Difference between revisions of "Language/Moroccan-arabic/Grammar/Alphabet-and-Writing/cs"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Moroccan-arabic-Page-Top}}
{{Moroccan-arabic-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Moroccan-arabic/cs|Marocká arabština]] </span> → <span cat>[[Language/Moroccan-arabic/Grammar/cs|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Moroccan-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/cs|0 až A1 kurz]]</span> → <span title>Abeceda a psaní</span></div>
== Úvod ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Marocká arabština</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/Moroccan-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/cs|Kurz 0 do A1]]</span> → <span title>Abeceda a psaní</span></div>
Vítejte v lekci „Abeceda a psaní“! Tato lekce je klíčová pro vaše začátky v marocké arabštině, protože abeceda je základem pro psaní a čtení. Marocká arabština, známá také jako Darija, používá latinskou abecedu a je důležité se naučit, jak správně vyslovovat a psát jednotlivá písmena. V této lekci vám představíme abecedu, základní slova a naučíme vás, jak psát jednoduché věty.
 
Tato lekce je součástí našeho kurzu „Kompletní kurz marocké arabštiny od 0 do A1“ a je navržena tak, aby pomohla úplným začátečníkům. Pojďme se tedy pustit do učení!


__TOC__
__TOC__


== Úvod ==
=== Marocká arabská abeceda ===
V této lekci se naučíte marockou arabštinu od základů, včetně abecedy a psaní jednoduchých slov.


=== Abeceda ===
Marocká arabská abeceda se skládá z 28 písmen. Tato písmena jsou podobná těm v arabštině, ale pro naše potřeby je budeme psát latinkou. Zde je seznam písmen s jejich výslovností a českým překladem.
Marocká arabština používá arabskou abecedu, která se skládá z 28 písmen. Následující tabulka obsahuje všechna písmena abecedy, jejich výslovnost a transliteraci do latinky.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Marocká arabština !! Výslovnost !! Český překlad
 
! Písmeno !! Výslovnost !! Český překlad
 
|-
|-
| ء || ʾ || alif bísilah
 
| a || a || a
 
|-
|-
| ا || ā || alif maddah
 
| b || b || b
 
|-
|-
| ب || b || bāʼ
 
| t || t || t
 
|-
|-
| ت || t || tāʼ
 
| th || θ || th (jako v anglickém "thing")
 
|-
|-
| ث || ṯ || thāʼ
 
| j || dʒ || dž
 
|-
|-
| ج || ǧ || ǧīm
 
| h || h || h
 
|-
|-
| ح || ḥ || ḥāʼ
 
| kh || x || ch (jako v německém "Bach")
 
|-
|-
| خ || ḫ || ḫāʼ
 
| d || d || d
 
|-
|-
| د || d || dāl
 
| dh || ð || dh (jako v anglickém "this")
 
|-
|-
| ذ || ḏ || ḏāl
 
| r || r || r
 
|-
|-
| ر || r || rāʼ
 
| z || z || z
 
|-
|-
| ز || z || zāy
 
| s || s || s
 
|-
|-
| س || s || sīn
 
| sh || ʃ || š
 
|-
|-
| ش || š || šīn
 
| s || sˤ || s (zdůrazněné)
 
|-
|-
| ص || ṣ || ṣād
 
| d || dˤ || d (zdůrazněné)
 
|-
|-
| ض || ḍ || ḍād
 
| t || tˤ || t (zdůrazněné)
 
|-
|-
| ط || ṭ || ṭāʼ
 
| a || ʕ || ʕ (houbka)
 
|-
|-
| ظ || ẓ || ẓāʼ
 
| gh || ɣ || g (jako ve francouzském "rouge")
 
|-
|-
| ع || ʿ || ʿayn
 
| f || f || f
 
|-
|-
| غ || ġ || ġayn
 
| q || q || q (hluboké k)
 
|-
|-
| ف || f || fāʼ
 
| k || k || k
 
|-
|-
| ق || q || qāf
 
| l || l || l
 
|-
|-
| ك || k || kāf
 
| m || m || m
 
|-
|-
| ل || l || lām
 
| n || n || n
 
|-
|-
| م || m || mīm
 
| h || h || h (měkké)
 
|-
|-
| ن || n || nūn
 
|-
| w || w || w
| ه || h || hāʼ
 
|-
|-
| و || w || wāw
|-
| ي || y || yāʼ
|}


=== Psaní ===
| y || j || j
Abeceda se píše zprava doleva a každé písmeno má několik forem v závislosti na jeho pozici v slově. Následující tabulka ukazuje, jak se píší písmena v různých pozicích.


{| class="wikitable"
! Písmeno !! Počáteční pozice !! Střed pozice !! Koncová pozice !! Samostatné písmeno
|-
| ب || بـ || ـبـ || ـب || ب
|-
| ت || تـ || ـتـ || ـت || ت
|-
| ث || ثـ || ـثـ || ـث || ث
|-
| ج || جـ || ـجـ || ـج || ج
|-
| ح || حـ || ـحـ || ـح || ح
|-
| خ || خـ || ـخـ || ـخ || خ
|-
| د || د || ـد || ـد || د
|-
| ذ || ذ || ـذ || ـذ || ذ
|-
| ر || ر || ـر || ـر || ر
|-
| ز || ز || ـز || ـز || ز
|-
| س || سـ || ـسـ || ـس || س
|-
| ش || شـ || ـشـ || ـش || ش
|-
| ص || صـ || ـصـ || ـص || ص
|-
| ض || ضـ || ـضـ || ـض || ض
|-
| ط || طـ || ـطـ || ـط || ط
|-
| ظ || ظـ || ـظـ || ـظ || ظ
|-
| ع || عـ || ـعـ || ـع || ع
|-
| غ || غـ || ـغـ || ـغ || غ
|-
| ف || فـ || ـفـ || ـف || ف
|-
| ق || قـ || ـقـ || ـق || ق
|-
| ك || كـ || ـكـ || ـك || ك
|-
| ل || لـ || ـلـ || ـل || ل
|-
| م || مـ || ـمـ || ـم || م
|-
| ن || نـ || ـنـ || ـن || ن
|-
| ه || هـ || ـهـ || ـه || ه
|-
| و || و || ـو || ـو || و
|-
| ي || يـ || ـيـ || ـي || ي
|}
|}


=== Jednoduchá slova ===
=== Psaní základních slov ===
Naučili jste se abecedu a jak psát písmena v různých pozicích. Nyní se naučíte, jak psát jednoduchá slova. V následující tabulce jsou uvedeny některá základní slova a jejich překlad.
 
Nyní, když znáte abecedu, pojďme se podívat na to, jak psát a číst některá základní slova. Zde je několik příkladů slov a jejich překladů.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Marocká arabština !! Výslovnost !! Český překlad
! Marocká arabština !! Výslovnost !! Český překlad
|-
|-
| سَلَام || salām || Ahoj
 
| سلام || salam || Ahoj
 
|-
|-
| شُكْرًا || šukran || Děkuji
 
| خير || khir || Dobře
 
|-
|-
| نَعَم || naʿam || Ano
 
| شكرا || shukran || Děkuji
 
|-
|-
| لا || lā || Ne
 
| نعم || naam || Ano
 
|-
|-
| مَرْحَبًا || marḥaban || Vítejte
 
| لا || la || Ne
 
|-
|-
| كَمْ || kam || Kolik
 
| بيت || bayt || Dům
 
|-
|-
| أَنَا || ʾanā || Já
 
| ماء || maʔ || Voda
 
|-
|-
| أَنْتَ || ʾanta || Ty (muž)
 
| خبز || khobz || Chléb
 
|-
|-
| أَنْتِ || ʾanti || Ty (žena)
 
| طعام || taʕam || Jídlo
 
|-
|-
| هُوَ || huwa || On
 
|-
| سوق || souq || Trh
| هِيَ || hiya || Ona
 
|-
| نَحْنُ || naḥnu || My
|-
| أَنْتُمْ || ʾantum || Vy (muži)
|-
| أَنْتُنَّ || ʾantunna || Vy (ženy)
|-
| هُمْ || hum || Oni (muži)
|-
| هُنَّ || hunna || Ony
|}
|}
=== Základní pravidla psaní ===
Při psaní marocké arabštiny je důležité dodržovat několik základních pravidel:
* Písmena se píší zprava doleva.
* Každé písmeno má několik variant v závislosti na jeho pozici ve slově (na začátku, uprostřed nebo na konci).
* Při psaní se často používají diakritická znaménka pro určení správné výslovnosti.
=== Praktická cvičení ===
Nyní, když znáte abecedu a základní slova, je čas procvičit, co jste se naučili. Zde je několik cvičení, která vám pomohou upevnit vaše znalosti:
==== Cvičení 1: Psaní písmen ====
Napište následující písmena marocké arabštiny:
1. a
2. b
3. j
4. kh
5. gh
==== Cvičení 2: Přečtěte slova ====
Přečtěte následující slova a přeložte je do češtiny:
1. سلام
2. ماء
3. خبز
4. نعم
5. لا
==== Cvičení 3: Psaní slov ====
Napište následující slova v marocké arabštině:
1. Ahoj
2. Děkuji
3. Jídlo
4. Trh
5. Dům
==== Cvičení 4: Vytvořte věty ====
Vytvořte základní věty pomocí následujících slov:
1. سلام (Ahoj)
2. شكرا (Děkuji)
3. بيت (Dům)
==== Cvičení 5: Rozpoznávání písmen ====
Ukažte, jak se vyslovují následující písmena:
1. d
2. t
3. n
4. r
5. m
==== Cvičení 6: Srovnání slov ====
Porovnejte následující slova a určete, která z nich mají stejný význam:
1. نعم
2. لا
3. خير
==== Cvičení 7: Vytvoření slovní zásoby ====
Napište seznam deseti základních slov v marocké arabštině a jejich českých překladů.
==== Cvičení 8: Psaní v kontextu ====
Napište krátký text o sobě, ve kterém použijete alespoň pět slov, která jste se naučili.
==== Cvičení 9: Psaní věty ====
Napište větu, která obsahuje slovo "بيت" (dům) a "ماء" (voda).
==== Cvičení 10: Přečtěte a přeložte ====
Přečtěte a přeložte následující slova:
1. طعام
2. سوق
3. خير


== Závěr ==
== Závěr ==
Gratulujeme, nyní již umíte marockou arabštinu abecedu a základní slova. V další lekci se naučíte více o gramatice a slovní zásobě marocké arabštiny.
 
Gratulujeme vám k úspěšnému dokončení lekce „Abeceda a psaní“! Nyní byste měli mít základní znalosti o marocké arabské abecedě a umět psát a číst jednoduchá slova a fráze. Pamatujte, že praxe je klíčem k úspěchu, takže se snažte co nejvíce cvičit. V příští lekci se budeme věnovat výslovnosti, což je další důležitý krok na vaší cestě k ovládnutí marocké arabštiny.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Marocká arabština Gramatika Kurz 0 do A1 Abeceda a psaní
|keywords=marocká arabština, gramatika, kurz, abeceda, psaní, arabština, slovní zásoba
|description=V této lekci se naučíte marockou arabštinu od základů, včetně abecedy a psaní jednoduchých slov.}}


|title=Abeceda a psaní v marocké arabštině


{{Moroccan-arabic-0-to-A1-Course-TOC-cs}}
|keywords=marocká arabština, abeceda, psaní, gramatika, výslovnost, základní slova
 
|description=V této lekci se naučíte abecedu marocké arabštiny a jak psát základní slova.
 
}}
 
{{Template:Moroccan-arabic-0-to-A1-Course-TOC-cs}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 189: Line 313:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Moroccan-arabic-0-to-A1-Course]]
[[Category:Moroccan-arabic-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Moroccan-arabic-Page-Bottom}}
{{Moroccan-arabic-Page-Bottom}}

Latest revision as of 22:15, 15 August 2024


Morocco-flag-PolyglotClub.png
Marocká arabština → Gramatika → 0 až A1 kurz → Abeceda a psaní

Úvod[edit | edit source]

Vítejte v lekci „Abeceda a psaní“! Tato lekce je klíčová pro vaše začátky v marocké arabštině, protože abeceda je základem pro psaní a čtení. Marocká arabština, známá také jako Darija, používá latinskou abecedu a je důležité se naučit, jak správně vyslovovat a psát jednotlivá písmena. V této lekci vám představíme abecedu, základní slova a naučíme vás, jak psát jednoduché věty.

Tato lekce je součástí našeho kurzu „Kompletní kurz marocké arabštiny od 0 do A1“ a je navržena tak, aby pomohla úplným začátečníkům. Pojďme se tedy pustit do učení!

Marocká arabská abeceda[edit | edit source]

Marocká arabská abeceda se skládá z 28 písmen. Tato písmena jsou podobná těm v arabštině, ale pro naše potřeby je budeme psát latinkou. Zde je seznam písmen s jejich výslovností a českým překladem.

Písmeno Výslovnost Český překlad
a a a
b b b
t t t
th θ th (jako v anglickém "thing")
j dʒ dž
h h h
kh x ch (jako v německém "Bach")
d d d
dh ð dh (jako v anglickém "this")
r r r
z z z
s s s
sh ʃ š
s sˤ s (zdůrazněné)
d dˤ d (zdůrazněné)
t tˤ t (zdůrazněné)
a ʕ ʕ (houbka)
gh ɣ g (jako ve francouzském "rouge")
f f f
q q q (hluboké k)
k k k
l l l
m m m
n n n
h h h (měkké)
w w w
y j j

Psaní základních slov[edit | edit source]

Nyní, když znáte abecedu, pojďme se podívat na to, jak psát a číst některá základní slova. Zde je několik příkladů slov a jejich překladů.

Marocká arabština Výslovnost Český překlad
سلام salam Ahoj
خير khir Dobře
شكرا shukran Děkuji
نعم naam Ano
لا la Ne
بيت bayt Dům
ماء maʔ Voda
خبز khobz Chléb
طعام taʕam Jídlo
سوق souq Trh

Základní pravidla psaní[edit | edit source]

Při psaní marocké arabštiny je důležité dodržovat několik základních pravidel:

  • Písmena se píší zprava doleva.
  • Každé písmeno má několik variant v závislosti na jeho pozici ve slově (na začátku, uprostřed nebo na konci).
  • Při psaní se často používají diakritická znaménka pro určení správné výslovnosti.

Praktická cvičení[edit | edit source]

Nyní, když znáte abecedu a základní slova, je čas procvičit, co jste se naučili. Zde je několik cvičení, která vám pomohou upevnit vaše znalosti:

Cvičení 1: Psaní písmen[edit | edit source]

Napište následující písmena marocké arabštiny:

1. a

2. b

3. j

4. kh

5. gh

Cvičení 2: Přečtěte slova[edit | edit source]

Přečtěte následující slova a přeložte je do češtiny:

1. سلام

2. ماء

3. خبز

4. نعم

5. لا

Cvičení 3: Psaní slov[edit | edit source]

Napište následující slova v marocké arabštině:

1. Ahoj

2. Děkuji

3. Jídlo

4. Trh

5. Dům

Cvičení 4: Vytvořte věty[edit | edit source]

Vytvořte základní věty pomocí následujících slov:

1. سلام (Ahoj)

2. شكرا (Děkuji)

3. بيت (Dům)

Cvičení 5: Rozpoznávání písmen[edit | edit source]

Ukažte, jak se vyslovují následující písmena:

1. d

2. t

3. n

4. r

5. m

Cvičení 6: Srovnání slov[edit | edit source]

Porovnejte následující slova a určete, která z nich mají stejný význam:

1. نعم

2. لا

3. خير

Cvičení 7: Vytvoření slovní zásoby[edit | edit source]

Napište seznam deseti základních slov v marocké arabštině a jejich českých překladů.

Cvičení 8: Psaní v kontextu[edit | edit source]

Napište krátký text o sobě, ve kterém použijete alespoň pět slov, která jste se naučili.

Cvičení 9: Psaní věty[edit | edit source]

Napište větu, která obsahuje slovo "بيت" (dům) a "ماء" (voda).

Cvičení 10: Přečtěte a přeložte[edit | edit source]

Přečtěte a přeložte následující slova:

1. طعام

2. سوق

3. خير

Závěr[edit | edit source]

Gratulujeme vám k úspěšnému dokončení lekce „Abeceda a psaní“! Nyní byste měli mít základní znalosti o marocké arabské abecedě a umět psát a číst jednoduchá slova a fráze. Pamatujte, že praxe je klíčem k úspěchu, takže se snažte co nejvíce cvičit. V příští lekci se budeme věnovat výslovnosti, což je další důležitý krok na vaší cestě k ovládnutí marocké arabštiny.

Obsah - Marocký arabský kurz - 0 až A1[edit source]


Úvod


Pozdravy a základní fráze


Jména a zájmena


Jídlo a pití


Slovesa


Dům a byt


Přídavná jména


Zvyky a tradice


Předložky


Doprava


Rozkazovací způsob


Nákupy a smlouvání


Historická místa a památky


Větné vztahy


Zdraví a pohotovost


Trpný rod


Volný čas a zábava


Svátky a festivaly


Regionální dialekty


Nepřímá řeč


Počasí a klima



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Moroccan-arabic/Grammar/Alphabet-and-Writing/cs&oldid=319008"