Difference between revisions of "Language/Mandarin-chinese/Grammar/Action-Verbs-and-Stative-Verbs/th"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
| Line 78: | Line 78: | ||
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==บทเรียนอื่น ๆ== | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Time/th|Time]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Demonstrative-Pronouns-and-Interrogative-Pronouns/th|Demonstrative Pronouns and Interrogative Pronouns]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Pinyin-Introduction/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การแนะนำ Pinyin]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Tone-Pairs/th|ระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คู่โทน]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Superlative-Form-and-Usage/th|Superlative Form and Usage]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Tones-Introduction/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การแนะนำเสียงเสียงจีนมันดาริน]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Negation-and-Conjunctions/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การปฏิเสธและการเชื่อมคำในประโยค]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Question-Words-and-Question-Structure/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำถามและโครงสร้างคำถามในภาษาจีนมันด์าริน]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Comparative-Form-and-Usage/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การเปรียบเทียบรูปแบบและการใช้งาน]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Common-and-Proper-Nouns/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำนามทั่วไปและคำนามในนามเอก]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Subject-Verb-Object-Structure/th|Subject Verb Object Structure]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Modal-Verbs-and-Auxiliary-Verbs/th|หลักสูตรระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำกริยาช่วยและคำกริยาช่วยการ]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Adjectives-and-Adverbs/th|Adjectives and Adverbs]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Particles-and-Structure-Particles/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำเชื่อมและคำเชื่อมโครงสร้าง]] | |||
{{Mandarin-chinese-Page-Bottom}} | {{Mandarin-chinese-Page-Bottom}} | ||
Revision as of 13:27, 13 May 2023
สวัสดีครับ! ในบทเรียนนี้ เราจะมาเรียนรู้เกี่ยวกับคำกริยาในภาษาจีนมาตรฐาน โดยเฉพาะเรื่องของคำกริยาที่มีการกระทำและคำกริยาที่เป็นชนิดความคิด ซึ่งเป็นเรื่องสำคัญในการสื่อสารในภาษาจีนมาตรฐาน
คำกริยาที่มีการกระทำ
คำกริยาที่มีการกระทำ (Action Verbs) คือคำกริยาที่ใช้เพื่ออธิบายการกระทำหรือกิจกรรมที่เกิดขึ้น โดยมักจะตามด้วยกรรม (Object) ซึ่งเป็นสิ่งที่รับผิดชอบหรือรับกระทำจากคำกริยาเหล่านั้น
ตัวอย่างเช่น
| ภาษาจีนมาตรฐาน | การออกเสียง | คำแปลภาษาไทย |
|---|---|---|
| 吃饭 | chī fàn | กินข้าว |
| 喝水 | hē shuǐ | ดื่มน้ำ |
| 看电影 | kàn diàn yǐng | ดูหนัง |
| 睡觉 | shuì jiào | นอนหลับ |
จะเห็นว่าคำกริยาทั้งหมดเป็นคำกริยาที่ใช้เพื่ออธิบายการกระทำหรือกิจกรรมที่เกิดขึ้น
นอกจากนี้ ยังมีคำกริยาบางคำที่เป็นคำกริยาที่มีการกระทำแต่ไม่มีกรรม (Object) ด้วย เช่น มา (lái), ไป (qù), กลับ (huí) ซึ่งเป็นคำกริยาที่ใช้เพื่ออธิบายการเคลื่อนที่หรือการเดินทาง
คำกริยาที่เป็นชนิดความคิด
คำกริยาที่เป็นชนิดความคิด (Stative Verbs) คือคำกริยาที่ใช้เพื่ออธิบายสถานะหรือคุณสมบัติของสิ่งต่าง ๆ โดยไม่มีการกระทำหรือกิจกรรมเกิดขึ้น
ตัวอย่างเช่น
| ภาษาจีนมาตรฐาน | การออกเสียง | คำแปลภาษาไทย |
|---|---|---|
| 累 | lèi | เหนื่อย |
| 饿 | è | หิว |
| 高 | gāo | สูง |
| 胖 | pàng | อ้วน |
จะเห็นว่าคำกริยาทั้งหมดเป็นคำกริยาที่ใช้เพื่ออธิบายสถานะหรือคุณสมบัติของสิ่งต่าง ๆ โดยไม่มีการกระทำหรือกิจกรรมเกิดขึ้น
การใช้คำกริยาที่มีการกระทำและคำกริยาที่เป็นชนิดความคิด
เมื่อเราใช้คำกริยาที่มีการกระทำ (Action Verbs) แล้วต้องใช้กรรม (Object) ตามหลัง แต่เมื่อเราใช้คำกริยาที่เป็นชนิดความคิด (Stative Verbs) จะไม่มีการใช้กรรม (Object) เพราะเป็นการอธิบายสถานะหรือคุณสมบัติของสิ่งต่าง ๆ
ตัวอย่างเช่น
- 我吃饭 (wǒ chī fàn) - ฉันกินข้าว
- 我累了 (wǒ lèi le) - ฉันเหนื่อยแล้ว
ในประโยคแรก เราใช้คำกริยาที่มีการกระทำ (Action Verbs) คือ กิน (chī) และใช้กรรม (Object) คือ ข้าว (fàn) ซึ่งเป็นสิ่งที่รับผิดชอบหรือรับกระทำจากคำกริยา เมื่อเทียบกับประโยคที่สอง เราใช้คำกริยาที่เป็นชนิดความคิด (Stative Verbs) คือ เหนื่อย (lèi) และไม่มีกรรม (Object) ตามหลัง
สรุป
ในการใช้ภาษาจีนมาตรฐาน เราจะต้องเรียนรู้เรื่องของคำกริยาที่มีการกระทำและคำกริยาที่เป็นชนิดความคิด โดยในคำกริยาที่มีการกระทำ เราจะต้องใช้กรรม (Object) ตามหลัง และในคำกริยาที่เป็นชนิดความคิด จะไม่มีการใช้กรรม (Object) ตามหลัง
ฝึกฝนความรู้ที่ได้รับจากบทเรียนนี้โดยการฝึกพูดภาษาจีนมาตรฐานในชีวิตประจำวันของคุณ และอย่าลืมทบทวนบทเรียนนี้อีกครั้งในโอกาสต่อไป