Difference between revisions of "Language/Hebrew/Vocabulary/Landmarks/sr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Hebrew-Page-Top}}
{{Hebrew-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Hebrew/sr|Hebrew]] </span> → <span cat>[[Language/Hebrew/Vocabulary/sr|Rečnik]]</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 do A1 kurs]]</span> → <span title>Znamenitosti</span></div>
Učenje reči koje se odnose na znamenitosti je izuzetno važno za upoznavanje sa jezikom i kulturom, posebno kada govorimo o hebrejskom jeziku i Izraelu. Ove reči ne samo da nam pomažu da komuniciramo, već i da razumemo bogatu istoriju i tradiciju zemlje. Tokom ove lekcije, fokusiraćemo se na imena i lokacije važnih izraelskih znamenitosti, uključujući drevna mesta, istorijske lokacije i kulturne centre. Na kraju lekcije, bićete u mogućnosti da prepoznate i imenujete glavne znamenitosti u Izraelu, što će vam pomoći da se bolje uklopite u svakodnevni život i turizam u ovoj prelepoj zemlji.
__TOC__
=== Uvod u znamenitosti ===
Znamenitosti su ključne tačke interesovanja koje često odražavaju istoriju, kulturu i tradiciju jednog naroda. U Izraelu, svaka znamenitost nosi svoju priču, od drevnih gradova do modernih kulturnih centara. U ovoj lekciji, naučićemo kako da ih imenujemo na hebrejskom jeziku, što je važno za svakoga ko želi da poseti ili razume Izrael.


<div class="pg_page_title"><span lang>Hebrejski</span> → <span cat>Rečnik</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/sr|Kurs 0 do A1]]</span> → <span title>Znamenitosti</span></div>
=== Sadržaj lekcije ===


Pozdrav i dobrodošli na čas hebrejskog jezika! Današnja tema su znamenitosti u Izraelu. Naučićemo nazive i lokacije važnih izraelskih znamenitosti, uključujući drevna mesta, istorijske spomenike i kulturne centre. Započnimo!
* Učenje reči vezanih za znamenitosti


__TOC__
* Primeri sa izgovorom i prevodom


== Naučite nazive izraelskih znamenitosti ==
* Vežbe za primenu naučenog


=== Drevna mesta ===
== Reči i izrazi vezani za znamenitosti ==


Izrael ima bogatu istoriju koja seže hiljadama godina unazad. Ova zemlja ima mnogo drevnih mesta koja su i dalje sačuvana i dostupna za posetu. Evo nekih od najpoznatijih:
Za početak, upoznaćemo se sa sledećim znamenitostima:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Hebrejski !! Izgovor !! Srpski prevod
 
! Hebrejski !! Izgovor !! Srpski
 
|-
 
| ירושלים || Yerushalayim || Jerusalim
 
|-
 
| תל אביב || Tel Aviv || Tel Aviv
 
|-
 
| חיפה || Haifa || Haifa
 
|-
 
| ים המלח || Yam HaMelach || Mrtvo more
 
|-
 
| מצדה || Masada || Meca
 
|-
 
| קיסריה || Caesarea || Cezarija
 
|-
|-
| הר הבית || har habajit || Brdo hrama
 
| יפו || Jaffa || Jafa
 
|-
|-
| הר ציון || har cion || Sionova gora
 
| תל מגידו || Tel Megiddo || Tel Megido
 
|-
|-
| כותל המערבי || kotel hama'aravi || Zapadni zid
 
| גן לאומי || Gan Leumi || Nacionalni park
 
|-
 
| כנסת || Knesset || Kneset
 
|-
 
| מוזיאון || Muzeon || Muzej
 
|-
 
| חוף || Hof || Plaža
 
|-
 
| קיבוץ || Kibbutz || Kibuc
 
|-
 
| ירושלים העתיקה || Yerushalayim Ha'Atika || Stari Jerusalim
 
|-
 
| הר הבית || Har HaBayit || Brdo hrama
 
|-
 
| נמל תל אביב || Namal Tel Aviv || Luka Tel Aviv
 
|-
 
| שוק מחנה יהודה || Shuk Mahane Yehuda || Pijaca Mahane Yehuda
 
|-
 
| חנות || Chanot || Radnja
 
|-
 
| מרכז תרבות || Merkaz Tarbut || Kulturni centar
 
|-
|-
| מצדה || masada || Masada
 
| חורבת מדרס || Hurbat Midras || Ruševine Midras
 
|-
|-
| חורבת קומראן || hurvat kumran || Kumranski pećinski rukopisi
 
| גשר || Gesher || Most
 
|}
|}


* Har Habajit (Brdo hrama) je sveto mesto za Jevreje i muslimane. Na ovom mestu se nekada nalazio Drugi hram, koji je porušen u 1. veku. Danas se na ovom mestu nalazi Kip "Koča" i Mecizija.  
=== Upotreba reči u rečenicama ===
* Har Cion (Sionova gora) je brdo u Jerusalimu koje je takođe važno za Jevreje i muslimane. Prema Bibliji, Kralj David je osnovao grad na ovom mestu pre 3000 godina. Danas se na ovom mestu nalazi grob kralja Davida i mnogi drugi važni verski objekti.
 
* Kotel Hama'aravi (Zapadni zid) je najsvetije mesto u judaizmu. Ovaj zid je ostatak Drugog hrama i Jevreji se ovde okupljaju za molitve i razne druge verske ceremonije.
Kada učimo nove reči, važno je znati kako ih koristiti u rečenicama. Evo nekoliko primera:
* Masada je drevna tvrđava koja se nalazi na vrhu planine u Južnom delu Izraela. Tvrđava je izgrađena u 1. veku p.n.e. i bila je poslednje uporište Jevreja u buntu protiv Rimskog carstva. Danas je to popularno turističko mesto.
 
* Hurvat Kumran (Kumranski pećinski rukopisi) je arheološko nalazište u blizini Mrtvog mora, gde su pronađeni najstariji poznati jevrejski rukopisi. Ovi rukopisi ukazuju na to da su neki delovi Biblije bili napisani pre 2000 godina.
* '''אני נוסע לירושלים.''' (Ani nose'a le-Yerushalayim.) - Idem u Jerusalim.
 
* '''היינו בחיפה בשבת.''' (Hayinu be-Haifa be-Shabbat.) - Bili smo u Haifi na subotu.
 
* '''מוזיאון תל אביב הוא גדול.''' (Muzeon Tel Aviv hu gadol.) - Muzej Tel Aviva je veliki.
 
== Vežbe za vežbanje ==
 
=== Vežba 1: Prevod rečenica ===
 
Prevedite sledeće rečenice na hebrejski:
 
1. Idem u Haifu.
 
2. Videli smo Mrtvo more.
 
3. Gde je Kneset?
 
=== Rešenje 1 ===
 
1. אני נוסע לחיפה. (Ani nose'a le-Haifa.)
 
2. ראינו את ים המלח. (Ra'inu et Yam HaMelach.)
 
3. איפה הכנסת? (Eifo HaKnesset?)
 
=== Vežba 2: Ispuni prazna mesta ===
 
Ispunite prazna mesta sa pravilnim rečima iz rečnika:
 
1. אני גר ב________. (Ani gar be________.)
 
2. אנחנו מבקרים ב________. (Anachnu meva'krim be________.)
 
=== Rešenje 2 ===
 
1. אני גר בתל אביב. (Ani gar be-Tel Aviv.)
 
2. אנחנו מבקרים בירושלים. (Anachnu meva'krim be-Yerushalayim.)


=== Istorija i kultura ===
=== Vežba 3: Poveži reči ===


Izrael je takođe poznat po svojoj bogatoj istoriji i kulturi, koja se odražava u mnogim istorijskim spomenicima i kulturnim centrima. Evo nekih od najpoznatijih:
Povežite znamenitosti sa njihovim opisima:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Hebrejski !! Izgovor !! Srpski prevod
 
! Znamenitost !! Opis
 
|-
|-
| מוזיאון ישראל || muzej izrael || Muzej Izraela
 
| ירושלים || Stari grad sa mnogo istorijskih mesta
 
|-
|-
| יד ושם || jad vašem || Jad Vašem
 
| ים המלח || Najniža tačka na zemlji
 
|-
|-
| עכו || ako || Ako
 
|-
| תל אביב || Moderna metropola uz more
| עין גדי || ein gedi || Ein Gedi
 
|}
|}


* Muzej Izraela je najveći muzej u zemlji i sadrži mnoge artefakte i eksponate koji prikazuju bogatu istoriju i kulturu Izraela. Među najpoznatijim eksponatima su Mrtvo more Rukopisi, koji su pronađeni blizu Hurvat Kumran.
=== Rešenje 3 ===
* Jad Vašem je muzej Holokausta u Jerusalimu. Ovaj muzej je posvećen sećanju na šest miliona Jevreja koji su ubijeni tokom Drugog svetskog rata. Muzej sadrži mnoge eksponate i priče o žrtvama Holokausta, uključujući i impozantnu Halu Sećanja.
 
* Ako je grad na severu Izraela koji ima dugu istoriju, koja seže do vremena biblijskih priča. Grad je poznat po svojim istorijskim spomenicima, uključujući zidine križara, turske kule i rimske ruševine.
1. ירושלים - Stari grad sa mnogo istorijskih mesta
* Ein Gedi je prirodni rezervat u pustinji Judejskoj, koji je poznat po svojim vodopadima i bujnoj vegetaciji. Rezervat je takođe poznat po svojoj istoriji i arheološkim nalazištima, uključujući antički grad.
 
2. ים המלח - Najniža tačka na zemlji
 
3. תל אביב - Moderna metropola uz more
 
=== Vežba 4: Upitnici ===
 
Napišite pitanja koristeći reči o znamenitostima:
 
1. Gde se nalazi Meca?
 
2. Kako se zove najpoznatija plaža u Haifi?
 
=== Rešenje 4 ===
 
1. איפה נמצאת מצדה? (Eifo nimtze Masada?)
 
2. מה השם של החוף הידוע בחיפה? (Ma ha-shem shel ha-hof ha-yadu'a be-Haifa?)
 
=== Vežba 5: Opis znamenitosti ===
 
Napišite kratak opis jedne znamenitosti koristeći najmanje 5 reči.


== Zaključak ==
=== Rešenje 5 ===


To je sve za ovaj čas. Nadamo se da ste naučili nešto novo o izraelskim znamenitostima. Vidimo se sledeći put!
Studenti mogu odabrati neku znamenitost i napisati nešto poput: "המצדה היא מקום היסטורי עם נוף יפה." (HaMasada hi makom historii im nof yafe.) - "Meca je istorijsko mesto sa lepim pogledom."
 
=== Vežba 6: Izgovor ===
 
Vežbajte izgovor reči i fraza. Pronađite partnera i vežbajte zajedno.
 
=== Vežba 7: Pronađi prijatelja ===
 
Uparite se sa drugim studentima i razmenite informacije o znamenitostima koje ste posetili.
 
=== Vežba 8: Pitanja i odgovori ===
 
Postavite pitanja u vezi sa znamenitostima i odgovarajte na njih.
 
=== Vežba 9: Igra uloga ===
 
Igrajte uloge kao turistički vodiči i objašnjavate znamenitosti.
 
=== Vežba 10: Samostalni rad ===
 
Napišite kratak esej o vašem omiljenom mestu u Izraelu koristeći naučene reči.
 
Na kraju ove lekcije, nadam se da ste stekli osnovno razumevanje i rečnik vezan za znamenitosti u Izraelu. Učenje jezika je putovanje, a svaki novi izraz koji naučite otvara nova vrata u razumevanju kulture i ljudskih priča koje se kriju iza tih reči.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Naučite hebrejski: Znamenitosti - Kurs 0 do A1
 
|keywords=hebrejski, znamenitosti, izrael, kurs, početni nivo, hebrejski rečnik
|title=Učenje hebrejskog jezika: znamenitosti
|description=Naučite nazive i lokacije važnih izraelskih znamenitosti, uključujući drevna mesta, istorijske spomenike i kulturne centre. Pridružite nam se na ovom času hebrejskog jezika!
 
|keywords=hebrejski, znamenitosti, Izrael, kultura, jezik, učenje
 
|description=U ovoj lekciji, naučićete nazive i lokacije važnih izraelskih znamenitosti, kao i kako ih koristiti u rečenicama.
 
}}
}}


{{Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-sr}}
{{Template:Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-sr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 71: Line 249:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Hebrew-Page-Bottom}}
{{Hebrew-Page-Bottom}}

Latest revision as of 04:44, 21 August 2024


Hebrew-Language-PolyglotClub.png
Hebrew → Rečnik → 0 do A1 kurs → Znamenitosti

Učenje reči koje se odnose na znamenitosti je izuzetno važno za upoznavanje sa jezikom i kulturom, posebno kada govorimo o hebrejskom jeziku i Izraelu. Ove reči ne samo da nam pomažu da komuniciramo, već i da razumemo bogatu istoriju i tradiciju zemlje. Tokom ove lekcije, fokusiraćemo se na imena i lokacije važnih izraelskih znamenitosti, uključujući drevna mesta, istorijske lokacije i kulturne centre. Na kraju lekcije, bićete u mogućnosti da prepoznate i imenujete glavne znamenitosti u Izraelu, što će vam pomoći da se bolje uklopite u svakodnevni život i turizam u ovoj prelepoj zemlji.

Uvod u znamenitosti[edit | edit source]

Znamenitosti su ključne tačke interesovanja koje često odražavaju istoriju, kulturu i tradiciju jednog naroda. U Izraelu, svaka znamenitost nosi svoju priču, od drevnih gradova do modernih kulturnih centara. U ovoj lekciji, naučićemo kako da ih imenujemo na hebrejskom jeziku, što je važno za svakoga ko želi da poseti ili razume Izrael.

Sadržaj lekcije[edit | edit source]

  • Učenje reči vezanih za znamenitosti
  • Primeri sa izgovorom i prevodom
  • Vežbe za primenu naučenog

Reči i izrazi vezani za znamenitosti[edit | edit source]

Za početak, upoznaćemo se sa sledećim znamenitostima:

Hebrejski Izgovor Srpski
ירושלים Yerushalayim Jerusalim
תל אביב Tel Aviv Tel Aviv
חיפה Haifa Haifa
ים המלח Yam HaMelach Mrtvo more
מצדה Masada Meca
קיסריה Caesarea Cezarija
יפו Jaffa Jafa
תל מגידו Tel Megiddo Tel Megido
גן לאומי Gan Leumi Nacionalni park
כנסת Knesset Kneset
מוזיאון Muzeon Muzej
חוף Hof Plaža
קיבוץ Kibbutz Kibuc
ירושלים העתיקה Yerushalayim Ha'Atika Stari Jerusalim
הר הבית Har HaBayit Brdo hrama
נמל תל אביב Namal Tel Aviv Luka Tel Aviv
שוק מחנה יהודה Shuk Mahane Yehuda Pijaca Mahane Yehuda
חנות Chanot Radnja
מרכז תרבות Merkaz Tarbut Kulturni centar
חורבת מדרס Hurbat Midras Ruševine Midras
גשר Gesher Most

Upotreba reči u rečenicama[edit | edit source]

Kada učimo nove reči, važno je znati kako ih koristiti u rečenicama. Evo nekoliko primera:

  • אני נוסע לירושלים. (Ani nose'a le-Yerushalayim.) - Idem u Jerusalim.
  • היינו בחיפה בשבת. (Hayinu be-Haifa be-Shabbat.) - Bili smo u Haifi na subotu.
  • מוזיאון תל אביב הוא גדול. (Muzeon Tel Aviv hu gadol.) - Muzej Tel Aviva je veliki.

Vežbe za vežbanje[edit | edit source]

Vežba 1: Prevod rečenica[edit | edit source]

Prevedite sledeće rečenice na hebrejski:

1. Idem u Haifu.

2. Videli smo Mrtvo more.

3. Gde je Kneset?

Rešenje 1[edit | edit source]

1. אני נוסע לחיפה. (Ani nose'a le-Haifa.)

2. ראינו את ים המלח. (Ra'inu et Yam HaMelach.)

3. איפה הכנסת? (Eifo HaKnesset?)

Vežba 2: Ispuni prazna mesta[edit | edit source]

Ispunite prazna mesta sa pravilnim rečima iz rečnika:

1. אני גר ב________. (Ani gar be________.)

2. אנחנו מבקרים ב________. (Anachnu meva'krim be________.)

Rešenje 2[edit | edit source]

1. אני גר בתל אביב. (Ani gar be-Tel Aviv.)

2. אנחנו מבקרים בירושלים. (Anachnu meva'krim be-Yerushalayim.)

Vežba 3: Poveži reči[edit | edit source]

Povežite znamenitosti sa njihovim opisima:

Znamenitost Opis
ירושלים Stari grad sa mnogo istorijskih mesta
ים המלח Najniža tačka na zemlji
תל אביב Moderna metropola uz more

Rešenje 3[edit | edit source]

1. ירושלים - Stari grad sa mnogo istorijskih mesta

2. ים המלח - Najniža tačka na zemlji

3. תל אביב - Moderna metropola uz more

Vežba 4: Upitnici[edit | edit source]

Napišite pitanja koristeći reči o znamenitostima:

1. Gde se nalazi Meca?

2. Kako se zove najpoznatija plaža u Haifi?

Rešenje 4[edit | edit source]

1. איפה נמצאת מצדה? (Eifo nimtze Masada?)

2. מה השם של החוף הידוע בחיפה? (Ma ha-shem shel ha-hof ha-yadu'a be-Haifa?)

Vežba 5: Opis znamenitosti[edit | edit source]

Napišite kratak opis jedne znamenitosti koristeći najmanje 5 reči.

Rešenje 5[edit | edit source]

Studenti mogu odabrati neku znamenitost i napisati nešto poput: "המצדה היא מקום היסטורי עם נוף יפה." (HaMasada hi makom historii im nof yafe.) - "Meca je istorijsko mesto sa lepim pogledom."

Vežba 6: Izgovor[edit | edit source]

Vežbajte izgovor reči i fraza. Pronađite partnera i vežbajte zajedno.

Vežba 7: Pronađi prijatelja[edit | edit source]

Uparite se sa drugim studentima i razmenite informacije o znamenitostima koje ste posetili.

Vežba 8: Pitanja i odgovori[edit | edit source]

Postavite pitanja u vezi sa znamenitostima i odgovarajte na njih.

Vežba 9: Igra uloga[edit | edit source]

Igrajte uloge kao turistički vodiči i objašnjavate znamenitosti.

Vežba 10: Samostalni rad[edit | edit source]

Napišite kratak esej o vašem omiljenom mestu u Izraelu koristeći naučene reči.

Na kraju ove lekcije, nadam se da ste stekli osnovno razumevanje i rečnik vezan za znamenitosti u Izraelu. Učenje jezika je putovanje, a svaki novi izraz koji naučite otvara nova vrata u razumevanju kulture i ljudskih priča koje se kriju iza tih reči.

Садржај - Курс хебрејског језика - 0 до A1[edit source]


Увод у хебрејско писмо


Речник за свакодневну употребу на хебрејском


Граматика хебрејског језика


Израелска култура


Хебрејски изрази


Хебрејски бројеви


Хебрејски географија и знаменитости


Хебрејска литература и језик


Преглед граматике



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Hebrew/Vocabulary/Landmarks/sr&oldid=324740"