Difference between revisions of "Language/Turkish/Culture/Transportation-and-Travel/th"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Turkish-Page-Top}}
{{Turkish-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Turkish/th|ตุรกี]] </span> → <span cat>[[Language/Turkish/Culture/th|วัฒนธรรม]]</span> → <span level>[[Language/Turkish/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>การขนส่งและการเดินทาง</span></div>
== บทนำ ==
การเดินทางและการขนส่งมีความสำคัญมากในวัฒนธรรมตุรกี เนื่องจากตุรกีเป็นประเทศที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานและมีภูมิประเทศที่หลากหลาย การเรียนรู้เกี่ยวกับวิธีการเดินทางในตุรกีจะช่วยให้คุณเข้าใจวัฒนธรรมและวิถีชีวิตของผู้คนได้ดีขึ้น ในบทเรียนนี้ เราจะสำรวจตัวเลือกการขนส่งที่มีอยู่ในตุรกีและวิธีการที่ดีที่สุดในการเดินทางรอบประเทศ


<div class="pg_page_title"><span lang>ตุรกี</span> → <span cat>วัฒนธรรม</span> → <span level>[[Language/Turkish/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>การขนส่งและการเดินทาง</span></div>
== เนื้อหา ==


__TOC__
__TOC__


== การขนส่งและการเดินทาง ==
=== ประเภทของการขนส่งในตุรกี ===
 
ในตุรกีมีหลายประเภทของการขนส่งที่คุณสามารถใช้ได้ โดยสามารถแบ่งออกเป็นหลายหมวดหมู่ เช่น การเดินทางโดยรถบัส รถไฟ รถไฟใต้ดิน และการเดินทางทางอากาศ
 
==== การเดินทางด้วยรถบัส ====
 
การเดินทางด้วยรถบัสเป็นวิธีที่นิยมมากในตุรกี มีทั้งรถบัสระยะสั้นและระยะไกล เพื่อเชื่อมต่อเมืองต่าง ๆ
 
{| class="wikitable"
 
! Turkish !! Pronunciation !! Thai
 
|-
 
| Otobüs || โอโทบึส || รถบัส
 
|-
 
| Bilet || บิเลต || ตั๋ว
 
|-
 
| Durağı || ดูรากิ || ป้ายรถ
 
|-
 
| Kalkış || คัลกิช || ออกเดินทาง
 
|-
 
| Varış || วาริช || ถึงที่
 
|}
 
==== การเดินทางด้วยรถไฟ ====
 
การเดินทางด้วยรถไฟในตุรกีมีความสะดวกสบายและเป็นทางเลือกที่ดีสำหรับการเดินทางระยะไกล
 
{| class="wikitable"
 
! Turkish !! Pronunciation !! Thai
 
|-
 
| Tren || เทรน || รถไฟ
 
|-
 
| Gar || การ์ || สถานีรถไฟ
 
|-
 
| Yataklı || ยาตักลิ || ห้องนอนในรถไฟ
 
|-
 
| Bilet satışı || บิเลต ซาติชิ || ขายตั๋ว
 
|-
 
| Gidiş-dönüş || กิดิช-โดนึช || ไป-กลับ
 
|}
 
==== การเดินทางด้วยรถยนต์ ====
 
การขับรถในตุรกีเป็นอีกหนึ่งทางเลือกที่ดี โดยเฉพาะถ้าคุณต้องการสำรวจพื้นที่ชนบทหรือเมืองเล็ก ๆ
 
{| class="wikitable"
 
! Turkish !! Pronunciation !! Thai
 
|-
 
| Araç || อาราช || รถยนต์
 
|-
 
| Kiralık || คีราลิก || เช่า
 
|-
 
| Benzin || เบนซิน || น้ำมัน
 
|-
 
| Yol || โยล || ถนน
 
|-
 
| Trafik || ทราฟิก || การจราจร
 
|}
 
==== การเดินทางด้วยเรือ ====
 
การเดินทางด้วยเรือเป็นวิธีที่สำคัญในตุรกี โดยเฉพาะในเมืองที่ตั้งอยู่ติดทะเล เช่น อิสตันบูล
 
{| class="wikitable"
 
! Turkish !! Pronunciation !! Thai
 
|-
 
| Feribot || เฟอริบอท || เรือข้ามฟาก
 
|-
 
| Liman || ลิมัน || ท่าเรือ
 
|-
 
| Yolcu || โยลจู || ผู้โดยสาร
 
|-
 
| Bilet || บิเลต || ตั๋ว


การเดินทางในตุรกีสามารถทำได้หลากหลายรูปแบบ โดยที่มีเทคนิคการเดินทางที่แตกต่างกันไปตามสถานการณ์และสถานที่ต่างๆ ดังนั้นในบทเรียนนี้เราจะมาเรียนรู้เกี่ยวกับวิธีการเดินทางที่หลากหลายในตุรกีและคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการขนส่ง
|-


=== การเดินทางทางอากาศ ===
| Sefer || เซเฟอร์ || เที่ยวบิน


การเดินทางทางอากาศเป็นวิธีการเดินทางที่รวดเร็วและสะดวกสบาย ในตุรกีมีสนามบินหลายแห่งที่ให้บริการเช่น สนามบินอาตัง สนามบินเอสเอสเค และสนามบินซาบีหรือสนามบินอานักอร์สมาเป็นต้น คุณสามารถจองตั๋วเครื่องบินได้ที่เว็บไซต์ของสายการบินหรือแพลตฟอร์มการจองตั๋วออนไลน์
|}
 
=== วิธีการเดินทางในตุรกี ===
 
การเดินทางในตุรกีมีหลากหลายวิธี หนึ่งในวิธีที่ดีที่สุดคือการใช้ระบบขนส่งสาธารณะ เช่น รถบัสและรถไฟ
 
==== การวางแผนการเดินทาง ====
 
การวางแผนการเดินทางล่วงหน้าจะช่วยให้คุณประหยัดเวลาและเงิน


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! ตุรกี !! การออกเสียง !! คำแปลภาษาไทย
 
! Turkish !! Pronunciation !! Thai
 
|-
|-
| สนามบิน || sanaam-bin || สนามบิน
 
| Planlama || แพลนลามา || การวางแผน
 
|-
|-
| ตั๋วเครื่องบิน || ta-wa-khrueang-bin || ตั๋วเครื่องบิน
 
| Harita || ฮาริตา || แผนที่
 
|-
|-
| ท่าอากาศยาน || tha-a-gaat-yaan || ท่าอากาศยาน
 
| Zaman || ซามาน || เวลา
 
|-
 
| Hesap || เฮซัป || คำนวณ
 
|-
 
| Rezervasyon || เรเซอร์วาซิยอน || การจอง
 
|}
|}


=== การเดินทางทางถนน ===
=== คำศัพท์สำคัญเกี่ยวกับการเดินทาง ===


การเดินทางทางถนนในตุรกีสามารถทำได้หลากหลายรูปแบบ เช่น การใช้รถบัส รถเช่า และรถไฟที่มีบริการอยู่บ่อยครั้ง นอกจากนี้ยังมีแท็กซี่และรถตู้ที่ให้บริการเพื่อขนส่งผู้โดยสารไปยังสถานที่ต่างๆ ในเมือง
เพื่อให้คุณสามารถสื่อสารได้ดียิ่งขึ้นในการเดินทางในตุรกี เรามีคำศัพท์สำคัญที่ควรจำ


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! ตุรกี !! การออกเสียง !! คำแปลภาษาไทย
 
! Turkish !! Pronunciation !! Thai
 
|-
|-
| รถบัส || roht-bat || รถบัส
 
| Havalimanı || ฮาวาลิมานิ || สนามบิน
 
|-
|-
| แท็กซี่ || taeek-see || แท็กซี่
 
| Otobüs durağı || โอโทบึส ดูรากิ || ป้ายรถบัส
 
|-
|-
| รถตู้ || roh-dtoo || รถตู้
 
| Bilet ofisi || บิเลต โอฟิซี || สำนักงานตั๋ว
 
|-
 
| Yol tarifi || โยล ทาริฟิ || วิธีการเดินทาง
 
|-
 
| Gezi planı || เกซิ แพลน || แผนการท่องเที่ยว
 
|}
|}


=== การเดินทางทางน้ำ ===
== แบบฝึกหัด ==
 
เพื่อให้คุณสามารถฝึกฝนสิ่งที่ได้เรียนรู้ในบทเรียนนี้ เราได้จัดทำแบบฝึกหัดต่าง ๆ ที่จะช่วยให้คุณสามารถใช้คำศัพท์และประโยคที่เรียนรู้ได้
 
=== แบบฝึกหัดที่ 1: การจับคู่คำศัพท์ ===


การเดินทางทางน้ำเป็นวิธีการเดินทางที่น่าสนใจในตุรกี คุณสามารถขึ้นเรือเพื่อเดินทางไปยังเมืองที่มีน้ำท่วมได้ นอกจากนี้ยังมีเรือท่อเที่ยวที่สามารถใช้นำเที่ยวชมทิวทัศน์ที่สวยงามได้
จับคู่คำศัพท์ในคอลัมน์ A กับคำแปลในคอลัมน์ B


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! ตุรกี !! การออกเสียง !! คำแปลภาษาไทย
 
! คอลัมน์ A !! คอลัมน์ B
 
|-
|-
| เรือ || reuua || เรือ
 
| 1. Tren || ก. รถบัส
 
|-
|-
| น้ำท่วม || naam-thuam || น้ำท่วม
 
| 2. Otobüs || ข. รถไฟ
 
|-
 
| 3. Bilet || ค. ตั๋ว
 
|-
|-
| เรือท่อเที่ยว || reuua-thaaw-thiao || เรือท่อเที่ยว
 
| 4. Gar || ง. สถานีรถไฟ
 
|}
|}


== คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการขนส่ง ==
=== แบบฝึกหัดที่ 2: การแปลประโยค ===
 
แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาไทย
 
1. Ben otobüsle seyahat ediyorum. 
 
2. Tren saat beşte kalkıyor. 
 
=== แบบฝึกหัดที่ 3: การเติมคำในช่องว่าง ===
 
เติมคำในช่องว่างให้ถูกต้อง
 
1. Havalimanı çok ... (ใหญ่)
 
2. Otobüs ... (มาถึง) saat altıda.
 
=== แบบฝึกหัดที่ 4: การสร้างประโยค ===
 
สร้างประโยคโดยใช้คำศัพท์ต่อไปนี้
 
1. Kiralık
 
2. Araç
 
=== แบบฝึกหัดที่ 5: การถามคำถาม ===
 
ถามคำถามเกี่ยวกับการเดินทางในตุรกี เช่น
 
1. Otobüs nereden kalkıyor?
 
2. Tren ne zaman geliyor?
 
=== แบบฝึกหัดที่ 6: การเขียนเรียงความ ===
 
เขียนเรียงความสั้น ๆ เกี่ยวกับการเดินทางของคุณในตุรกี โดยใช้คำศัพท์ที่เรียนรู้ในบทเรียนนี้
 
=== แบบฝึกหัดที่ 7: การอ่านเข้าใจ ===


* การเดินทาง - karan den thaang
อ่านบทความเกี่ยวกับการเดินทางในตุรกีและตอบคำถามตามข้อมูลในบทความ
* สถานีรถไฟ - sa-thanii rot-fai
 
* รถไฟ - roht-fai
=== แบบฝึกหัดที่ 8: การฟังและตอบคำถาม ===
* สถานีขนส่ง - sa-thanii khon-song
 
* รถตู้ - roht-dtoo
ฟังบทสนทนาเกี่ยวกับการเดินทางในตุรกีและตอบคำถามตามข้อมูลที่ได้ยิน
* แท็กซี่ - taeek-see
 
* รถบัส - roht-bat
=== แบบฝึกหัดที่ 9: การทำแบบทดสอบ ===
* สนามบิน - sa-naam-bin
 
* ตั๋ว - dtua
ทำแบบทดสอบเกี่ยวกับการขนส่งและการเดินทางในตุรกี
* เรือ - reuua
 
* น้ำท่วม - naam-thuam
=== แบบฝึกหัดที่ 10: การสร้างบทสนทนา ===
* เรือท่อเที่ยว - reuua-thaaw-thiao
 
สร้างบทสนทนาระหว่างสองคนที่พูดคุยเกี่ยวกับการเดินทางไปยังตุรกี
 
== สรุป ==
 
การเดินทางและการขนส่งในตุรกีมีความหลากหลายและน่าสนใจ การรู้จักประเภทต่าง ๆ ของการขนส่งและวิธีการเดินทางจะช่วยให้คุณมีประสบการณ์ที่ดีขึ้นในการสำรวจประเทศนี้ หวังว่าบทเรียนนี้จะเป็นประโยชน์และช่วยให้คุณเข้าใจวัฒนธรรมตุรกีมากยิ่งขึ้น


{{#seo:
{{#seo:
|title=การขนส่งและการเดินทาง
 
|keywords=ตุรกี, การเดินทาง, การขนส่ง, คอร์ส 0 ถึง A1, ภาษาตุรกี
|title=การขนส่งและการเดินทางในตุรกี
|description=เรียนรู้วิธีการเดินทางที่หลากหลายในตุรกีและคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการขนส่ง ด้วยคอร์ส "Complete 0 to A1 Turkish Course" ที่นี่!
 
|keywords=การขนส่ง, การเดินทาง, วัฒนธรรมตุรกี, การเรียนรู้ภาษา, คอร์สตุรกี
 
|description=ในบทเรียนนี้คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับตัวเลือกการขนส่งในตุรกีและวิธีการที่ดีที่สุดในการเดินทางทั่วประเทศ
 
}}
}}


{{Turkish-0-to-A1-Course-TOC-th}}
{{Template:Turkish-0-to-A1-Course-TOC-th}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 79: Line 303:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Turkish-0-to-A1-Course]]
[[Category:Turkish-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 
 


==วีดีโอ==
==วีดีโอ==
Line 88: Line 309:
===คนไทยในตุรกีน้ำตาคลอ ยกมือไหว้ขอบคุณ “ในหลวง-พระราชินี” ช่วยกลับบ้าน ...===
===คนไทยในตุรกีน้ำตาคลอ ยกมือไหว้ขอบคุณ “ในหลวง-พระราชินี” ช่วยกลับบ้าน ...===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=4--LMHZnlIQ</youtube>
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=4--LMHZnlIQ</youtube>





Latest revision as of 08:41, 11 August 2024


Turkish-Language-PolyglotClub-Large.png
ตุรกี วัฒนธรรมคอร์ส 0 ถึง A1การขนส่งและการเดินทาง

บทนำ[edit | edit source]

การเดินทางและการขนส่งมีความสำคัญมากในวัฒนธรรมตุรกี เนื่องจากตุรกีเป็นประเทศที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานและมีภูมิประเทศที่หลากหลาย การเรียนรู้เกี่ยวกับวิธีการเดินทางในตุรกีจะช่วยให้คุณเข้าใจวัฒนธรรมและวิถีชีวิตของผู้คนได้ดีขึ้น ในบทเรียนนี้ เราจะสำรวจตัวเลือกการขนส่งที่มีอยู่ในตุรกีและวิธีการที่ดีที่สุดในการเดินทางรอบประเทศ

เนื้อหา[edit | edit source]

ประเภทของการขนส่งในตุรกี[edit | edit source]

ในตุรกีมีหลายประเภทของการขนส่งที่คุณสามารถใช้ได้ โดยสามารถแบ่งออกเป็นหลายหมวดหมู่ เช่น การเดินทางโดยรถบัส รถไฟ รถไฟใต้ดิน และการเดินทางทางอากาศ

การเดินทางด้วยรถบัส[edit | edit source]

การเดินทางด้วยรถบัสเป็นวิธีที่นิยมมากในตุรกี มีทั้งรถบัสระยะสั้นและระยะไกล เพื่อเชื่อมต่อเมืองต่าง ๆ

Turkish Pronunciation Thai
Otobüs โอโทบึส รถบัส
Bilet บิเลต ตั๋ว
Durağı ดูรากิ ป้ายรถ
Kalkış คัลกิช ออกเดินทาง
Varış วาริช ถึงที่

การเดินทางด้วยรถไฟ[edit | edit source]

การเดินทางด้วยรถไฟในตุรกีมีความสะดวกสบายและเป็นทางเลือกที่ดีสำหรับการเดินทางระยะไกล

Turkish Pronunciation Thai
Tren เทรน รถไฟ
Gar การ์ สถานีรถไฟ
Yataklı ยาตักลิ ห้องนอนในรถไฟ
Bilet satışı บิเลต ซาติชิ ขายตั๋ว
Gidiş-dönüş กิดิช-โดนึช ไป-กลับ

การเดินทางด้วยรถยนต์[edit | edit source]

การขับรถในตุรกีเป็นอีกหนึ่งทางเลือกที่ดี โดยเฉพาะถ้าคุณต้องการสำรวจพื้นที่ชนบทหรือเมืองเล็ก ๆ

Turkish Pronunciation Thai
Araç อาราช รถยนต์
Kiralık คีราลิก เช่า
Benzin เบนซิน น้ำมัน
Yol โยล ถนน
Trafik ทราฟิก การจราจร

การเดินทางด้วยเรือ[edit | edit source]

การเดินทางด้วยเรือเป็นวิธีที่สำคัญในตุรกี โดยเฉพาะในเมืองที่ตั้งอยู่ติดทะเล เช่น อิสตันบูล

Turkish Pronunciation Thai
Feribot เฟอริบอท เรือข้ามฟาก
Liman ลิมัน ท่าเรือ
Yolcu โยลจู ผู้โดยสาร
Bilet บิเลต ตั๋ว
Sefer เซเฟอร์ เที่ยวบิน

วิธีการเดินทางในตุรกี[edit | edit source]

การเดินทางในตุรกีมีหลากหลายวิธี หนึ่งในวิธีที่ดีที่สุดคือการใช้ระบบขนส่งสาธารณะ เช่น รถบัสและรถไฟ

การวางแผนการเดินทาง[edit | edit source]

การวางแผนการเดินทางล่วงหน้าจะช่วยให้คุณประหยัดเวลาและเงิน

Turkish Pronunciation Thai
Planlama แพลนลามา การวางแผน
Harita ฮาริตา แผนที่
Zaman ซามาน เวลา
Hesap เฮซัป คำนวณ
Rezervasyon เรเซอร์วาซิยอน การจอง

คำศัพท์สำคัญเกี่ยวกับการเดินทาง[edit | edit source]

เพื่อให้คุณสามารถสื่อสารได้ดียิ่งขึ้นในการเดินทางในตุรกี เรามีคำศัพท์สำคัญที่ควรจำ

Turkish Pronunciation Thai
Havalimanı ฮาวาลิมานิ สนามบิน
Otobüs durağı โอโทบึส ดูรากิ ป้ายรถบัส
Bilet ofisi บิเลต โอฟิซี สำนักงานตั๋ว
Yol tarifi โยล ทาริฟิ วิธีการเดินทาง
Gezi planı เกซิ แพลน แผนการท่องเที่ยว

แบบฝึกหัด[edit | edit source]

เพื่อให้คุณสามารถฝึกฝนสิ่งที่ได้เรียนรู้ในบทเรียนนี้ เราได้จัดทำแบบฝึกหัดต่าง ๆ ที่จะช่วยให้คุณสามารถใช้คำศัพท์และประโยคที่เรียนรู้ได้

แบบฝึกหัดที่ 1: การจับคู่คำศัพท์[edit | edit source]

จับคู่คำศัพท์ในคอลัมน์ A กับคำแปลในคอลัมน์ B

คอลัมน์ A คอลัมน์ B
1. Tren ก. รถบัส
2. Otobüs ข. รถไฟ
3. Bilet ค. ตั๋ว
4. Gar ง. สถานีรถไฟ

แบบฝึกหัดที่ 2: การแปลประโยค[edit | edit source]

แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาไทย

1. Ben otobüsle seyahat ediyorum.

2. Tren saat beşte kalkıyor.

แบบฝึกหัดที่ 3: การเติมคำในช่องว่าง[edit | edit source]

เติมคำในช่องว่างให้ถูกต้อง

1. Havalimanı çok ... (ใหญ่)

2. Otobüs ... (มาถึง) saat altıda.

แบบฝึกหัดที่ 4: การสร้างประโยค[edit | edit source]

สร้างประโยคโดยใช้คำศัพท์ต่อไปนี้

1. Kiralık

2. Araç

แบบฝึกหัดที่ 5: การถามคำถาม[edit | edit source]

ถามคำถามเกี่ยวกับการเดินทางในตุรกี เช่น

1. Otobüs nereden kalkıyor?

2. Tren ne zaman geliyor?

แบบฝึกหัดที่ 6: การเขียนเรียงความ[edit | edit source]

เขียนเรียงความสั้น ๆ เกี่ยวกับการเดินทางของคุณในตุรกี โดยใช้คำศัพท์ที่เรียนรู้ในบทเรียนนี้

แบบฝึกหัดที่ 7: การอ่านเข้าใจ[edit | edit source]

อ่านบทความเกี่ยวกับการเดินทางในตุรกีและตอบคำถามตามข้อมูลในบทความ

แบบฝึกหัดที่ 8: การฟังและตอบคำถาม[edit | edit source]

ฟังบทสนทนาเกี่ยวกับการเดินทางในตุรกีและตอบคำถามตามข้อมูลที่ได้ยิน

แบบฝึกหัดที่ 9: การทำแบบทดสอบ[edit | edit source]

ทำแบบทดสอบเกี่ยวกับการขนส่งและการเดินทางในตุรกี

แบบฝึกหัดที่ 10: การสร้างบทสนทนา[edit | edit source]

สร้างบทสนทนาระหว่างสองคนที่พูดคุยเกี่ยวกับการเดินทางไปยังตุรกี

สรุป[edit | edit source]

การเดินทางและการขนส่งในตุรกีมีความหลากหลายและน่าสนใจ การรู้จักประเภทต่าง ๆ ของการขนส่งและวิธีการเดินทางจะช่วยให้คุณมีประสบการณ์ที่ดีขึ้นในการสำรวจประเทศนี้ หวังว่าบทเรียนนี้จะเป็นประโยชน์และช่วยให้คุณเข้าใจวัฒนธรรมตุรกีมากยิ่งขึ้น

วีดีโอ[edit | edit source]

คนไทยในตุรกีน้ำตาคลอ ยกมือไหว้ขอบคุณ “ในหลวง-พระราชินี” ช่วยกลับบ้าน ...[edit | edit source]



บทเรียนอื่น ๆ[edit | edit source]