Difference between revisions of "Language/Indonesian/Vocabulary/Days,-Months,-and-Seasons/lt"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Indonesian-Page-Top}}
{{Indonesian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Indonesian/lt|Indonezija]] </span> → <span cat>[[Language/Indonesian/Vocabulary/lt|Žodynas]]</span> → <span level>[[Language/Indonesian/Grammar/0-to-A1-Course/lt|0 iki A1 Kurso]]</span> → <span title>Dienos, mėnesiai ir metų laikai</span></div>
== Įvadas ==
Sveiki atvykę į šią pamoką, skirta mokytis indonezų kalbos! Šioje pamokoje mes sutelksime dėmesį į žodžius, kurie apibūdina dienas, mėnesius ir metų laikus. Suprasti šiuos terminus yra labai svarbu, nes jie padės jums geriau orientuotis kasdieninėse situacijose, planuoti savo laiką ir bendrauti su kitais.
Indonezijoje, kaip ir daugelyje šalių, dienos ir mėnesiai turi ypatingą reikšmę, todėl svarbu juos žinoti! Pamokos struktūra bus tokia:
* Pirmiausia susipažinsime su savaitės dienomis.
* Tada pažinsime mėnesius.


<div class="pg_page_title"><span lang>Indonesian</span> → <span cat>Santrauka</span> → <span level>[[Language/Indonesian/Grammar/0-to-A1-Course/lt|Nuo 0 iki A1 kursas]]</span> → <span title>Dienos, mėnesiai ir sezonai</span></div>
* Galiausiai aptarsime metų laikus.
 
* Pabaigoje atliksime pratimus, kad galėtumėte pritaikyti savo žinias.


__TOC__
__TOC__


== Dienos ==
=== Savaitės dienos ===
Indonezijoje savaitė susideda iš septynių dienų. Štai jų pavadinimai:
 
Indonezijos kalboje savaitės dienos yra labai paprastos ir logiškos. Kiekviena diena turi savo pavadinimą, kuris yra lengvai įsimenamas. Pažvelkime į jas:
 
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Indoneziečių kalba !! Tarimas !! Lietuvių kalba
 
! Indonezų !! Tarimas !! Lietuvių
 
|-
|-
| Senin || /sɛnin/ || Pirmadienis
 
| Senin || /səˈnin/ || Pirmadienis
 
|-
|-
| Selasa || /səlasa/ || Antradienis
 
| Selasa || /səˈlasa/ || Antradienis
 
|-
|-
| Rabu || /rabu/ || Trečiadienis
 
| Rabu || /ˈrabu/ || Trečiadienis
 
|-
|-
| Kamis || /kamis/ || Ketvirtadienis
 
| Kamis || /ˈkamis/ || Ketvirtadienis
 
|-
|-
| Jumat || /dʒumat/ || Penktadienis
 
| Jumat || /ˈdʒumat/ || Penktadienis
 
|-
|-
| Sabtu || /sabtu/ || Šeštadienis
 
| Sabtu || /ˈsabtu/ || Šeštadienis
 
|-
|-
| Minggu || /miŋgu/ || Sekmadienis
 
| Minggu || /ˈmiŋɡu/ || Sekmadienis
 
|}
|}


== Mėnesiai ==
Pateiksime keletą pavyzdžių, kaip galite naudoti šiuos žodžius kasdieniame gyvenime:
Indonezijos kalendorius yra panašus į Vakarų kalendorių, tačiau jis turi keletą savitumų. Mėnesių pavadinimai yra tokie:
 
1. '''Senin''' yra pirmadienis. Šią dieną dažnai pradedame naują savaitę.
 
2. '''Selasa''' – antradienį planuojame susitikimus.
 
3. '''Rabu''' – trečiadienį vidurdienį turime pietus su draugais.
 
4. '''Kamis''' – ketvirtadienį dažnai vyksta darbo susirinkimai.
 
5. '''Jumat''' – penktadienis yra diena, kai mes galime atsipalaiduoti po sunkios savaitės.
 
6. '''Sabtu''' – šeštadienį dažnai keliaujame arba susitinkame su šeima.
 
7. '''Minggu''' – sekmadienis skiriamas poilsiui ir laiko praleidimui su artimaisiais.
 
=== Mėnesiai ===
 
Indonezų kalba taip pat turi savo mėnesių pavadinimus. Štai jie:
 
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Indoneziečių kalba !! Tarimas !! Lietuvių kalba
 
! Indonezų !! Tarimas !! Lietuvių
 
|-
|-
| Januari || /dʒanuari/ || Sausis
 
| Januari || /jaˈnari/ || Sausis
 
|-
|-
| Februari || /fɛbruari/ || Vasaris
 
| Februari || /februˈari/ || Vasaris
 
|-
|-
| Maret || /marɛt/ || Kovas
 
| Maret || /maˈrɛt/ || Kovas
 
|-
|-
| April || /aprɪl/ || Balandis
 
| April || /aˈpril/ || Balandis
 
|-
|-
| Mei || /mɛi/ || Gegužė
 
| Mei || /meɪ/ || Gegužė
 
|-
|-
| Juni || /dʒuni/ || Birželis
 
| Juni || /ˈdʒuni/ || Birželis
 
|-
|-
| Juli || /dʒuli/ || Liepa
 
| Juli || /ˈdʒuli/ || Liepa
 
|-
|-
| Agustus || /aɡustus/ || Rugpjūtis
 
| Agustus || /aˈɡustus/ || Rugpjūtis
 
|-
|-
| September || /sɛptɛmbɛr/ || Rugsėjis
 
| September || /sɛpˈtɛmbər/ || Rugsėjis
 
|-
|-
| Oktober || /oktobɛr/ || Spalis
 
| Oktober || /okˈtobər/ || Spalis
 
|-
|-
| November || /novɛmbɛr/ || Lapkritis
 
| November || /noˈvɛmbər/ || Lapkritis
 
|-
|-
| Desember || /dɛsɛmbɛr/ || Gruodis
 
| Desember || /dɛˈsɛmbər/ || Gruodis
 
|}
|}


== Sezonai ==
Štai keletas pavyzdžių, kaip kalbėti apie mėnesius:
Indonezijos klimatas yra tropinis, o todėl šalies klimatas skiriasi nuo kitų šalių. Yra du sezonai:
* Musim hujan - lietingas sezonas, prasidedantis nuo spalio iki balandžio.
* Musim kemarau - sausas sezonas, prasidedantis nuo gegužės iki rugsėjo.


Įdomu faktas: Indonezija yra viena iš didžiausių salų šalių pasaulyje, turinti daugiau nei 17 tūkstančių salų.  
1. '''Januari''' – sausio mėnesį švenčiame Naujus metus.
 
2. '''Februari''' – vasarį dažnai vyksta meilės šventės.
 
3. '''Maret''' – kovą pavasaris pradeda rodyti savo ženklus.
 
4. '''April''' – balandį dažnai vyksta įvairios šventės.
 
5. '''Mei''' – gegužę gamta žydėja pilna jėga.
 
6. '''Juni''' – birželį prasideda atostogų sezonas.
 
7. '''Juli''' – liepos mėnesį turime daug saulėtų dienų.
 
8. '''Agustus''' – rugpjūtį švenčiame nepriklausomybę.
 
9. '''September''' – rugsėjis yra mokslo metų pradžia.
 
10. '''Oktober''' – spalį vėl grįžta ruduo.
 
11. '''November''' – lapkritį dažnai būna šalta.
 
12. '''Desember''' – gruodį švenčiame Kalėdas.
 
=== Metų laikai ===
 
Indonezijoje metų laikai yra šiek tiek skirtingi nei Europoje, nes čia vyrauja tropikų klimatas. Tačiau, kalbant apie metų laikus, mes galime paminėti du pagrindinius: '''musim hujan''' (lietingas sezonas) ir '''musim kemarau''' (sausasis sezonas).
 
{| class="wikitable"
 
! Indonezų !! Tarimas !! Lietuvių
 
|-
 
| Musim hujan || /muˈsim ˈhuːdʒan/ || Lietingas sezonas
 
|-
 
| Musim kemarau || /muˈsim kɛˈmarau/ || Sausasis sezonas
 
|}
 
Pažvelkime, kaip šie metų laikai gali būti naudojami kasdieniame kalbėjime:
 
1. '''Musim hujan''' – lietingas sezonas paprastai trunka nuo lapkričio iki kovo.
 
2. '''Musim kemarau''' – sausasis sezonas prasideda balandžio mėnesį ir tęsiasi iki spalio.
 
== Pratimai ==
 
Dabar, kai pažinome dienas, mėnesius ir metų laikus, laikas praktikuoti! Čia yra keletas pratimų, kurie padės jums įtvirtinti žinias.
 
=== Pratybos 1 ===
 
'''Sujunkite šiuos indoneziškus žodžius su jų reikiamu vertimu:'''
 
1. Senin
 
2. Januari
 
3. Musim hujan
 
4. Sabtu
 
5. Maret
 
'''Sprendimas:'''
 
1. Senin - Pirmadienis
 
2. Januari - Sausis
 
3. Musim hujan - Lietingas sezonas
 
4. Sabtu - Šeštadienis
 
5. Maret - Kovas
 
=== Pratybos 2 ===
 
'''Užpildykite spragas šiuose sakiniuose pasirinkdami teisingą žodį:'''
 
1. Aš planuoju susitikimą __________. (Senin, Mei)
 
2. __________ yra mėnuo prieš birželį. (Juli, Mai)
 
3. __________ prasideda rugpjūtį. (Musim hujan, Musim kemarau)
 
'''Sprendimas:'''
 
1. Aš planuoju susitikimą '''Senin'''.
 
2. '''Mai''' yra mėnuo prieš birželį.
 
3. '''Musim kemarau''' prasideda rugpjūtį.
 
=== Pratybos 3 ===
 
'''Sukurkite sakinius, naudodami šiuos žodžius:'''
 
1. Rabu
 
2. Oktober
 
3. Musim hujan
 
'''Sprendimas:'''
 
1. '''Rabu''' – trečiadienis, aš turiu susitikimą.
 
2. '''Oktober''' – spalio mėnesį švenčiame šventes.
 
3. '''Musim hujan''' – lietingas sezonas, todėl reikia pasiimti skėtį.
 
=== Pratybos 4 ===
 
'''Pasirinkite teisingą atsakymą:'''
 
Kuri diena yra po '''Jumat'''?
 
* a) Sabtu
 
* b) Selasa
 
'''Sprendimas:'''
 
Teisingas atsakymas: '''a) Sabtu'''.
 
=== Pratybos 5 ===
 
'''Sukurkite dialogą, kuriame būtų naudojamos bent dvi dienos ir du mėnesiai.'''
 
'''Sprendimas:'''
 
'''A:''' „Kada susitiksime?“ 
 
'''B:''' „Galime susitikti '''Kamis''', sausio 5 d.“ 
 
'''A:''' „Puiku! Aš esu laisvas '''Sabtu''', vasario 12 d.“ 
 
'''B:''' „Tada susitiksime ir tada!“
 
=== Pratybos 6 ===
 
'''Paverskite šiuos sakinius į indonezų kalbą:'''
 
1. Šiandien yra ketvirtadienis.
 
2. Nuo liepos mėnesio prasideda atostogos.
 
'''Sprendimas:'''
 
1. '''Hari ini adalah Kamis.'''
 
2. '''Liburan dimulai dari bulan Juli.'''
 
=== Pratybos 7 ===
 
'''Sukurkite klausimus apie mėnesius:'''
 
1. Koks mėnuo yra po '''Januari'''?
 
2. Kuriame mėnesyje švenčiama nepriklausomybė?
 
'''Sprendimas:'''
 
1. '''Koks mėnuo yra po Januari?''' (atsakymas: '''Februari''')
 
2. '''Kuriame mėnesyje švenčiama nepriklausomybė?''' (atsakymas: '''Agustus''')
 
=== Pratybos 8 ===
 
'''Užrašykite, kas jums patinka daryti kiekvieną savaitės dieną.'''
 
'''Sprendimas:'''
 
'''Pavyzdys:''' 
 
* '''Senin''' – dirbu biure. 
 
* '''Selasa''' – einu į sporto salę. 
 
* '''Rabu''' – skaitau knygą. 
 
* '''Kamis''' – susitinku su draugais. 
 
* '''Jumat''' – einu į kiną. 
 
* '''Sabtu''' – keliauju. 
 
* '''Minggu''' – ilsėsiuosi namuose.
 
=== Pratybos 9 ===
 
'''Pasakykite, kuriame metų laikų sezone esate pagal šiuos mėnesius:'''
 
1. Sausis
 
2. Balandis
 
3. Rugpjūtis
 
'''Sprendimas:'''
 
1. '''Sausis''' – '''Musim hujan'''.
 
2. '''Balandis''' – '''Musim kemarau'''.
 
3. '''Rugpjūtis''' – '''Musim kemarau'''.
 
=== Pratybos 10 ===
 
'''Pateikite tris pavyzdžius, kaip planuojate savo savaitę, naudodami dienas ir mėnesius.'''
 
'''Sprendimas:'''
 
1. '''Senin''' – planuoju susitikimą su klientu.
 
2. '''Jumat''' – einu į koncertą '''Balandžio''' mėnesį.
 
3. '''Sabtu''' – keliauju į pajūrį '''Vasaros''' metu.
 
Tai buvo mūsų pamoka apie dienas, mėnesius ir metų laikus indonezų kalboje. Tikiuosi, kad jums patiko ir kad šios žinios bus jums naudingos!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Indoneziečių kalba - Dienos, mėnesiai ir sezonai
 
|keywords=Indoneziečių kalba, Dienos, mėnesiai, sezonai, Indonezija, kalendorius, musim hujan, musim kemarau
|title=Indonezų kalbos pamoka apie dienas, mėnesius ir metų laikus
|description=Šioje pamokoje išmoksite, kaip sakyti dienų, mėnesių ir sezonų pavadinimus indoneziečių kalba.
 
|keywords=Indonezų kalba, dienos, mėnesiai, metų laikai, kalbėjimas, pratybos
 
|description=Šioje pamokoje sužinosite indonezų kalbos žodžius, apibūdinančius dienas, mėnesius ir metų laikus, ir atliksite pratimus, kad galėtumėte pritaikyti savo žinias.
 
}}
}}


{{Indonesian-0-to-A1-Course-TOC-lt}}
{{Template:Indonesian-0-to-A1-Course-TOC-lt}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 75: Line 375:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Indonesian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Indonesian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 04:33, 13 August 2024


Indonesian-flag-polyglotclub.png
Indonezija Žodynas0 iki A1 KursoDienos, mėnesiai ir metų laikai

Įvadas[edit | edit source]

Sveiki atvykę į šią pamoką, skirta mokytis indonezų kalbos! Šioje pamokoje mes sutelksime dėmesį į žodžius, kurie apibūdina dienas, mėnesius ir metų laikus. Suprasti šiuos terminus yra labai svarbu, nes jie padės jums geriau orientuotis kasdieninėse situacijose, planuoti savo laiką ir bendrauti su kitais.

Indonezijoje, kaip ir daugelyje šalių, dienos ir mėnesiai turi ypatingą reikšmę, todėl svarbu juos žinoti! Pamokos struktūra bus tokia:

  • Pirmiausia susipažinsime su savaitės dienomis.
  • Tada pažinsime mėnesius.
  • Galiausiai aptarsime metų laikus.
  • Pabaigoje atliksime pratimus, kad galėtumėte pritaikyti savo žinias.

Savaitės dienos[edit | edit source]

Indonezijos kalboje savaitės dienos yra labai paprastos ir logiškos. Kiekviena diena turi savo pavadinimą, kuris yra lengvai įsimenamas. Pažvelkime į jas:

Indonezų Tarimas Lietuvių
Senin /səˈnin/ Pirmadienis
Selasa /səˈlasa/ Antradienis
Rabu /ˈrabu/ Trečiadienis
Kamis /ˈkamis/ Ketvirtadienis
Jumat /ˈdʒumat/ Penktadienis
Sabtu /ˈsabtu/ Šeštadienis
Minggu /ˈmiŋɡu/ Sekmadienis

Pateiksime keletą pavyzdžių, kaip galite naudoti šiuos žodžius kasdieniame gyvenime:

1. Senin yra pirmadienis. Šią dieną dažnai pradedame naują savaitę.

2. Selasa – antradienį planuojame susitikimus.

3. Rabu – trečiadienį vidurdienį turime pietus su draugais.

4. Kamis – ketvirtadienį dažnai vyksta darbo susirinkimai.

5. Jumat – penktadienis yra diena, kai mes galime atsipalaiduoti po sunkios savaitės.

6. Sabtu – šeštadienį dažnai keliaujame arba susitinkame su šeima.

7. Minggu – sekmadienis skiriamas poilsiui ir laiko praleidimui su artimaisiais.

Mėnesiai[edit | edit source]

Indonezų kalba taip pat turi savo mėnesių pavadinimus. Štai jie:

Indonezų Tarimas Lietuvių
Januari /jaˈnari/ Sausis
Februari /februˈari/ Vasaris
Maret /maˈrɛt/ Kovas
April /aˈpril/ Balandis
Mei /meɪ/ Gegužė
Juni /ˈdʒuni/ Birželis
Juli /ˈdʒuli/ Liepa
Agustus /aˈɡustus/ Rugpjūtis
September /sɛpˈtɛmbər/ Rugsėjis
Oktober /okˈtobər/ Spalis
November /noˈvɛmbər/ Lapkritis
Desember /dɛˈsɛmbər/ Gruodis

Štai keletas pavyzdžių, kaip kalbėti apie mėnesius:

1. Januari – sausio mėnesį švenčiame Naujus metus.

2. Februari – vasarį dažnai vyksta meilės šventės.

3. Maret – kovą pavasaris pradeda rodyti savo ženklus.

4. April – balandį dažnai vyksta įvairios šventės.

5. Mei – gegužę gamta žydėja pilna jėga.

6. Juni – birželį prasideda atostogų sezonas.

7. Juli – liepos mėnesį turime daug saulėtų dienų.

8. Agustus – rugpjūtį švenčiame nepriklausomybę.

9. September – rugsėjis yra mokslo metų pradžia.

10. Oktober – spalį vėl grįžta ruduo.

11. November – lapkritį dažnai būna šalta.

12. Desember – gruodį švenčiame Kalėdas.

Metų laikai[edit | edit source]

Indonezijoje metų laikai yra šiek tiek skirtingi nei Europoje, nes čia vyrauja tropikų klimatas. Tačiau, kalbant apie metų laikus, mes galime paminėti du pagrindinius: musim hujan (lietingas sezonas) ir musim kemarau (sausasis sezonas).

Indonezų Tarimas Lietuvių
Musim hujan /muˈsim ˈhuːdʒan/ Lietingas sezonas
Musim kemarau /muˈsim kɛˈmarau/ Sausasis sezonas

Pažvelkime, kaip šie metų laikai gali būti naudojami kasdieniame kalbėjime:

1. Musim hujan – lietingas sezonas paprastai trunka nuo lapkričio iki kovo.

2. Musim kemarau – sausasis sezonas prasideda balandžio mėnesį ir tęsiasi iki spalio.

Pratimai[edit | edit source]

Dabar, kai pažinome dienas, mėnesius ir metų laikus, laikas praktikuoti! Čia yra keletas pratimų, kurie padės jums įtvirtinti žinias.

Pratybos 1[edit | edit source]

Sujunkite šiuos indoneziškus žodžius su jų reikiamu vertimu:

1. Senin

2. Januari

3. Musim hujan

4. Sabtu

5. Maret

Sprendimas:

1. Senin - Pirmadienis

2. Januari - Sausis

3. Musim hujan - Lietingas sezonas

4. Sabtu - Šeštadienis

5. Maret - Kovas

Pratybos 2[edit | edit source]

Užpildykite spragas šiuose sakiniuose pasirinkdami teisingą žodį:

1. Aš planuoju susitikimą __________. (Senin, Mei)

2. __________ yra mėnuo prieš birželį. (Juli, Mai)

3. __________ prasideda rugpjūtį. (Musim hujan, Musim kemarau)

Sprendimas:

1. Aš planuoju susitikimą Senin.

2. Mai yra mėnuo prieš birželį.

3. Musim kemarau prasideda rugpjūtį.

Pratybos 3[edit | edit source]

Sukurkite sakinius, naudodami šiuos žodžius:

1. Rabu

2. Oktober

3. Musim hujan

Sprendimas:

1. Rabu – trečiadienis, aš turiu susitikimą.

2. Oktober – spalio mėnesį švenčiame šventes.

3. Musim hujan – lietingas sezonas, todėl reikia pasiimti skėtį.

Pratybos 4[edit | edit source]

Pasirinkite teisingą atsakymą:

Kuri diena yra po Jumat?

  • a) Sabtu
  • b) Selasa

Sprendimas:

Teisingas atsakymas: a) Sabtu.

Pratybos 5[edit | edit source]

Sukurkite dialogą, kuriame būtų naudojamos bent dvi dienos ir du mėnesiai.

Sprendimas:

A: „Kada susitiksime?“

B: „Galime susitikti Kamis, sausio 5 d.“

A: „Puiku! Aš esu laisvas Sabtu, vasario 12 d.“

B: „Tada susitiksime ir tada!“

Pratybos 6[edit | edit source]

Paverskite šiuos sakinius į indonezų kalbą:

1. Šiandien yra ketvirtadienis.

2. Nuo liepos mėnesio prasideda atostogos.

Sprendimas:

1. Hari ini adalah Kamis.

2. Liburan dimulai dari bulan Juli.

Pratybos 7[edit | edit source]

Sukurkite klausimus apie mėnesius:

1. Koks mėnuo yra po Januari?

2. Kuriame mėnesyje švenčiama nepriklausomybė?

Sprendimas:

1. Koks mėnuo yra po Januari? (atsakymas: Februari)

2. Kuriame mėnesyje švenčiama nepriklausomybė? (atsakymas: Agustus)

Pratybos 8[edit | edit source]

Užrašykite, kas jums patinka daryti kiekvieną savaitės dieną.

Sprendimas:

Pavyzdys:

  • Senin – dirbu biure.
  • Selasa – einu į sporto salę.
  • Rabu – skaitau knygą.
  • Kamis – susitinku su draugais.
  • Jumat – einu į kiną.
  • Sabtu – keliauju.
  • Minggu – ilsėsiuosi namuose.

Pratybos 9[edit | edit source]

Pasakykite, kuriame metų laikų sezone esate pagal šiuos mėnesius:

1. Sausis

2. Balandis

3. Rugpjūtis

Sprendimas:

1. SausisMusim hujan.

2. BalandisMusim kemarau.

3. RugpjūtisMusim kemarau.

Pratybos 10[edit | edit source]

Pateikite tris pavyzdžius, kaip planuojate savo savaitę, naudodami dienas ir mėnesius.

Sprendimas:

1. Senin – planuoju susitikimą su klientu.

2. Jumat – einu į koncertą Balandžio mėnesį.

3. Sabtu – keliauju į pajūrį Vasaros metu.

Tai buvo mūsų pamoka apie dienas, mėnesius ir metų laikus indonezų kalboje. Tikiuosi, kad jums patiko ir kad šios žinios bus jums naudingos!


Kitos pamokos[edit | edit source]