Difference between revisions of "Language/Standard-arabic/Grammar/Comparative-and-superlative/cs"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
Line 2: Line 2:
{{Standard-arabic-Page-Top}}
{{Standard-arabic-Page-Top}}


<div class="pg_page_title"><span lang>Arabština</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/Standard-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/cs|Kurz 0 A1]]</span> → <span title>Srovnávací a přechodný stupeň</span></div>
<div class="pg_page_title"><span lang>Standard Arabic</span> → <span cat>Grammar</span> → <span level>[[Language/Standard-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/cs|0 to A1 Course]]</span> → <span title>Porovnávací a přechodové stupňování</span></div>


== Úvod ==
__TOC__


V této lekci se budeme věnovat srovnávacímu a přechodnému stupni. Tyto gramatické kategorie v arabštině používáme k vyjádření srovnání mezi dvěma nebo více věcmi a k vyjádření maximálního a minimálního rozsahu určitého přídavného jména nebo příslovce. V této lekci se dozvíte, jak tyto stupně v arabské gramatice vytvořit a používat.
==Úvod==


__TOC__
V této lekci se naučíte, jak tvořit a používat porovnávací a přechodové stupňování přídavných jmen v arabštině. Tato lekce je součástí kurzu "Kompletní kurz arabštiny od 0 do úrovně A1".


=== Srovnávací stupeň ===
==Porovnávací a přechodové stupňování přídavných jmen==


Pro vytvoření srovnávacího stupně se v arabské gramatice používají slova “اكثر” (akthar) pro vyjádření “více než” a slovo “أكثر من” (akthar min) pro vytvoření konkrétního srovnání.  
Porovnávací a přechodové stupňování přídavných jmen je v arabštině velmi podobné tomu v češtině.  


Než přejdeme k ukázkám, zapamatujte si následující pravidlo: v arabštině není “než” přeloženo jako samostatné slovo, ale změna se provádí dodáním vhodné předpony.
===Porovnávací stupeň===


Například:
Porovnávací stupeň se používá k porovnání dvou věcí nebo osob. V arabštině se porovnávací stupeň tvoří následujícím způsobem:


* Manželství je lepší než svoboda v arabské kultuře.
* Pokud přídavné jméno končí na samohlásku, přidáme k němu příponu "-er".
* زواج افضل من الحرية في الثقافة العربية (zawaj afdal min alhuria fi althaqafa alarabiya)
* Pokud přídavné jméno končí na souhlásku, přidáme k němu příponu "-er" a zdvojíme poslední souhlásku.
* Pokud přídavné jméno končí na "y", nahradíme "y" příponou "-ier".


Následující tabulka obsahuje další příklady:
Například:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Standardní arabština !! Výslovnost !! Angličtina
! Standardní arabština !! Výslovnost !! Čeština
|-
| جَميل || ǧamīl || krásnější
|-
| سَهْل || sahl || snadnější
|-
|-
| المدينة أكبر من البلدة || almadina akbar min albalda || Město je větší než malé město
| طَويل || ṭawīl || delší
|-
|-
| المشروع أفضل من العمل الأخر || almoshroua afthal min aleamal alekhare || Projekt je lepší než jiné práce
| قَوِي || qawī || silnější
|-
|-
| المشكلة أكثر تعقيداً من الحل || almoshkila akthar taqeedan min alhal || Problém je složitější než řešení
| خَفِيف || ḫafīf || lehčí
|}
|}


Jak můžete vidět v tabulce, slova “اكثر” a “أكثر من” se v arabské gramatice používají k vytvoření srovnávacího stupně. “اكثر” bylo použito k vyjádření pouhého srovnání, zatímco “أكثر من” bylo použito k vyjádření konkrétní srovnávací relace mezi dvěma věcmi.
===Přechodový stupeň===


=== Přechodný stupeň ===
Přechodový stupeň se používá k porovnání tří nebo více věcí nebo osob. V arabštině se přechodový stupeň tvoří následujícím způsobem:


Přechodný stupeň se v arabské gramatice vytváří pomocí předpon “أكثر” (akthar) a “الأكثر” (alakthar). Pro vyjádření minimálního/nejmenšího rozsahu používáme slovo “أقل” (aql) jako předponu k přídavnému jménu.
* Pokud přídavné jméno končí na samohlásku, přidáme k němu příponu "-est".
* Pokud přídavné jméno končí na souhlásku, přidáme k němu příponu "-est" a zdvojíme poslední souhlásku.
* Pokud přídavné jméno končí na "y", nahradíme "y" příponou "-iest".


Následující tabulka obsahuje příklady:
Například:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Standardní arabština !! Výslovnost !! Angličtina
! Standardní arabština !! Výslovnost !! Čeština
|-
|-
| أكبر || akbar || větší
| جَميل || ǧamīl || nejkrásnější
|-
|-
| أكثر || akthar || více
| سَهْل || sahl || nejsnadnější
|-
|-
| الأكثر || alakthar || nejvíce
| طَويل || ṭawīl || nejdelší
|-
|-
| أقل || aql || méně/méně
| قَوِي || qawī || nejsilnější
|-
|-
| الأقل || alaql || minimální/menší
| خَفِيف || ḫafīf || nejlehčí
|}
|}


Můžete si povšimnout, že jsme k přídavným jménům přidali předpony, které vytvářejí přechodný stupeň. To nám umožňuje vytvořit různé formy konkrétních významů podle toho, zda cítíme potřebu vyjádřit pouze srovnání nebo také rozsah.
==Závěr==
 
== Závěr ==


V této lekci jsme se naučili, jak vytvořit a používat srovnávací a přechodný stupeň v arabské gramatice. Ujistěte se, že cvičíte a snažíte se je používat ve své řeči, abyste si vytvořili trvalejší dovednosti.
Gratulujeme, nyní umíte tvořit a používat porovnávací a přechodové stupňování přídavných jmen v arabštině. V další lekci se naučíte další užitečné gramatické konstrukce.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Arabština: Srovnávací a přechodný stupeň - lekce pro začátečníky
|title=Standardní arabština → Gramatika → Kurz od úrovně 0 do A1 → Porovnávací a přechodové stupňování
|keywords=Arabština, gramatika, srovnání, srovnávací stupeň, přechodný stupeň, lekce, kurz pro začátečníky, A1 úroveň, naučit se
|keywords=arabština, gramatika, kurz, porovnávací stupeň, přechodový stupeň, přídavná jména, úroveň A1
|description=Naučte se, jak vytvořit a používat srovnávací a přechodný stupeň v arabské gramatice v této lekci pro začátečníky.
|description=V této lekci se naučíte, jak tvořit a používat porovnávací a přechodové stupňování přídavných jmen v arabštině. Tato lekce je součástí kurzu "Kompletní kurz arabštiny od 0 do úrovně A1".
}}
}}


Line 73: Line 78:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Standard-arabic-0-to-A1-Course]]
[[Category:Standard-arabic-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>




{{Standard-arabic-Page-Bottom}}
{{Standard-arabic-Page-Bottom}}

Revision as of 09:28, 4 May 2023

Arabic-Language-PolyglotClub.png
Standard ArabicGrammar0 to A1 CoursePorovnávací a přechodové stupňování

Úvod

V této lekci se naučíte, jak tvořit a používat porovnávací a přechodové stupňování přídavných jmen v arabštině. Tato lekce je součástí kurzu "Kompletní kurz arabštiny od 0 do úrovně A1".

Porovnávací a přechodové stupňování přídavných jmen

Porovnávací a přechodové stupňování přídavných jmen je v arabštině velmi podobné tomu v češtině.

Porovnávací stupeň

Porovnávací stupeň se používá k porovnání dvou věcí nebo osob. V arabštině se porovnávací stupeň tvoří následujícím způsobem:

  • Pokud přídavné jméno končí na samohlásku, přidáme k němu příponu "-er".
  • Pokud přídavné jméno končí na souhlásku, přidáme k němu příponu "-er" a zdvojíme poslední souhlásku.
  • Pokud přídavné jméno končí na "y", nahradíme "y" příponou "-ier".

Například:

Standardní arabština Výslovnost Čeština
جَميل ǧamīl krásnější
سَهْل sahl snadnější
طَويل ṭawīl delší
قَوِي qawī silnější
خَفِيف ḫafīf lehčí

Přechodový stupeň

Přechodový stupeň se používá k porovnání tří nebo více věcí nebo osob. V arabštině se přechodový stupeň tvoří následujícím způsobem:

  • Pokud přídavné jméno končí na samohlásku, přidáme k němu příponu "-est".
  • Pokud přídavné jméno končí na souhlásku, přidáme k němu příponu "-est" a zdvojíme poslední souhlásku.
  • Pokud přídavné jméno končí na "y", nahradíme "y" příponou "-iest".

Například:

Standardní arabština Výslovnost Čeština
جَميل ǧamīl nejkrásnější
سَهْل sahl nejsnadnější
طَويل ṭawīl nejdelší
قَوِي qawī nejsilnější
خَفِيف ḫafīf nejlehčí

Závěr

Gratulujeme, nyní umíte tvořit a používat porovnávací a přechodové stupňování přídavných jmen v arabštině. V další lekci se naučíte další užitečné gramatické konstrukce.

Obsah - kurz standardní arabštiny - 0 až A1


Úvod do arabského písma


Slova a rod v arabštině


Slovesa a konjugace v arabštině


Čísla a počítání v arabštině


Základní slovní zásoba pro každodenní situace


Slovní zásoba pro jídlo a pití


Arabské zvyky a tradice


Arabská hudba a zábava


Přídavná jména v arabštině


Zájmena v arabštině


Předložky v arabštině


Zájmena ptající se v arabštině


Příslovce v arabštině


Slovní zásoba pro dopravu


Slovní zásoba pro nákupy a finance


Arabská literatura a poezie


Arabská kaligrafie a umění


Slovní zásoba pro počasí


Věty s podmínkou v arabštině


Trpný rod v arabštině


Příčestná jména v arabštině


Přídavná jména a podstatná jména v arabštině


Arabské kino a televize


Arabská móda a kosmetika


Slovní zásoba pro sport a volný čas