Difference between revisions of "Language/French/Grammar/French-Accent-Marks/it"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
Line 2: Line 2:
{{French-Page-Top}}
{{French-Page-Top}}


<div class="pg_page_title"><span lang>Francese</span> → <span cat>Grammatica</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/it|Corso da 0 ad A1]]</span> → <span title>Accentazione Francese</span></div>
<div class="pg_page_title"><span lang>Francese</span> → <span cat>Grammatica</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/it|Corso 0 to A1]]</span> → <span title>Accenti Francesi</span></div>


__TOC__
__TOC__


==Livello 1: Introduzione==
== Livello 1: Introduzione ==


Benvenuti al nostro corso di francese da zero ad A1. In questo corso imparerete le basi per parlare e scrivere in francese. In questa lezione vedremo come utilizzare e pronunciare le lettere accentate in francese.
Benvenuti al corso di francese per principianti. Se sei qui, significa che sei pronto a imparare una nuova lingua e siamo felici di aiutarti in questo viaggio. Oggi parleremo degli accenti francesi, un argomento importante per la corretta pronuncia e comprensione della lingua francese.


==Livello 2: Lettere accentate==
== Livello 2: Cosa sono gli accenti francesi ==


In francese, ci sono cinque lettere che richiedono un segno di accento. Queste lettere sono l'a, l'e, l'i, l'o e l'u.
Gli accenti francesi sono segni diacritici che vengono utilizzati per cambiare la pronuncia delle vocali. In francese, ci sono cinque tipi di accenti: l'accento acuto (é), l'accento grave (è), il circonflesso (ê), la dieresi (ë) e la cediglia (ç).


=== Livello 3: Accent grave (à, è, ù) ===
== Livello 2: L'accento acuto ==


L'accento grave si trova solo sulla lettera "a", "e" e "u". In francese, l'accento grave è usato per indicare la pronuncia corretta, ma non ha un effetto sulla lunghezza della vocale.
L'accento acuto (é) viene utilizzato sulla lettera "e" e indica che la vocale deve essere pronunciata in modo aperto e con un suono più lungo. Ad esempio:
 
Ecco alcuni esempi:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Francese !! Pronuncia !! Inglese
! Francese !! Pronuncia !! Traduzione italiana
|-
|-
| père  || /pɛʁ/ || padre
| étudiant || /e.ty.djɑ̃/ || studente
|-
|-
| mène  || /mɛn/ || guida
| été || /e.te/ || estate
|-
|-
| où  || /u/ || dove
| café || /ka.fe/ || caffè
|}
|}


=== Livello 3: Accent aigu (é) ===
== Livello 2: L'accento grave ==


L'accento acuto si trova solo sulla lettera "e". L'accento acuto indica una pronuncia più aperta della vocale.
L'accento grave (è) viene utilizzato sulla lettera "e" e indica che la vocale deve essere pronunciata in modo chiuso. Ad esempio:
 
Ecco alcuni esempi:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Francese !! Pronuncia !! Inglese
! Francese !! Pronuncia !! Traduzione italiana
|-
|-
| père || /pɛʁ/ || padre  
| père || /pɛʁ/ || padre
|-
|-
| été  || /e.te/ || estate
| mère || /mɛʁ/ || madre
|-
|-
| bébé  || /be.be/ || bambino
| frère || /fʁɛʁ/ || fratello
|}
|}


=== Livello 3: Accent circonflesso (ê, î, ô, û) ===
== Livello 2: Il circonflesso ==


L'accento circonflesso compare sulle vocali "a", "e", "i", "o" e "u". In certi casi, l'accento circonflesso cambia anche la pronuncia della vocale.
Il circonflesso (ê) viene utilizzato sulla lettera "e" e indica che la vocale deve essere pronunciata in modo chiuso e con un suono più lungo. Ad esempio:
 
Ecco alcuni esempi:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Francese !! Pronuncia !! Inglese
! Francese !! Pronuncia !! Traduzione italiana
|-
|-
| pâte  || /pɑt/ || pasta
| tête || /tɛt/ || testa
|-
|-
| tête  || /tɛt/ || testa
| pâte || /pat/ || pasta
|-
|-
| garçon  || /ɡar.sɔ̃/ || ragazzo
| forêt || /.ʁɛ/ || foresta
|}
|}


=== Livello 3: Cediglia (ç) ===
== Livello 2: La dieresi ==


La cediglia compare solo sulla lettera "c". L'accento cediglia indica che la lettera "c" deve essere pronunciata come una "s", invece di come una "k".
La dieresi (ë) viene utilizzata sulla lettera "e" e indica che la vocale deve essere pronunciata separatamente. Ad esempio:
 
Ecco alcuni esempi:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Francese !! Pronuncia !! Inglese
! Francese !! Pronuncia !! Traduzione italiana
|-
| Noël || /nɔ.ɛl/ || Natale
|-
|-
| garçon  || /ɡar.sɔ̃/ || ragazzo
| naïf || /na.if/ || ingenuo
|-
|-
| grâce  || /ɡʁɑs/ || grazia
| maïs || /mɛis/ || mais
|}
|}


==Livello 2: Regole della pronuncia==
== Livello 2: La cediglia ==


Nell'ortografia francese, gli accenti hanno molte funzioni. La loro funzione principale è quella di segnalare la pronuncia corretta. In generale, gli accenti determinano l'apertura o la chiusura di una vocale.  
La cediglia (ç) viene utilizzata sulla lettera "c" e indica che la lettera deve essere pronunciata come una "s" dolce. Ad esempio:


Ad esempio, l'accento acuto (é) indica una pronuncia aperta, mentre l'accento grave (à) indica una pronuncia chiusa. L'accento circonflesso (ê) può indicare una vocale chiusa o aperta a seconda della parola.
{| class="wikitable"
 
! Francese !! Pronuncia !! Traduzione italiana
==Livello 2: Esercizio==
|-
| français || /fʁɑ̃.sɛ/ || francese
|-
| garçon || /ɡaʁ.sɔ̃/ || ragazzo
|-
| reçu || /ʁə.sy/ || ricevuto
|}


Adesso che conoscete le regole sull'accentazione francese, provate a leggere le seguenti parole ad alta voce, prestando attenzione alla pronuncia corretta:
== Livello 1: Conclusione ==


* J'étais
Ora che avete appreso gli accenti francesi, potrete migliorare la vostra pronuncia del francese e comprendere meglio la lingua. Continuate a praticare e presto sarete in grado di parlare francese correttamente.
* La forêt
* Le père Noël
* L'été français
* Hôtel
* Coupé
* Mon chéri
 
==Livello 1: Conclusioni==
 
Bravo! Avete appreso le basi sulla pronuncia e l'utilizzo delle lettere accentate in francese. Continuate a praticare e a esercitarvi nella lettura e nella scrittura. Nella prossima lezione, vedremo come scrivere numeri e date in francese.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Corso di Francese: Accentazione Francese
|title=Grammatica Francese: Accenti Francesi
|keywords=francese, corso di francese, accentazione francese, grammatica, lingua francese, lettere accentate francesi
|keywords=francese, grammatica, accenti francesi, corso 0 to A1, lezioni di francese
|description=In questa lezione del corso di francese da zero ad A1, imparerete a utilizzare e pronunciare correttamente le lettere accentate francesi.
|description=In questa lezione imparerai l'uso e la pronuncia degli accenti francesi. Scopri come utilizzare gli accenti francesi in modo corretto per parlare francese come un madrelingua.
}}
}}


Line 110: Line 100:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
 
 
 
 
==Video==
 
===Tutto sugli ACCENTI del francese | Francese per italiani | Lezione 7 ...===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=25H4FXKq9To</youtube>
 
===L'accento ACUTO e GRAVE sulla E in #francese / è_é - YouTube===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=PQhJpn1GPB8</youtube>
 
===Impara il Francese :accenti: acuto, grave, circonflesso e trema#26 ...===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=cZ6pSBydK0M</youtube>


===L'accento in francese - YouTube===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=MawlX5SVBQo</youtube>


{{French-Page-Bottom}}
{{French-Page-Bottom}}

Revision as of 17:59, 3 May 2023

French-Language-PolyglotClub.png
FranceseGrammaticaCorso 0 to A1Accenti Francesi

Livello 1: Introduzione

Benvenuti al corso di francese per principianti. Se sei qui, significa che sei pronto a imparare una nuova lingua e siamo felici di aiutarti in questo viaggio. Oggi parleremo degli accenti francesi, un argomento importante per la corretta pronuncia e comprensione della lingua francese.

Livello 2: Cosa sono gli accenti francesi

Gli accenti francesi sono segni diacritici che vengono utilizzati per cambiare la pronuncia delle vocali. In francese, ci sono cinque tipi di accenti: l'accento acuto (é), l'accento grave (è), il circonflesso (ê), la dieresi (ë) e la cediglia (ç).

Livello 2: L'accento acuto

L'accento acuto (é) viene utilizzato sulla lettera "e" e indica che la vocale deve essere pronunciata in modo aperto e con un suono più lungo. Ad esempio:

Francese Pronuncia Traduzione italiana
étudiant /e.ty.djɑ̃/ studente
été /e.te/ estate
café /ka.fe/ caffè

Livello 2: L'accento grave

L'accento grave (è) viene utilizzato sulla lettera "e" e indica che la vocale deve essere pronunciata in modo chiuso. Ad esempio:

Francese Pronuncia Traduzione italiana
père /pɛʁ/ padre
mère /mɛʁ/ madre
frère /fʁɛʁ/ fratello

Livello 2: Il circonflesso

Il circonflesso (ê) viene utilizzato sulla lettera "e" e indica che la vocale deve essere pronunciata in modo chiuso e con un suono più lungo. Ad esempio:

Francese Pronuncia Traduzione italiana
tête /tɛt/ testa
pâte /pat/ pasta
forêt /fɔ.ʁɛ/ foresta

Livello 2: La dieresi

La dieresi (ë) viene utilizzata sulla lettera "e" e indica che la vocale deve essere pronunciata separatamente. Ad esempio:

Francese Pronuncia Traduzione italiana
Noël /nɔ.ɛl/ Natale
naïf /na.if/ ingenuo
maïs /mɛis/ mais

Livello 2: La cediglia

La cediglia (ç) viene utilizzata sulla lettera "c" e indica che la lettera deve essere pronunciata come una "s" dolce. Ad esempio:

Francese Pronuncia Traduzione italiana
français /fʁɑ̃.sɛ/ francese
garçon /ɡaʁ.sɔ̃/ ragazzo
reçu /ʁə.sy/ ricevuto

Livello 1: Conclusione

Ora che avete appreso gli accenti francesi, potrete migliorare la vostra pronuncia del francese e comprendere meglio la lingua. Continuate a praticare e presto sarete in grado di parlare francese correttamente.