Language/Dutch/Vocabulary/Job-Applications-and-Interviews/vi

Hà Lan → Từ vựng → Khóa học 0 đến A1 → Đơn xin việc và Phỏng vấn

Giới thiệu

Trong thế giới ngày nay, việc tìm kiếm một công việc phù hợp có thể là một thách thức lớn, đặc biệt là khi bạn phải giao tiếp bằng một ngôn ngữ mới. Trong bài học này, chúng ta sẽ khám phá từ vựng liên quan đến đơn xin việc và phỏng vấn trong tiếng Hà Lan. Việc nắm vững những từ và cụm từ này sẽ giúp bạn tự tin hơn khi tham gia vào quá trình xin việc, từ việc viết đơn ứng tuyển đến phỏng vấn trực tiếp với nhà tuyển dụng.

Từ vựng liên quan đến Đơn xin việc

Để bắt đầu, chúng ta hãy tìm hiểu một số từ vựng cơ bản mà bạn sẽ cần khi viết đơn xin việc. Dưới đây là một số từ và cụm từ quan trọng mà bạn nên biết:

Dutch	Phát âm	Tiếng Việt
sollicitatiebrief	so-li-ci-ta-tie-brief	đơn xin việc
cv	sê-vê	hồ sơ xin việc
vacature	va-ka-tu-re	vị trí tuyển dụng
werkgever	werk-ge-ver	nhà tuyển dụng
sollicitant	so-li-ci-tant	ứng viên
ervaring	er-va-ring	kinh nghiệm
vaardigheden	vaardig-heden	kỹ năng
motivatie	mo-ti-va-tie	động lực
referentie	re-fe-ren-tie	tham chiếu
arbeidscontract	arb-eids-con-tract	hợp đồng lao động

Từ vựng liên quan đến Phỏng vấn

Khi đã nộp đơn xin việc, bước tiếp theo là tham gia phỏng vấn. Dưới đây là một số từ vựng bạn cần biết để chuẩn bị cho cuộc phỏng vấn của mình:

Dutch	Phát âm	Tiếng Việt
sollicitatiegesprek	so-li-ci-ta-tie-ges-prek	cuộc phỏng vấn xin việc
vragen	vra-gen	câu hỏi
antwoorden	ant-woor-den	câu trả lời
sterke punten	ster-ke pun-ten	điểm mạnh
zwakke punten	zwa-kke pun-ten	điểm yếu
salaris	sa-la-ris	lương
werktijden	werk-tijden	giờ làm việc
team	team	đội ngũ
verantwoordelijk	ver-ant-woord-e-lijk	trách nhiệm
kansen	kan-sen	cơ hội

Câu hỏi thường gặp trong phỏng vấn

Khi tham gia phỏng vấn, bạn có thể gặp những câu hỏi phổ biến sau đây. Hãy ghi nhớ các câu hỏi này và nghĩ về cách bạn sẽ trả lời chúng:

Dutch	Phát âm	Tiếng Việt
Vertel iets over jezelf.	Ver-tel iets o-ver je-self.	Hãy nói về bản thân bạn.
Wat zijn je sterke punten?	Wat zijn ye ster-ke pun-ten?	Điểm mạnh của bạn là gì?
Wat zijn je zwakke punten?	Wat zijn ye zwa-kke pun-ten?	Điểm yếu của bạn là gì?
Waarom wil je bij ons werken?	Wa-rom vil ye bay ons ver-ken?	Tại sao bạn muốn làm việc ở đây?
Wat zijn je verwachtingen van het salaris?	Wat sain ye ver-wach-tingen van het sa-la-ris?	Bạn mong đợi mức lương như thế nào?

Các cụm từ hữu ích trong phỏng vấn

Ngoài việc trả lời câu hỏi, bạn cũng cần biết những cụm từ hữu ích để thể hiện sự quan tâm và chuyên nghiệp trong cuộc phỏng vấn:

Dutch	Phát âm	Tiếng Việt
Ik ben erg gemotiveerd.	Ik ben erg ge-mo-ti-veerd.	Tôi rất có động lực.
Ik heb veel ervaring in...	Ik heb veel er-va-ring in...	Tôi có nhiều kinh nghiệm trong...
Ik ben een teamspeler.	Ik ben een team-spel-er.	Tôi là người làm việc nhóm.
Ik kan goed werken onder druk.	Ik kan goed ver-ken un-der druk.	Tôi có thể làm việc tốt dưới áp lực.
Ik ben bereid om nieuwe dingen te leren.	Ik ben be-reid om nie-u-we din-gen te le-ren.	Tôi sẵn sàng học hỏi những điều mới.

Bài tập thực hành

Để củng cố những gì bạn đã học, hãy thực hiện các bài tập sau đây. Mỗi bài sẽ giúp bạn áp dụng từ vựng và cụm từ đã học vào bối cảnh thực tế.

Bài tập 1: Viết đơn xin việc

Viết một đoạn văn ngắn về lý do bạn muốn xin việc tại một công ty cụ thể. Sử dụng ít nhất 5 từ vựng trong danh sách từ vựng về đơn xin việc.

Giải pháp: Hãy đảm bảo bạn sử dụng các từ như "sollicitatiebrief", "ervaring", và "motivatie" trong đoạn văn của bạn.

Bài tập 2: Thực hành phỏng vấn

Hãy tìm một người bạn và thực hiện một cuộc phỏng vấn giả. Một người sẽ là người phỏng vấn và người còn lại sẽ là ứng viên. Sử dụng các câu hỏi và cụm từ trong danh sách trên.

Giải pháp: Ghi âm cuộc phỏng vấn và nghe lại để xem bạn có thể cải thiện phần nào không.

Bài tập 3: Từ vựng trộn lẫn

Dưới đây là một số từ vựng bị xáo trộn, hãy sắp xếp lại để tạo thành các từ tiếng Hà Lan đúng.

1. brief sollicitatie

2. werkgever

3. cv

4. sollicitant

5. vacature

Giải pháp: 1. sollicitatiebrief 2. werkgever 3. cv 4. sollicitant 5. vacature

Bài tập 4: Đặt câu

Sử dụng các từ sau để tạo thành câu hoàn chỉnh:

1. ervaring

2. sollicitatiegesprek

3. sterke punten

Giải pháp: Bạn có thể nói: "Ik heb veel ervaring met sollicitatiegesprekken en mijn sterke punten zijn..."

Bài tập 5: Luyện tập phát âm

Chọn 5 từ trong danh sách từ vựng và luyện tập phát âm chúng. Ghi âm lại và nghe lại để cải thiện kỹ năng phát âm của bạn.

Giải pháp: Hãy chắc chắn rằng bạn phát âm đúng và rõ ràng để nghe tự nhiên hơn.

Bài tập 6: Phân tích phỏng vấn

Xem một video phỏng vấn trên YouTube và ghi chú lại các câu hỏi mà bạn thấy. Sau đó, hãy viết câu trả lời cho các câu hỏi đó bằng tiếng Hà Lan.

Giải pháp: Sử dụng từ vựng đã học để trả lời các câu hỏi một cách tự tin.

Bài tập 7: Nói về điểm mạnh và điểm yếu

Viết một đoạn văn ngắn nói về điểm mạnh và điểm yếu của bạn. Sử dụng ít nhất 3 từ vựng từ danh sách.

Giải pháp: Hãy sử dụng các từ như "sterke punten", "zwakke punten" và "ervaring" trong đoạn văn của bạn.

Bài tập 8: Thảo luận nhóm

Tham gia vào một nhóm học và thảo luận về một công việc mà bạn muốn ứng tuyển. Hãy chia sẻ lý do và các kỹ năng phù hợp của bạn.

Giải pháp: Sử dụng từ vựng đã học để mô tả lý do bạn muốn làm việc và các kỹ năng bạn có.

Bài tập 9: Tạo một cv

Tạo một mẫu CV đơn giản bằng tiếng Hà Lan, bao gồm tên, địa chỉ, kinh nghiệm làm việc và kỹ năng của bạn.

Giải pháp: Sử dụng từ vựng như "ervaring", "vaardigheden" và "contactgegevens".

Bài tập 10: Đánh giá bản thân

Viết một đoạn văn ngắn tự đánh giá bản thân về khả năng xin việc của bạn. Bạn cảm thấy tự tin hay có gì cần cải thiện?

Giải pháp: Sử dụng từ vựng về "sollicitatie" và "ervaring" để mô tả cảm xúc của bạn.

Bảng mục lục - Khóa học tiếng Hà Lan - 0 đến A1

• Giới thiệu Khóa học

  ---

Bảng chữ cái và Phát âm

• Nguyên âm và phụ âm
• Dấu thanh và trọng âm

  ---

Danh từ và Mạo từ

• Giới tính và Mạo từ
• Số nhiều và danh từ thu nhỏ

  ---

Động từ và Biến đổi

• Thì hiện tại và Động từ bình thường
• Động từ bất quy tắc
• Động từ phân từ

  ---

Tính từ và Trạng từ

• So sánh tính từ và trạng từ
• Thứ tự các tính từ và trạng từ

  ---

Giới từ và Đại từ

• Giới từ về địa điểm và thời gian
• Đại từ phản chiếu và sở hữu

  ---

Gia đình

• Thành viên trong gia đình
• Cuộc sống gia đình và mối quan hệ

  ---

Thực phẩm và Đồ uống

• Thực phẩm và nguyên liệu
• Đồ uống và thức uống

  ---

Đi du lịch

• Phương tiện di chuyển
• Điểm đến du lịch

  ---

Công việc và Nghề nghiệp

• Nghề nghiệp và chuyên môn
• Việc làm và Phỏng vấn xin việc

  ---

Hà Lan

• Địa lý và Địa danh
• Lịch sử và Truyền thống

  ---

Tập quán Hà Lan

• Chào hỏi và Phép lịch sự
• Lễ hội và Kỷ niệm

bài học khác

• Khóa học 0 đến A1 → Vốn từ vựng → Phương tiện di chuyển
• Khoá Học 0 đến A1 → Từ Vựng → Thành Viên Gia Đình
• Khóa học 0 đến A1 → Từ vựng → Điểm đến du lịch
• Khoá học từ 0 đến A1 → Từ vựng → Món ăn và Thành phần
• Khóa học 0 đến A1 → Từ Vựng → Thức uống và Đồ uống
• Khóa học 0 đến A1 → Từ vựng → Gia đình và Mối quan hệ
• Khóa học 0 đến A1 → Từ vựng → Các nghề và nghề nghiệp