Difference between revisions of "Language/Czech/Grammar/Introduction-to-Adverbs/hr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Czech-Page-Top}}
{{Czech-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Czech/hr|Češki]] </span> → <span cat>[[Language/Czech/Grammar/hr|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Czech/Grammar/0-to-A1-Course/hr|0 do A1 tečaj]]</span> → <span title>Uvod u priloge</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Češki</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/Czech/Grammar/0-to-A1-Course/hr|Tečaj 0 do A1]]</span> → <span title>Uvod u priloške riječi</span></div>
Učenje češkog jezika može biti uzbudljivo putovanje, a priloge igraju ključnu ulogu u oblikovanju vaših rečenica. Priloge su riječi koje opisuju kako, kada, gdje ili koliko se nešto događa. Oni dodaju boju i detalj vašem izražavanju, čineći vašu komunikaciju jasnijom i zanimljivijom. U ovom ćemo poglavlju istražiti osnove čeških priloga, uključujući njihovo formiranje i mjesto u rečenicama. Pripremite se za avanturu u svijet priloga!


__TOC__
__TOC__


== Razumijevanje priloških riječi ==
=== Što su priloge? ===
 
Priloge su riječi koje opisuju glagole, pridjeve ili druge priloge. Oni odgovaraju na pitanja poput:
 
* Kako? (naprimjer, brzo, polako)
 
* Kada? (naprimjer, jučer, sutra)
 
* Gdje? (naprimjer, ovdje, tamo)
 
* Koliko? (naprimjer, mnogo, malo)
 
Priloge su vrlo fleksibilne i mogu se koristiti na različite načine u rečenicama, što ih čini važnim dijelom češkog jezika.
 
=== Kako formirati priloge? ===
 
Priloge se mogu formirati na nekoliko načina. Evo nekoliko ključnih metoda:


Priloške riječi su vrsta riječi koja opisuje glagol, pridjev, drugu priložnu riječ ili cijelu rečenicu. One određuju mjesto, vrijeme, način, stupanj, potvrdu ili negaciju. U češkom jeziku, priloške riječi se obično tvore dodavanjem nastavka -e na osnovni oblik pridjeva. Na primjer, "dobrý" (dobar) postaje "dobře" (dobro). U ovoj lekciji naučit ćete osnove čeških priloških riječi, uključujući njihovo formiranje i mjesto u rečenici.
==== Dodavanje sufiksa ====


== Formiranje priloških riječi ==
Mnogi priloge se stvaraju dodavanjem sufiksa pridjevima. Na primjer, pridjev "rychlý" (brz) može postati prilog "rychle" (brzo).


Kao što smo već spomenuli, u češkom se priloške riječi obično tvore dodavanjem nastavka -e na osnovni oblik pridjeva. Međutim, postoje i priloške riječi koje se ne tvore iz pridjeva, već su formirane drugačije. Primjerice:
==== Korištenje osnovnog oblika ====


* Dobrý (dobar) → Dobře (dobro)
Neki priloge su u svom osnovnom obliku i ne zahtijevaju nikakve promjene. Na primjer, "dobro" (dobro) ostaje isto.
* Rychlý (brz) → Rychle (brzo)
* Hluboký (dubok) → Hluboce (duboko)


== Mjesto priloških riječi u rečenici ==
=== Mjesto priloga u rečenici ===


Priloške riječi se u češkom jeziku obično stavljaju ispred glagola, ali mogu se staviti i na druga mjesta u rečenici kako bi se naglasio određeni dio rečenice. Na primjer:
Priloge se obično nalaze blizu glagola u rečenici. Međutim, njihovo mjesto može varirati ovisno o vrsti rečenice. Razmotrimo nekoliko primjera:


* On mluví rychle. (On govori brzo.)
==== Primjeri rečenica ====
* On rychle mluví. (On brzo govori.)
 
* Ráno ráno vstávám. (Rano ustajem. - doslovno "Rano, rano se budim.")
{| class="wikitable"
 
! Češki !! Izgovor !! Hrvatski
 
|-
 
| On běhá rychle. || On běhá rihkle. || On trči brzo.
 
|-
 
| Ona mluví tiše. || Ona mluhí tiše. || Ona govori tiše.
 
|-
 
| My jíme oběd pozdě. || Mi jíme oběd pozde. || Jedemo ručak kasno.
 
|-
 
| Děti hrají venku. || Djěti hrají venku. || Djeca igraju vani.
 
|}


== Primjeri ==
=== Primjeri čeških priloga ===


U sljedećoj tablici možete vidjeti primjere čeških priloških riječi i njihovih prijevoda na hrvatski jezik:
Evo 20 primjera čeških priloga kako biste ih bolje razumjeli:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Češki !! Izgovor !! Hrvatski prijevod
 
! Češki !! Izgovor !! Hrvatski
 
|-
 
| rychle || rihkle || brzo
 
|-
 
| pomalu || pomalu || polako
 
|-
 
| tady || tadí || ovdje
 
|-
 
| tam || tam || tamo
 
|-
 
| dnes || dnes || danas
 
|-
 
| včera || včera || jučer
 
|-
 
| zítra || zítra || sutra
 
|-
 
| hodně || hodně || mnogo
 
|-
 
| málo || málo || malo
 
|-
 
| správně || spravne || ispravno
 
|-
 
| špatně || špatně || pogrešno
 
|-
 
| krásně || krásně || lijepo
 
|-
|-
| Dobře || dobrže || Dobar
 
| hlasitě || hlasitě || glasno
 
|-
 
| tiše || tiše || tiho
 
|-
 
| brzy || brzi || rano
 
|-
 
| pozdě || pozde || kasno
 
|-
 
| snadno || snadno || lako
 
|-
 
| těžce || težce || teško
 
|-
|-
| Rychle || rišle || Brzo
 
| často || često || često
 
|-
|-
| Hlasitě || hlasitjě || Glasno
 
| nikdy || nikdí || nikad
 
|-
|-
| Pomalu || pomalu || Polako
 
| zřídka || zřídka || rijetko
 
|}
|}


== Zaključak ==
=== Vježbe ===
 
Sada kada ste upoznati s osnovama čeških priloga, vrijeme je da ih primijenite! Ovdje su vježbe koje će vam pomoći da se usavršite.
 
==== Vježba 1: Popuni praznine ====
 
Popunite praznine s odgovarajućim prilogom.


U ovoj lekciji naučili ste osnove čeških priloških riječi, uključujući njihovo formiranje i mjesto u rečenici. Nastavite vježbati i primjenjivati ​​ovu gramatičku strukturu u svojim razgovorima na češkom jeziku.
1. Jdu __________ (brzo).
 
2. Ona čita __________ (tiho).
 
3. Mi ćemo doći __________ (kasno).
 
4. On pjeva __________ (glasno).
 
5. Djeca igraju __________ (van).
 
==== Rješenja vježbe 1 ====
 
1. brzo
 
2. tiho
 
3. kasno
 
4. glasno
 
5. van
 
==== Vježba 2: Prevedi na češki ====
 
Prevedite sljedeće rečenice na češki jezik.
 
1. Ja pišem brzo.
 
2. Oni razgovaraju tiho.
 
3. Mi dolazimo sutra.
 
4. Ona jede malo.
 
5. On radi teško.
 
==== Rješenja vježbe 2 ====
 
1. Já píšu rychle.
 
2. Oni mluví tiše.
 
3. My přicházíme zítra.
 
4. Ona jí málo.
 
5. On pracuje těžce.
 
==== Vježba 3: Odredi vrstu priloga ====
 
Odredite vrstu priloga u sljedećim rečenicama.
 
1. Ona trči brzo.
 
2. On pjeva lijepo.
 
3. Djeca igraju vani.
 
4. Učim polako.
 
5. Živim ovdje.
 
==== Rješenja vježbe 3 ====
 
1. brzo - prilog načina
 
2. lijepo - prilog načina
 
3. vani - prilog mjesta
 
4. polako - prilog načina
 
5. ovdje - prilog mjesta
 
==== Vježba 4: Pronađi pogreške ====
 
Pronađite i ispravite pogreške u sljedećim rečenicama.
 
1. Igramo brzo često.
 
2. Ona pleše lijepo tiho.
 
3. On vozi auto brže ovdje.
 
4. Oni rade teško često.
 
5. Ona jede obrok kasno.
 
==== Rješenja vježbe 4 ====
 
1. Igramo često brzo.
 
2. Ona pleše tiho lijepo.
 
3. On vozi auto ovdje brže.
 
4. Oni često rade teško.
 
5. Ona jede kasno obrok.
 
==== Vježba 5: Izmjeni rečenice ====
 
Izmijenite rečenice koristeći različite priloge.
 
1. On vozi brzo. (polako)
 
2. Ona piše tiho. (glasno)
 
3. Djeca igraju unutra. (van)
 
4. Mi čitamo često. (rijetko)
 
5. On radi lako. (teško)
 
==== Rješenja vježbe 5 ====
 
1. On vozi polako.
 
2. Ona piše glasno.
 
3. Djeca igraju van.
 
4. Mi čitamo rijetko.
 
5. On radi teško.
 
==== Vježba 6: Napiši rečenice ====
 
Napiši rečenice koristeći zadane priloge.
 
1. brzo
 
2. tiho
 
3. ovdje
 
4. danas
 
5. često
 
==== Rješenja vježbe 6 ====
 
Rješenja mogu varirati, ali trebaju uključivati upotrebu datih priloga u kontekstu.
 
==== Vježba 7: Prevedi s hrvatskog na češki ====
 
Prevedite sljedeće rečenice na češki.
 
1. On pjeva lijepo.
 
2. Mi ćemo doći rano.
 
3. Oni se igraju vani.
 
4. Ona govori glasno.
 
5. On vozi auto brzo.
 
==== Rješenja vježbe 7 ====
 
1. On zpívá krásně.
 
2. My přijdeme brzy.
 
3. Oni si hrají venku.
 
4. Ona mluví hlasitě.
 
5. On řídí auto rychle.
 
==== Vježba 8: Kratki odgovori ====
 
Odgovarajte kratko koristeći priloge.
 
1. Kako trčiš? (brzo)
 
2. Gdje živiš? (ovdje)
 
3. Kada dolaziš? (sutra)
 
4. Kako jedeš? (polako)
 
5. Koliko često čitaš? (rijetko)
 
==== Rješenja vježbe 8 ====
 
1. Brzo.
 
2. Ovdje.
 
3. Sutra.
 
4. Polako.
 
5. Rijetko.
 
==== Vježba 9: Ispuni rečenice ====
 
Ispuni rečenice sa zadatkom priloga.
 
1. On pliva __________ (dobro).
 
2. Ona vozi __________ (brzo).
 
3. Djeca se igraju __________ (sretno).
 
4. Mi učimo __________ (zajedno).
 
5. Oni rade __________ (teško).
 
==== Rješenja vježbe 9 ====
 
1. Dobro.
 
2. Brzo.
 
3. Sretno.
 
4. Zajedno.
 
5. Teško.
 
==== Vježba 10: Poveži rečenice ====
 
Poveži rečenice tako da koristiš priloge.
 
1. On je učio. (polako) - Učio je polako.
 
2. Ona je plesala. (lijepo) - Plesala je lijepo.
 
3. Mi ćemo ići. (kasno) - Ići ćemo kasno.
 
4. Djeca su se igrala. (sretno) - Igrala su se sretno.
 
5. Oni su pričali. (glasno) - Pričali su glasno.
 
=== Zaključak ===
 
U ovoj lekciji naučili smo osnovne informacije o češkim prilozima, uključujući njihovu formaciju i mjesto u rečenicama. Priloge su ključne za obogaćivanje vašeg izražavanja i omogućuju vam da preciznije komunicirate. Prakticiranje kroz vježbe pomoći će vam da steknete samopouzdanje u korištenju priloga u svakodnevnom govoru. Nastavite vježbati i istraživati svijet češkog jezika!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Češki → Gramatika → Tečaj 0 do A1 → Uvod u priloške riječi
|keywords=češki, priloške riječi, formiranje priloških riječi, mjesto priloških riječi, gramatika
|description=U ovoj lekciji naučit ćete osnove čeških priloških riječi, uključujući njihovo formiranje i mjesto u rečenici.}}


{{Czech-0-to-A1-Course-TOC-hr}}
|title=Uvod u priloge u češkom jeziku
 
|keywords=češki, priloge, gramatika, učenje, jezik, A1
 
|description=U ovoj lekciji naučit ćete osnove čeških priloga, uključujući njihovu formaciju i upotrebu u rečenicama.
 
}}
 
{{Template:Czech-0-to-A1-Course-TOC-hr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 57: Line 421:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Czech-0-to-A1-Course]]
[[Category:Czech-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Czech-Page-Bottom}}
{{Czech-Page-Bottom}}

Latest revision as of 23:52, 21 August 2024


Czech-Language-PolyglotClub.png
Češki → Gramatika → 0 do A1 tečaj → Uvod u priloge

Učenje češkog jezika može biti uzbudljivo putovanje, a priloge igraju ključnu ulogu u oblikovanju vaših rečenica. Priloge su riječi koje opisuju kako, kada, gdje ili koliko se nešto događa. Oni dodaju boju i detalj vašem izražavanju, čineći vašu komunikaciju jasnijom i zanimljivijom. U ovom ćemo poglavlju istražiti osnove čeških priloga, uključujući njihovo formiranje i mjesto u rečenicama. Pripremite se za avanturu u svijet priloga!

Što su priloge?[edit | edit source]

Priloge su riječi koje opisuju glagole, pridjeve ili druge priloge. Oni odgovaraju na pitanja poput:

  • Kako? (naprimjer, brzo, polako)
  • Kada? (naprimjer, jučer, sutra)
  • Gdje? (naprimjer, ovdje, tamo)
  • Koliko? (naprimjer, mnogo, malo)

Priloge su vrlo fleksibilne i mogu se koristiti na različite načine u rečenicama, što ih čini važnim dijelom češkog jezika.

Kako formirati priloge?[edit | edit source]

Priloge se mogu formirati na nekoliko načina. Evo nekoliko ključnih metoda:

Dodavanje sufiksa[edit | edit source]

Mnogi priloge se stvaraju dodavanjem sufiksa pridjevima. Na primjer, pridjev "rychlý" (brz) može postati prilog "rychle" (brzo).

Korištenje osnovnog oblika[edit | edit source]

Neki priloge su u svom osnovnom obliku i ne zahtijevaju nikakve promjene. Na primjer, "dobro" (dobro) ostaje isto.

Mjesto priloga u rečenici[edit | edit source]

Priloge se obično nalaze blizu glagola u rečenici. Međutim, njihovo mjesto može varirati ovisno o vrsti rečenice. Razmotrimo nekoliko primjera:

Primjeri rečenica[edit | edit source]

Češki Izgovor Hrvatski
On běhá rychle. On běhá rihkle. On trči brzo.
Ona mluví tiše. Ona mluhí tiše. Ona govori tiše.
My jíme oběd pozdě. Mi jíme oběd pozde. Jedemo ručak kasno.
Děti hrají venku. Djěti hrají venku. Djeca igraju vani.

Primjeri čeških priloga[edit | edit source]

Evo 20 primjera čeških priloga kako biste ih bolje razumjeli:

Češki Izgovor Hrvatski
rychle rihkle brzo
pomalu pomalu polako
tady tadí ovdje
tam tam tamo
dnes dnes danas
včera včera jučer
zítra zítra sutra
hodně hodně mnogo
málo málo malo
správně spravne ispravno
špatně špatně pogrešno
krásně krásně lijepo
hlasitě hlasitě glasno
tiše tiše tiho
brzy brzi rano
pozdě pozde kasno
snadno snadno lako
těžce težce teško
často često često
nikdy nikdí nikad
zřídka zřídka rijetko

Vježbe[edit | edit source]

Sada kada ste upoznati s osnovama čeških priloga, vrijeme je da ih primijenite! Ovdje su vježbe koje će vam pomoći da se usavršite.

Vježba 1: Popuni praznine[edit | edit source]

Popunite praznine s odgovarajućim prilogom.

1. Jdu __________ (brzo).

2. Ona čita __________ (tiho).

3. Mi ćemo doći __________ (kasno).

4. On pjeva __________ (glasno).

5. Djeca igraju __________ (van).

Rješenja vježbe 1[edit | edit source]

1. brzo

2. tiho

3. kasno

4. glasno

5. van

Vježba 2: Prevedi na češki[edit | edit source]

Prevedite sljedeće rečenice na češki jezik.

1. Ja pišem brzo.

2. Oni razgovaraju tiho.

3. Mi dolazimo sutra.

4. Ona jede malo.

5. On radi teško.

Rješenja vježbe 2[edit | edit source]

1. Já píšu rychle.

2. Oni mluví tiše.

3. My přicházíme zítra.

4. Ona jí málo.

5. On pracuje těžce.

Vježba 3: Odredi vrstu priloga[edit | edit source]

Odredite vrstu priloga u sljedećim rečenicama.

1. Ona trči brzo.

2. On pjeva lijepo.

3. Djeca igraju vani.

4. Učim polako.

5. Živim ovdje.

Rješenja vježbe 3[edit | edit source]

1. brzo - prilog načina

2. lijepo - prilog načina

3. vani - prilog mjesta

4. polako - prilog načina

5. ovdje - prilog mjesta

Vježba 4: Pronađi pogreške[edit | edit source]

Pronađite i ispravite pogreške u sljedećim rečenicama.

1. Igramo brzo često.

2. Ona pleše lijepo tiho.

3. On vozi auto brže ovdje.

4. Oni rade teško često.

5. Ona jede obrok kasno.

Rješenja vježbe 4[edit | edit source]

1. Igramo često brzo.

2. Ona pleše tiho lijepo.

3. On vozi auto ovdje brže.

4. Oni često rade teško.

5. Ona jede kasno obrok.

Vježba 5: Izmjeni rečenice[edit | edit source]

Izmijenite rečenice koristeći različite priloge.

1. On vozi brzo. (polako)

2. Ona piše tiho. (glasno)

3. Djeca igraju unutra. (van)

4. Mi čitamo često. (rijetko)

5. On radi lako. (teško)

Rješenja vježbe 5[edit | edit source]

1. On vozi polako.

2. Ona piše glasno.

3. Djeca igraju van.

4. Mi čitamo rijetko.

5. On radi teško.

Vježba 6: Napiši rečenice[edit | edit source]

Napiši rečenice koristeći zadane priloge.

1. brzo

2. tiho

3. ovdje

4. danas

5. često

Rješenja vježbe 6[edit | edit source]

Rješenja mogu varirati, ali trebaju uključivati upotrebu datih priloga u kontekstu.

Vježba 7: Prevedi s hrvatskog na češki[edit | edit source]

Prevedite sljedeće rečenice na češki.

1. On pjeva lijepo.

2. Mi ćemo doći rano.

3. Oni se igraju vani.

4. Ona govori glasno.

5. On vozi auto brzo.

Rješenja vježbe 7[edit | edit source]

1. On zpívá krásně.

2. My přijdeme brzy.

3. Oni si hrají venku.

4. Ona mluví hlasitě.

5. On řídí auto rychle.

Vježba 8: Kratki odgovori[edit | edit source]

Odgovarajte kratko koristeći priloge.

1. Kako trčiš? (brzo)

2. Gdje živiš? (ovdje)

3. Kada dolaziš? (sutra)

4. Kako jedeš? (polako)

5. Koliko često čitaš? (rijetko)

Rješenja vježbe 8[edit | edit source]

1. Brzo.

2. Ovdje.

3. Sutra.

4. Polako.

5. Rijetko.

Vježba 9: Ispuni rečenice[edit | edit source]

Ispuni rečenice sa zadatkom priloga.

1. On pliva __________ (dobro).

2. Ona vozi __________ (brzo).

3. Djeca se igraju __________ (sretno).

4. Mi učimo __________ (zajedno).

5. Oni rade __________ (teško).

Rješenja vježbe 9[edit | edit source]

1. Dobro.

2. Brzo.

3. Sretno.

4. Zajedno.

5. Teško.

Vježba 10: Poveži rečenice[edit | edit source]

Poveži rečenice tako da koristiš priloge.

1. On je učio. (polako) - Učio je polako.

2. Ona je plesala. (lijepo) - Plesala je lijepo.

3. Mi ćemo ići. (kasno) - Ići ćemo kasno.

4. Djeca su se igrala. (sretno) - Igrala su se sretno.

5. Oni su pričali. (glasno) - Pričali su glasno.

Zaključak[edit | edit source]

U ovoj lekciji naučili smo osnovne informacije o češkim prilozima, uključujući njihovu formaciju i mjesto u rečenicama. Priloge su ključne za obogaćivanje vašeg izražavanja i omogućuju vam da preciznije komunicirate. Prakticiranje kroz vježbe pomoći će vam da steknete samopouzdanje u korištenju priloga u svakodnevnom govoru. Nastavite vježbati i istraživati svijet češkog jezika!

Sadržaj - Češki jezik - Od 0 do A1[edit source]

Azbuka i izgovor


imenice i zamjenice


Glagoli


Pridjevi i prilozi


Pozdravi i predstavljanja


U restoranu


Svakodnevni život


Povijest i tradicija


Umjetnost i naslijeđe



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Czech/Grammar/Introduction-to-Adverbs/hr&oldid=326685"