Difference between revisions of "Language/Standard-arabic/Grammar/Prepositions-of-time-and-place/lt"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
Line 2: Line 2:
{{Standard-arabic-Page-Top}}
{{Standard-arabic-Page-Top}}


<div class="pg_page_title"><span lang>Standardinė Arabų kalba</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/Standard-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/lt|Nuolenkimo laiko ir vietos prielinksniai]]</span></div>
<div class="pg_page_title"><span lang>Standard Arabic</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/Standard-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/lt|Nu nuo 0 iki A1 lygio kursas]]</span> → <span title>Laiko ir vietos prielinksniai</span></div>


__TOC__
__TOC__


== Prielinksniai nuolenkimo laiko ir vietos atžvilgiu ==
== Prielinksniai laiko ir vietai ==


Arabus yra viena iš kalbų, kuri vartoja gausybę prielinksniais nuolenkimo laiko ir vietos atžvilgiu. Šiame pamokoje sužinosite apie dažniausiai vartojamus prielinksnai ir jų naudojimą.
Arabų kalboje prielinksniai laiko ir vietai yra labai svarbūs ir dažnai naudojami. Jie padeda nurodyti, kur kažkas vyksta arba kur kažkas yra. Šiame pamokoje išmoksite dažniausiai naudojamus laiko ir vietos prielinksnius ir jų panaudojimą.


=== Prielinksniai nuo vietos atžvilgiu ===
=== Laiko prielinksniai ===


Įprastai, arabų kalboje vietos nusakymas remiasi tuo, kur yra daiktas ar asmuo. Štai keletas dažniausių prielinksniais, kuriuos naudojame, norėdami aprašyti vietą.
Laiko prielinksniai padeda nurodyti, kada kažkas įvyko arba įvyks. Štai keletas dažniausiai naudojamų prielinksninių laiko žodžių:
 
==== Prielinksnis "في" ====
 
Prielinksnis "في" nusako, kad daiktas yra vietoj, kurioje aprašomas veiksmas vyksta. Jį dažnai vartojame, kai norime nurodyti vietą.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Standardinė Arabų kalba !! Tarimas !! Anglų kalba
! Standardinė arabų kalba !! Tarimas !! Lietuvių kalba
|-
| في البيت || fii al-bayt || Namuose
|-
|-
| في المدينة || fii al-madina || Mieste
| بعد || ba'da || po
|-
|-
| في المكتبة || fii al-maktaba || Bibliotekoje
| قبل || qabla || prieš
|}
 
==== Prielinksnis "على" ====
 
Prielinksnis "على" reiškia "ant" arba "virš". Jis dažnai vartojamas aprašant vietą, kur daiktas yra virš kažko kitko.
 
{| class="wikitable"
! Standardinė Arabų kalba !! Tarimas !! Anglų kalba
|-
|-
| على الطاولة || ala al-tawila || Ant stalo
| في || fī || (kurą) metu
|-
|-
| على الكرسي || ala al-kursi || Ant kėdės
| منذ || mundhu || nuo
|-
|-
| على السرير || ala al-sariira || Ant lovos
| حتى || ḥattá || iki
|}
|}


=== Prielinksniai nuo laiko atžvilgiu ===
Pavyzdžiai:


Arabų kalboje prielinksniai naudojami ir norint nusakyti laiką. Štai keletas dažniausių prielinksniais, kuriuos naudojame aprašant laiką.
* بعد الظهر (ba'da al-ẓuhr) - po pietų
* قبل الفجر (qabla al-fajr) - prieš auštant
* في الصباح (fī aṣ-ṣabāḥ) - ryte
* منذ ساعة (mundhu sā'ah) - nuo valandos
* حتى الآن (ḥattá al-ʾān) - iki dabar


==== Prielinksnis "في" ====
=== Vietos prielinksniai ===


Prielinksnis "في" naudojamas ir aprašant laiką. Jis reiškia, kad įvykis įvyko tam tikru metu arba dieną.
Vietos prielinksniai padeda nurodyti, kur kažkas yra arba kur kažkas vyksta. Štai keletas dažniausiai naudojamų prielinksninių vietos žodžių:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Standardinė Arabų kalba !! Tarimas !! Anglų kalba
! Standardinė arabų kalba !! Tarimas !! Lietuvių kalba
|-
| في يوم الأحد || fii yawm al-'ahad || Sekmadienį
|-
|-
| في الصباح || fii al-sabaaH || Ryte
| في || fī || viduje, ant, į, prie, šalia
|-
|-
| في الليل || fii al-layl || Naktį
| على || ʿalā || ant
|}
 
==== Prielinksnis "عند" ====
 
Prielinksnis "عند" gali reikšti "apie" arba "kai" ir vartojamas aprašant vietą ir laiką.
 
{| class="wikitable"
! Standardinė Arabų kalba !! Tarimas !! Anglų kalba
|-
|-
| عند المساء || 'inda al-masaa' || Vakare
| تحت || taḥt || po, žemiau
|-
|-
| عند الطعام || 'inda al-ta'aam || Prie stalo
| بجوار || bijāwar || šalia
|-
|-
| عند الباب || 'inda al-baab || Prie durų
| خلف || khalf || už, gale
|}
|}


== Apibendrinimas ==
Pavyzdžiai:
 
* في السوق (fī as-sūq) - turguje
* على الطاولة (ʿalā aṭ-ṭāwila) - ant stalo
* تحت الكرسي (taḥt al-kursī) - po kėdės
* بجوار المستشفى (bijāwar al-mustashfá) - šalia ligoninės
* خلف البيت (khalf al-bayt) - už namo


Todėl, išmokęs dažniausiai vartojamus nuolenkimo laiko ir vietos prielinksniais, jūs galite aprašyti, kur kažkas yra ir kada kas nors įvyko.
Tikrai svarbu išmokti šiuos prielinksninius žodžius, kad galėtumėte kalbėti arabiškai ir suprasti kitus, kurie kalba arabiškai.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Standardinė Arabų kalba → Gramatika → Nuolenkimo laiko ir vietos prielinksniai
|title=Standardinė arabų kalba → Gramatika → Nu nuo 0 iki A1 lygio kursas → Laiko ir vietos prielinksniai
|keywords=arabų kalba, prielinksniai nuo laiko, prielinksniai nuo vietos, nuolenkimo laikas, nuolenkimo vieta
|keywords=arabų kalba, gramatika, laiko prielinksniai, vietos prielinksniai, arabų kalbos pamokos, arabų kalbos mokymasis, A1 lygio kursas
|description=Šioje pamokoje susipažinsite su dažniausiai vartojamais prielinksniai nuolenkimo laiko ir vietos atžvilgiu arabų kalboje.}
|description=Šioje pamokoje išmoksite dažniausiai naudojamus laiko ir vietos prielinksnius ir jų panaudojimą. Pavyzdžiai ir lentelės padės jums geriau suprasti arabų kalbą.}}
}
 


{{Standard-arabic-0-to-A1-Course-TOC-lt}}
{{Standard-arabic-0-to-A1-Course-TOC-lt}}
Line 90: Line 76:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Standard-arabic-0-to-A1-Course]]
[[Category:Standard-arabic-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>




{{Standard-arabic-Page-Bottom}}
{{Standard-arabic-Page-Bottom}}

Revision as of 11:19, 4 May 2023

Arabic-Language-PolyglotClub.png
Standard Arabic → Gramatika → Nu nuo 0 iki A1 lygio kursas → Laiko ir vietos prielinksniai

Prielinksniai laiko ir vietai

Arabų kalboje prielinksniai laiko ir vietai yra labai svarbūs ir dažnai naudojami. Jie padeda nurodyti, kur kažkas vyksta arba kur kažkas yra. Šiame pamokoje išmoksite dažniausiai naudojamus laiko ir vietos prielinksnius ir jų panaudojimą.

Laiko prielinksniai

Laiko prielinksniai padeda nurodyti, kada kažkas įvyko arba įvyks. Štai keletas dažniausiai naudojamų prielinksninių laiko žodžių:

Standardinė arabų kalba Tarimas Lietuvių kalba
بعد ba'da po
قبل qabla prieš
في fī (kurą) metu
منذ mundhu nuo
حتى ḥattá iki

Pavyzdžiai:

  • بعد الظهر (ba'da al-ẓuhr) - po pietų
  • قبل الفجر (qabla al-fajr) - prieš auštant
  • في الصباح (fī aṣ-ṣabāḥ) - ryte
  • منذ ساعة (mundhu sā'ah) - nuo valandos
  • حتى الآن (ḥattá al-ʾān) - iki dabar

Vietos prielinksniai

Vietos prielinksniai padeda nurodyti, kur kažkas yra arba kur kažkas vyksta. Štai keletas dažniausiai naudojamų prielinksninių vietos žodžių:

Standardinė arabų kalba Tarimas Lietuvių kalba
في fī viduje, ant, į, prie, šalia
على ʿalā ant
تحت taḥt po, žemiau
بجوار bijāwar šalia
خلف khalf už, gale

Pavyzdžiai:

  • في السوق (fī as-sūq) - turguje
  • على الطاولة (ʿalā aṭ-ṭāwila) - ant stalo
  • تحت الكرسي (taḥt al-kursī) - po kėdės
  • بجوار المستشفى (bijāwar al-mustashfá) - šalia ligoninės
  • خلف البيت (khalf al-bayt) - už namo

Tikrai svarbu išmokti šiuos prielinksninius žodžius, kad galėtumėte kalbėti arabiškai ir suprasti kitus, kurie kalba arabiškai.


Turinio sąrašas - Standartinės arabų kalbos kursas - nuo 0 iki A1


Įvadas į arabų raidę


Dabartinės kalbos daiktavardžiai ir lytis arabų kalboje


Veiksmai ir poveikiai arabų kalboje


Skaičiai ir skaičiavimas arabų kalboje


Kasdieninės arabų kalbos žodynas


Maitinimo ir gėrimų žodynas


Arabų papročiai ir tradicijos


Arabų muzikos ir pramogų žodynas


Pridetiniai padariniai arabų kalboje


Įvardžiai arabų kalboje


Prielinksniai arabų kalboje


Klausiminiai žodžiai arabų kalboje


Prieveiksmiai arabų kalboje


Transporto žodynas


Apipirkimo ir pinigų žodynas


Arabų literatūra ir poezija


Arabų kaligrafija ir menas


Orai ir sezoniniai žodžiai


Sąlyginiai sakiniai arabų kalboje


Neveikiamasis balsis arabų kalboje


Kilminiai sakiniuose arabų kalboje


Arabų kalbos priedai ir daiktavardžiai


Arabų kino ir televizijos žodynas


Arabų mada ir grožis


Žodžiai sportui ir laisvalaikiui arabų kalboje



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Standard-arabic/Grammar/Prepositions-of-time-and-place/lt&oldid=228173"