Difference between revisions of "Language/Czech/Grammar/Future-Tense/hr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Czech-Page-Top}}
{{Czech-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Czech/hr|Bukvar]] </span> → <span cat>[[Language/Czech/Grammar/hr|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Czech/Grammar/0-to-A1-Course/hr|0 do A1 Tečaj]]</span> → <span title>Buduće vrijeme</span></div>
== Uvod ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Češki</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/Czech/Grammar/0-to-A1-Course/hr|0 do A1 Tečaj]]</span> → <span title>Buduće vrijeme</span></div>
U ovoj lekciji naučit ćemo o '''budućem vremenu''' u češkom jeziku. Buduće vrijeme nam omogućuje da govorimo o stvarima koje će se dogoditi u budućnosti. Razumijevanje budućeg vremena važno je jer nam pomaže planirati, izražavati namjere i razgovarati o nadolazećim događajima. Ova lekcija će vas upoznati s pravilima za tvorbu budućeg vremena, kao i dati vam primjere i vježbe za praktičnu primjenu.


__TOC__
__TOC__


== Buduće vrijeme ==
=== Što je buduće vrijeme? ===


Dobrodošli na lekciju o budućem vremenu. U ovoj lekciji naučit ćete kako koristiti buduće vrijeme kako biste govorili o stvarima koje će se dogoditi u budućnosti.  
Buduće vrijeme se koristi za opisivanje radnji koje će se dogoditi nakon trenutnog trenutka. U češkom jeziku postoje dva načina za tvorbu budućeg vremena:


=== Korištenje budućeg vremena ===
* korištenje pomoćnog glagola "být" (biti) s infinitivom glavnog glagola


Buduće vrijeme koristimo kada govorimo o nečemu što će se dogoditi u budućnosti. U češkom jeziku, buduće vrijeme tvorimo dodavanjem odgovarajućeg glagolskog oblika na infinitiv glagola. Kao primjer, pogledajte sljedeću rečenicu:
* tvorba budućeg vremena od glagola koji se mijenjaju prema pravilima.


* Budući tjedan putujem u Prag. (Příští týden pojedu do Prahy.)
=== Kako se tvori buduće vrijeme? ===


U ovoj rečenici, "putujem" (přejedu) je glagolski oblik koji se koristi za buduće vrijeme. Primijetite kako se ovaj oblik koristi s infinitivom glagola "putovati" (jet).
1. '''Korištenje pomoćnog glagola "být"''':


=== Primjeri ===
* Oblikujemo buduće vrijeme tako što uzimamo pomoćni glagol "být" i dodajemo infinitiv glavnog glagola.


U sljedećoj tablici prikazani su primjeri kako tvoriti i koristiti buduće vrijeme:
* Na primjer: "já budu jíst" (ja ću jesti).
 
2. '''Pravilni glagoli''':
 
* Pravilni glagoli se tvore dodavanjem odgovarajućih nastavaka prema glagolskim skupinama.
 
* Na primjer: "mít" (imati) → "já budu mít" (ja ću imati).
 
=== Primjeri budućeg vremena ===
 
U nastavku su navedeni primjeri budućeg vremena u češkom jeziku. Svaki primjer uključuje izgovor i prijevod na hrvatski.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Češki !! Izgovor !! Hrvatski
 
! Czech !! Pronunciation !! Croatian
 
|-
 
| já budu číst || jaː ˈbudu t͡ʃiːst || ja ću čitati
 
|-
 
| ty budeš hrát || tɪ ˈbudeʃ ˈɦraːt || ti ćeš igrati
 
|-
 
| on bude spát || on ˈbudɛ ˈspaːt || on će spavati
 
|-
 
| my budeme tančit || mɪ ˈbudɛmɛ ˈtaːnt͡ʃɪt || mi ćemo plesati
 
|-
 
| vy budete jíst || vɪ ˈbudɛtɛ ˈjiːst || vi ćete jesti
 
|-
 
| oni budou cestovat || ˈoni ˈbudou ˈt͡sɛstɔvat || oni će putovati
 
|-
|-
| Budu putovati. || Budu putovati. || Putovat ću.
 
| já budu pracovat || jaː ˈbudu ˈpratsɔvat || ja ću raditi
 
|-
|-
| Hoću vidjeti Prahu. || Hoću vidjeti Prahu. || Vidjet ću Prag.
 
| ty budeš učit || tɪ ˈbudeʃ ˈʊt͡ʃɪt || ti ćeš učiti
 
|-
|-
| On će doći sutra. || On će doći sutra. || Doći će sutra.
 
| ona bude plakat || ˈona ˈbudɛ ˈplaːkat || ona će plakati
 
|-
|-
| Hoćeš li pomoći? || Hoćeš li pomoći? || Hoćeš li pomoći?
 
| my budeme jíst || mɪ ˈbudɛmɛ ˈjiːst || mi ćemo jesti
 
|}
|}


=== Vježba ===
=== Dodatne informacije ===
 
* U češkom jeziku, glagoli se mijenjaju prema licima i brojevima, što znači da se oblici budućeg vremena razlikuju ovisno o subjektu.
 
* Buduće vrijeme se također može koristiti za izražavanje namjere, kao u rečenici "Já budu studovat češtinu" (Ja ću učiti češki).
 
== Vježbe ==
 
Evo nekoliko vježbi koje će vam pomoći da primijenite naučeno. Pokušajte ispuniti praznine i odrediti ispravne oblike budućeg vremena.
 
=== Vježba 1: Ispuni praznine ===
 
1. Já _____ (jíst) jablko.
 
2. My _____ (hrát) tenis sutra.
 
3. Oni _____ (cestovat) u Prag idući tjedan.
 
4. Ty _____ (učit) češki jezik.
 
5. Ona _____ (plakat) kad vidi film.
 
=== Rješenja za vježbu 1 ===
 
1. já budu jíst
 
2. my budeme hrát
 
3. oni budou cestovat
 
4. ty budeš učit
 
5. ona bude plakat
 
=== Vježba 2: Prevedi na češki ===
 
Prevedi sljedeće rečenice na češki koristeći buduće vrijeme:
 
1. Ja ću ići u školu.
 
2. Ti ćeš kupiti knjigu.
 
3. Mi ćemo gledati film.
 
4. Oni će jesti pizzu.
 
5. Ona će plesati na zabavi.
 
=== Rješenja za vježbu 2 ===
 
1. Já budu chodit do školy.
 
2. Ty budeš kupovat knihu.
 
3. My budeme sledovat film.
 
4. Oni budou jíst pizzu.
 
5. Ona bude tančit na oslavě.
 
=== Vježba 3: Odaberi točan oblik ===
 
Odaberi ispravan oblik budućeg vremena:
 
1. Já _____ (být) šťastný.
 
* a) budu
 
* b) budeš
 
2. Ty _____ (mít) novou knjigu.
 
* a) budu
 
* b) budeš
 
3. On _____ (hrát) nogomet.
 
* a) budeme
 
* b) bude
 
4. Oni _____ (vidjeti) more.
 
* a) budem
 
* b) budou
 
5. Mi _____ (učiti) češki.
 
* a) budeme
 
* b) budu
 
=== Rješenja za vježbu 3 ===
 
1. a) budu
 
2. b) budeš
 
3. b) bude
 
4. b) budou
 
5. a) budeme
 
=== Vježba 4: Napravi rečenicu ===
 
Od sljedećih glagola napravi rečenice u budućem vremenu:
 
* jít
 
* číst
 
* pracovat
 
* hrát


Koristeći buduće vrijeme, napišite tri rečenice o stvarima koje ćete raditi sljedeći tjedan.
* učiti


* <Vaš odgovor ovdje>
=== Rješenja za vježbu 4 ===
 
1. Já budu jít do obchodu.
 
2. Ty budeš číst knihu.
 
3. On bude pracovat na projektu.
 
4. My budeme hrát nogomet sutra.
 
5. Ona bude učiti za ispit.


=== Zaključak ===
=== Zaključak ===


Čestitamo, završili ste lekciju o budućem vremenu. Sada možete koristiti buduće vrijeme kako biste govorili o stvarima koje će se dogoditi u budućnosti.  
Nadam se da vam je ova lekcija bila korisna i da ste razumjeli osnove budućeg vremena u češkom jeziku. Sada ste spremni izražavati svoje namjere i planove za budućnost. Praksa je ključna, stoga redovito vježbajte i koristite buduće vrijeme u svakodnevnom razgovoru.  


{{#seo:
{{#seo:
|title=Lekcija o češkoj gramatici: Buduće vrijeme
 
|keywords=češki, gramatika, buduće vrijeme, tečaj, A1 razina
|title=Buduće vrijeme u češkom jeziku
|description=Naučite kako koristiti buduće vrijeme u češkom jeziku kako biste govorili o stvarima koje će se dogoditi u budućnosti. Ova lekcija je dio tečaja "Complete 0 do A1 Czech Course".
 
|keywords=buduće vrijeme, češki jezik, gramatika, glagoli, učenje
 
|description=U ovoj lekciji naučite kako koristiti buduće vrijeme u češkom jeziku uz primjere i vježbe.
 
}}
}}


{{Czech-0-to-A1-Course-TOC-hr}}
{{Template:Czech-0-to-A1-Course-TOC-hr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 56: Line 235:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Czech-0-to-A1-Course]]
[[Category:Czech-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Czech-Page-Bottom}}
{{Czech-Page-Bottom}}

Latest revision as of 23:08, 21 August 2024


Czech-Language-PolyglotClub.png
Bukvar Gramatika0 do A1 TečajBuduće vrijeme

Uvod[edit | edit source]

U ovoj lekciji naučit ćemo o budućem vremenu u češkom jeziku. Buduće vrijeme nam omogućuje da govorimo o stvarima koje će se dogoditi u budućnosti. Razumijevanje budućeg vremena važno je jer nam pomaže planirati, izražavati namjere i razgovarati o nadolazećim događajima. Ova lekcija će vas upoznati s pravilima za tvorbu budućeg vremena, kao i dati vam primjere i vježbe za praktičnu primjenu.

Što je buduće vrijeme?[edit | edit source]

Buduće vrijeme se koristi za opisivanje radnji koje će se dogoditi nakon trenutnog trenutka. U češkom jeziku postoje dva načina za tvorbu budućeg vremena:

  • korištenje pomoćnog glagola "být" (biti) s infinitivom glavnog glagola
  • tvorba budućeg vremena od glagola koji se mijenjaju prema pravilima.

Kako se tvori buduće vrijeme?[edit | edit source]

1. Korištenje pomoćnog glagola "být":

  • Oblikujemo buduće vrijeme tako što uzimamo pomoćni glagol "být" i dodajemo infinitiv glavnog glagola.
  • Na primjer: "já budu jíst" (ja ću jesti).

2. Pravilni glagoli:

  • Pravilni glagoli se tvore dodavanjem odgovarajućih nastavaka prema glagolskim skupinama.
  • Na primjer: "mít" (imati) → "já budu mít" (ja ću imati).

Primjeri budućeg vremena[edit | edit source]

U nastavku su navedeni primjeri budućeg vremena u češkom jeziku. Svaki primjer uključuje izgovor i prijevod na hrvatski.

Czech Pronunciation Croatian
já budu číst jaː ˈbudu t͡ʃiːst ja ću čitati
ty budeš hrát tɪ ˈbudeʃ ˈɦraːt ti ćeš igrati
on bude spát on ˈbudɛ ˈspaːt on će spavati
my budeme tančit mɪ ˈbudɛmɛ ˈtaːnt͡ʃɪt mi ćemo plesati
vy budete jíst vɪ ˈbudɛtɛ ˈjiːst vi ćete jesti
oni budou cestovat ˈoni ˈbudou ˈt͡sɛstɔvat oni će putovati
já budu pracovat jaː ˈbudu ˈpratsɔvat ja ću raditi
ty budeš učit tɪ ˈbudeʃ ˈʊt͡ʃɪt ti ćeš učiti
ona bude plakat ˈona ˈbudɛ ˈplaːkat ona će plakati
my budeme jíst mɪ ˈbudɛmɛ ˈjiːst mi ćemo jesti

Dodatne informacije[edit | edit source]

  • U češkom jeziku, glagoli se mijenjaju prema licima i brojevima, što znači da se oblici budućeg vremena razlikuju ovisno o subjektu.
  • Buduće vrijeme se također može koristiti za izražavanje namjere, kao u rečenici "Já budu studovat češtinu" (Ja ću učiti češki).

Vježbe[edit | edit source]

Evo nekoliko vježbi koje će vam pomoći da primijenite naučeno. Pokušajte ispuniti praznine i odrediti ispravne oblike budućeg vremena.

Vježba 1: Ispuni praznine[edit | edit source]

1. Já _____ (jíst) jablko.

2. My _____ (hrát) tenis sutra.

3. Oni _____ (cestovat) u Prag idući tjedan.

4. Ty _____ (učit) češki jezik.

5. Ona _____ (plakat) kad vidi film.

Rješenja za vježbu 1[edit | edit source]

1. já budu jíst

2. my budeme hrát

3. oni budou cestovat

4. ty budeš učit

5. ona bude plakat

Vježba 2: Prevedi na češki[edit | edit source]

Prevedi sljedeće rečenice na češki koristeći buduće vrijeme:

1. Ja ću ići u školu.

2. Ti ćeš kupiti knjigu.

3. Mi ćemo gledati film.

4. Oni će jesti pizzu.

5. Ona će plesati na zabavi.

Rješenja za vježbu 2[edit | edit source]

1. Já budu chodit do školy.

2. Ty budeš kupovat knihu.

3. My budeme sledovat film.

4. Oni budou jíst pizzu.

5. Ona bude tančit na oslavě.

Vježba 3: Odaberi točan oblik[edit | edit source]

Odaberi ispravan oblik budućeg vremena:

1. Já _____ (být) šťastný.

  • a) budu
  • b) budeš

2. Ty _____ (mít) novou knjigu.

  • a) budu
  • b) budeš

3. On _____ (hrát) nogomet.

  • a) budeme
  • b) bude

4. Oni _____ (vidjeti) more.

  • a) budem
  • b) budou

5. Mi _____ (učiti) češki.

  • a) budeme
  • b) budu

Rješenja za vježbu 3[edit | edit source]

1. a) budu

2. b) budeš

3. b) bude

4. b) budou

5. a) budeme

Vježba 4: Napravi rečenicu[edit | edit source]

Od sljedećih glagola napravi rečenice u budućem vremenu:

  • jít
  • číst
  • pracovat
  • hrát
  • učiti

Rješenja za vježbu 4[edit | edit source]

1. Já budu jít do obchodu.

2. Ty budeš číst knihu.

3. On bude pracovat na projektu.

4. My budeme hrát nogomet sutra.

5. Ona bude učiti za ispit.

Zaključak[edit | edit source]

Nadam se da vam je ova lekcija bila korisna i da ste razumjeli osnove budućeg vremena u češkom jeziku. Sada ste spremni izražavati svoje namjere i planove za budućnost. Praksa je ključna, stoga redovito vježbajte i koristite buduće vrijeme u svakodnevnom razgovoru.