Difference between revisions of "Language/Hebrew/Vocabulary/Numbers/sr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Hebrew-Page-Top}}
{{Hebrew-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Hebrew/sr|Hebrew]] </span> → <span cat>[[Language/Hebrew/Vocabulary/sr|Rečnik]]</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 do A1 KURS]]</span> → <span title>Brojevi</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Hebrew</span> → <span cat>Vocabulary</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 do A1 kursa]]</span> → <span title>Brojevi</span></div>
== Uvod ==
 
Dobrodošli u lekciju o brojevima na hebrejskom jeziku! U ovoj lekciji ćemo naučiti kako da brojimo od 1 do 100 na hebrejskom, kao i osnovne obrasce u brojevima. Razumevanje brojeva je ključno za komunikaciju u svakodnevnom životu, bilo da se radi o kupovini, vremenu ili nekom drugom aspektu života. Brojevi su osnovni deo jezika i otvaraju vrata za mnoge druge teme. Spremite se za uzbudljivo putovanje kroz svet hebrejskih brojeva!


__TOC__
__TOC__


== Nivo 1 ==
=== Osnovni brojevi ===
=== Nivo 2 ===
 
==== Nivo 3 ====
Da bismo započeli, hajde da pogledamo osnovne brojeve od 1 do 10. Ovi brojevi su temelj za sve ostale brojeve koje ćemo naučiti.
==== Nivo 3 ====
 
=== Nivo 2 ===
{| class="wikitable"
== Nivo 1 ==
 
! Hebrejski !! Izgovor !! Srpski
 
|-
 
| אחד || eḥad || jedan
 
|-
 
| שניים || shnaim || dva
 
|-
 
| שלושה || shlosha || tri
 
|-
 
| ארבעה || arba'a || četiri
 
|-
 
| חמישה || chamisha || pet
 
|-
 
| שישה || shisha || šest
 
|-
 
| שבעה || shiv'a || sedam
 
|-
 
| שמונה || shmona || osam
 
|-
 
| תשעה || tish'a || devet
 
|-


Dobrodošli u lekciju o brojevima na hebrejskom jeziku! Ova lekcija je posebno namenjena početnicima u učenju hebrejskog jezika, a nakon nje ćete biti u mogućnosti da izgovorite, napišete i razumete brojeve od 1 do 100. Takođe ćete naučiti osnovne obrasce brojeva koji će vam pomoći da bolje razumete i koristite hebrejski jezik.
| עשרה || asara || deset


=== Osnovni brojevi ===
|}
 
=== Brojevi od 11 do 20 ===


Počnimo od osnovnih brojeva od 1 do 10:
Kada naučimo brojeve od 1 do 10, sledeći korak su brojevi od 11 do 20. Ovi brojevi se formiraju kombinovanjem brojeva od 1 do 10 sa rečju "esre" (עֶשְׂרֵה), što znači "deset".


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Hebrejski!!Izgovor!!Srpski prevod
 
! Hebrejski !! Izgovor !! Srpski
 
|-
|-
|אֶחָד||ehad||jedan
 
| אחד-עשר || eḥad-asar || jedanaest
 
|-
|-
|שְׁנַיִם||shnaim||dva
 
| שנים-עשר || shnaim-asar || dvanaest
 
|-
|-
|שְׁלֹשָׁה||shalosha||tri
 
| שלושה-עשר || shlosha-asar || trinaest
 
|-
|-
|אַרְבָּעָה||arba'a||četiri
 
| ארבעה-עשר || arba'a-asar || četrnaest
 
|-
|-
|חָמֵשׁ||hamesh||pet
 
| חמישה-עשר || chamisha-asar || petnaest
 
|-
|-
|שֵׁשׁ||shesh||šest
 
| שישה-עשר || shisha-asar || šesnaest
 
|-
|-
|שִׁבְעָה||shiva||sedam
 
| שבעה-עשר || shiv'a-asar || sedamnaest
 
|-
|-
|שְׁמֹנָה||shmona||osam
 
| שמונה-עשר || shmona-asar || osamnaest
 
|-
|-
|תִּשְׁעָה||tisha||devet
 
| תשעה-עשר || tish'a-asar || devetnaest
 
|-
|-
|עֶשְׂרֵה||esre||deset
 
| עשרים || esrim || dvadeset
 
|}
|}


Kao što možete videti u tabeli, hebrejski brojevi su samo jedna reč, ali su izgovoreni drugačije. Takođe, neki od tih brojeva imaju završetak "-a" ili "-e".
=== Brojevi od 21 do 30 ===
 
Slično kao u srpskom, brojevi od 21 do 29 formiraju se kombinovanjem brojeva od 1 do 9 sa rečju za dvadeset "esrim".
 
{| class="wikitable"
 
! Hebrejski !! Izgovor !! Srpski


=== Brojevi od 11 do 19 ===
|-


Brojevi od 11 do 19 se pišu odvojeno od osnovnih brojeva i završavaju se slovom "י" (yod). Na primer:
| עשרים ואחד || esrim ve-eḥad || dvadeset jedan
 
|-
 
| עשרים ושניים || esrim u-shnaim || dvadeset dva
 
|-
 
| עשרים ושלושה || esrim u-shlosha || dvadeset tri
 
|-
 
| עשרים וארבעה || esrim va-arba'a || dvadeset četiri
 
|-
 
| עשרים וחמישה || esrim ve-chamisha || dvadeset pet
 
|-
 
| עשרים ושישה || esrim u-shisha || dvadeset šest
 
|-
 
| עשרים ושבעה || esrim u-shiv'a || dvadeset sedam
 
|-
 
| עשרים ושמונה || esrim u-shmona || dvadeset osam
 
|-
 
| עשרים ותשעה || esrim u-tish'a || dvadeset devet
 
|-
 
| שלושים || shloshim || trideset
 
|}
 
=== Obrazac brojeva ===
 
Svi brojevi od 30 do 90 formiraju se na sličan način, dodajući reč za desetine. Na primer:
 
* 30 - שלושים (shloshim)
 
* 40 - ארבעים (arba'im)
 
* 50 - חמישים (hamishim)
 
Brojevi se formiraju kao i ranije, kombinovanjem brojeva od 1 do 9 sa desetinama.
 
=== Brojevi od 31 do 39 ===


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Hebrejski!!Izgovor!!Srpski prevod
 
! Hebrejski !! Izgovor !! Srpski
 
|-
|-
|אַחַת עָשָׂרֵה||a'hat esre||jedanaest
 
| שלושים ואחד || shloshim ve-eḥad || trideset jedan
 
|-
|-
|שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה||sh'tayim esre||dvanaest
 
| שלושים ושניים || shloshim u-shnaim || trideset dva
 
|-
|-
|שְׁלוֹשָׁה עָשָׂר||shlosha esar||trinaest
 
| שלושים ושלושה || shloshim u-shlosha || trideset tri
 
|-
|-
|אַרְבָּעָה עָשָׂר||arba'a esar||četrnaest
 
| שלושים וארבעה || shloshim va-arba'a || trideset četiri
 
|-
|-
|חֲמִשָּׁה עָשָׂר||chamisha esar||petnaest
 
| שלושים וחמישה || shloshim ve-chamisha || trideset pet
 
|-
|-
|שֵׁשׁ עָשָׂרֵה||shesh esre||šesnaest
 
| שלושים ושישה || shloshim u-shisha || trideset šest
 
|-
|-
|שִׁבְעָה עָשָׂר||shiva esar||sedamnaest
 
| שלושים ושבעה || shloshim u-shiv'a || trideset sedam
 
|-
|-
|שְׁמוֹנָה עָשָׂר||shmona esar||osamnaest
 
| שלושים ושמונה || shloshim u-shmona || trideset osam
 
|-
|-
|תִּשְׁעָה עָשָׂר||tisha esar||devetnaest
 
| שלושים ותשעה || shloshim u-tish'a || trideset devet
 
|}
|}


Primetite da se svaki broj od 11 do 19 piše odvojeno i završava se slovom "י" (yod).
=== Brojevi od 41 do 49 ===
 
{| class="wikitable"
 
! Hebrejski !! Izgovor !! Srpski
 
|-
 
| ארבעים ואחד || arba'im ve-eḥad || četrdeset jedan
 
|-
 
| ארבעים ושניים || arba'im u-shnaim || četrdeset dva
 
|-


=== Desetice ===
| ארבעים ושלושה || arba'im u-shlosha || četrdeset tri


Desetice se pišu tako što se prvo napiše broj desetice, a zatim osnovni broj. Na primer:
|-
 
| ארבעים וארבעה || arba'im va-arba'a || četrdeset četiri
 
|-
 
| ארבעים וחמישה || arba'im ve-chamisha || četrdeset pet
 
|-
 
| ארבעים ושישה || arba'im u-shisha || četrdeset šest
 
|-
 
| ארבעים ושבעה || arba'im u-shiv'a || četrdeset sedam
 
|-
 
| ארבעים ושמונה || arba'im u-shmona || četrdeset osam
 
|-
 
| ארבעים ותשעה || arba'im u-tish'a || četrdeset devet
 
|}
 
=== Brojevi od 51 do 59 ===


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Hebrejski!!Izgovor!!Srpski prevod
 
! Hebrejski !! Izgovor !! Srpski
 
|-
 
| חמישים ואחד || hamishim ve-eḥad || pedeset jedan
 
|-
|-
|עֶשְׂרִים||esrim||dvadeset
 
| חמישים ושניים || hamishim u-shnaim || pedeset dva
 
|-
|-
|שְׁלֹשִׁים||shloshim||trideset
 
| חמישים ושלושה || hamishim u-shlosha || pedeset tri
 
|-
|-
|אַרְבָּעִים||arba'im||četrdeset
 
| חמישים וארבעה || hamishim va-arba'a || pedeset četiri
 
|-
|-
|חֲמִישִׁים||chamishim||pedeset
 
| חמישים וחמישה || hamishim ve-chamisha || pedeset pet
 
|-
|-
|שֵׁשִׁים||shishim||šezdeset
 
| חמישים ושישה || hamishim u-shisha || pedeset šest
 
|-
|-
|שִׁבְעִים||shiv'im||sedamdeset
 
| חמישים ושבעה || hamishim u-shiv'a || pedeset sedam
 
|-
|-
|שְׁמוֹנִים||shmonim||osamdeset
 
| חמישים ושמונה || hamishim u-shmona || pedeset osam
 
|-
|-
|תִּשְׁעִים||tish'im||devedeset
 
| חמישים ותשעה || hamishim u-tish'a || pedeset devet
 
|}
|}


Primetite da se hebrejski brojevi pišu od desna na levo, što je drugačije od srpskog pisanja.
=== Brojevi od 60 do 100 ===


=== Stotine ===
Nastavljajući dalje, brojevi od 60 do 90 će se formirati na isti način kao do sada.
 
{| class="wikitable"


Stotine se pišu tako što se prvo napiše broj stotina, a zatim desetice i osnovni broj, odvojeno jednim razmakom. Na primer:
! Hebrejski !! Izgovor !! Srpski


{| class="wikitable"
!Hebrejski!!Izgovor!!Srpski prevod
|-
|-
|מֵאָה||me'a||sto
 
| שישים || shishim || šezdeset
 
|-
|-
|מָאתַיִם||matayim||dvesta
 
| שישים ואחד || shishim ve-eḥad || šezdeset jedan
 
|-
|-
|שְׁלשׁ מֵאוֹת||shlosh me'ot||trista
 
| שבעים || shiv'im || sedamdeset
 
|-
|-
|אַרְבַּע מֵאוֹת||arba me'ot||četiristo
 
| שבעים ואחד || shiv'im ve-eḥad || sedamdeset jedan
 
|-
|-
|חֲמִשָּׁה מֵאוֹת||chamisha me'ot||petsto
 
| שמונים || shmona'im || osamdeset
 
|-
|-
|שֵׁשׁ מֵאוֹת||shesh me'ot||šesto
 
| שמונים ואחד || shmona'im ve-eḥad || osamdeset jedan
 
|-
|-
|שִׁבְעַת מֵאוֹת||shiv'at me'ot||sedamsto
 
| תשעים || tish'im || devedeset
 
|-
|-
|שְׁמוֹנַת מֵאוֹת||shmonat me'ot||osamsto
 
| תשעים ואחד || tish'im ve-eḥad || devedeset jedan
 
|-
|-
|תִּשְׁעַת מֵאוֹת||tish'at me'ot||devetsto
 
| מאה || mea || sto
 
|}
|}


Primetite da se hebrejski brojevi pišu od desna na levo, što je drugačije od srpskog pisanja.
=== Vežbe ===


=== Tabele brojevnih obrazaca ===
Sada kada smo pokrili brojeve od 1 do 100, vreme je da se malo vežbamo! Ovde su neke vežbe koje će vam pomoći da primenite ono što ste naučili.


Kao što smo već naučili, hebrejski brojevi se pišu od desna na levo. U tabeli ispod, možete videti neke osnovne obrasce brojeva:
==== Vežba 1: Prevedite na hebrejski ====
 
Prevedite sledeće brojeve na hebrejski:
 
1. 12
 
2. 25
 
3. 43
 
4. 67
 
5. 89
 
==== Rešenje 1 ====
 
1. שנים-עשר (shnaim-asar)
 
2. עשרים וחמישה (esrim ve-chamisha)
 
3. ארבעים ושלושה (arba'im u-shlosha)
 
4. שישים ושבעה (shishim u-shiv'a)
 
5. תשעים ותשעה (tish'im u-tish'a)
 
==== Vežba 2: Izgovorite sledeće brojeve ====
 
Izgovorite sledeće brojeve na hebrejskom:
 
1. 31
 
2. 54
 
3. 72
 
4. 88
 
5. 100
 
==== Rešenje 2 ====
 
1. שלושים ואחד (shloshim ve-eḥad)
 
2. חמישים וארבעה (hamishim va-arba'a)
 
3. שבעים ושניים (shiv'im u-shnaim)
 
4. שמונים וחמישה (shmona'im ve-chamisha)
 
5. מאה (mea)
 
==== Vežba 3: Povežite brojeve sa izgovorom ====
 
Povežite hebrejske brojeve sa njihovim izgovorom.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Broj!!Hebrejski obrazac
 
! Hebrejski !! Izgovor
 
|-
|-
|11||עֶשְׂרִים וְאֶחָד (esrim ve'ehad)
 
| ארבעים || ?
 
|-
|-
|23||עֶשְׂרִים וּשְׁלֹשָׁה (esrim ushalosha)
 
| שמונה || ?
 
|-
|-
|38||שְׁלֹשִׁים וּשְׁמוֹנָה (shloshim ushmona)
 
| תשעה || ?
 
|-
|-
|49||אַרְבַּע מֵאוֹת וְתִשְׁעִים (arba me'ot vetish'im)
 
| שלושים || ?
 
|-
 
| חמישה || ?
 
|}
|}


Kao što možete videti u tabeli, obrazi brojeva se pišu od desna na levo, počevši od osnovnog broja, zatim desetica i stotina (ako postoji).
==== Rešenje 3 ====


Ovo znanje će vam biti veoma korisno kada budete koristili hebrejski jezik u svakodnevnom životu, i omogućiće vam da bolje razumete brojeve i obrasce.
{| class="wikitable"
 
! Hebrejski !! Izgovor
 
|-
 
| ארבעים || arba'im
 
|-
 
| שמונה || shmona
 
|-
 
| תשעה || tish'a
 
|-
 
| שלושים || shloshim
 
|-
 
| חמישה || chamisha
 
|}
 
==== Vežba 4: Ispunite praznine ====
 
Ispunite praznine sa pravim brojevima.
 
1. __ (četrdeset pet) = ארבעים ו__ (hamishim)
 
2. __ (dvadeset tri) = עשרים ו__ (shlosha)
 
3. __ (šezdeset osam) = שישים ו__ (shmona)
 
==== Rešenje 4 ====
 
1. חמישה (hamisha)
 
2. שלושה (shlosha)
 
3. שמונה (shmona)
 
==== Vežba 5: Prevedite sa hebrejskog na srpski ====
 
Prevedite sledeće brojeve sa hebrejskog na srpski:
 
1. עשרים ושישה
 
2. שלושים וארבעה
 
3. חמישים ותשעה
 
4. שבעים וחמישה
 
5. תשעים ואחד
 
==== Rešenje 5 ====
 
1. dvadeset šest
 
2. trideset četiri
 
3. pedeset devet
 
4. sedamdeset pet
 
5. devedeset jedan
 
==== Vežba 6: Pronađite greške ====
 
U sledećem tekstu pronađite greške u brojevima:
 
"Imam jedan pas, dva mačke, tri ptice, četiri miša, pet žaba i dvadeset pet kornjača."
 
==== Rešenje 6 ====
 
Greška: "dva mačke" treba biti "dve mačke".
 
==== Vežba 7: Ispunjavanje brojeva ====
 
Ispunite sledeće rečenice sa pravim brojevima:
 
1. Imamo __ (četiri) jabuke.
 
2. Na stolu je __ (osam) knjiga.
 
3. U parku ima __ (dvadeset) dece.
 
==== Rešenje 7 ====
 
1. ארבעה (arba'a)
 
2. שמונה (shmona)
 
3. עשרים (esrim)


Nadam se da ste uživali u ovoj lekciji o brojevima na hebrejskom jeziku. Sledeća lekcija će se fokusirati na hebrejsku abecedu.
==== Vežba 8: Kviz o brojevima ====
 
Odgovorite na sledeće pitanje:
 
Koliko je 30 + 15 na hebrejskom?
 
==== Rešenje 8 ====
 
45; חמישים (hamishim) i חמישה (hamisha).
 
==== Vežba 9: Ispunite praznine rečima ====
 
Ispunite praznine sa rečima "broj" ili "brojevi":
 
"Na hebrejskom, __ (brojevi) su važni za svakodnevnu komunikaciju."
 
==== Rešenje 9 ====
 
"Na hebrejskom, brojevi su važni za svakodnevnu komunikaciju."
 
==== Vežba 10: Stvaranje rečenica ====
 
Sastavite rečenice koristeći sledeće brojeve:
 
1. 5
 
2. 22
 
3. 100
 
==== Rešenje 10 ====
 
1. Imam חמישה (hamisha) prijatelja.
 
2. U učionici imamo עשרים ושתיים (esrim u-shnaim) stolica.
 
3. U banci imam מאה (mea) šekela.
 
Na kraju, nadam se da ste uživali u ovoj lekciji i da ste naučili mnogo o hebrejskim brojevima. Ne zaboravite da vežbate, jer je praksa ključ za uspeh!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Hebrejski vokabular - Brojevi
|keywords=hebrejski, brojevi, vokabular, početni, kurs, A1
|description=U ovoj lekciji naučićete kako da izgovorite, napišete i razumete brojeve na hebrejskom jeziku od 1 do 100. Takođe ćete naučiti osnovne obrasce brojeva koji će vam pomoći da bolje razumete i koristite hebrejski jezik.}}


|title=Učenje hebrejskih brojeva


{{Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-sr}}
|keywords=hebrejski, brojevi, učenje, jezik, jevrejski, kursevi
 
|description=U ovoj lekciji, naučićete kako da brojite od 1 do 100 na hebrejskom jeziku i razumete osnovne obrasce brojeva.
 
}}
 
{{Template:Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-sr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 161: Line 593:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Hebrew-Page-Bottom}}
{{Hebrew-Page-Bottom}}

Latest revision as of 20:37, 20 August 2024


Hebrew-Language-PolyglotClub.png
Hebrew Rečnik0 do A1 KURSBrojevi

Uvod[edit | edit source]

Dobrodošli u lekciju o brojevima na hebrejskom jeziku! U ovoj lekciji ćemo naučiti kako da brojimo od 1 do 100 na hebrejskom, kao i osnovne obrasce u brojevima. Razumevanje brojeva je ključno za komunikaciju u svakodnevnom životu, bilo da se radi o kupovini, vremenu ili nekom drugom aspektu života. Brojevi su osnovni deo jezika i otvaraju vrata za mnoge druge teme. Spremite se za uzbudljivo putovanje kroz svet hebrejskih brojeva!

Osnovni brojevi[edit | edit source]

Da bismo započeli, hajde da pogledamo osnovne brojeve od 1 do 10. Ovi brojevi su temelj za sve ostale brojeve koje ćemo naučiti.

Hebrejski Izgovor Srpski
אחד eḥad jedan
שניים shnaim dva
שלושה shlosha tri
ארבעה arba'a četiri
חמישה chamisha pet
שישה shisha šest
שבעה shiv'a sedam
שמונה shmona osam
תשעה tish'a devet
עשרה asara deset

Brojevi od 11 do 20[edit | edit source]

Kada naučimo brojeve od 1 do 10, sledeći korak su brojevi od 11 do 20. Ovi brojevi se formiraju kombinovanjem brojeva od 1 do 10 sa rečju "esre" (עֶשְׂרֵה), što znači "deset".

Hebrejski Izgovor Srpski
אחד-עשר eḥad-asar jedanaest
שנים-עשר shnaim-asar dvanaest
שלושה-עשר shlosha-asar trinaest
ארבעה-עשר arba'a-asar četrnaest
חמישה-עשר chamisha-asar petnaest
שישה-עשר shisha-asar šesnaest
שבעה-עשר shiv'a-asar sedamnaest
שמונה-עשר shmona-asar osamnaest
תשעה-עשר tish'a-asar devetnaest
עשרים esrim dvadeset

Brojevi od 21 do 30[edit | edit source]

Slično kao u srpskom, brojevi od 21 do 29 formiraju se kombinovanjem brojeva od 1 do 9 sa rečju za dvadeset "esrim".

Hebrejski Izgovor Srpski
עשרים ואחד esrim ve-eḥad dvadeset jedan
עשרים ושניים esrim u-shnaim dvadeset dva
עשרים ושלושה esrim u-shlosha dvadeset tri
עשרים וארבעה esrim va-arba'a dvadeset četiri
עשרים וחמישה esrim ve-chamisha dvadeset pet
עשרים ושישה esrim u-shisha dvadeset šest
עשרים ושבעה esrim u-shiv'a dvadeset sedam
עשרים ושמונה esrim u-shmona dvadeset osam
עשרים ותשעה esrim u-tish'a dvadeset devet
שלושים shloshim trideset

Obrazac brojeva[edit | edit source]

Svi brojevi od 30 do 90 formiraju se na sličan način, dodajući reč za desetine. Na primer:

  • 30 - שלושים (shloshim)
  • 40 - ארבעים (arba'im)
  • 50 - חמישים (hamishim)

Brojevi se formiraju kao i ranije, kombinovanjem brojeva od 1 do 9 sa desetinama.

Brojevi od 31 do 39[edit | edit source]

Hebrejski Izgovor Srpski
שלושים ואחד shloshim ve-eḥad trideset jedan
שלושים ושניים shloshim u-shnaim trideset dva
שלושים ושלושה shloshim u-shlosha trideset tri
שלושים וארבעה shloshim va-arba'a trideset četiri
שלושים וחמישה shloshim ve-chamisha trideset pet
שלושים ושישה shloshim u-shisha trideset šest
שלושים ושבעה shloshim u-shiv'a trideset sedam
שלושים ושמונה shloshim u-shmona trideset osam
שלושים ותשעה shloshim u-tish'a trideset devet

Brojevi od 41 do 49[edit | edit source]

Hebrejski Izgovor Srpski
ארבעים ואחד arba'im ve-eḥad četrdeset jedan
ארבעים ושניים arba'im u-shnaim četrdeset dva
ארבעים ושלושה arba'im u-shlosha četrdeset tri
ארבעים וארבעה arba'im va-arba'a četrdeset četiri
ארבעים וחמישה arba'im ve-chamisha četrdeset pet
ארבעים ושישה arba'im u-shisha četrdeset šest
ארבעים ושבעה arba'im u-shiv'a četrdeset sedam
ארבעים ושמונה arba'im u-shmona četrdeset osam
ארבעים ותשעה arba'im u-tish'a četrdeset devet

Brojevi od 51 do 59[edit | edit source]

Hebrejski Izgovor Srpski
חמישים ואחד hamishim ve-eḥad pedeset jedan
חמישים ושניים hamishim u-shnaim pedeset dva
חמישים ושלושה hamishim u-shlosha pedeset tri
חמישים וארבעה hamishim va-arba'a pedeset četiri
חמישים וחמישה hamishim ve-chamisha pedeset pet
חמישים ושישה hamishim u-shisha pedeset šest
חמישים ושבעה hamishim u-shiv'a pedeset sedam
חמישים ושמונה hamishim u-shmona pedeset osam
חמישים ותשעה hamishim u-tish'a pedeset devet

Brojevi od 60 do 100[edit | edit source]

Nastavljajući dalje, brojevi od 60 do 90 će se formirati na isti način kao do sada.

Hebrejski Izgovor Srpski
שישים shishim šezdeset
שישים ואחד shishim ve-eḥad šezdeset jedan
שבעים shiv'im sedamdeset
שבעים ואחד shiv'im ve-eḥad sedamdeset jedan
שמונים shmona'im osamdeset
שמונים ואחד shmona'im ve-eḥad osamdeset jedan
תשעים tish'im devedeset
תשעים ואחד tish'im ve-eḥad devedeset jedan
מאה mea sto

Vežbe[edit | edit source]

Sada kada smo pokrili brojeve od 1 do 100, vreme je da se malo vežbamo! Ovde su neke vežbe koje će vam pomoći da primenite ono što ste naučili.

Vežba 1: Prevedite na hebrejski[edit | edit source]

Prevedite sledeće brojeve na hebrejski:

1. 12

2. 25

3. 43

4. 67

5. 89

Rešenje 1[edit | edit source]

1. שנים-עשר (shnaim-asar)

2. עשרים וחמישה (esrim ve-chamisha)

3. ארבעים ושלושה (arba'im u-shlosha)

4. שישים ושבעה (shishim u-shiv'a)

5. תשעים ותשעה (tish'im u-tish'a)

Vežba 2: Izgovorite sledeće brojeve[edit | edit source]

Izgovorite sledeće brojeve na hebrejskom:

1. 31

2. 54

3. 72

4. 88

5. 100

Rešenje 2[edit | edit source]

1. שלושים ואחד (shloshim ve-eḥad)

2. חמישים וארבעה (hamishim va-arba'a)

3. שבעים ושניים (shiv'im u-shnaim)

4. שמונים וחמישה (shmona'im ve-chamisha)

5. מאה (mea)

Vežba 3: Povežite brojeve sa izgovorom[edit | edit source]

Povežite hebrejske brojeve sa njihovim izgovorom.

Hebrejski Izgovor
ארבעים ?
שמונה ?
תשעה ?
שלושים ?
חמישה ?

Rešenje 3[edit | edit source]

Hebrejski Izgovor
ארבעים arba'im
שמונה shmona
תשעה tish'a
שלושים shloshim
חמישה chamisha

Vežba 4: Ispunite praznine[edit | edit source]

Ispunite praznine sa pravim brojevima.

1. __ (četrdeset pet) = ארבעים ו__ (hamishim)

2. __ (dvadeset tri) = עשרים ו__ (shlosha)

3. __ (šezdeset osam) = שישים ו__ (shmona)

Rešenje 4[edit | edit source]

1. חמישה (hamisha)

2. שלושה (shlosha)

3. שמונה (shmona)

Vežba 5: Prevedite sa hebrejskog na srpski[edit | edit source]

Prevedite sledeće brojeve sa hebrejskog na srpski:

1. עשרים ושישה

2. שלושים וארבעה

3. חמישים ותשעה

4. שבעים וחמישה

5. תשעים ואחד

Rešenje 5[edit | edit source]

1. dvadeset šest

2. trideset četiri

3. pedeset devet

4. sedamdeset pet

5. devedeset jedan

Vežba 6: Pronađite greške[edit | edit source]

U sledećem tekstu pronađite greške u brojevima:

"Imam jedan pas, dva mačke, tri ptice, četiri miša, pet žaba i dvadeset pet kornjača."

Rešenje 6[edit | edit source]

Greška: "dva mačke" treba biti "dve mačke".

Vežba 7: Ispunjavanje brojeva[edit | edit source]

Ispunite sledeće rečenice sa pravim brojevima:

1. Imamo __ (četiri) jabuke.

2. Na stolu je __ (osam) knjiga.

3. U parku ima __ (dvadeset) dece.

Rešenje 7[edit | edit source]

1. ארבעה (arba'a)

2. שמונה (shmona)

3. עשרים (esrim)

Vežba 8: Kviz o brojevima[edit | edit source]

Odgovorite na sledeće pitanje:

Koliko je 30 + 15 na hebrejskom?

Rešenje 8[edit | edit source]

45; חמישים (hamishim) i חמישה (hamisha).

Vežba 9: Ispunite praznine rečima[edit | edit source]

Ispunite praznine sa rečima "broj" ili "brojevi":

"Na hebrejskom, __ (brojevi) su važni za svakodnevnu komunikaciju."

Rešenje 9[edit | edit source]

"Na hebrejskom, brojevi su važni za svakodnevnu komunikaciju."

Vežba 10: Stvaranje rečenica[edit | edit source]

Sastavite rečenice koristeći sledeće brojeve:

1. 5

2. 22

3. 100

Rešenje 10[edit | edit source]

1. Imam חמישה (hamisha) prijatelja.

2. U učionici imamo עשרים ושתיים (esrim u-shnaim) stolica.

3. U banci imam מאה (mea) šekela.

Na kraju, nadam se da ste uživali u ovoj lekciji i da ste naučili mnogo o hebrejskim brojevima. Ne zaboravite da vežbate, jer je praksa ključ za uspeh!