبه، جمعه، شنبه
4. ۱۱: பதினொன்று (pathinonru)، ۱۲: பனிரண்டு (panirandu)، ۱۳: பதின்மூன்று (pathimoondru)، ۱۴: பதினேழு (pathinēzhu)، ۱۵: பதினைந்து (pathinaindhu)، ۱۶: பதினாறு (pathināru)، ۱۷: பதினேழு (pathinēḻu)، ۱۸: பதினெட்டு (pathineṭṭu)، ۱۹: பத்தொன்பது (pathonpathu)، ۲۰: பனிரண்டு (panirandu)
5. ஆறு மணி பதினைந்து நிமிடம் (aaru maṇi pathinaindhu nimidam)
6. ژانویه (ஜனவரி)، فوریه (பிப்ரவரி)، مارس (மார்ச்)، آوریل (ஏப்ரல்)، مه (மே)
7. ۲۵: இருபதினைந்து (irupathinainthu)، ۳۰: முப்பது (muppathu)
8. நான்கு மணி நான்கு நிமிடம் (naangu maṇi naangu nimidam)
9. புதன் (puthan)
10. ۵۰: ஐம்பது (aimbaththu)، ۶۰: அறுபது (arupathu)
با این درس، شما اکنون باید با اعداد و زمان در زبان تامیلی آشنا شده باشید. این مهارت‌ها به شما در برقراری ارتباط مؤثرتر کمک خواهد کرد. امیدوارم از یادگیری لذت برده باشید!