Difference between revisions of "Language/Multiple-languages/Culture/Texts-of-Philosophies-and-Religions"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
Line 66: Line 66:
* [mul] [https://avesta.org/ Zoroastrian Archives]
* [mul] [https://avesta.org/ Zoroastrian Archives]
* [eng] [https://www.holybooks.com/the-zend-avesta/ HolyBooks.com]
* [eng] [https://www.holybooks.com/the-zend-avesta/ HolyBooks.com]
* [eng] [https://oceanlibrary.com/collection/avesta/ Ocean 2.0]
|-
|-
|Beowulf
|Beowulf
Line 239: Line 240:
* [eng] [https://www.holybooks.com/tao-teh-king/ HolyBooks.com]
* [eng] [https://www.holybooks.com/tao-teh-king/ HolyBooks.com]
* [eng] [http://nothingistic.org/library/laotzu/ nothingistic.org]
* [eng] [http://nothingistic.org/library/laotzu/ nothingistic.org]
* [eng] [https://oceanlibrary.com/tao-te-ching_lao-tzu/ Oceans 2.0]
* [eng] [http://www.acmuller.net/con-dao/daodejing.html Resources for East Asian Language and Thought]
* [eng] [http://www.acmuller.net/con-dao/daodejing.html Resources for East Asian Language and Thought]
* [eng] [https://classics.mit.edu/Lao/taote.html The Internet Classics Archive]
* [eng] [https://classics.mit.edu/Lao/taote.html The Internet Classics Archive]
Line 262: Line 264:
|
|
* [mul] [https://www.pure-land-buddhism.com/pure-land-sutras Pure Land Buddhism]
* [mul] [https://www.pure-land-buddhism.com/pure-land-sutras Pure Land Buddhism]
* [eng] [https://oceanlibrary.com/longer-sukhavati-vyuha/ Ocean 2.0]
* [eng] [https://sacred-texts.com/bud/sbe49/sbe4924.htm Sacred-Texts]
* [eng] [https://sacred-texts.com/bud/sbe49/sbe4924.htm Sacred-Texts]
* [eng] [https://www.wisdomlib.org/buddhism/book/the-larger-sukhavativyuha-sutra Wisdom Library]
* [eng] [https://www.wisdomlib.org/buddhism/book/the-larger-sukhavativyuha-sutra Wisdom Library]
Line 280: Line 283:
* [eng] [https://www.cttbusa.org/amitabha/amitabha.htm City of Ten Thousand Buddhas]
* [eng] [https://www.cttbusa.org/amitabha/amitabha.htm City of Ten Thousand Buddhas]
* [eng] [https://www.lapislazulitexts.com/tripitaka/T0366-LL-sukhavativyuha/ Lapis Lazuli Texts]
* [eng] [https://www.lapislazulitexts.com/tripitaka/T0366-LL-sukhavativyuha/ Lapis Lazuli Texts]
* [eng] [https://oceanlibrary.com/shorter-sukhavati-vyuha/ Ocean 2.0 Reader]
* [eng] [https://oceanlibrary.com/shorter-sukhavati-vyuha/ Ocean 2.0]
* [eng] [https://sacred-texts.com/bud/sbe49/sbe4927.htm Sacred-Texts]
* [eng] [https://sacred-texts.com/bud/sbe49/sbe4927.htm Sacred-Texts]
* [eng] [https://www.wisdomlib.org/buddhism/scripture/shorter-sukh%C4%81vat%C4%ABvy%C5%ABha-s%C5%ABtra Wisdom Library]
* [eng] [https://www.wisdomlib.org/buddhism/scripture/shorter-sukh%C4%81vat%C4%ABvy%C5%ABha-s%C5%ABtra Wisdom Library]
Line 326: Line 329:
* [mul] [https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%87%91%E5%89%9B%E8%88%AC%E8%8B%A5%E6%B3%A2%E7%BE%85%E8%9C%9C%E7%B6%93 Wikisource]
* [mul] [https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%87%91%E5%89%9B%E8%88%AC%E8%8B%A5%E6%B3%A2%E7%BE%85%E8%9C%9C%E7%B6%93 Wikisource]
* [eng] [https://www.buddhanet.net/ebooks_ms.htm BuddhaNet]
* [eng] [https://www.buddhanet.net/ebooks_ms.htm BuddhaNet]
* [eng] [https://oceanlibrary.com/diamond-sutra/ Ocean 2.0]
* [eng] [http://www.acmuller.net/bud-canon/diamond_sutra.html Resources for East Asian Language and Thought]
* [eng] [http://www.acmuller.net/bud-canon/diamond_sutra.html Resources for East Asian Language and Thought]
* [zho] [https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T0235_001 CBETA]
* [zho] [https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T0235_001 CBETA]
Line 375: Line 379:
|
|
* [mul] [https://www.pure-land-buddhism.com/pure-land-sutras Pure Land Buddhism]
* [mul] [https://www.pure-land-buddhism.com/pure-land-sutras Pure Land Buddhism]
* [eng] [https://oceanlibrary.com/meditation-on-buddha-amitayus/ Ocean 2.0]
* [eng] [https://sacred-texts.com/bud/sbe49/sbe4933.htm Sacred-Texts]
* [eng] [https://sacred-texts.com/bud/sbe49/sbe4933.htm Sacred-Texts]
* [zho] [https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T0365_001 CBETA]
* [zho] [https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T0365_001 CBETA]
Line 496: Line 501:
* [mul] [https://ancient-buddhist-texts.net/Texts-and-Translations/Short-Pieces-in-Sanskrit/Prajnaparamita-Hrdaya.htm Ancient Buddha Texts]
* [mul] [https://ancient-buddhist-texts.net/Texts-and-Translations/Short-Pieces-in-Sanskrit/Prajnaparamita-Hrdaya.htm Ancient Buddha Texts]
* [mul] [https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%9E%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B9%E0%A5%83%E0%A4%A6%E0%A4%AF Wikisource]
* [mul] [https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%9E%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B9%E0%A5%83%E0%A4%A6%E0%A4%AF Wikisource]
* [eng] [https://oceanlibrary.com/heart-sutra/ Ocean 2.0]
* [eng] [https://oceanlibrary.com/heart-sutra-short-form/ Ocean 2.0]
* [zho] [https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T0251_001 CBETA]
* [zho] [https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T0251_001 CBETA]
* [zho] [https://scripturetw.com/articles/xinjing 台灣經文網]
* [zho] [https://scripturetw.com/articles/xinjing 台灣經文網]
Line 537: Line 544:
|
|
* [ara] [https://ar.wikisource.org/wiki/%D8%AA%D9%87%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%84%D8%A7%D8%B3%D9%81%D8%A9_(%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B2%D8%A7%D9%84%D9%8A) Wikisource]
* [ara] [https://ar.wikisource.org/wiki/%D8%AA%D9%87%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%84%D8%A7%D8%B3%D9%81%D8%A9_(%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B2%D8%A7%D9%84%D9%8A) Wikisource]
* [eng] [https://oceanlibrary.com/tahafut-incoherence_ibn-rushd/ Ocean 2.0]
* [eng] [https://www.ghazali.org/books/tf/index.htm ghazali.org]
* [eng] [https://www.ghazali.org/books/tf/index.htm ghazali.org]
|-
|-
Line 683: Line 691:
|
|
* [mul] [https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%AD%9F%E5%AD%90 Wikisource]
* [mul] [https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%AD%9F%E5%AD%90 Wikisource]
* [eng] [https://oceanlibrary.com/works-of-mencius/ Ocean 2.0]
* [zho] [https://mengzi.5000yan.com/ 5000言]
* [zho] [https://mengzi.5000yan.com/ 5000言]
* [zho] [https://ctext.org/mengzi 中國哲學書電子化計劃]
* [zho] [https://ctext.org/mengzi 中國哲學書電子化計劃]
Line 895: Line 904:
* [mul] [https://quranenc.com/ QuranEnc.com]
* [mul] [https://quranenc.com/ QuranEnc.com]
* [mul] [https://quran.ksu.edu.sa/ مشروع المصحف الإلكتروني بجامعة الملك سعود]
* [mul] [https://quran.ksu.edu.sa/ مشروع المصحف الإلكتروني بجامعة الملك سعود]
* [eng] [https://oceanlibrary.com/quran_rodwell-tr/ Ocean 2.0]
* [eng] [https://oceanlibrary.com/quran_palmer-tr/ Ocean 2.0]
* [eng] [https://oceanlibrary.com/holy-quran_yusuf-tr/ Ocean 2.0]
* [zho] [https://chinese-tafsir.com/ 《古兰经》简明注释]
* [zho] [https://chinese-tafsir.com/ 《古兰经》简明注释]
|-
|-
Line 994: Line 1,006:
* [mul] [http://www.acmuller.net/con-dao/analects.html Resources for East Asian Language and Thought]
* [mul] [http://www.acmuller.net/con-dao/analects.html Resources for East Asian Language and Thought]
* [mul] [https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%96%E8%AA%9E Wikisource]
* [mul] [https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%96%E8%AA%9E Wikisource]
* [eng] [https://oceanlibrary.com/analects_confucius/ Ocean 2.0]
* [zho] [https://lunyu.5000yan.com/ 5000言]
* [zho] [https://lunyu.5000yan.com/ 5000言]
* [zho] [https://www.confucius.org/main01.htm 孔學出版社]
* [zho] [https://www.confucius.org/main01.htm 孔學出版社]
Line 1,091: Line 1,104:
* [eng] [https://www.intratext.com/IXT/ENG0023/ IntraText]
* [eng] [https://www.intratext.com/IXT/ENG0023/ IntraText]
* [eng] [https://www.gutenberg.org/ebooks/author/7489 Project Gutenberg]
* [eng] [https://www.gutenberg.org/ebooks/author/7489 Project Gutenberg]
* [eng] [https://oceanlibrary.com/summa-theologica_saint-thomas-aquinas/ Ocean 2.0]
|-
|-
|Textual Interpretation
|Textual Interpretation
Line 1,160: Line 1,174:
* [mul] [https://la.wikisource.org/wiki/Metamorphoses_(Ovidius) Wikisource]
* [mul] [https://la.wikisource.org/wiki/Metamorphoses_(Ovidius) Wikisource]
|-
|-
|Treatise on the Great Prajñāpāramitā
|Treatise on the Great Wisdom
|大智度論
|大智度論
|
|
Line 1,305: Line 1,319:
* [mul] [https://he.wikisource.org/wiki/%D7%AA%D7%9C%D7%9E%D7%95%D7%93 Wikisource]
* [mul] [https://he.wikisource.org/wiki/%D7%AA%D7%9C%D7%9E%D7%95%D7%93 Wikisource]
* [eng] [https://www.holybooks.com/babylonian-talmud-complete-pdf/ HolyBooks.com]
* [eng] [https://www.holybooks.com/babylonian-talmud-complete-pdf/ HolyBooks.com]
* [eng] [https://oceanlibrary.com/babylonian-talmud/ Ocean 2.0]
* [eng] [https://sacred-texts.com/jud/talmud.htm Sacred-Texts]
* [eng] [https://sacred-texts.com/jud/talmud.htm Sacred-Texts]
|-
|-

Revision as of 14:40, 9 August 2024

basic Enhanced Reading
intermediate Cuisine Recipes DIY Procedures Retailings Advertisements Multilingual Articles
advanced Forums Recruitments Laws and Regulations
advanced, traditional

websites

Literatures Philosophies and Religions Sciences and Technologies Histories Miscellanies

This page has a cousin: Language/Multiple-languages/Culture/Religions-and-Folklores

Text

title in English title philosophy/religion link
A Treatise of Human Nature A Treatise of Human Nature
  • Empiricism
An Essay Concerning Human Understanding An Essay Concerning Human Understanding
  • Empiricism
An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations
Apostles' Creed Symbolum Apostolicum
  • Christianity
Approaching what is Correct 爾雅
  • Ruism
Avesta

اوستا
  • Zoroastrianism
Beowulf Bēowulf
  • Norse religion
Book of Rites 禮記
  • Ruism
Book of the Community Popol Vuh
  • Maya religion
Book of Kings

شاهنامه
  • Iranian religion
Book of Lord Shāng 商君書
  • Chinese Legalism
Book of Monotheism
كتاب التوحيد
  • Maturidism
Book of Mormon Book of Mormon
  • Mormonism
Calendar Fasti
  • Roman religion
Capital: A Critique of Political Economy Das Kapital. Kritik der politischen Ökonomie
  • historical materialism
Catechism, or Christian Instruction, according to the Usages of the Churches and Schools of the Electoral Palatinate Catechismus oder christlicher Vnderricht, wie der in Kirchen vnd Schulen der Churfürstlichen Pfaltz getrieben wirdt
  • Continental Reformed Protestantism
Catechism of the Catholic Church Catechismus Catholicae Ecclesiae
  • Christianity
Categories Κατηγορίαι
  • Peripatetic school
Ceremonies and Rites 儀禮
  • Ruism
Chalcedonian Definition
  • Christianity
Chilám Balám Chilám Balám
  • Maya religion
Chronicles of Japan 日本書紀
  • Shintō
Classic of Changes 易經
  • Ruism
Classic of Filial Piety 孝經
  • Ruism
Classic of the Way and Virtue 道德經
  • Philosophical Daoism
Critique of Pure Reason Critik der reinen Vernunft
  • Kantianism
(Longer) Discourse of Approaching the Blissful Land 佛說無量壽經
  • Pure Land school
(Shorter) Discourse of Approaching the Blissful Land 佛說阿彌陀經
  • Pure Land school
Discourse of Mīmāṁsā मीमांसा सूत्र
  • Mimansa
Discourse of Nyāya न्यायसूत्र
  • Nyāya
Discourse of the Characteristic वैशेषिक सूत्र
  • Vaiśeṣika
Discourse of the Descent into Laṅkā लिंकावतारसूत्र
  • Chán school
  • Yogācāra
Discourse of the Diamond-Cutter Perfection of Wisdom वज्रच्छेदिकाप्रज्ञापारमितासूत्र
  • Buddhism
Discourse of the Fundamental Vows of the Bodhisattva Kṣitigarbha 地藏菩薩本願經
  • Mahāyāna
Discourse of the Heroic March शूरङ्गमसूत्र
  • Mahāyāna
Discourse of the Humane King State-Protection Perfection of Wisdom 仁王護國般若波羅蜜經
  • Mahāyāna
Discourse of the Meditation on Amitāyus 佛說觀無量壽佛經
  • Pure Land school
Discourse of the Numeral सांख्यप्रवचनसूत्र
  • Sāṃkhya
Discourse of the White Lotus of the True Dharma सद्धर्मपुण्डरीकसूत्र
  • Tiāntāi school
Drinking Party Συμπόσιον
  • Platoism
Economics अर्थशास्त्रम्
  • Hinduism
Epic of Bhā́rata महाभारतम्
  • Hinduism
Epic of Gilgamesh
  • Mesopotamian religion
Ethics, Demonstrated in Geometrical Order Ethica, ordine geometrico demonstrata
  • Rationalism
Exposition of the Proofs in the Basic Principles of Religion on the Basis of the Arguments of Imam Abu Mansur al-Maturidi's Teachings
تبصرة الأدلة في أصول الدين على طريقة الإمام أبي منصور الماتريدي
  • Maturidism
Four Valleys

چهار وادی‎
  • Baháʼí Faith
Genealogy of Gods Θεογονία
  • Greek religion
Great Vehicle Discourse of the Buddha's Garland महावैपुल्यबुद्धावतंसकसूत्र
  • Huáyán school
  • Chán school
Guide to Conclusive Proofs for the Principles of Belief
الإرشاد إلى قواطع الأدلة في أصول الاعتقاد
  • Ash'arism
Heart of the Perfection of Wisdom प्रज्ञापारमिताहृदय
  • Mahāyāna
Hidden Words

کلمات مكنونة
  • Baháʼí Faith
Huáinán Masters 淮南子
  • Chinese Syncretism
In Praise of Folly Moriae encomium
  • Renaissance humanism
Incoherence of the Philosophers
تهافت الفلاسفة
  • Ash'arism
Investiture of the Gods 封神演義
  • Chinese folk religion
Journey to the West 西遊記
  • Chinese folk religion
Knowledge of Átharvan अथर्ववेदः
  • Hinduism
Knowledge of the Song सामवेदः
  • Hinduism
Knowledge of the Verse ऋग्वेदः
  • Hinduism
Knowledge of the Worship यजुर्वेदः
  • Hinduism
Ladder Κλῖμαξ
  • Eastern Orthodox Christianity
  • Roman Catholic Church
Law-Prophets-Writings

תָּנָ״ךְ‎
  • Judaism
Master Gōngsūn 公孫龍子
  • School of Names
Master Guǐgǔ 鬼谷子
  • School of Diplomacy
Master Guru Granth ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ
  • Sikhism
Master Hán Fēi 韓非子
  • Chinese Legalism
Master Liè 列子
  • Philosophical Daoism
Master Lǚ's Spring and Autumn Annals 呂氏春秋
  • Chinese Syncretism
Master Mèng 孟子
  • Ruism
Master Mò 墨子
  • Mohism
Master Shēn 申子
  • Chinese Legalism
Master Shèn 慎子
  • Chinese Legalism
Master Xún 荀子
  • Ruism
Master Sūn's Military Methods 孫子兵法
  • School of Military
Master Wú 吳子
  • School of Military
Master Zhuāng 莊子
  • Philosophical Daoism
Meditations on First Philosophy, in which the existence of God and the immortality of the soul are demonstrated Meditationes de Prima Philosophia, in qua Dei existentia et animæ immortalitas demonstratur
  • Cartesianism
Metaphysics Μεταφυσικά
  • Peripatetic school
Moderation in Belief
الاقتصاد في الاعتقاد
  • Ash'arism
New Essays on Human Understanding Nouveaux essais sur l'entendement humain
  • Rationalism
New organon, or true directions concerning the interpretation of nature Novum Organum, sive Indicia Vera de Interpretatione Naturae
  • Empiricism
Nicene Creed Σύμβολον τῆς Νικαίας
  • Christianity
Nicomachean Ethics Ἠθικὰ Νικομάχεια
  • Peripatetic school
Papyrus of Ani rw n(y)w prt m hrw(w)
  • Egyptian religion
Phaídōn Φαίδων
  • Platoism
Poem about Ilion Ἰλιάς
  • Greek religion
Politics Πολιτικά
  • Peripatetic school
Principal Doctrines Κύριαι Δόξαι
  • Epicureanism
Rama's Journey रामायणम्
  • Hinduism
Recitation

القرآن
  • Islam
  • Druze
Records of Imparts and Studies 傳習錄
  • Yángmíng school
Records of Recent Thoughts 近思錄
  • Chéng–Zhū school
Records of Heretofore Lost Works 拾遺記
  • Chinese folk religion
Records of Ancient Matters 古事記
  • Shintō
Republic Πολιτεία
  • Platoism
Rites of Zhōu 周禮
  • Ruism
Root Verses on the Middle Way मूलमध्यमकारिका
  • Mādhyamaka
Sæmundar's Edda Sæmundar Edda
  • Norse religion
Scripture in Six Parts षट्खण्डागम
  • Jainism
Selected Sayings 論語
  • Ruism
Seven Valleys

هفت وادی‎
  • Baháʼí Faith
Snorri's Edda Snorra Edda
  • Norse religion
Sovereign King of Discourses, the Sublime Golden Light सुवर्णप्रभासोत्तमसूत्रेन्द्रराजः
  • Mahāyāna
Spring and Autumn Annals – Commentary of Gōngyáng 春秋公羊傳
  • Ruism
Spring and Autumn Annals – Commentary of Gǔliáng 春秋穀梁傳
  • Ruism
Spring and Autumn Annals – Commentary of Zuǒ 春秋左氏傳
  • Ruism
Story of Odysseus Οδύσσεια
  • Greek religion
Strategies of the Warring States 戰國策
  • School of Diplomacy
Summary of Theology Summa Theologiae
  • Scholasticism
Textual Interpretation

מִדְרָשׁ
  • Judaism
The Large Catechism Der Große Katechismus
  • Lutheranism
The Most Holy Book

الكتاب الأقدس
  • Baháʼí Faith
The Prince Il Principe
  • Machiavellianism
The Small Catechism Der Kleine Katechismus
  • Lutheranism
The Song of the Nibelungs Der Nibelunge liet
  • Norse religion
Things to one's self Τὰ εἰς ἑαυτόν
  • Stoicism
Transformations Metamorphoseon
  • Roman religion
Treatise on the Great Wisdom 大智度論
  • Mahāyāna
Truly golden little book, not less beneficial than enjoyable, about how things should be in a state and about the new island Utopia Libellus vere aureus, nec minus salutaris quam festivus, de optimo rei publicae statu deque nova insula Utopia
  • Renaissance humanism
Whosoever Creed Symbolum Quicumque
  • Christianity
Yóga Discourses of Patañjali पतञ्जलि योगसूत्र
  • Yóga

Collection

title in English title religion/philosophy link
Authentic Bukhārī Collection

صحيح البخاري
  • Sunni
Authentic Muslim

صحيح مسلم
  • Sunni
Book of Documents 尚書
  • Ruism
Books

ביבליה‎
  • Christianity
Blue Cliff Record 碧巖錄
  • Chán school
Classic of Mountains and Seas 山海經
  • Chinese folk religion
Classic of Poetry 詩經
  • Ruism
Daoist Canon 道藏
  • Religious Daoism
Epistles of Wisdom

رَسَائِل ٱلْحِكْمَة
  • Druze
He Who has no Jurisprudent

مَنْ لَا يَحْضُرُه ٱلْفَقِيه
  • Shia
Instructions

תַּלְמוּד‎
  • Judaism
Instrument Ὄργανον
  • Peripatetic school
Narrative of Abī Dāwūd

سنن أبي داود
  • Sunni
Narrative of Ibn Mājah

سنن ابن ماجه
  • Sunni
Pāli Canon Tipiṭaka
  • Theravāda
Rectification of the Statutes in Explaining the Disguised

تَهْذِيب ٱلَأَحْكَام فِي شَرْح ٱلْمُقْنِعَه
  • Shia
Reflection Upon the Disputed Traditions

ٱلِٱسْتِبْصَار فِيمَا ٱخْتَلَف مِن ٱلْأَخْبَار
  • Shia
Sacred Books of the East Sacred Books of the East
The Minor Narrative

السنن الصغرى
  • Sunni
The Sufficient

ٱلْكَافِي
  • Shia
Three Axioms प्रस्थानत्रयी
  • Vedānta
Well-Trodden Path

جامع الترمذي
  • Sunni

Other Lessons

Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Multiple-languages/Culture/Texts-of-Philosophies-and-Religions&oldid=300553"