Difference between revisions of "Language/Hebrew/Vocabulary/Slang/zh-CN"

From Polyglot Club WIKI
< Language‎ | Hebrew‎ | Vocabulary‎ | Slang
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Hebrew-Page-Top}}
{{Hebrew-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Hebrew/zh-CN|希伯来语]] </span> → <span cat>[[Language/Hebrew/Vocabulary/zh-CN|词汇]]</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/zh-CN|0到A1课程]]</span> → <span title>俚语</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>希伯来语</span> → <span cat>词汇</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/zh-CN|从零到A1课程]]</span> → <span title>俚语</span></div>
在这一节课中，我们将探索希伯来语中的一些常用俚语。俚语是语言中非常有趣的一部分，因为它们通常在日常对话中使用，能够让你更自然地与母语者交流。了解这些俚语不仅能帮助你更好地理解以色列文化，还能让你的希伯来语听起来更地道。我们将逐步介绍20个常见俚语及其用法，并提供练习题，让你在实际场景中运用所学的内容。


__TOC__
__TOC__


== 第一级标题 ==
=== 俚语的重要性 ===
 
俚语在语言中扮演着重要的角色，它们可以表达特定的情感、文化背景和社交关系。希伯来语中的俚语通常具有幽默感和地方特色，使得交流更加生动有趣。掌握这些俚语可以让你更好地融入以色列的日常生活和社交场合。
 
=== 本课结构 ===
 
* 介绍20个常见的希伯来语俚语及其含义
 
* 通过表格形式提供俚语的发音与中文翻译
 
* 提供10个练习题，帮助你巩固学习内容
 
* 详细解答每个练习题
 
== 常见希伯来语俚语 ==
 
以下是20个常见的希伯来语俚语及其解释：
 
{| class="wikitable"
 
! Hebrew !! Pronunciation !! Mandarin Chinese
 
|-
 
| סבבה || sababa || 很好；没问题
 
|-
 
| יאללה || yalla || 快点；走吧


欢迎来到我们的希伯来语学习课程，今天我们将学习一些常见的希伯来语俚语。这些词汇在日常交流中经常使用，掌握它们可以让你更好地了解希伯来语和以色列文化。
|-


== 第二级标题 ==
| מה קורה? || ma kore? || 最近怎么样？


在本课程中，我们将介绍以下几个希伯来语俚语：
|-


* הַכְּלָבָה שֶׁלִּי (HaKlavah Sheli)
| אחי || achi || 兄弟；朋友
* אֶתְיָן (Etan)
* זֶה מַמָשִׁיך (Ze Mamashich)
* עַז בְּמִקְצוֹעַ (Az bemiqtzoa)
* סְגַל חֲבֵרִים (Segel Haverim)


让我们逐一了解每个词汇的含义。
|-


=== 第三级标题 ===
| סתום || satum || 闭嘴；别说话


'''הַכְּלָבָה שֶׁלִּי (HaKlavah Sheli)'''
|-


* 发音：[haˈklaba ʃeli]
| קונים || konim || 买单；付钱
* 意思：我的狗


这个短语通常用于表达个人所有物的归属，与“我的”类似。你可以使用它来描述你的物品，也可以用它来说出你的看法或想法。例如，你可以说：“הַכְּלָבָה שֶׁלִּי הִשְׁתַּעֲמָה וְהִכְרִיחַ אוֹתִי לָרוּץ”（我的电脑崩溃了，迫使我跑步去修理它）。
|-


=== 第三级标题 ===
| חבל על הזמן || chaval al hazman || 太浪费时间了


'''אֶתְיָן (Etan)'''
|-


* 发音：[eˈtajn]
| על הפנים || al hapanim || 糟糕；不好的情况
* 意思：猛男，英俊的男人


这个词汇通常用于形容外貌和个性。它可以用来形容一个性感迷人的男人，也可以用来形容一个有魅力和自尊的男人。例如，你可以说：“אֶתְיָן הָיָה פּוֹפוּלָרִי בַּבֵּית הַסֵּפֶר”（Etan在学校很受欢迎）。
|-


=== 第三级标题 ===
| אני מת || ani met || 我笑死了；我太好笑了


'''זֶה מַמָשִׁיך (Ze Mamashich)'''
|-


* 发音：[ze maˈmashiχ]
| אין בעיה || ein be'ayah || 没问题；没事
* 意思：这真的很烦人


这个俚语经常用于表达不满或不喜欢的情感。它可以用来形容一个人、一件事或一种感觉。例如，你可以说：“אֲנִי לֹא אוֹהֵב אֶת הַסֶּפֶר הַזֶּה, זֶה מַמָשִׁיך”（我不喜欢这本书，它真的很烦人）。
|-


=== 第三级标题 ===
| תכלס || tachles || 实际上；说实话


'''עַז בְּמִקְצוֹעַ (Az bemiqtzoa)'''
|-


* 发音：[az be.miχ.ˈtso.a]
| יופי || yofi || 太棒了；很好
* 意思：在关键时刻勇敢


这个短语通常用于形容一个人在紧急情况下的表现，尤其是在压力下表现勇敢和坚定。例如，你可以说：“אַבָּא שֶׁלִּי הָיָה עַז בְּמִקְצוֹעַ כְּשֶׁהוּא הִצִיל אֶת הַיְלָדִים מִהַסִּכָּנָה”（我父亲在拯救孩子们的时候表现得很勇敢）。
|-


=== 第三级标题 ===
| באסה || basa || 糟糕；失望


'''סְגַל חֲבֵרִים (Segel Haverim)'''
|-


* 发音：[ˈseɡal xa.ve.ˈʁim]
| כפרה עליך || kapara alecha || 亲爱的；可爱的人
* 意思：好朋友，一群好朋友


这个短语通常用于形容一群彼此之间关系紧密的好朋友。它可以用来形容你的朋友圈或一个你信任和依赖的团队。例如，你可以说：“אֲנִי נִפְגָּשׁ עִם סְגַל חֲבֵרִים כְּל הַשָּבוּעַ לְשִם מִשְׂחָקִים וְפְּעוּלוֹת”（我每周都与一群好朋友聚会玩游戏和活动）。
|-


== 第二级标题 ==
| קטע || keta || 有趣的事；搞笑的事情


这些俚语是希伯来语中常用的表达方式，掌握它们可以帮助你更好地了解希伯来语和以色列文化。当你与以色列人交流时，使用这些俚语可以让你更加亲近他们。我们鼓励你继续学习希伯来语，以便更好地了解文化和语言。
|-
 
| זה לא נורא || ze lo nora || 这没什么大不了
 
|-
 
| עף על עצמי || af al atzmi || 自恋；自我中心
 
|-
 
| תעשה חיים || ta'ase chayim || 享受生活；开心点
 
|-
 
| חרש || charash || 安静；不说话
 
|-
 
| אני לא מאמין || ani lo ma'amin || 我不敢相信
 
|}
 
== 练习题 ==
 
为了帮助你巩固所学的俚语，下面是10个练习题。每一道题都有详细的解答与解释。
 
=== 练习题 1 ===
 
请将以下句子翻译成希伯来语：
 
“快点，时间不多了。”
 
==== 解答 ====
 
使用俚语“יאללה”，句子应为：
 
“יאללה, הזמן לא הרבה.”
 
=== 练习题 2 ===
 
如何用希伯来语表达“这太棒了”？
 
==== 解答 ====
 
可以使用俚语“יופי”，完整句子是：“זה יופי.”
 
=== 练习题 3 ===
 
在朋友打趣时，你想说“我笑死了”，应该用什么俚语？
 
==== 解答 ====
 
可以使用“אני מת”，完整句子是：“אני מת מצחוק.”
 
=== 练习题 4 ===
 
如果你想说“没问题”，应使用哪个俚语？
 
==== 解答 ====
 
可以使用“אין בעיה”，完整句子是：“אין בעיה.”
 
=== 练习题 5 ===
 
请将“这没什么大不了”翻译成希伯来语。
 
==== 解答 ====
 
使用俚语“זה לא נורא”，完整句子是：“זה לא נורא.”
 
=== 练习题 6 ===
 
如何用希伯来语对朋友说“享受生活”？
 
==== 解答 ====
 
可以使用俚语“תעשה חיים”，完整句子是：“תעשה חיים.”
 
=== 练习题 7 ===
 
如果你想批评某人说“闭嘴”，应该使用哪个俚语？
 
==== 解答 ====
 
可以使用“סתום”，完整句子是：“סתום.”
 
=== 练习题 8 ===
 
当你觉得事情很糟糕时，用哪个俚语？
 
==== 解答 ====
 
可以使用“על הפנים”，完整句子是：“זה על הפנים.”
 
=== 练习题 9 ===
 
请将“我不敢相信”翻译成希伯来语。
 
==== 解答 ====
 
应使用“אני לא מאמין”，完整句子是：“אני לא מאמין.”
 
=== 练习题 10 ===
 
如果你想说“亲爱的”，可以用哪个俚语？
 
==== 解答 ====
 
可以使用“כפרה עליך”，完整句子是：“כפרה עליך.”


{{#seo:
{{#seo:
|title=希伯来语词汇→从零到A1课程→俚语
 
|keywords=希伯来语, 从零到A1, 词汇, 俚语, 学习
|title=希伯来语俚语学习
|description=在本课程中，您将学习一些常见的希伯来语俚语。这些词汇在日常交流中经常使用，掌握它们可以让你更好地了解希伯来语和以色列文化。
 
|keywords=希伯来语, 俚语, 词汇, 学习, 以色列文化, 日常交流
 
|description=在本课中，您将学习一些常见的希伯来语俚语，了解它们的含义和用法，从而在日常交流中更加自如。
 
}}
}}


{{Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-zh-CN}}
{{Template:Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-zh-CN}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 83: Line 217:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
==视频==
 
===希伯来语从头起：第7课从源头、俚语、语法总结- YouTube===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=Y-I1jeY6wM0</youtube>
 




{{Hebrew-Page-Bottom}}
{{Hebrew-Page-Bottom}}

Latest revision as of 03:07, 21 August 2024


Hebrew-Language-PolyglotClub.png
希伯来语 → 词汇 → 0到A1课程 → 俚语

在这一节课中，我们将探索希伯来语中的一些常用俚语。俚语是语言中非常有趣的一部分，因为它们通常在日常对话中使用，能够让你更自然地与母语者交流。了解这些俚语不仅能帮助你更好地理解以色列文化，还能让你的希伯来语听起来更地道。我们将逐步介绍20个常见俚语及其用法，并提供练习题，让你在实际场景中运用所学的内容。

俚语的重要性[edit | edit source]

俚语在语言中扮演着重要的角色，它们可以表达特定的情感、文化背景和社交关系。希伯来语中的俚语通常具有幽默感和地方特色，使得交流更加生动有趣。掌握这些俚语可以让你更好地融入以色列的日常生活和社交场合。

本课结构[edit | edit source]

  • 介绍20个常见的希伯来语俚语及其含义
  • 通过表格形式提供俚语的发音与中文翻译
  • 提供10个练习题，帮助你巩固学习内容
  • 详细解答每个练习题

常见希伯来语俚语[edit | edit source]

以下是20个常见的希伯来语俚语及其解释：

Hebrew Pronunciation Mandarin Chinese
סבבה sababa 很好；没问题
יאללה yalla 快点；走吧
מה קורה? ma kore? 最近怎么样？
אחי achi 兄弟；朋友
סתום satum 闭嘴；别说话
קונים konim 买单；付钱
חבל על הזמן chaval al hazman 太浪费时间了
על הפנים al hapanim 糟糕；不好的情况
אני מת ani met 我笑死了；我太好笑了
אין בעיה ein be'ayah 没问题；没事
תכלס tachles 实际上；说实话
יופי yofi 太棒了；很好
באסה basa 糟糕；失望
כפרה עליך kapara alecha 亲爱的；可爱的人
קטע keta 有趣的事；搞笑的事情
זה לא נורא ze lo nora 这没什么大不了
עף על עצמי af al atzmi 自恋；自我中心
תעשה חיים ta'ase chayim 享受生活；开心点
חרש charash 安静；不说话
אני לא מאמין ani lo ma'amin 我不敢相信

练习题[edit | edit source]

为了帮助你巩固所学的俚语，下面是10个练习题。每一道题都有详细的解答与解释。

练习题 1[edit | edit source]

请将以下句子翻译成希伯来语：

“快点，时间不多了。”

解答[edit | edit source]

使用俚语“יאללה”，句子应为：

“יאללה, הזמן לא הרבה.”

练习题 2[edit | edit source]

如何用希伯来语表达“这太棒了”？

解答[edit | edit source]

可以使用俚语“יופי”，完整句子是：“זה יופי.”

练习题 3[edit | edit source]

在朋友打趣时，你想说“我笑死了”，应该用什么俚语？

解答[edit | edit source]

可以使用“אני מת”，完整句子是：“אני מת מצחוק.”

练习题 4[edit | edit source]

如果你想说“没问题”，应使用哪个俚语？

解答[edit | edit source]

可以使用“אין בעיה”，完整句子是：“אין בעיה.”

练习题 5[edit | edit source]

请将“这没什么大不了”翻译成希伯来语。

解答[edit | edit source]

使用俚语“זה לא נורא”，完整句子是：“זה לא נורא.”

练习题 6[edit | edit source]

如何用希伯来语对朋友说“享受生活”？

解答[edit | edit source]

可以使用俚语“תעשה חיים”，完整句子是：“תעשה חיים.”

练习题 7[edit | edit source]

如果你想批评某人说“闭嘴”，应该使用哪个俚语？

解答[edit | edit source]

可以使用“סתום”，完整句子是：“סתום.”

练习题 8[edit | edit source]

当你觉得事情很糟糕时，用哪个俚语？

解答[edit | edit source]

可以使用“על הפנים”，完整句子是：“זה על הפנים.”

练习题 9[edit | edit source]

请将“我不敢相信”翻译成希伯来语。

解答[edit | edit source]

应使用“אני לא מאמין”，完整句子是：“אני לא מאמין.”

练习题 10[edit | edit source]

如果你想说“亲爱的”，可以用哪个俚语？

解答[edit | edit source]

可以使用“כפרה עליך”，完整句子是：“כפרה עליך.”

希伯来语课程-0到A1的目录[edit source]


希伯来语字母简介


日常希伯来语词汇


希伯来语语法


以色列文化


希伯来语表达方式


希伯来语数学


希伯来语地理和地标


希伯来语文学和语言


语法复习

视频[edit | edit source]

希伯来语从头起：第7课从源头、俚语、语法总结- YouTube[edit | edit source]



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Hebrew/Vocabulary/Slang/zh-CN&oldid=324548"