Difference between revisions of "Language/French/Grammar/Agreement-of-Adjectives/sr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{French-Page-Top}}
{{French-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/French/sr|Francuski]] </span> → <span cat>[[Language/French/Grammar/sr|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 do A1 Kurs]]</span> → <span title>Saglasnost pridjeva</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang="sr">Francuski</span> → <span cat="sr">Gramatika</span> → <span level="sr">Kurs 0 do A1</span> → <span title="sr">Skladanje prideva</span></div>
U ovoj lekciji ćemo se upustiti u važan aspekt francuske gramatike - saglasnost pridjeva. Razumevanje kako pravilno uskladiti pridjeve sa imenicama je ključno za pravilno izražavanje na francuskom jeziku. Kada koristite pridjeve, oni moraju odgovarati po rodu i broju imenica na koje se odnose. To može izgledati jednostavno, ali postoji mnogo nijansi koje ćemo istražiti zajedno.
 
U ovom lekciji, detaljno ćemo obraditi:
 
* Osnovna pravila saglasnosti pridjeva
 
* Kako pridjevi menjaju oblik u zavisnosti od roda i broja
 
* Primeri i vežbe koje će vam pomoći da usavršite ovu veštinu


__TOC__
__TOC__


== Nivo kursa ==
=== Osnovna pravila saglasnosti pridjeva ===
Ovaj kurs je namenjen početnicima i vodiće ih do nivoa A1.
 
U francuskom jeziku pridjevi se slažu sa imenicama u rodu (muški/ženski) i broju (jednina/ množina). Ovo znači da, ako imate mušku imenicu, pridjev koji je koristite takođe mora biti muškog roda. Isto važi i za ženske i množinske imenice.
 
==== Rodi i broj ====
 
* '''Muški rod (singular)''': Pridjev ostaje u osnovnom obliku.
 
* '''Ženski rod (singular)''': Pridjev obično dobija dodatak -e.


== Uvod ==
* '''Muški rod (plural)''': Dodaje se -s na muški oblik.
Pridevi su reči koje opisuju i daju karakteristike imenici. U francuskom jeziku, pridevi se menjaju u rod, broj i padež kako bi se slaganje sa imenicama uskladilo.


== Sklapanje prideva ==
* '''Ženski rod (plural)''': Dodaje se -es na ženski oblik.
Da bi se reči pravilno slagale, treba da se usklade po rodu (muški, ženski, srednji), broju (jednina, množina) i padežu (imenički, zamenički, pridevski).


=== Rod ===
Da bismo bolje razumeli, pogledajmo nekoliko primera:
Francuski pridevi se menjaju u skladu sa rodom imenice koju opisuju:
* Muški rod: pridev se završava na "-eux" ili "-if"
* Ženski rod: pridev se menja tako što se na kraju doda slovo "-e"
* Srednji rod: pridev ostaje neizmenjen


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Francuski !! Izgovor !! Engleski
 
! Francuski !! Izgovor !! Srpski
 
|-
|-
| beau (muški) || bo || lep
 
| grand || ɡʁɑ̃ || veliki
 
|-
|-
| belle (ženski) || bel || lepa
 
| grande || ɡʁɑ̃d || velika
 
|-
|-
| bon (muški) || bon || dobar
 
| grands || ɡʁɑ̃s || veliki (množina)
 
|-
|-
| bonne (ženski) || bon || dobra
 
|-
| grandes || ɡʁɑ̃d || velike (ženski, množina)
| jeune (muški) || žön || mlad
 
|-
| jeune (ženski) || žön || mlada
|-
| profond (muški) || profon || dubok
|-
| profonde (ženski) || profond || duboka
|-
| petit (muški) || piti || mali
|-
| petite (ženski) || piti || mala
|-
| vieux (muški) || vje || star
|-
| vieille (ženski) || vje || stara
|}
|}


=== Broj ===
==== Primeri upotrebe ====
Francuski pridevi se menjaju u skladu sa brojem imenice koju opisuju:
 
* Jednina: pridev ostaje u osnovnom obliku
Sada ćemo navesti nekoliko primera kako se pridjevi koriste u rečenicama.
* Množina: pridev se menja dodavanjem slova "-s"
 
* '''On je veliki dečak.''' - ''C'est un grand garçon.''
 
* '''Ona je velika devojka.''' - ''C'est une grande fille.''
 
* '''Oni su veliki dečaci.''' - ''Ce sont des grands garçons.''
 
* '''One su velike devojke.''' - ''Ce sont des grandes filles.''
 
=== Kako se pridjevi menjaju ===
 
Sada ćemo dublje istražiti kako pridjevi menjaju svoj oblik.
 
==== Muški i ženski rod ====
 
Pridjevi se uvek menjaju u zavisnosti od roda imenice koju opisuju. Na primer, pridjev "intelligent" (inteligentan) u muškome rodu ostaje "intelligent", dok u ženskom postaje "intelligente".


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Francuski !! Izgovor !! Engleski
 
! Francuski !! Izgovor !! Srpski
 
|-
|-
| petit (jednina) || piti || mali
 
| intelligent || ɛ̃teliʒɑ̃ || inteligentan
 
|-
|-
| petits (množina) || piti || mali
 
|-
| intelligente || ɛ̃teliʒɑ̃t || inteligentna
| grande (jednina) || grond || velika
 
|-
| grandes (množina) || grond || velike
|-
| noir (jednina) || nwar || crn
|-
| noirs (množina) || nwar || crni
|}
|}


=== Padež ===
==== Množina ====
Francuski pridevi se menjaju u skladu sa padežom imenice koju opisuju:
 
* Imenički padež: pridev ostaje u osnovnom obliku
Kada prelazimo u množinu, pridjevi se takođe menjaju. Na primer, pridjev "jeune" (mlad) ostaje "jeune" u muškome rodu, ali u ženskom se menja u "jeunes".
* Zamenički padež: pridev se menja tako što se na kraju doda slovo "-s"
* Pridevski padež: pridev se menja dodavanjem slova "-e"


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Francuski !! Izgovor !! Engleski
 
! Francuski !! Izgovor !! Srpski
 
|-
|-
| beau (imenički) || bo || lep
 
| jeune || ʒœn || mlad
 
|-
|-
| beaux (zamenički) || bo || lepi
 
|-
| jeunes || ʒœn || mladi
| belles (pridevski) || bel || lepe
 
|-
| bon (imenički) || bon || dobar
|-
| bons (zamenički) || bon || dobri
|-
| bonnes (pridevski) || bon || dobre
|}
|}


== Zaključak ==
=== Vežbe za vežbanje ===
U francuskom jeziku, sklapanje prideva sa imenicom je važan deo gramatike. Razumevanjem ovog koncepta, moći ćete da izrazite sebe na francuskom jeziku i da vas drugi bolje razumeju.
 
Sada kada smo pokrili osnove, vreme je da primenimo ono što smo naučili kroz nekoliko vežbi.
 
==== Vežba 1: Uskladite pridjeve ====
 
U sledećim rečenicama, dodajte pravilne oblike pridjeva u zavisnosti od rodnosti i broja imenica:
 
1. C'est un _______ (nov) livre.
 
2. C'est une _______ (nov) voiture.
 
3. Ce sont des _______ (lep) cvetovi.
 
4. Ce sont des _______ (lep) devojke.
 
''Rešenja:''
 
1. C'est un '''nouveau''' livre.
 
2. C'est une '''nouvelle''' voiture.
 
3. Ce sont des '''beaux''' cvetovi.
 
4. Ce sont des '''beaux''' devojke.
 
==== Vežba 2: Prevedite rečenice ====
 
Prevedite sledeće rečenice na francuski:
 
1. Ona je srećna devojka.
 
2. Oni su pametni dečaci.
 
3. To su lepe kuće.
 
''Rešenja:''
 
1. C'est une '''heureuse''' fille.
 
2. Ce sont des '''intelligents''' garçons.
 
3. Ce sont des '''belles''' maisons.
 
==== Vežba 3: Dovršite rečenice ====
 
Dovršite sledeće rečenice tako što ćete dodati odgovarajući oblik pridjeva:
 
1. Mon frère est _______ (snažan).
 
2. Ma sœur est _______ (snažan).
 
3. Mes amis sont _______ (dobar).
 
''Rešenja:''
 
1. Mon frère est '''fort'''.
 
2. Ma sœur est '''forte'''.
 
3. Mes amis sont '''bons'''.
 
==== Vežba 4: Razlikovanje roda ====
 
Odredite rod pridjeva u sledećim rečenicama:
 
1. C'est un _______ (smešan) film.
 
2. C'est une _______ (smešan) predstava.
 
''Rešenja:''
 
1. C'est un '''drôle''' film. (muški rod)
 
2. C'est une '''drôle''' predstava. (ženski rod)
 
==== Vežba 5: Pronađite greške ====
 
Nađite i ispravite greške u sledećim rečenicama:
 
1. C'est une belle maison.
 
2. Ce sont des grands enfants.
 
''Rešenja:''
 
1. C'est une '''belle''' maison. (ispravno)
 
2. Ce sont des '''grands''' enfants. (ispravno)
 
==== Vežba 6: Uskladite sa kontekstom ====
 
Napišite rečenice koristeći sledeće pridjeve u skladu sa kontekstom:
 
1. (plava) auto
 
2. (star) knjiga
 
''Rešenja:''
 
1. C'est une '''voiture bleue'''.
 
2. C'est un '''vieux livre'''.
 
==== Vežba 7: Složenice ====
 
Složite pridjeve koji se koriste u sledećim rečenicama:
 
1. C'est un _______ (zelen) i _______ (svež) voće.
 
2. C'est une _______ (nova) i _______ (modern) zgrada.
 
''Rešenja:''
 
1. C'est un '''fruit vert et frais'''.
 
2. C'est une '''nouvelle et moderne''' zgrada.
 
==== Vežba 8: Korišćenje u svakodnevnom govoru ====
 
Uzmite sledeće rečenice i koristite ih u kontekstu svakodnevnog razgovora:
 
1. (lep) dan
 
2. (star) prijatelj
 
''Rešenja:''
 
1. Aujourd'hui, c'est un '''beau jour'''.
 
2. Mon ami est un '''vieux ami'''.
 
==== Vežba 9: Složenice sa pridevima ====
 
Kombinujte prideve sa imenicama.
 
1. (lep) cvet
 
2. (snažan) muškarac
 
''Rešenja:''
 
1. C'est une '''belle fleur'''.
 
2. C'est un '''homme fort'''.
 
==== Vežba 10: Opisivanje slike ====
 
Izaberite sliku i opišite je koristeći pridjeve koje ste naučili.
 
Ova lekcija o saglasnosti pridjeva je ključna za pravilno razumevanje i korišćenje francuskog jezika. Kroz vežbe ste mogli primeniti naučeno i poboljšati svoje veštine. Nastavite da vežbate, i uskoro ćete se osećati sigurnije u korišćenju pridjeva u svakodnevnom govoru.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Skladanje prideva na francuskom jeziku
 
|keywords=francuski, pridevi, slaganje, gramatika
|title=Saglasnost pridjeva u francuskom jeziku
|description=U ovoj lekciji ćete naučiti kako da uskladite prideve sa imenicama, kako po rodu tako i po broju i padežu.  
 
|keywords=saglasnost pridjeva, francuski jezik, gramatika, pridjevi, osnovna pravila
 
|description=U ovoj lekciji naučićete kako pravilno uskladiti pridjeve sa imenicama u francuskom jeziku.
 
}}
}}


{{French-0-to-A1-Course-TOC-sr}}
{{Template:French-0-to-A1-Course-TOC-sr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 107: Line 275:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 14:52, 4 August 2024


French-Language-PolyglotClub.png
Francuski Gramatika0 do A1 KursSaglasnost pridjeva

U ovoj lekciji ćemo se upustiti u važan aspekt francuske gramatike - saglasnost pridjeva. Razumevanje kako pravilno uskladiti pridjeve sa imenicama je ključno za pravilno izražavanje na francuskom jeziku. Kada koristite pridjeve, oni moraju odgovarati po rodu i broju imenica na koje se odnose. To može izgledati jednostavno, ali postoji mnogo nijansi koje ćemo istražiti zajedno.

U ovom lekciji, detaljno ćemo obraditi:

  • Osnovna pravila saglasnosti pridjeva
  • Kako pridjevi menjaju oblik u zavisnosti od roda i broja
  • Primeri i vežbe koje će vam pomoći da usavršite ovu veštinu

Osnovna pravila saglasnosti pridjeva[edit | edit source]

U francuskom jeziku pridjevi se slažu sa imenicama u rodu (muški/ženski) i broju (jednina/ množina). Ovo znači da, ako imate mušku imenicu, pridjev koji je koristite takođe mora biti muškog roda. Isto važi i za ženske i množinske imenice.

Rodi i broj[edit | edit source]

  • Muški rod (singular): Pridjev ostaje u osnovnom obliku.
  • Ženski rod (singular): Pridjev obično dobija dodatak -e.
  • Muški rod (plural): Dodaje se -s na muški oblik.
  • Ženski rod (plural): Dodaje se -es na ženski oblik.

Da bismo bolje razumeli, pogledajmo nekoliko primera:

Francuski Izgovor Srpski
grand ɡʁɑ̃ veliki
grande ɡʁɑ̃d velika
grands ɡʁɑ̃s veliki (množina)
grandes ɡʁɑ̃d velike (ženski, množina)

Primeri upotrebe[edit | edit source]

Sada ćemo navesti nekoliko primera kako se pridjevi koriste u rečenicama.

  • On je veliki dečak. - C'est un grand garçon.
  • Ona je velika devojka. - C'est une grande fille.
  • Oni su veliki dečaci. - Ce sont des grands garçons.
  • One su velike devojke. - Ce sont des grandes filles.

Kako se pridjevi menjaju[edit | edit source]

Sada ćemo dublje istražiti kako pridjevi menjaju svoj oblik.

Muški i ženski rod[edit | edit source]

Pridjevi se uvek menjaju u zavisnosti od roda imenice koju opisuju. Na primer, pridjev "intelligent" (inteligentan) u muškome rodu ostaje "intelligent", dok u ženskom postaje "intelligente".

Francuski Izgovor Srpski
intelligent ɛ̃teliʒɑ̃ inteligentan
intelligente ɛ̃teliʒɑ̃t inteligentna

Množina[edit | edit source]

Kada prelazimo u množinu, pridjevi se takođe menjaju. Na primer, pridjev "jeune" (mlad) ostaje "jeune" u muškome rodu, ali u ženskom se menja u "jeunes".

Francuski Izgovor Srpski
jeune ʒœn mlad
jeunes ʒœn mladi

Vežbe za vežbanje[edit | edit source]

Sada kada smo pokrili osnove, vreme je da primenimo ono što smo naučili kroz nekoliko vežbi.

Vežba 1: Uskladite pridjeve[edit | edit source]

U sledećim rečenicama, dodajte pravilne oblike pridjeva u zavisnosti od rodnosti i broja imenica:

1. C'est un _______ (nov) livre.

2. C'est une _______ (nov) voiture.

3. Ce sont des _______ (lep) cvetovi.

4. Ce sont des _______ (lep) devojke.

Rešenja:

1. C'est un nouveau livre.

2. C'est une nouvelle voiture.

3. Ce sont des beaux cvetovi.

4. Ce sont des beaux devojke.

Vežba 2: Prevedite rečenice[edit | edit source]

Prevedite sledeće rečenice na francuski:

1. Ona je srećna devojka.

2. Oni su pametni dečaci.

3. To su lepe kuće.

Rešenja:

1. C'est une heureuse fille.

2. Ce sont des intelligents garçons.

3. Ce sont des belles maisons.

Vežba 3: Dovršite rečenice[edit | edit source]

Dovršite sledeće rečenice tako što ćete dodati odgovarajući oblik pridjeva:

1. Mon frère est _______ (snažan).

2. Ma sœur est _______ (snažan).

3. Mes amis sont _______ (dobar).

Rešenja:

1. Mon frère est fort.

2. Ma sœur est forte.

3. Mes amis sont bons.

Vežba 4: Razlikovanje roda[edit | edit source]

Odredite rod pridjeva u sledećim rečenicama:

1. C'est un _______ (smešan) film.

2. C'est une _______ (smešan) predstava.

Rešenja:

1. C'est un drôle film. (muški rod)

2. C'est une drôle predstava. (ženski rod)

Vežba 5: Pronađite greške[edit | edit source]

Nađite i ispravite greške u sledećim rečenicama:

1. C'est une belle maison.

2. Ce sont des grands enfants.

Rešenja:

1. C'est une belle maison. (ispravno)

2. Ce sont des grands enfants. (ispravno)

Vežba 6: Uskladite sa kontekstom[edit | edit source]

Napišite rečenice koristeći sledeće pridjeve u skladu sa kontekstom:

1. (plava) auto

2. (star) knjiga

Rešenja:

1. C'est une voiture bleue.

2. C'est un vieux livre.

Vežba 7: Složenice[edit | edit source]

Složite pridjeve koji se koriste u sledećim rečenicama:

1. C'est un _______ (zelen) i _______ (svež) voće.

2. C'est une _______ (nova) i _______ (modern) zgrada.

Rešenja:

1. C'est un fruit vert et frais.

2. C'est une nouvelle et moderne zgrada.

Vežba 8: Korišćenje u svakodnevnom govoru[edit | edit source]

Uzmite sledeće rečenice i koristite ih u kontekstu svakodnevnog razgovora:

1. (lep) dan

2. (star) prijatelj

Rešenja:

1. Aujourd'hui, c'est un beau jour.

2. Mon ami est un vieux ami.

Vežba 9: Složenice sa pridevima[edit | edit source]

Kombinujte prideve sa imenicama.

1. (lep) cvet

2. (snažan) muškarac

Rešenja:

1. C'est une belle fleur.

2. C'est un homme fort.

Vežba 10: Opisivanje slike[edit | edit source]

Izaberite sliku i opišite je koristeći pridjeve koje ste naučili.

Ova lekcija o saglasnosti pridjeva je ključna za pravilno razumevanje i korišćenje francuskog jezika. Kroz vežbe ste mogli primeniti naučeno i poboljšati svoje veštine. Nastavite da vežbate, i uskoro ćete se osećati sigurnije u korišćenju pridjeva u svakodnevnom govoru.


Остале лекције[edit | edit source]