Difference between revisions of "Language/Turkish/Grammar/Pronouns/hu"

From Polyglot Club WIKI
< Language‎ | Turkish‎ | Grammar‎ | Pronouns
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Turkish-Page-Top}}
{{Turkish-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Turkish/hu|Török]] </span> → <span cat>[[Language/Turkish/Grammar/hu|Nyelvtan]]</span> → <span level>[[Language/Turkish/Grammar/0-to-A1-Course/hu|0-tól A1-ig Tanfolyam]]</span> → <span title>Személyes névmások</span></div>
== Bevezetés ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Török</span> → <span cat>Nyelvtan</span> → <span level>[[Language/Turkish/Grammar/0-to-A1-Course/hu|0-tól A1-es szintig]]</span> → <span title>Meghatározó névmások</span></div>
A török nyelv egyik legfontosabb eleme a névmások használata. A névmások segítenek kifejezni a személyeket, tárgyakat és helyeket anélkül, hogy minden alkalommal meg kellene neveznünk őket. Ez különösen fontos, mert a török nyelvben a névmások ragozása és a mondatstruktúra jelentősen eltér a magyar nyelvtől. Ezen a leckén keresztül megismerkedünk a török személyes névmásokkal, azok formáival és használatával. A tanulás során 20 példát és 10 gyakorlati feladatot fogunk átvenni, amelyek segítenek a megszerzett tudás alkalmazásában.


__TOC__
__TOC__


==Meghatározó névmások==
=== A személyes névmások jelentősége ===
 
A névmások a mondatokban fontos szerepet játszanak, hiszen lehetővé teszik, hogy gazdaságosan és világosan fejezzük ki magunkat. A török nyelvben a névmások ragozása szoros kapcsolatban áll a mondat alanyával és a cselekvővel. A személyes névmások a következőképpen csoportosíthatók:
 
* '''Első személy''' (én, mi)
 
* '''Második személy''' (te, ti)
 
* '''Harmadik személy''' (ő, ők)


A "meghatározó névmások" olyan szavak, amelyeket a tárgy, az alany, a birtokos és más nagyszabású kifejezés megkerülnek, és a kiválasztott csoportot helyettesítik. Kezdjük az általános meghatározó névmásokkal:
=== A személyes névmások táblázata ===


===Általános meghatározó névmások===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Török !! Kiejtés !! Magyar
! Török !! Kiejtés !! Magyar
|-
|-
| ben || ben || abban
 
| ben || ben || én
 
|-
|-
| bu  || bu  || ez
 
| biz || biz || mi
 
|-
|-
| da  || da  || abban
 
| sen || sen || te
 
|-
|-
| o  || o  || ő
 
| siz || siz || ti
 
|-
|-
| şu  || şu  || az
 
| o || o || ő (egyes szám)
 
|-
|-
| ne  || ne  || -
 
|-
| onlar || on-lar || ők
| kim  || kim  || ki
 
|-
| hangi  || hangi  || melyik
|-
| her  || her  || minden
|-
| hiçbir  || hicsbír  || egyik sem
|}
|}


Ezek a fenti idegen szavak nélkül nem lehetnek könnyen megérthetőek. Azonban ezeknek a meghatározó névmásoknak a megtanulása nagyon hasznos, mivel jelentősen javítja az összes kijelölő kifejezés megértését.
=== Személyes névmások használata ===
 
A török személyes névmások használata a következő szabályokat követi:
 
1. '''Első személy''': Az "én" és "mi" névmások a cselekvés alanyát jelölik.
 
* Példa: '''Ben geliyorum''' (Én jövök).
 
* Példa: '''Biz gidiyoruz''' (Mi megyünk).
 
2. '''Második személy''': A "te" és "ti" névmások közvetlenül a beszélgetőtársra utalnak.
 
* Példa: '''Sen çalışıyorsun''' (Te dolgozol).
 
* Példa: '''Siz mutfakta mısınız?''' (Ti a konyhában vagytok?)
 
3. '''Harmadik személy''': Az "ő" és "ők" névmások más személyekre vagy dolgokra utalnak.
 
* Példa: '''O kitap okuyor''' (Ő könyvet olvas).
 
* Példa: '''Onlar sinemaya gidiyorlar''' (Ők moziba mennek).


===Személyes meghatározó névmások===
=== A névmások ragozása ===


A következők a személyes meghatározó névmások. A személyes alakokat többnyire helyettesítik az alany- vagy tárgyból:
A török nyelvben a névmások ragozása a mondatban betöltött szerepüktől függ. Fontos megjegyezni, hogy a névmások nemcsak alanyként, hanem tárgyként és birtokosként is használhatók. Az alábbiakban bemutatjuk a névmások ragozását:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Török !! Kiejtés !! Magyar
! Török !! Kiejtés !! Magyar
|-
|-
| benim  || benim  || enyém
 
| beni || be-ni || engem (tárgyeset)
 
|-
|-
| senin  || senin  || tied
 
| bizi || bi-zi || minket (tárgyeset)
 
|-
|-
| onun  || onun  || övé
 
| seni || se-ni || téged (tárgyeset)
 
|-
|-
| bizim  || bizim  || miénk
 
| sizi || si-zi || titeket (tárgyeset)
 
|-
|-
| sizin  || sizin  || tiétek
 
| onu || o-nu || őt (tárgyeset, egyes szám)
 
|-
|-
| onların  || onlarin  || övék
 
| onları || on-lar-ı || őket (tárgyeset, többes szám)
 
|}
|}


===Birtokos meghatározó névmások===
=== Példák a névmások használatára ===


Ezek a következők:  
Az alábbi példák bemutatják, hogyan használhatjuk a névmásokat különböző mondatokban:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Török !! Kiejtés !! Magyar
! Török !! Kiejtés !! Magyar
|-
|-
| benimkiler  || benimkiler  || az enyémek (család, barátok)
 
| Ben seni seviyorum || Ben se-ni se-vi-yo-rum || Én szeretlek téged
 
|-
|-
| seninkiler  || seninkiler  || a tieid (család, barátok)
 
| O beni anlıyor || O be-ni an-lı-yor || Ő megért engem
 
|-
|-
| onunkiler  || onunkiler  || az övék (család, barátok)
 
| Biz sizi bekliyoruz || Biz si-zi bek-li-yo-ruz || Mi várunk titeket
 
|-
|-
| bizimkiler  || bizimkiler  || a miénk (család, barátok)
 
| Onlar seni izliyor || On-lar se-ni iz-li-yor || Ők figyelnek téged
 
|-
|-
| sizinkiler  || sizinkiler  || az övük (család, barátok)
|}


===Névmások tárgyakhoz===
| Sen beni tanıyorsun || Sen be-ni ta-nı-yo-sun || Te ismersz engem
Ezek a következők:


{| class="wikitable"
! Török !! Kiejtés !! Magyar
|-
|-
| beni  || beni  || engem
 
|-
| Siz bizi duyuyorsunuz || Siz bi-zi du-yu-yor-sunuz || Ti halljátok minket
| seni  || seni  || téged
 
|-
| onu  || onu  || őt
|-
| bizi  || bizi  || minket
|-
| sizi  || sizi  || titeket
|-
| onları  || onlari  || őket
|}
|}


===Névmások birtokhoz===
=== Gyakorlatok a névmásokkal ===
 
Most, hogy megismertük a névmásokat, itt az idő, hogy gyakoroljunk! Az alábbi feladatok segítenek a tanultak alkalmazásában:
 
1. '''Feladat:''' Írd le a következő mondatokat névmásokkal! (Pl. "Az én könyvem" -> "Benim kitabım")
 
* a. Az ő autója.
 
* b. A ti házatok.
 
* c. A mi kutyánk.
 
2. '''Feladat:''' Fordítsd le a következő mondatokat törökre!
 
* a. Én a barátommal vagyok.
 
* b. Ti a boltban vagytok.
 
* c. Ő a tanárom.
 
3. '''Feladat:''' Töltsd ki a hiányzó névmásokat!
 
* a. _____ (én) otthon vagyok.
 
* b. _____ (te) ismered őt.
 
* c. _____ (ők) jönnek.


És a következők birtokhoz kapcsolódnak:
4. '''Feladat:''' Készíts mondatokat a következő névmásokkal:  


{| class="wikitable"
* a. sen
! Török !! Kiejtés !! Magyar
 
|-
* b. biz
| benimki  || benimki  || az enyém (dolog)
 
|-
* c. o
| seninki  || seninki  || a tiéd (dolog)
 
|-
5. '''Feladat:''' Keresd meg a hibát a következő mondatban: "Siz ben seviyorum."
| onunki  || onunki  || az övé (dolog)
 
|-
* Mi a helyes forma?
| bizimki  || bizimki  || a miénk (dolog)
 
|-
6. '''Feladat:''' Írd át a következő mondatokat úgy, hogy a névmások cselekvőként szerepeljenek!  
| sizinki  || sizinki  || az övék (dolog)
 
|}
* a. A kutya megy.
 
* b. A lány olvas.
 
7. '''Feladat:''' Fogalmazd meg a következő mondatokat a megfelelő névmásokkal!  
 
* a. A fiú (ő) játszik.
 
* b. Ti (ti) jöttök.
 
8. '''Feladat:''' Írd le a következő mondatokat névmás nélkül, majd hasonlítsd össze!  
 
* a. A tanár tanít.
 
* b. A diákok tanulnak.
 
9. '''Feladat:''' Készíts egy rövid párbeszédet, ahol a névmásokat használod!  
 
* Példa: "Merhaba! Ben Ahmet. Sen kimsin?"
 
10. '''Feladat:''' Keresd meg a névmásokat a következő szövegben, és írj egy rövid összefoglalót!
 
=== Megoldások a gyakorlatokhoz ===
 
1. a. Onun arabası. b. Sizin eviniz. c. Bizim köpeğimiz.
 
2. a. Ben arkadaşım ileyim. b. Siz dükkânda varsınız. c. O benim öğretmenim.
 
3. a. Ben otthon vagyok. b. Sen onu ismered. c. Onlar geliyor.
 
4. a. Sen kitap okuyorsun. b. Biz gidiyoruz. c. O oyun oynuyor.
 
5. Helyes forma: "Ben seni seviyorum."
 
6. a. Köpek gidiyor. b. Kız okuyor.
 
7. a. O oynuyor. b. Siz geliyorsunuz.
 
8. a. Tanár tanít. b. Diákok tanulnak.
 
9. Kérlek, írd le a párbeszédet!


==Összefoglalás==
10. Kérlek, írd le az összefoglalót!


Most már megvan a török meghatározó névmások alapvető ismerete. Ne feledje, hogy a gyakorlás fontos a nyelvtanuláshoz.  
A névmások tanulmányozása kulcsfontosságú a török nyelv alapjainak megértésében. A következő leckében mélyebben belemerülünk a névmások bonyolultabb aspektusaiba, mint például az esetek és ragok használata.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Török alapok A1-es szintig - Török meghatározó névmások |keywords=Török, meghatározó névmások, nyelvtan, online tanfolyam, beginners, A1 |description=Tanuld meg a meghatározó névmásokat a törökben. A1-es szintre jutva az online tanfolyamunkkal.}}


|title=Személyes névmások a török nyelvben
|keywords=török névmások, személyes névmások, török nyelvtan, nyelvoktatás, nyelvtanulás, kezdőknek, A1 nyelvvizsga
|description=A török névmások használatának megértése elengedhetetlen a nyelvtanulás során. Ismerd meg a személyes névmásokat, azok formáit és használatát a török nyelvben!
}}


{{Turkish-0-to-A1-Course-TOC-hu}}
{{Template:Turkish-0-to-A1-Course-TOC-hu}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 126: Line 247:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Turkish-0-to-A1-Course]]
[[Category:Turkish-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>




Latest revision as of 04:46, 11 August 2024


Turkish-Language-PolyglotClub-Large.png
Török → Nyelvtan → 0-tól A1-ig Tanfolyam → Személyes névmások

Bevezetés[edit | edit source]

A török nyelv egyik legfontosabb eleme a névmások használata. A névmások segítenek kifejezni a személyeket, tárgyakat és helyeket anélkül, hogy minden alkalommal meg kellene neveznünk őket. Ez különösen fontos, mert a török nyelvben a névmások ragozása és a mondatstruktúra jelentősen eltér a magyar nyelvtől. Ezen a leckén keresztül megismerkedünk a török személyes névmásokkal, azok formáival és használatával. A tanulás során 20 példát és 10 gyakorlati feladatot fogunk átvenni, amelyek segítenek a megszerzett tudás alkalmazásában.

A személyes névmások jelentősége[edit | edit source]

A névmások a mondatokban fontos szerepet játszanak, hiszen lehetővé teszik, hogy gazdaságosan és világosan fejezzük ki magunkat. A török nyelvben a névmások ragozása szoros kapcsolatban áll a mondat alanyával és a cselekvővel. A személyes névmások a következőképpen csoportosíthatók:

  • Első személy (én, mi)
  • Második személy (te, ti)
  • Harmadik személy (ő, ők)

A személyes névmások táblázata[edit | edit source]

Török Kiejtés Magyar
ben ben én
biz biz mi
sen sen te
siz siz ti
o o ő (egyes szám)
onlar on-lar ők

Személyes névmások használata[edit | edit source]

A török személyes névmások használata a következő szabályokat követi:

1. Első személy: Az "én" és "mi" névmások a cselekvés alanyát jelölik.

  • Példa: Ben geliyorum (Én jövök).
  • Példa: Biz gidiyoruz (Mi megyünk).

2. Második személy: A "te" és "ti" névmások közvetlenül a beszélgetőtársra utalnak.

  • Példa: Sen çalışıyorsun (Te dolgozol).
  • Példa: Siz mutfakta mısınız? (Ti a konyhában vagytok?)

3. Harmadik személy: Az "ő" és "ők" névmások más személyekre vagy dolgokra utalnak.

  • Példa: O kitap okuyor (Ő könyvet olvas).
  • Példa: Onlar sinemaya gidiyorlar (Ők moziba mennek).

A névmások ragozása[edit | edit source]

A török nyelvben a névmások ragozása a mondatban betöltött szerepüktől függ. Fontos megjegyezni, hogy a névmások nemcsak alanyként, hanem tárgyként és birtokosként is használhatók. Az alábbiakban bemutatjuk a névmások ragozását:

Török Kiejtés Magyar
beni be-ni engem (tárgyeset)
bizi bi-zi minket (tárgyeset)
seni se-ni téged (tárgyeset)
sizi si-zi titeket (tárgyeset)
onu o-nu őt (tárgyeset, egyes szám)
onları on-lar-ı őket (tárgyeset, többes szám)

Példák a névmások használatára[edit | edit source]

Az alábbi példák bemutatják, hogyan használhatjuk a névmásokat különböző mondatokban:

Török Kiejtés Magyar
Ben seni seviyorum Ben se-ni se-vi-yo-rum Én szeretlek téged
O beni anlıyor O be-ni an-lı-yor Ő megért engem
Biz sizi bekliyoruz Biz si-zi bek-li-yo-ruz Mi várunk titeket
Onlar seni izliyor On-lar se-ni iz-li-yor Ők figyelnek téged
Sen beni tanıyorsun Sen be-ni ta-nı-yo-sun Te ismersz engem
Siz bizi duyuyorsunuz Siz bi-zi du-yu-yor-sunuz Ti halljátok minket

Gyakorlatok a névmásokkal[edit | edit source]

Most, hogy megismertük a névmásokat, itt az idő, hogy gyakoroljunk! Az alábbi feladatok segítenek a tanultak alkalmazásában:

1. Feladat: Írd le a következő mondatokat névmásokkal! (Pl. "Az én könyvem" -> "Benim kitabım")

  • a. Az ő autója.
  • b. A ti házatok.
  • c. A mi kutyánk.

2. Feladat: Fordítsd le a következő mondatokat törökre!

  • a. Én a barátommal vagyok.
  • b. Ti a boltban vagytok.
  • c. Ő a tanárom.

3. Feladat: Töltsd ki a hiányzó névmásokat!

  • a. _____ (én) otthon vagyok.
  • b. _____ (te) ismered őt.
  • c. _____ (ők) jönnek.

4. Feladat: Készíts mondatokat a következő névmásokkal:

  • a. sen
  • b. biz
  • c. o

5. Feladat: Keresd meg a hibát a következő mondatban: "Siz ben seviyorum."

  • Mi a helyes forma?

6. Feladat: Írd át a következő mondatokat úgy, hogy a névmások cselekvőként szerepeljenek!

  • a. A kutya megy.
  • b. A lány olvas.

7. Feladat: Fogalmazd meg a következő mondatokat a megfelelő névmásokkal!

  • a. A fiú (ő) játszik.
  • b. Ti (ti) jöttök.

8. Feladat: Írd le a következő mondatokat névmás nélkül, majd hasonlítsd össze!

  • a. A tanár tanít.
  • b. A diákok tanulnak.

9. Feladat: Készíts egy rövid párbeszédet, ahol a névmásokat használod!

  • Példa: "Merhaba! Ben Ahmet. Sen kimsin?"

10. Feladat: Keresd meg a névmásokat a következő szövegben, és írj egy rövid összefoglalót!

Megoldások a gyakorlatokhoz[edit | edit source]

1. a. Onun arabası. b. Sizin eviniz. c. Bizim köpeğimiz.

2. a. Ben arkadaşım ileyim. b. Siz dükkânda varsınız. c. O benim öğretmenim.

3. a. Ben otthon vagyok. b. Sen onu ismered. c. Onlar geliyor.

4. a. Sen kitap okuyorsun. b. Biz gidiyoruz. c. O oyun oynuyor.

5. Helyes forma: "Ben seni seviyorum."

6. a. Köpek gidiyor. b. Kız okuyor.

7. a. O oynuyor. b. Siz geliyorsunuz.

8. a. Tanár tanít. b. Diákok tanulnak.

9. Kérlek, írd le a párbeszédet!

10. Kérlek, írd le az összefoglalót!

A névmások tanulmányozása kulcsfontosságú a török nyelv alapjainak megértésében. A következő leckében mélyebben belemerülünk a névmások bonyolultabb aspektusaiba, mint például az esetek és ragok használata.

Tartalom - Török Tanfolyam - 0-tól A1-ig[edit source]


Török Ábécé


Alap Nyelvtan


Bonyolult Nyelvtan


Mindennapi Kifejezések


Számok és Idő


Török Kultúra


Mindennapi Élet


Egyéb leckék[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Turkish/Grammar/Pronouns/hu&oldid=303938"