Difference between revisions of "Language/Indonesian/Grammar/Present-Tense/ro"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
| Line 78: | Line 78: | ||
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==Alte lectii== | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Can-and-Must/ro|Curs 0 până la A1 → Gramatică → Poate și trebuie]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Indonesian-Nouns/ro|Curs de la 0 la A1 → Gramatică → Substantive Indoneziene]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Negation-and-Affirmation/ro|Curs 0- A1 → Gramatică → Negarea și Afirmarea]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Direct-Speech/ro|Curs 0 spre A1 → Gramatică → Vorbire Directă]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Past-Tense/ro|Curs 0 până la A1 → Gramatică → Timpurile Trecute]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Indirect-Speech/ro|Curs 0 până la A1 → Gramatică → Vorbire indirectă]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Adjectives-and-Adverbs/ro|Curs 0 până la A1 → Gramatică → Adjective și adverbe]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Questions-and-Answers/ro|0 la Cursul A1 → Gramatică → Întrebări și Răspunsuri]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/May-and-Should/ro|Curs 0- A1 → Gramatică → May și Should]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Comparative/ro|Curs 0 până la A1 → Gramatică → Comparativ]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Future-Tense/ro|Curs de la 0 la A1 → Gramatică → Timpul Viitor]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Word-Order/ro|Curs 0- A1 → Gramatică → Ordinea cuvintelor]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/0-to-A1-Course/ro|0 to A1 Course]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Superlative/ro|Curs 0 până la A1 → Gramatică → Superlativul]] | |||
{{Indonesian-Page-Bottom}} | {{Indonesian-Page-Bottom}} | ||
Revision as of 11:26, 13 May 2023
Este important să învățăm cum să folosim timpul prezent în indoneziană, deoarece este unul dintre cele mai utilizate timpuri verbale. În această lecție, vom învăța cum să folosim patru cuvinte pentru a exprima timpul prezent: sedang, lagi, sudah și belum.
Nivel 1: Sedang
Cuvântul "sedang" se folosește pentru a descrie o acțiune care are loc în momentul prezent. Este echivalentul cuvântului "a fi" în engleză, dar în indoneziană este plasat între subiect și verb.
Exemplu:
| Indoneziană | Pronunție | Traducere în română |
|---|---|---|
| Saya sedang makan | /sa-ya se-dang ma-kan/ | Eu mănânc acum |
| Mereka sedang belajar | /me-re-ka se-dang be-la-jar/ | Ei/ele învață acum |
Nivel 1: Lagi
Cuvântul "lagi" se folosește pentru a descrie o acțiune care are loc în momentul prezent și care este în desfășurare. Este utilizat în mod similar cu "sedang".
Exemplu:
| Indoneziană | Pronunție | Traducere în română |
|---|---|---|
| Saya lagi makan | /sa-ya la-gi ma-kan/ | Eu încă mănânc |
| Mereka lagi tidur | /me-re-ka la-gi ti-dur/ | Ei/ele încă dorm |
Nivel 2: Sudah
"Sudah" se folosește pentru a descrie o acțiune care a avut deja loc. Este echivalentul cuvântului "a face" în engleză și este plasat după subiect și înainte de verb.
Exemplu:
| Indoneziană | Pronunție | Traducere în română |
|---|---|---|
| Saya sudah makan | /sa-ya su-dah ma-kan/ | Eu am mâncat deja |
| Mereka sudah pulang | /me-re-ka su-dah pu-long/ | Ei/ele au plecat deja acasă |
Nivel 2: Belum
"Belum" se folosește pentru a descrie o acțiune care nu a avut loc încă. Este echivalentul cuvântului "nu" în engleză și este plasat după subiect și înainte de verb.
Exemplu:
| Indoneziană | Pronunție | Traducere în română |
|---|---|---|
| Saya belum makan | /sa-ya be-lum ma-kan/ | Eu nu am mâncat încă |
| Mereka belum datang | /me-re-ka be-lum da-tang/ | Ei/ele nu au venit încă |
Aceste patru cuvinte sunt esențiale pentru a vorbi corect indoneziana, mai ales în timpul prezent. Cu practică, veți începe să le utilizați în mod natural și veți putea să vă exprimați mai clar.
Sperăm că v-ați bucurat de această lecție de gramatică indoneziană!
Alte lectii
- Curs 0 până la A1 → Gramatică → Poate și trebuie
- Curs de la 0 la A1 → Gramatică → Substantive Indoneziene
- Curs 0- A1 → Gramatică → Negarea și Afirmarea
- Curs 0 spre A1 → Gramatică → Vorbire Directă
- Curs 0 până la A1 → Gramatică → Timpurile Trecute
- Curs 0 până la A1 → Gramatică → Vorbire indirectă
- Curs 0 până la A1 → Gramatică → Adjective și adverbe
- 0 la Cursul A1 → Gramatică → Întrebări și Răspunsuri
- Curs 0- A1 → Gramatică → May și Should
- Curs 0 până la A1 → Gramatică → Comparativ
- Curs de la 0 la A1 → Gramatică → Timpul Viitor
- Curs 0- A1 → Gramatică → Ordinea cuvintelor
- 0 to A1 Course
- Curs 0 până la A1 → Gramatică → Superlativul