Language/Italian/Grammar/Passato-Prossimo/pl

Włoski → Gramatyka → Kurs od poziomu 0 do A1 → Passato Prossimo

Poziom 1

Cześć wszystkim i witajcie w kolejnym lekcji języka włoskiego. Dzisiaj poznacie czas przeszły dokonany - Passato Prossimo. Jest to jeden z najważniejszych czasów w języku włoskim i jest używany bardzo często.

Poziom 2

Passato Prossimo jest czasem przeszłym, który jest używany do opisywania działań, które wydarzyły się w przeszłości i zostały zakończone. Włosi używają tego czasu dosyć często, zwłaszcza w rozmowie z innymi Italiamińczykami.

Oto kilka przykładów czasowników regularnych i nieregularnych w Passato Prossimo:

Czasowniki regularne

Czasowników regularnych w Passato Prossimo można nauczyć się dość łatwo poprzez dopisanie odpowiedniego przyrostka. W przypadku czasowników kończących się na -are, dodajemy przyrostek -ato do rdzenia czasownika. W przypadku czasowników kończących się na -ere i -ire, dodajemy przyrostek -uto i -ito odpowiednio. Oto kilka przykładów:

Włoski	Wymowa	Polski
Amare	/a'mare/	kochać
Amato	/a'mato/	pokochał (on)
Lavorare	/lavo'ra:re/	pracować
Lavorato	/lavo'ra:to/	pracował (on)
Finire	/fi'nire/	skończyć
Finito	/fi'nito/	skończył (on)

Czasowniki nieregularne

W Passato Prossimo czasowniki nieregularne muszą być zrozumiane jako pojedyncze jednostki. Tutaj nie ma reguł, jak w przypadku czasowników regularnych. Oto kilka przykładów:

Włoski	Wymowa	Polski
Essere	/e'ssere/	być
Stare	/'stare/	stać
Fare	/fa're/	robić
Avere	/a'vere/	mieć
Andare	/an'dare/	iść
Venire	/ve'nire/	przyjść

Poziom 2

Ważne jest, aby zdać sobie sprawę, że Passato Prossimo ma inną formę dla czasowników posiłkowych (czyli "essere" i "avere").

Gdy używamy czasownika "avere", stosujemy przyrostek do czasownika regularnego lub nieregularnego. Oto kilka przykładów:

• Ho mangiato (jadłem)
• Hai parlato (rozmawiałeś)
• Ha visto (widział)

Kiedy używamy czasownika "essere", musimy zapamiętać formy bezokolicznika czasownika (essere) i odpowiednio zmienionego czasownika w języku włoskim. Oto kilka przykładów:

• Sono stato/a (byłem/am)
• Sei stato/a (byłeś/łaś)
• È stato (był/oni)
• Siamo stati/e (byliśmy/jesteśmy)
• Siete stati/e (byliście/jesteście)
• Sono stati/e (byli/jest)

Poziom 1

Dość proste, prawda? Z Passato Prossimo warto się zaprzyjaźnić, ponieważ jest czasem, który będziesz używał bardzo często. Wiedza na temat różnic między czasownikami regularnymi i nieregularnymi oraz stosowanie czasownika "avere" i "essere" pozwolą Ci płyniej posługiwać się językiem włoskim.

Mam nadzieję, że ta lekcja była pomocna. Do zobaczenia w następnym czasie!

Spis treści – Kurs włoskiego od 0 do A1

• Prezentacja kursu

Wstęp do języka włoskiego

• Alfabet włoski
• Rzeczowniki i artykuły
• Czas teraźniejszy regularnych czasowników
• Przymiotniki i przysłówki
• Czas teraźniejszy nieregularnych czasowników

  ---

Wyrażenia z życia codziennego

• Powitania i przedstawianie się
• Jedzenie i napoje
• Transport
• Liczby i daty

  ---

Kultura i tradycja włoska

• Regiony i miasta we Włoszech
• Kuchnia i wino włoskie
• Sztuka i muzyka włoska
• Festiwale i święta we Włoszech

  ---

Czas przeszły i przyszły

• Passato Prossimo
• Futuro Semplice
• Czas imperfektywny
• Condizionale Presente

  ---

Życie społeczne i zawodowe

• Rodzina i związki
• Praca i zatrudnienie
• Zakupy i usługi
• Turystyka i gościnność

  ---

Literatura i kino włoskie

• Znani pisarze i poeci włoscy
• Przemysł filmowy we Włoszech
• Sztuka współczesna we Włoszech

  ---

Czasownik w trybie przypuszczającym i trybie rozkazującym

• Czasownik w trybie przypuszczającym teraźniejszym
• Tryb rozkazujący
• Czasownik w trybie przypuszczającym prostym przeszłym
• Czasownik w trybie przypuszczającym warunkowym

  ---

Nauka i technologia

• Komputery i technologia
• Nauka i badania naukowe
• Środowisko i ekologia

  ---

Polityka i społeczeństwo we Włoszech

• Współczesna polityka włoska
• Społeczeństwo i zwyczaje we Włoszech
• Religia i przekonania

  ---

Czasowniki złożone

• Trapassato Prossimo
• Trapassato Remoto
• Futuro Anteriore
• Congiuntivo Passato

  ---

Sztuka i projektowanie

• Moda i projektowanie
• Muzyka i sztuki sceniczne
• Sztuki plastyczne

  ---

Język włoski i dialekty

• Dialekty języka włoskiego
• Język włoski na świecie
• Włoski jako drugi język

Inne lekcje

• Kurs 0- A1 → Gramatyka → Czas Imperfect
• Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Futuro Anteriore
• Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Tryb rozkazujący
• 0 to A1 Course
• Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Rzeczowniki i Artykuły
• Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Przymiotniki i przysłówki
• Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Czas teraźniejszy regularnych czasowników
• Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Czas teraźniejszy nieregularnych czasowników
• Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Alfabet włoski
• Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Tryb przypuszczający warunkowy
• Kurs od 0 do poziomu A1 → Gramatyka → Czasownik przypuszczający prostej przeszłości
• Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Czasownik nadrzędnikowy teraźniejszy
• Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Futuro Semplice
• Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Trapassato Remoto