Difference between revisions of "Language/Swedish/Grammar/Possessive-pronouns/pl"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Swedish-Page-Top}}
{{Swedish-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Swedish/pl|Gramatyka szwedzka]] </span> → <span cat>[[Language/Swedish/Grammar/pl|Zaimki dzierżawcze]]</span> → <span level>[[Language/Swedish/Grammar/0-to-A1-Course/pl|0 do A1 Kursu]]</span> → <span title>Zaimki dzierżawcze</span></div>
=== Wprowadzenie ===


<div class="pg_page_title"><span lang>Szwedzki</span> → <span cat>Gramatyka</span> → <span level>[[Language/Swedish/Grammar/0-to-A1-Course/pl|Kurs od 0 do A1]]</span> → <span title>Zaimki dzierżawcze</span></div>
Witajcie w kolejnej lekcji naszego kursu języka szwedzkiego! Dzisiaj zajmiemy się tematem, który odgrywa kluczową rolę w codziennej komunikacji – zaimkami dzierżawczymi. Zaimki te pozwalają nam wyrażać własność i przynależność, co jest niezwykle ważne, gdy chcemy mówić o przedmiotach, ludziach czy rzeczach, które do nas należą. W tej lekcji dowiecie się, jak używać zaimków dzierżawczych w języku szwedzkim oraz poznacie ich odmiany. Gotowi? Zaczynamy!


__TOC__
__TOC__


== Zaimki dzierżawcze ==
=== Czym są zaimki dzierżawcze? ===
 
Zaimki dzierżawcze w języku szwedzkim to wyrazy, które służą do wskazywania przynależności czegoś do kogoś. W języku polskim również używamy zaimków dzierżawczych, takich jak "mój", "twój", "jego", "jej", "nasz", "wasz" czy "ich". W szwedzkim zaimki te działają podobnie, ale mają swoje specyficzne formy.
 
=== Zaimki dzierżawcze w języku szwedzkim ===
 
Oto podstawowe zaimki dzierżawcze w języku szwedzkim:
 
{| class="wikitable"
 
! Szwedzki !! Wymowa !! Polski
 
|-
 
| min || min || mój
 
|-
 
| din || din || twój
 
|-
 
| hans || hɑns || jego
 
|-
 
| hennes || hɛnːɛs || jej
 
|-
 
| vår || voːr || nasz
 
|-


W tej lekcji dowiesz się, jak używać zaimków dzierżawczych do wskazania posiadania w języku szwedzkim. Zaimki dzierżawcze to słowa, które określają, że coś należy do kogoś. Na przykład: "Jag har min hund" - "Mam swojego psa".
| er || eːr || wasz


=== Rodzaje zaimków dzierżawczych ===
|-


W języku szwedzkim istnieją trzy rodzaje zaimków dzierżawczych:
| deras || ˈdeːrɑs || ich


* Min / mitt / mina (moje)
|}
* Din / ditt / dina (twoje)
* Hans / hennes / dess (jego/jej/ich)


Każdy zaimki dzierżawczy ma trzy formy: min, mitt, mina lub din, ditt, dina itd. Wybierasz odpowiednią formę w zależności od płci, liczby i rodzaju rzeczownika.
Zaimki dzierżawcze w języku szwedzkim odmieniają się w zależności od rodzaju i liczby rzeczownika, do którego się odnoszą. Poniżej przedstawiamy kilka przykładów zastosowania zaimków dzierżawczych w zdaniach.


=== Tabela zaimków dzierżawczych ===
=== Przykłady użycia zaimków dzierżawczych ===


Poniższa tabela przedstawia zaimki dzierżawcze w języku szwedzkim.
Aby lepiej zrozumieć, jak działają zaimki dzierżawcze, przyjrzyjmy się kilku przykładom:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Szwedzki !! Wymowa !! Polski
! Szwedzki !! Wymowa !! Polski
|-
|-
| min || [min] || mój
 
| Min bok är intressant. || min bʊk ɛːr ɪntɛrɛsant || Moja książka jest interesująca.
 
|-
|-
| mitt || [mit] || moje
 
| Din bil är ny. || din biːl ɛːr nyː || Twój samochód jest nowy.
 
|-
|-
| mina || [mi:na] || moje (liczba mnoga)
 
| Hans hus är stort. || hɑns hʉːs ɛːr stʊrt || Jego dom jest duży.
 
|-
|-
| din || [di:n] || twój
 
| Hennes katt är söt. || hɛnːɛs kat ɛːr søt || Jej kot jest słodki.
 
|-
|-
| ditt || [dit] || twoje
 
| Vår trädgård är vacker. || voːr trɛːdɡʊrd ɛːr vakːɛr || Nasz ogród jest piękny.
 
|-
|-
| dina || [di:na] || twoje (liczba mnoga)
 
| Er lägenhet är liten. || eːr ˈlɛːɡɛnˌhɛt ɛːr liːtɛn || Wasze mieszkanie jest małe.
 
|-
|-
| hans || [hans] || jego
 
|-
| Deras hund är snäll. || ˈdeːrɑs hʉnd ɛːr snɛl || Ich pies jest miły.
| hennes || [hɛnɛs] || jej
 
|-
| dess || [dɛs] || jego/jej/ich (rzeczowniki nieokreślone)
|}
|}


=== Przykłady użycia zaimków dzierżawczych ===
Warto zauważyć, że zaimki dzierżawcze używamy przed rzeczownikami, do których się odnoszą. Nawet w zdaniu "Mój pies jest duży" w języku szwedzkim powiemy "Min hund är stor".
 
=== Ćwiczenie 1: Wypełnij luki ===
 
Uzupełnij zdania odpowiednimi zaimkami dzierżawczymi.
 
1. ____ bok är på bordet. (moj)
 
2. ____ hund är söt. (twój)
 
3. ____ bil är röd. (jego)
 
4. ____ katt är vit. (jej)
 
5. ____ väskor är stora. (nasze)
 
6. ____ hem är här. (wasze)
 
7. ____ hus är gammalt. (ich)
 
=== Rozwiązania do ćwiczenia 1 ===
 
1. Min bok är på bordet.
 
2. Din hund är söt.
 
3. Hans bil är röd.
 
4. Hennes katt är vit.
 
5. Våra väskor är stora.
 
6. Era hem är här.
 
7. Deras hus är gammalt.
 
=== Ćwiczenie 2: Dopasuj zaimki ===
 
Dopasuj zaimki dzierżawcze do odpowiednich rzeczowników.
 
1. ____ kläder (twoje)
 
2. ____ dator (nasza)
 
3. ____ stolar (ich)
 
4. ____ fönster (jego)
 
5. ____ rum (jej)
 
=== Rozwiązania do ćwiczenia 2 ===
 
1. Dina kläder
 
2. Vår dator
 
3. Deras stolar
 
4. Hans fönster
 
5. Hennes rum
 
=== Praktyczne zastosowanie ===
 
Zaimki dzierżawcze są niezwykle praktyczne, gdy rozmawiamy o rzeczach, które posiadamy lub które należą do innych. Oto kilka zwrotów, które mogą się przydać w codziennych sytuacjach:
 
* To jest moja książka – Det här är min bok.
 
* Czy to jest twój telefon? – Är det din telefon?
 
* Gdzie jest jego samochód? – Var är hans bil?
 
* Jak się nazywa jej kot? – Vad heter hennes katt?
 
* Nasz dom jest w centrum – Vårt hus ligger i centrum.
 
Pamiętajcie, że używanie zaimków dzierżawczych ułatwia komunikację, a ich znajomość pozwoli Wam wyrażać myśli w sposób bardziej naturalny.
 
=== Ćwiczenie 3: Przetłumacz zdania ===
 
Przetłumacz na język szwedzki.
 
1. Moje auto jest szybkie.
 
2. Czy to jest twoja książka?
 
3. Ich dzieci są szczęśliwe.
 
4. Nasze plany są gotowe.
 
5. Jego praca jest trudna.
 
=== Rozwiązania do ćwiczenia 3 ===


Poniżej znajdują się przykłady użycia zaimków dzierżawczych:
1. Min bil är snabb.


* Det är min hund. (To jest mój pies.)
2. Är det din bok?
* Jag älskar mitt hus. (Kocham swoje dom.)
* Vi gillar våra katter. (Lubimy nasze koty.)
* Är det din bil? (Czy to twój samochód?)
* Nej, det är inte mitt. (Nie, to nie mój.)
* Jag gillar mina skor, men jag gillar inte dina. (Lubię moje buty, ale nie lubię twoich.)
* Hans bil är röd. (Jego samochód jest czerwony.)
* Hennes hår är långt. (Jej włosy są długie.)
* Har ni sett dess katt? (Czy widzieliście ich kota?)


=== Ćwiczenia ===
3. Deras barn är lyckliga.


Napisz zdania, używając zaimków dzierżawczych:
4. Våra planer är klara.


# Det är __ bok. (to jest moja książka)
5. Hans arbete är svårt.
# __ katt är svart. (twój kot jest czarny)
# __ cykel är blå. (jego rower jest niebieski)
# Jag har __ bil. (mój samochód)
# Vi älskar __ hundar. (nasze psy)
# __ syster är här. (jej siostra jest tutaj)
# __ bilar är dyra. (ich samochody są drogie)
# __ barn gillar choklad. (moje dzieci lubią czekoladę)


=== Podsumowanie ===
=== Podsumowanie ===


Zaimki dzierżawcze to ważny element języka szwedzkiego, ponieważ pomagają wskazać, że coś należy do kogoś. Pamiętaj, że zaimki dzierżawcze mają trzy formy i wybierasz odpowiednią w zależności od płci, liczby i rodzaju rzeczownika.
Dzisiaj nauczyliśmy się, jak używać zaimków dzierżawczych w języku szwedzkim. Te proste, ale niezwykle istotne słowa pozwalają nam wyrażać przynależność i własność, co jest niezbędne w codziennych rozmowach. Pamiętajcie, aby praktykować nowe umiejętności w rozmowach, a zaimki dzierżawcze staną się dla Was naturalne. W następnej lekcji przyjrzymy się kolorom i liczbom. Do zobaczenia!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Zaimki dzierżawcze w języku szwedzkim
|title=Zaimki dzierżawcze w języku szwedzkim
|keywords=język szwedzki, zaimki dzierżawcze, kultura szwedzka, gramatyka szwedzka
|description=Dowiedz się, jak używać zaimków dzierżawczych w języku szwedzkim i wskazywać posiadanie. Zaimki dzierżawcze to słowa, które określają, że coś należy do kogoś. Zobacz przykłady i ćwiczenia.}}


|keywords=szwedzki, zaimki dzierżawcze, nauka szwedzkiego, język szwedzki, kurs szwedzkiego
|description=W tej lekcji dowiesz się, jak używać zaimków dzierżawczych w języku szwedzkim oraz poznasz ich odmiany. Praktyczne przykłady i ćwiczenia pomogą Ci w nauce.
}}


{{Swedish-0-to-A1-Course-TOC-pl}}
{{Template:Swedish-0-to-A1-Course-TOC-pl}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 89: Line 217:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Swedish-0-to-A1-Course]]
[[Category:Swedish-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
==Filmy==
 
===Szwedzki dla początkujących – zaimki osobowe ✍️ - YouTube===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=12h9HwnPTFo</youtube>




Line 100: Line 233:




==Filmy==
===Szwedzki dla początkujących – zaimki osobowe ✍️ - YouTube===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=12h9HwnPTFo</youtube>


{{Swedish-Page-Bottom}}
{{Swedish-Page-Bottom}}

Latest revision as of 23:05, 16 August 2024


Swedish-Language-PolyglotClub.png
Gramatyka szwedzka → Zaimki dzierżawcze → 0 do A1 Kursu → Zaimki dzierżawcze

Wprowadzenie[edit | edit source]

Witajcie w kolejnej lekcji naszego kursu języka szwedzkiego! Dzisiaj zajmiemy się tematem, który odgrywa kluczową rolę w codziennej komunikacji – zaimkami dzierżawczymi. Zaimki te pozwalają nam wyrażać własność i przynależność, co jest niezwykle ważne, gdy chcemy mówić o przedmiotach, ludziach czy rzeczach, które do nas należą. W tej lekcji dowiecie się, jak używać zaimków dzierżawczych w języku szwedzkim oraz poznacie ich odmiany. Gotowi? Zaczynamy!

Czym są zaimki dzierżawcze?[edit | edit source]

Zaimki dzierżawcze w języku szwedzkim to wyrazy, które służą do wskazywania przynależności czegoś do kogoś. W języku polskim również używamy zaimków dzierżawczych, takich jak "mój", "twój", "jego", "jej", "nasz", "wasz" czy "ich". W szwedzkim zaimki te działają podobnie, ale mają swoje specyficzne formy.

Zaimki dzierżawcze w języku szwedzkim[edit | edit source]

Oto podstawowe zaimki dzierżawcze w języku szwedzkim:

Szwedzki Wymowa Polski
min min mój
din din twój
hans hɑns jego
hennes hɛnːɛs jej
vår voːr nasz
er eːr wasz
deras ˈdeːrɑs ich

Zaimki dzierżawcze w języku szwedzkim odmieniają się w zależności od rodzaju i liczby rzeczownika, do którego się odnoszą. Poniżej przedstawiamy kilka przykładów zastosowania zaimków dzierżawczych w zdaniach.

Przykłady użycia zaimków dzierżawczych[edit | edit source]

Aby lepiej zrozumieć, jak działają zaimki dzierżawcze, przyjrzyjmy się kilku przykładom:

Szwedzki Wymowa Polski
Min bok är intressant. min bʊk ɛːr ɪntɛrɛsant Moja książka jest interesująca.
Din bil är ny. din biːl ɛːr nyː Twój samochód jest nowy.
Hans hus är stort. hɑns hʉːs ɛːr stʊrt Jego dom jest duży.
Hennes katt är söt. hɛnːɛs kat ɛːr søt Jej kot jest słodki.
Vår trädgård är vacker. voːr trɛːdɡʊrd ɛːr vakːɛr Nasz ogród jest piękny.
Er lägenhet är liten. eːr ˈlɛːɡɛnˌhɛt ɛːr liːtɛn Wasze mieszkanie jest małe.
Deras hund är snäll. ˈdeːrɑs hʉnd ɛːr snɛl Ich pies jest miły.

Warto zauważyć, że zaimki dzierżawcze używamy przed rzeczownikami, do których się odnoszą. Nawet w zdaniu "Mój pies jest duży" w języku szwedzkim powiemy "Min hund är stor".

Ćwiczenie 1: Wypełnij luki[edit | edit source]

Uzupełnij zdania odpowiednimi zaimkami dzierżawczymi.

1. ____ bok är på bordet. (moj)

2. ____ hund är söt. (twój)

3. ____ bil är röd. (jego)

4. ____ katt är vit. (jej)

5. ____ väskor är stora. (nasze)

6. ____ hem är här. (wasze)

7. ____ hus är gammalt. (ich)

Rozwiązania do ćwiczenia 1[edit | edit source]

1. Min bok är på bordet.

2. Din hund är söt.

3. Hans bil är röd.

4. Hennes katt är vit.

5. Våra väskor är stora.

6. Era hem är här.

7. Deras hus är gammalt.

Ćwiczenie 2: Dopasuj zaimki[edit | edit source]

Dopasuj zaimki dzierżawcze do odpowiednich rzeczowników.

1. ____ kläder (twoje)

2. ____ dator (nasza)

3. ____ stolar (ich)

4. ____ fönster (jego)

5. ____ rum (jej)

Rozwiązania do ćwiczenia 2[edit | edit source]

1. Dina kläder

2. Vår dator

3. Deras stolar

4. Hans fönster

5. Hennes rum

Praktyczne zastosowanie[edit | edit source]

Zaimki dzierżawcze są niezwykle praktyczne, gdy rozmawiamy o rzeczach, które posiadamy lub które należą do innych. Oto kilka zwrotów, które mogą się przydać w codziennych sytuacjach:

  • To jest moja książka – Det här är min bok.
  • Czy to jest twój telefon? – Är det din telefon?
  • Gdzie jest jego samochód? – Var är hans bil?
  • Jak się nazywa jej kot? – Vad heter hennes katt?
  • Nasz dom jest w centrum – Vårt hus ligger i centrum.

Pamiętajcie, że używanie zaimków dzierżawczych ułatwia komunikację, a ich znajomość pozwoli Wam wyrażać myśli w sposób bardziej naturalny.

Ćwiczenie 3: Przetłumacz zdania[edit | edit source]

Przetłumacz na język szwedzki.

1. Moje auto jest szybkie.

2. Czy to jest twoja książka?

3. Ich dzieci są szczęśliwe.

4. Nasze plany są gotowe.

5. Jego praca jest trudna.

Rozwiązania do ćwiczenia 3[edit | edit source]

1. Min bil är snabb.

2. Är det din bok?

3. Deras barn är lyckliga.

4. Våra planer är klara.

5. Hans arbete är svårt.

Podsumowanie[edit | edit source]

Dzisiaj nauczyliśmy się, jak używać zaimków dzierżawczych w języku szwedzkim. Te proste, ale niezwykle istotne słowa pozwalają nam wyrażać przynależność i własność, co jest niezbędne w codziennych rozmowach. Pamiętajcie, aby praktykować nowe umiejętności w rozmowach, a zaimki dzierżawcze staną się dla Was naturalne. W następnej lekcji przyjrzymy się kolorom i liczbom. Do zobaczenia!

Spis treści - Kurs szwedzkiego - od 0 do A1[edit source]


Wprowadzenie do języka szwedzkiego


Zaimki w języku szwedzkim


Kolory i liczby


Kultura szwedzka


Czasowniki w języku szwedzkim


Części ciała i zdrowie


Rzeczowniki w języku szwedzkim


Podróże i kierunki


Historia Szwecji


Przymiotniki w języku szwedzkim


Praca i zawody

Filmy[edit | edit source]

Szwedzki dla początkujących – zaimki osobowe ✍️ - YouTube[edit | edit source]


Inne lekcje[edit | edit source]


Template:Swedish-Page-Bottom

Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Swedish/Grammar/Possessive-pronouns/pl&oldid=322478"