Difference between revisions of "Language/Japanese/Grammar/Adjective-and-Adverbial-Modification/fa"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
| Line 84: | Line 84: | ||
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==دروس دیگر== | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Noun-and-Adjective-Modification/fa|دوره ۰ تا A1 → دستور زبان → اصلاح اسم و صفت]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Adverb-Types-and-Usage/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → انواع و کاربردهای قید در ژاپنی]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Adjective-Conjugation/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → تغییریافتگی صفت‌ها]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Introduction-to-Japanese-Sentence-Structure/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → معرفی ساختار جملات ژاپنی]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Verb-Conjugation/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → تغییر شکل فعل]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Question-Words-and-Phrases/fa|دوره ۰ تا A1 → دستور زبان → کلمات و عبارات سوالی]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Hiragana-Reading-and-Writing-Practice/fa|دوره ۰ تا A1 → دستور زبان → تمرین خواندن و نوشتن هیراگانا]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Comparison-and-Superlative/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → مقایسه و افعال بیشترین مقدار]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/fa|0 to A1 Course]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Particle-は-and-が/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان ژاپنی → ذره‌بین‌های は و が]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Adjective-Types-and-Usage/fa|0 to A1 Course → Grammar → Adjective Types and Usage]] | |||
{{Japanese-Page-Bottom}} | {{Japanese-Page-Bottom}} | ||
Revision as of 02:00, 27 May 2023
سطح 1
به نام خداوند بخشنده مهربان
در این درس، شما یاد خواهید گرفت چگونه صفت‌ها و قیدها را با استفاده از حرف اضافه に و پسوند ～く تغییر و ترکیب کنید.
سطح 2
صفت‌ها
صفت‌ها در زبان ژاپنی قبل از اسم قرار می‌گیرند و می‌توانند با حرف اضافه に ترکیب شوند تا توصیف کننده‌ای برای اسم شوند.
در زیر چند مثال از صفت‌ها با استفاده از حرف اضافه に آورده شده است:
| ژاپنی | تلفظ | ترجمه به فارسی |
|---|---|---|
| 静かTemplate:Ruby部屋（しずかなへや） | شیزوکانا هِیَ | اتاقی خلوت |
| 暑Template:Ruby夏（あついなつ） | آتسوی ناتسو | تابستان گرم |
| 快Template:Rubyな家（かいてきないえ） | کایتِکی نا ایه | خانه‌ای راحت |
قیدها
قیدها در زبان ژاپنی کلماتی هستند که معنی یک فعل، یک صفت یا یک قید را تغییر می‌دهند.
پسوند ～く به صفت‌ها اضافه می‌شود تا قید ایجاد شود.
در زیر چند مثال از صفت‌های تغییر یافته با پسوند ～く آورده شده است:
| ژاپنی | تلفظ | ترجمه به فارسی |
|---|---|---|
| 速Template:Ruby（はやい） | هایا ای | سریع |
| 真Template:Ruby目（まじめ） | مَجیمه | جدی |
| 簡Template:Ruby（かんたん） | کانتان | آسان |
ترکیب صفت و قید
می‌توانید صفت و قید را با هم ترکیب کنید تا جمله بیانگر یک وضعیت خاص شود. برای این کار، پسوند ～く را برای صفت اضافه کنید.
در زیر چند مثال از ترکیب صفت و قید آورده شده است:
| ژاپنی | تلفظ | ترجمه به فارسی |
|---|---|---|
| 速Template:Ruby走る（はやくはしる） | هایاکو هاشیرو | به سرعت دویدن |
| 真Template:Ruby目Template:Ruby話す（まじめにはなす） | مجیمه نی هاناسو | صحبت کردن به جدیت |
| 簡Template:RubyTemplate:Ruby作る（かんたんにつくる） | کانتان نی تسوکورو | به سادگی ساختن |
سطح 1
امیدواریم که این درس به شما کمک کرده باشد تا ژاپنی را بهتر فهمیده و توانایی ترکیب صفت و قید را پیدا کنید.
با مطالعه درس بعدی، با گرامر ژاپنی بیشتر آشنا خواهید شد.
دروس دیگر
- دوره ۰ تا A1 → دستور زبان → اصلاح اسم و صفت
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → انواع و کاربردهای قید در ژاپنی
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → تغییریافتگی صفت‌ها
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → معرفی ساختار جملات ژاپنی
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → تغییر شکل فعل
- دوره ۰ تا A1 → دستور زبان → کلمات و عبارات سوالی
- دوره ۰ تا A1 → دستور زبان → تمرین خواندن و نوشتن هیراگانا
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → مقایسه و افعال بیشترین مقدار
- 0 to A1 Course
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان ژاپنی → ذره‌بین‌های は و が
- 0 to A1 Course → Grammar → Adjective Types and Usage