Language/Mandarin-chinese/Grammar/Superlative-Form-and-Usage/th
Jump to navigation
Jump to search
Translate to:
Հայերէն
Български език
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
Rate this lesson:
มานดารินจีน → ไวยากรณ์ → คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → รูปแบบและการใช้คำเชิงเทียมสูงสุด
รูปแบบคำเชิงเทียมสูงสุด[edit | edit source]
คำเชิงเทียมสูงสุดในภาษามานดารินจีนจะมีรูปแบบดังนี้:
- มากที่สุด - 最...的 (zuì ... de)
- สุดที่สุด - 最...的 (zuì ... de)
ตัวอย่าง:
มานดารินจีน | การออกเสียง | คำแปลภาษาไทย |
---|---|---|
最大的 (zuì dà de) | /tswai⁵⁵ ta⁵¹ tɤ⁵⁵/ | มากที่สุด |
最好的 (zuì hǎo de) | /tswai⁵⁵ xaʊ̯⁵¹ tɤ⁵⁵/ | ดีที่สุด |
最快的 (zuì kuài de) | /tswai⁵⁵ kʰwai⁵¹ tɤ⁵⁵/ | เร็วที่สุด |
การใช้คำเชิงเทียมสูงสุด[edit | edit source]
คำเชิงเทียมสูงสุดในภาษามานดารินจีนจะใช้เพื่อเปรียบเทียบระหว่างสิ่งของหรือบุคคลที่มีคุณสมบัติที่เหมือนกัน โดยใช้คำว่า "最" หรือ "เป็นคำเต็ม" หน้าคำต่อไป และเสริมด้วย "的" หลังคำที่ต้องการเปรียบเทียบ ดังนั้น รูปแบบที่จะได้จากการใช้คำเชิงเทียมสูงสุดคือ "最...的" (zuì ... de) หรือ "เป็นคำเต็ม...的" (hěn ... de)
ตัวอย่าง:
- 我最喜歡中國菜。 (wǒ zuì xǐhuān zhōngguó cài) - ฉันชอบอาหารจีนมากที่สุด
- 他是班上最聰明的學生之一。 (tā shì bān shàng zuì cōngmíng de xuéshēng zhī yī) - เขาเป็นนักเรียนที่ฉลาดที่สุดในชั้น
- 她是我認識過的最漂亮的女孩。 (tā shì wǒ rènshí guò de zuì piàoliang de nǚhái) - เธอเป็นสาวที่สวยที่สุดที่ฉันเคยรู้จัก
บทสรุป[edit | edit source]
การใช้คำเชิงเทียมสูงสุดในภาษามานดารินจีนเป็นวิธีเพื่อเปรียบเทียบสิ่งของหรือบุคคลที่มีคุณสมบัติเหมือนกัน โดยใช้คำว่า "最" หรือ "เป็นคำเต็ม" หน้าคำต่อไป และเสริมด้วย "的" หลังคำที่ต้องการเปรียบเทียบ รูปแบบที่จะได้จากการใช้คำเชิงเทียมสูงสุดคือ "最...的" (zuì ... de) หรือ "เป็นคำเต็ม...的" (hěn ... de)