Difference between revisions of "Language/Indonesian/Vocabulary/Numbers-and-Time/kk"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Indonesian-Page-Top}}
{{Indonesian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Indonesian/kk|Индонезиялық]] </span> → <span cat>[[Language/Indonesian/Vocabulary/kk|Сөздік]]</span> → <span level>[[Language/Indonesian/Grammar/0-to-A1-Course/kk|0-ден A1-ге дейінгі курс]]</span> → <span title>Сандар мен уақыт</span></div>
== Кіріспе ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Indonesian</span> → <span cat>Лексика</span> → <span level>[[Language/Indonesian/Grammar/0-to-A1-Course/kk|Курс от 0 до A1]]</span> → <span title>Числа и время</span></div>
Индонезиялық тілде сандар мен уақытты дұрыс айту - бұл күнделікті қарым-қатынас үшін өте маңызды дағдылардың бірі. Сандар арқылы біз заттарды санауымыз, бағаларды көрсетуіміз, уақытты анықтауымыз, тіпті күндер мен айларды белгілеуіміз қажет. Уақыттың маңызы ерекше, себебі ол біздің жоспарларымызды, кездесулерімізді және күнделікті өмірімізді ұйымдастыруда шешуші рөл атқарады. Бүгінгі сабақта біз индонезиялық сандарды, уақытты қалай айту керектігін, сондай-ақ осы тақырыпқа қатысты кейбір негізгі сөз тіркестерін үйренеміз. Дайын болыңыз, себебі біз қызықты білім әлеміне кіріп, жаңа сөздер мен тіркестерді игереміз!


__TOC__
__TOC__


==Урок 1: Числа==
=== Сандар ===
 
Сандарды меңгеру – бұл тіл үйренудің алғашқы және маңызды кезеңдерінің бірі. Индонезиялық сандарды білу арқылы сіз күнделікті өмірде жиі кездесетін жағдайларда өзіңізді жайлы сезінесіз. Қазір біз индонезиялық сандарды тізіп, әр санның айтылуын және қазақ тіліндегі аудармасын қараймыз.
 
{| class="wikitable"
 
! Индонезиялық !! Үні !! Қазақша
 
|-
 
| satu || [ˈsatu] || бір
 
|-
 
| dua || [ˈdua] || екі
 
|-
 
| tiga || [ˈtiɡa] || үш
 
|-
 
| empat || [əmˈpat] || төрт
 
|-
 
| lima || [ˈlima] || бес
 
|-
 
| enam || [əˈnɑm] || алты
 
|-
 
| tujuh || [ˈtuʤu] || жеті
 
|-
 
| delapan || [dəˈlapɑn] || сегіз
 
|-


===Основные числа===
| sembilan || [sɛmˈbilan] || тоғыз


Числа - это важная часть любого языка! В этом уроке мы познакомимся с основными числами на индонезийском языке:
|-
 
| sepuluh || [səˈpuluh] || он


{| class="wikitable"
! Индонезийский !! Произношение !! Перевод на казахский
|-
|-
| satu || ['satu] || один
 
| sebelas || [səˈbələs] || он бір
 
|-
|-
| dua || ['dua] || два
 
| dua belas || [ˈdua bəlɑs] || он екі
 
|-
|-
| tiga || ['tiga] || три
 
| tiga belas || [ˈtiɡa bəlɑs] || он үш
 
|-
|-
| empat || ['empat] || четыре
 
| empat belas || [əmˈpat bəlɑs] || он төрт
 
|-
|-
| lima || ['lima] || пять
 
| lima belas || [ˈlima bəlɑs] || он бес
 
|-
|-
| enam || ['ənam] || шесть
 
| enam belas || [əˈnɑm bəlɑs] || он алты
 
|-
|-
| tujuh || ['dʒu:ʔah] || семь
 
| tujuh belas || [ˈtuʤu bəlɑs] || он жеті
 
|-
|-
| delapan || [də'lapan] || восемь
 
| delapan belas || [dəˈlapɑn bəlɑs] || он сегіз
 
|-
|-
| sembilan || [səmbi'lan] || девять
 
| sembilan belas || [sɛmˈbilan bəlɑs] || он тоғыз
 
|-
|-
| sepuluh || [sə'puluh] || десять
 
| dua puluh || [ˈdua puˈluh] || жиырма
 
|}
|}


===Упражнения===
Сандарды дұрыс айту үшін, оларды қайталап айту және жаттығу жасау өте маңызды. Сіздер үшін төменде бірнеше жаттығулар мен сценарийлер ұсынамын.


Теперь, когда мы знаем, как произносить числа, давайте попробуем составить некоторые простые числовые выражения.
=== Уақыт ===


* 3 + 4 = tiga + empat = tujuh
Уақытты айту – индонезиялық тілде қарым-қатынас жасаудың тағы бір маңызды бөлігі. Уақытты дұрыс айту арқылы сіз кездесулерді белгілей аласыз, адамдарға уақытты көрсетіп, жоспарларыңызды бөлісе аласыз. Индонезиялық тілде уақытты айту үшін, ең алдымен, "jam" сөзін (сағат) еске түсіруіміз керек.
* 5 - 2 = lima - dua = tiga
* 6 x 7 = enam x tujuh = empat puluh dua (42)
* 10 ÷ 2 = sepuluh ÷ dua = lima


==Урок 2: Время==
Мысалы:


===Часы===
* Jam satu (бір сағат)


Что касается времени, на индонезийском языке используется двенадцатичасовой формат. Вам нужно знать только несколько основных фраз, чтобы понимать, когда вам говорят, сколько времени.
* Jam dua (екі сағат)
 
Енді біз уақытты білдіретін сөздерді тізіп, олардың айтылуын және қазақ тіліндегі аудармасын қараймыз.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Индонезийский !! Произношение !! Перевод на казахский
 
! Индонезиялық !! Үні !! Қазақша
 
|-
 
| jam || [dʒam] || сағат
 
|-
|-
| jam || [dʒam] || часы
 
| menit || [məˈnit] || минут
 
|-
|-
| pagi || [pa'gi] || утро
 
| detik || [dəˈtik] || секунд
 
|-
 
| pagi || [ˈpaɡi] || таң
 
|-
|-
| siang || ['sjɑŋ] || день
 
| siang || [ˈsijɑŋ] || күндіз
 
|-
|-
| sore || ['sorə] || вечер
 
| sore || [ˈsore] || кеш
 
|-
|-
| malam || ['maləm] || ночь
 
| malam || [ˈmalam] || түн
 
|}
|}


Примеры:
Индонезиялық тілде уақытты айту үшін "jam berapa?" (сағат неше?) деген тіркесді қолданамыз. Мысалы, "Jam berapa sekarang?" (Қазір сағат неше?). Келесіде біз уақытты көрсету үшін қолданылатын тіркестерді қарастырамыз.
 
=== Уақытты көрсету үшін қолданылатын сөз тіркестері ===


* 7 утра - jam tujuh pagi
Уақытты нақты айту үшін, біз арнайы сөз тіркестерін қолданамыз. Оларды жаттап алып, күнделікті өмірде пайдалану өте пайдалы.
* 12 дня - jam dua belas siang
 
* 3 вечера - jam tiga sore
{| class="wikitable"
* 10 вечера - jam sepuluh malam


===Минуты===
! Индонезиялық !! Үні !! Қазақша


Давайте теперь поговорим о минутах. Минуты на индонезийском языке обозначаются числом, за которым следует слово "menit". Например:
|-


* 9:15 - jam sembilan lima belas menit
| Sekarang jam satu. || [səˈkaːraŋ dʒam ˈsatu] || Қазір бір сағат.
* 2:45 - jam dua kurang seperempat tiga


===Упражнения===
|-


* Как скажете "12:30 дня"? - jam dua belas tiga puluh siang
| Sekarang jam dua. || [səˈkaːraŋ dʒam ˈdua] || Қазір екі сағат.
* Как скажете "9:20 вечера"? - jam sembilan dua puluh malam
 
* Как скажете "3:40 дня"? - jam tiga kurang dua puluh menit siang
|-
 
| Sekarang jam tiga. || [səˈkaːraŋ dʒam ˈtiɡa] || Қазір үш сағат.
 
|-
 
| Jam berapa? || [dʒam bɛˈrapa] || Сағат неше?
 
|-
 
| Jam enam. || [dʒam əˈnɑm] || Алты сағат.
 
|-
 
| Pukul sepuluh. || [ˈpukul səˈpuluh] || Он сағат.
 
|}
 
=== Жаттығулар мен практикалық сценарийлер ===
 
Енді сіз үйренгендеріңізді қолдана алатын бірнеше жаттығулар мен сценарийлер ұсынамыз.
 
==== Жаттығу 1: Сандарды санау ====
 
Сізге берілген сандарды индонезиялық тілде дұрыс айту керек:
 
1. 5
 
2. 10
 
3. 15
 
4. 20
 
5. 3
 
==== Жауаптар: ====
 
1. Lima
 
2. Sepuluh
 
3. Lima belas
 
4. Dua puluh
 
5. Tiga
 
==== Жаттығу 2: Уақытты көрсету ====
 
Сізден берілген уақытты индонезиялық тілде айту қажет:
 
1. 9:00
 
2. 12:30
 
3. 15:15
 
4. 18:45
 
5. 21:10
 
==== Жауаптар: ====
 
1. Jam sembilan
 
2. Jam dua belas setengah
 
3. Jam tiga lebih lima belas
 
4. Jam enam kurang lima belas
 
5. Jam sembilan lebih sepuluh
 
==== Жаттығу 3: Сұрақтарға жауап беру ====
 
Төмендегі сұрақтарға индонезиялық тілде жауап беріңіз:
 
1. Jam berapa sekarang?
 
2. Pukul berapa kamu bangun?
 
3. Jam berapa kita bertemu?
 
==== Жауаптар: ====
 
1. Sekarang jam (жауап беріңіз).
 
2. Pukul (жауап беріңіз) saya bangun.
 
3. Kita bertemu jam (жауап беріңіз).
 
==== Жаттығу 4: Күнделікті өмірде сандарды пайдалану ====
 
Төмендегі сценарийлерде сандарды пайдаланып, индонезиялық тілде жауап беріңіз:
 
1. Сіз дүкенге бардыңыз, бағасы 20000 рупий. Сіз неше рупий төлейсіз?
 
2. Сіздің досыңыздың туған күніне 10 адам келеді. Оларды қалай шақырасыз?
 
==== Жауаптар: ====
 
1. Saya membayar dua puluh ribu rupi.
 
2. Saya mengundang sepuluh orang.
 
==== Жаттығу 5: Уақытты жоспарлау ====
 
Сіз жоспарлаған күндізгі кездесулерді индонезиялық тілде жазыңыз. Мысалы, "Мен дүйсенбі күні сағат 10-да дәрігерге барамын".
 
==== Жауаптар: ====
 
1. Saya akan pergi ke dokter pada hari Senin jam sepuluh.
 
==== Жаттығу 6: Уақытты сұрау ====
 
Досыңызға уақытты сұрау: "Сағат неше?" деп айтыңыз. Досыңыздың жауабын беріңіз.
 
==== Жауап: ====
 
Jam (жауап беріңіз).
 
==== Жаттығу 7: Сандарды сәйкестендіру ====
 
Сізге сандар мен индонезиялық сөздерді сәйкестендіру қажет:
 
1. 4 - ?
 
2. 8 - ?
 
3. 12 - ?
 
==== Жауаптар: ====
 
1. Empat
 
2. Delapan
 
3. Dua belas
 
==== Жаттығу 8: Уақытты белгілеу ====
 
Келесі уақытты индонезиялық тілде жазыңыз:
 
1. 7:30
 
2. 2:15
 
3. 11:45
 
==== Жауаптар: ====
 
1. Jam tujuh setengah
 
2. Jam dua lebih lima belas
 
3. Jam sebelas kurang lima belas
 
==== Жаттығу 9: Кездесулерді жоспарлау ====
 
Сізге бір кездесуді жоспарлау керек. Мысалы, "Сенбі күні сағат 3".
 
==== Жауап: ====
 
Saya akan bertemu pada hari Sabtu jam tiga.
 
==== Жаттығу 10: Сандарды қолдану ====
 
Сізге көрсетілген заттардың санын индонезиялық тілде айту керек:
 
1. 5 алма
 
2. 3 кітап
 
3. 10 жұмыртқа
 
==== Жауаптар: ====
 
1. Lima apel
 
2. Tiga buku
 
3. Sepuluh telur
 
== Қорытынды ==
 
Бүгінгі сабағымызда біз индонезиялық сандар мен уақытты айтуға үйрендік. Бұл дағдылар күнделікті өмірде өте маңызды, себебі олар арқылы біз өзімізді білдіре аламыз, жоспарларымызды жасап, адамдармен тиімді қарым-қатынас жасауымызға мүмкіндік береді. Индонезиялық тілде сандар мен уақытты айтуда дағдылану үшін, үй тапсырмаларын орындауды және күн сайын жаттығуды ұмытпаңыз!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Индонезийский язык: Числа и время
 
|keywords=индонезийский язык, числа, время, уроки, курс, перевод, примеры, упражнения
|title=Индонезиялық тілде сандар мен уақытты үйрену
|description=В этом уроке вы научитесь произносить числа и говорить о времени на индонезийском языке. Составляйте простые числовые выражения и узнавайте, как спрашивать и отвечать на вопросы о времени.
 
|keywords=Индонезиялық, сандар, уақыт, тіл үйрену, қазақ
 
|description=Бүгінгі сабақта индонезиялық сандар мен уақытты қалай айту керек екенін үйренесіз.
 
}}
}}


{{Indonesian-0-to-A1-Course-TOC-kk}}
{{Template:Indonesian-0-to-A1-Course-TOC-kk}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 97: Line 371:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Indonesian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Indonesian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 04:17, 13 August 2024


Indonesian-flag-polyglotclub.png

Кіріспе[edit | edit source]

Индонезиялық тілде сандар мен уақытты дұрыс айту - бұл күнделікті қарым-қатынас үшін өте маңызды дағдылардың бірі. Сандар арқылы біз заттарды санауымыз, бағаларды көрсетуіміз, уақытты анықтауымыз, тіпті күндер мен айларды белгілеуіміз қажет. Уақыттың маңызы ерекше, себебі ол біздің жоспарларымызды, кездесулерімізді және күнделікті өмірімізді ұйымдастыруда шешуші рөл атқарады. Бүгінгі сабақта біз индонезиялық сандарды, уақытты қалай айту керектігін, сондай-ақ осы тақырыпқа қатысты кейбір негізгі сөз тіркестерін үйренеміз. Дайын болыңыз, себебі біз қызықты білім әлеміне кіріп, жаңа сөздер мен тіркестерді игереміз!

Сандар[edit | edit source]

Сандарды меңгеру – бұл тіл үйренудің алғашқы және маңызды кезеңдерінің бірі. Индонезиялық сандарды білу арқылы сіз күнделікті өмірде жиі кездесетін жағдайларда өзіңізді жайлы сезінесіз. Қазір біз индонезиялық сандарды тізіп, әр санның айтылуын және қазақ тіліндегі аудармасын қараймыз.

Индонезиялық Үні Қазақша
satu [ˈsatu] бір
dua [ˈdua] екі
tiga [ˈtiɡa] үш
empat [əmˈpat] төрт
lima [ˈlima] бес
enam [əˈnɑm] алты
tujuh [ˈtuʤu] жеті
delapan [dəˈlapɑn] сегіз
sembilan [sɛmˈbilan] тоғыз
sepuluh [səˈpuluh] он
sebelas [səˈbələs] он бір
dua belas [ˈdua bəlɑs] он екі
tiga belas [ˈtiɡa bəlɑs] он үш
empat belas [əmˈpat bəlɑs] он төрт
lima belas [ˈlima bəlɑs] он бес
enam belas [əˈnɑm bəlɑs] он алты
tujuh belas [ˈtuʤu bəlɑs] он жеті
delapan belas [dəˈlapɑn bəlɑs] он сегіз
sembilan belas [sɛmˈbilan bəlɑs] он тоғыз
dua puluh [ˈdua puˈluh] жиырма

Сандарды дұрыс айту үшін, оларды қайталап айту және жаттығу жасау өте маңызды. Сіздер үшін төменде бірнеше жаттығулар мен сценарийлер ұсынамын.

Уақыт[edit | edit source]

Уақытты айту – индонезиялық тілде қарым-қатынас жасаудың тағы бір маңызды бөлігі. Уақытты дұрыс айту арқылы сіз кездесулерді белгілей аласыз, адамдарға уақытты көрсетіп, жоспарларыңызды бөлісе аласыз. Индонезиялық тілде уақытты айту үшін, ең алдымен, "jam" сөзін (сағат) еске түсіруіміз керек.

Мысалы:

  • Jam satu (бір сағат)
  • Jam dua (екі сағат)

Енді біз уақытты білдіретін сөздерді тізіп, олардың айтылуын және қазақ тіліндегі аудармасын қараймыз.

Индонезиялық Үні Қазақша
jam [dʒam] сағат
menit [məˈnit] минут
detik [dəˈtik] секунд
pagi [ˈpaɡi] таң
siang [ˈsijɑŋ] күндіз
sore [ˈsore] кеш
malam [ˈmalam] түн

Индонезиялық тілде уақытты айту үшін "jam berapa?" (сағат неше?) деген тіркесді қолданамыз. Мысалы, "Jam berapa sekarang?" (Қазір сағат неше?). Келесіде біз уақытты көрсету үшін қолданылатын тіркестерді қарастырамыз.

Уақытты көрсету үшін қолданылатын сөз тіркестері[edit | edit source]

Уақытты нақты айту үшін, біз арнайы сөз тіркестерін қолданамыз. Оларды жаттап алып, күнделікті өмірде пайдалану өте пайдалы.

Индонезиялық Үні Қазақша
Sekarang jam satu. [səˈkaːraŋ dʒam ˈsatu] Қазір бір сағат.
Sekarang jam dua. [səˈkaːraŋ dʒam ˈdua] Қазір екі сағат.
Sekarang jam tiga. [səˈkaːraŋ dʒam ˈtiɡa] Қазір үш сағат.
Jam berapa? [dʒam bɛˈrapa] Сағат неше?
Jam enam. [dʒam əˈnɑm] Алты сағат.
Pukul sepuluh. [ˈpukul səˈpuluh] Он сағат.

Жаттығулар мен практикалық сценарийлер[edit | edit source]

Енді сіз үйренгендеріңізді қолдана алатын бірнеше жаттығулар мен сценарийлер ұсынамыз.

Жаттығу 1: Сандарды санау[edit | edit source]

Сізге берілген сандарды индонезиялық тілде дұрыс айту керек:

1. 5

2. 10

3. 15

4. 20

5. 3

Жауаптар:[edit | edit source]

1. Lima

2. Sepuluh

3. Lima belas

4. Dua puluh

5. Tiga

Жаттығу 2: Уақытты көрсету[edit | edit source]

Сізден берілген уақытты индонезиялық тілде айту қажет:

1. 9:00

2. 12:30

3. 15:15

4. 18:45

5. 21:10

Жауаптар:[edit | edit source]

1. Jam sembilan

2. Jam dua belas setengah

3. Jam tiga lebih lima belas

4. Jam enam kurang lima belas

5. Jam sembilan lebih sepuluh

Жаттығу 3: Сұрақтарға жауап беру[edit | edit source]

Төмендегі сұрақтарға индонезиялық тілде жауап беріңіз:

1. Jam berapa sekarang?

2. Pukul berapa kamu bangun?

3. Jam berapa kita bertemu?

Жауаптар:[edit | edit source]

1. Sekarang jam (жауап беріңіз).

2. Pukul (жауап беріңіз) saya bangun.

3. Kita bertemu jam (жауап беріңіз).

Жаттығу 4: Күнделікті өмірде сандарды пайдалану[edit | edit source]

Төмендегі сценарийлерде сандарды пайдаланып, индонезиялық тілде жауап беріңіз:

1. Сіз дүкенге бардыңыз, бағасы 20000 рупий. Сіз неше рупий төлейсіз?

2. Сіздің досыңыздың туған күніне 10 адам келеді. Оларды қалай шақырасыз?

Жауаптар:[edit | edit source]

1. Saya membayar dua puluh ribu rupi.

2. Saya mengundang sepuluh orang.

Жаттығу 5: Уақытты жоспарлау[edit | edit source]

Сіз жоспарлаған күндізгі кездесулерді индонезиялық тілде жазыңыз. Мысалы, "Мен дүйсенбі күні сағат 10-да дәрігерге барамын".

Жауаптар:[edit | edit source]

1. Saya akan pergi ke dokter pada hari Senin jam sepuluh.

Жаттығу 6: Уақытты сұрау[edit | edit source]

Досыңызға уақытты сұрау: "Сағат неше?" деп айтыңыз. Досыңыздың жауабын беріңіз.

Жауап:[edit | edit source]

Jam (жауап беріңіз).

Жаттығу 7: Сандарды сәйкестендіру[edit | edit source]

Сізге сандар мен индонезиялық сөздерді сәйкестендіру қажет:

1. 4 - ?

2. 8 - ?

3. 12 - ?

Жауаптар:[edit | edit source]

1. Empat

2. Delapan

3. Dua belas

Жаттығу 8: Уақытты белгілеу[edit | edit source]

Келесі уақытты индонезиялық тілде жазыңыз:

1. 7:30

2. 2:15

3. 11:45

Жауаптар:[edit | edit source]

1. Jam tujuh setengah

2. Jam dua lebih lima belas

3. Jam sebelas kurang lima belas

Жаттығу 9: Кездесулерді жоспарлау[edit | edit source]

Сізге бір кездесуді жоспарлау керек. Мысалы, "Сенбі күні сағат 3".

Жауап:[edit | edit source]

Saya akan bertemu pada hari Sabtu jam tiga.

Жаттығу 10: Сандарды қолдану[edit | edit source]

Сізге көрсетілген заттардың санын индонезиялық тілде айту керек:

1. 5 алма

2. 3 кітап

3. 10 жұмыртқа

Жауаптар:[edit | edit source]

1. Lima apel

2. Tiga buku

3. Sepuluh telur

Қорытынды[edit | edit source]

Бүгінгі сабағымызда біз индонезиялық сандар мен уақытты айтуға үйрендік. Бұл дағдылар күнделікті өмірде өте маңызды, себебі олар арқылы біз өзімізді білдіре аламыз, жоспарларымызды жасап, адамдармен тиімді қарым-қатынас жасауымызға мүмкіндік береді. Индонезиялық тілде сандар мен уақытты айтуда дағдылану үшін, үй тапсырмаларын орындауды және күн сайын жаттығуды ұмытпаңыз!

Indonesian оқу курсы - 0-ден A1-ге[edit source]


Ерекшеліктер мен сәлемдесулер


Негізгі ғрамматикалық түрлер


Күнделікті және тәжірибелер


Төртікке қарағандағы құрылыс


Індонезиядық күнтізбелер


Саяхат және тасымалдау


Құрылыс түрлері


Сауда және торговля


Індонезия мәдениеті


Мүмкіндіктерді білдіру және қабілеттерді көрсету


Түсініктемелер мен формалары


Салыстырулық және еңістіктік түрлер


Індонезиядық тұрақтар


Жарақаттандыруы керек мәселелер


(Тыңдау мен жауап айту


Жұмыс және профессиялар


Індонезия тауарлары


Басқа сабақтар[edit | edit source]