Difference between revisions of "Language/Hebrew/Culture/Famous-Israelis/sr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Hebrew-Page-Top}}
{{Hebrew-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Hebrew/sr|Hebrew]] </span> → <span cat>[[Language/Hebrew/Culture/sr|Culture]]</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 to A1 Course]]</span> → <span title>Poznati Izraelci</span></div>
== Uvod ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Hebrejski</span> → <span cat>Kultura</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/sr|Kurs od 0 do A1]]</span> → <span title>Poznati Izraelci</span></div>
U ovoj lekciji, istražićemo bogatu kulturu Izraela kroz prizmu poznatih Izraelaca. Ova tema je izuzetno važna jer nam pomaže da razumemo kako je jezik povezan sa umetnošću, politikom i društvom. Upoznajući se sa poznatim ličnostima, ne samo da ćemo proširiti svoj rečnik, već ćemo i dobiti uvid u izraelsku kulturu i identitet. Tokom lekcije, predstavićemo različite oblasti kao što su književnost, muzika, umetnost i politika, kroz koje ćemo se upoznati sa dvadeset značajnih ličnosti. Nakon toga, pratićemo kroz vežbe kako bismo učvrstili naše znanje.


__TOC__
__TOC__


== Poznati Izraelci ==
=== Poznati Izraelci ===
 
U ovoj sekciji, upoznaćemo dvadeset poznatih Izraelaca, njihova dela i doprinos kulturi. Svaka ličnost će biti predstavljena sa kratkim opisom, a zatim ćemo ih organizovati u tabelu.
 
==== Pisci ====
 
Izrael je dom mnogim talentovanim piscima koji su ostavili značajan trag u književnosti.
 
{| class="wikitable"
 
! Hebrejski !! Izgovor !! Srpski
 
|-
 
| א.ב. יהושע || A.B. Yehoshua || A.B. Jehuša
 
|-
 
| עמוס עוז || Amos Oz || Amos Oz
 
|-
 
| דויד גרוסמן || David Grossman || David Grosman
 
|-
 
| אורלי קסטל בלום || Orly Castel-Bloom || Orli Kastal-Blum
 
|}
 
==== Muzičari ====
 
Muzika je važan deo izraelske kulture, a mnogi muzičari su poznati širom sveta.
 
{| class="wikitable"
 
! Hebrejski !! Izgovor !! Srpski
 
|-
 
| אריק איינשטין || Arik Einstein || Erik Ajnštajn
 
|-
 
| שלמה ארצי || Shlomo Artzi || Šlomo Arci
 
|-
 
| מתי כספי || Moti Caspi || Mati Kaspi
 
|-
 
| עדן חסון || Eden Hason || Eden Hason
 
|}
 
==== Umetnici ====
 
Izraelski umetnici su poznati po svojim inovativnim i inspirativnim delima.
 
{| class="wikitable"
 
! Hebrejski !! Izgovor !! Srpski
 
|-
 
| יוסל ברגנר || Yosel Bergner || Josel Bergner
 
|-
 
| מיכאל גור || Michael Gur || Mihail Gur
 
|-
 
| מרים נאור || Miriam Naor || Mirjam Naor
 
|-
 
| רונית יודקוביץ || Ronit Yudkovich || Ronit Judkovic
 
|}
 
==== Politički lideri ====
 
Mnogi politički lideri su oblikovali sudbinu Izraela i imali značajan uticaj na region.
 
{| class="wikitable"
 
! Hebrejski !! Izgovor !! Srpski
 
|-
 
| דוד בן גוריון || David Ben-Gurion || David Ben-Gurjon
 
|-
 
| גולדה מאיר || Golda Meir || Golda Meir
 
|-
 
| שמעון פרס || Shimon Peres || Šimon Peres
 
|-
 
| אריאל שרון || Ariel Sharon || Ariel Šaron
 
|}
 
=== Vežbe ===
 
Sada kada smo upoznali neke od poznatih Izraelaca, vreme je za vežbanje! U nastavku su vežbe koje će vam pomoći da primenite ono što ste naučili.
 
==== Vežba 1: Spojite ličnosti sa njihovim delima ====
 
1. Spojite svaku ličnost sa njenim delom ili doprinosom.
 
* A.B. Jehuša
 
* Amos Oz
 
* David Grosman
 
* Arik Einstein
 
Rešenja:
 
* A.B. Jehuša - Poznati romanopisac
 
* Amos Oz - Autor mnogih romana
 
* David Grosman - Poznati pisac i esejista
 
* Arik Einstein - Poznati muzičar
 
==== Vežba 2: Popunite prazna mesta ====
 
Popunite prazna mesta u rečenicama koristeći imena poznatih Izraelaca.
 
1. _______ je bio jedan od najpoznatijih muzičara u Izraelu.
 
2. _______ je napisao roman "לאהוב את אנה" (Volite Anu).
 
Rešenja:
 
1. Arik Einstein
 
2. David Grosman
 
==== Vežba 3: Istraživački projekat ====
 
Izaberite jednog poznatog Izraelca i istražite više o njegovom životu i delu. Pripremite kratak izveštaj i predstavite ga u sledećem času.
 
==== Vežba 4: Kreirajte tabelu ====


U ovoj lekciji ćemo se upoznati sa nekim od najpoznatijih Izraelaca, uključujući pisce, umetnike, muzičare i političke vođe.  
Napravite svoju tabelu poznatih Izraelaca koristeći iste kategorije kao što su pisci, muzičari, umetnici i političari. Uključite njihova imena, dela i doprinos.


=== Pisac - Amos Oz ===
==== Vežba 5: Igra uloga ====


Amos Oz je jedan od najuticajnijih izraelskih pisaca 20. veka. Njegova dela su prevedena na više od 40 jezika i dobitnik je mnogih nagrada. Njegove najpoznatije knjige uključuju "Crnu kutiju", "Finklerova stanica" i "Izgubljeni sin".
U paru, igrajte uloge između poznatog umetnika i novinara. Diskutujte o umetničkom delu i njegovom uticaju na društvo.


|| Hebrew || Transliteracija || Srpski prevod ||
==== Vežba 6: Kviz ====
| אמוס עוז | Amos Oz | Amos Oz |


=== Umetnik - Mark Chagall ===
1. Ko je napisao roman "מקום תחת השמש"?


Mark Chagall je bio rusko-jevrejski umetnik koji je proveo veći deo svog života u Francuskoj. Njegova dela se smatraju jedinstvenom kombinacijom različitih stilova, uključujući i nadrealizam i fovizam. Njegova najpoznatija dela uključuju "Rođenje", "Crveni konj" i "Zelena violina".
2. Koja je najpoznatija pesma Arika Einsteina?


|| Hebrew || Transliteracija || Srpski prevod ||
Rešenja:
| מרק שאגאל | Mark Chagall | Mark Šagal |


=== Muzičar - Idan Raichel ===
1. Amos Oz


Idan Raichel je izraelski muzičar koji je poznat po svojoj mešavini etničke muzike iz različitih kultura. Njegova muzika uključuje elemente izraelske, etiopske i arapske muzike. Njegova najpoznatija pesma je "Boee", koja se smatra himnom Izraela.
2. "אני ואתה" (Ja i ti)


|| Hebrew || Transliteracija || Srpski prevod ||
==== Vežba 7: Pisanje ====
| עידן רייכל | Idan Raichel | Idan Rajhel |


=== Politika - Golda Meir ===
Napišite kratak sastav o tome kako vas je inspirisao neki poznati Izraelac i njegovo delo.


Golda Meir je bila izraelska političarka koja je služila kao četvrti premijer Izraela. Ona je bila prva žena koja je služila kao premijer Izraela i bila je poznata po svom snažnom stavu i odlučnosti. Njeni najveći uspesi uključuju uspostavljanje saveza sa Sjedinjenim Državama i širenje izraelskih granica.
==== Vežba 8: Prevod ====


|| Hebrew || Transliteracija || Srpski prevod ||
Prevedite sledeće rečenice na hebrejski:
| גולדה מאיר | Golda Meir | Golda Majer |


1. "David Ben-Gurion je bio prvi premijer Izraela."


Ovi poznati Izraelci su samo neki od mnogih koji su ostavili značajan trag u istoriji Izraela i sveta. Nastavite da učite hebrejski jezik kako biste saznali više o zanimljivim ljudima i kulturama koje dolaze iz Izraela.
2. "Golda Meir bila je prva žena premijer."
 
Rešenja:
 
1. "דוד בן גוריון היה ראש ממשלת ישראל הראשון."
 
2. "גולדה מאיר הייתה האישה הראשונה שהייתה ראש ממשלה."
 
==== Vežba 9: Diskusija ====
 
Organizujte grupnu diskusiju o uticaju poznatih Izraelaca na globalnu kulturu.
 
==== Vežba 10: Istraživanje jezika ====
 
Istražite kako su poznati Izraelci uticali na razvoj hebrejskog jezika. Navedite nekoliko primera.
 
Na kraju, nadamo se da ste uživali u ovoj lekciji i da ste naučili mnogo o poznatim Izraelcima i njihovim doprinosima. Kroz njih, možemo bolje razumeti bogatu kulturu Izraela i razviti našu ljubav prema hebrejskom jeziku.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Hebrejski → Kultura → Kurs od 0 do A1 → Poznati Izraelci
 
|keywords=hebrejski, kultura, izrael, pisac, umetnik, muzičar, političar, Amos Oz, Mark Chagall, Idan Raichel, Golda Meir
|title=Poznati Izraelci u hebrejskoj kulturi
|description=U ovoj lekciji ćemo se upoznati sa nekim od najpoznatijih Izraelaca, uključujući pisce, umetnike, muzičare i političke vođe. Nastavite da učite hebrejski jezik kako biste saznali više o zanimljivim ljudima i kulturama koje dolaze iz Izraela.
 
|keywords=Izrael, poznati Izraelci, hebrejski jezik, kultura, umetnost, muzika, književnost, politika
 
|description=U ovoj lekciji istražujemo poznate Izraelce, njihova dela i doprinos kulturi kako bismo bolje razumeli jezik i društvo.
 
}}
}}


{{Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-sr}}
{{Template:Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-sr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 53: Line 227:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Hebrew-Page-Bottom}}
{{Hebrew-Page-Bottom}}

Latest revision as of 02:03, 21 August 2024


Hebrew-Language-PolyglotClub.png
Hebrew → Culture → 0 to A1 Course → Poznati Izraelci

Uvod[edit | edit source]

U ovoj lekciji, istražićemo bogatu kulturu Izraela kroz prizmu poznatih Izraelaca. Ova tema je izuzetno važna jer nam pomaže da razumemo kako je jezik povezan sa umetnošću, politikom i društvom. Upoznajući se sa poznatim ličnostima, ne samo da ćemo proširiti svoj rečnik, već ćemo i dobiti uvid u izraelsku kulturu i identitet. Tokom lekcije, predstavićemo različite oblasti kao što su književnost, muzika, umetnost i politika, kroz koje ćemo se upoznati sa dvadeset značajnih ličnosti. Nakon toga, pratićemo kroz vežbe kako bismo učvrstili naše znanje.

Poznati Izraelci[edit | edit source]

U ovoj sekciji, upoznaćemo dvadeset poznatih Izraelaca, njihova dela i doprinos kulturi. Svaka ličnost će biti predstavljena sa kratkim opisom, a zatim ćemo ih organizovati u tabelu.

Pisci[edit | edit source]

Izrael je dom mnogim talentovanim piscima koji su ostavili značajan trag u književnosti.

Hebrejski Izgovor Srpski
א.ב. יהושע A.B. Yehoshua A.B. Jehuša
עמוס עוז Amos Oz Amos Oz
דויד גרוסמן David Grossman David Grosman
אורלי קסטל בלום Orly Castel-Bloom Orli Kastal-Blum

Muzičari[edit | edit source]

Muzika je važan deo izraelske kulture, a mnogi muzičari su poznati širom sveta.

Hebrejski Izgovor Srpski
אריק איינשטין Arik Einstein Erik Ajnštajn
שלמה ארצי Shlomo Artzi Šlomo Arci
מתי כספי Moti Caspi Mati Kaspi
עדן חסון Eden Hason Eden Hason

Umetnici[edit | edit source]

Izraelski umetnici su poznati po svojim inovativnim i inspirativnim delima.

Hebrejski Izgovor Srpski
יוסל ברגנר Yosel Bergner Josel Bergner
מיכאל גור Michael Gur Mihail Gur
מרים נאור Miriam Naor Mirjam Naor
רונית יודקוביץ Ronit Yudkovich Ronit Judkovic

Politički lideri[edit | edit source]

Mnogi politički lideri su oblikovali sudbinu Izraela i imali značajan uticaj na region.

Hebrejski Izgovor Srpski
דוד בן גוריון David Ben-Gurion David Ben-Gurjon
גולדה מאיר Golda Meir Golda Meir
שמעון פרס Shimon Peres Šimon Peres
אריאל שרון Ariel Sharon Ariel Šaron

Vežbe[edit | edit source]

Sada kada smo upoznali neke od poznatih Izraelaca, vreme je za vežbanje! U nastavku su vežbe koje će vam pomoći da primenite ono što ste naučili.

Vežba 1: Spojite ličnosti sa njihovim delima[edit | edit source]

1. Spojite svaku ličnost sa njenim delom ili doprinosom.

  • A.B. Jehuša
  • Amos Oz
  • David Grosman
  • Arik Einstein

Rešenja:

  • A.B. Jehuša - Poznati romanopisac
  • Amos Oz - Autor mnogih romana
  • David Grosman - Poznati pisac i esejista
  • Arik Einstein - Poznati muzičar

Vežba 2: Popunite prazna mesta[edit | edit source]

Popunite prazna mesta u rečenicama koristeći imena poznatih Izraelaca.

1. _______ je bio jedan od najpoznatijih muzičara u Izraelu.

2. _______ je napisao roman "לאהוב את אנה" (Volite Anu).

Rešenja:

1. Arik Einstein

2. David Grosman

Vežba 3: Istraživački projekat[edit | edit source]

Izaberite jednog poznatog Izraelca i istražite više o njegovom životu i delu. Pripremite kratak izveštaj i predstavite ga u sledećem času.

Vežba 4: Kreirajte tabelu[edit | edit source]

Napravite svoju tabelu poznatih Izraelaca koristeći iste kategorije kao što su pisci, muzičari, umetnici i političari. Uključite njihova imena, dela i doprinos.

Vežba 5: Igra uloga[edit | edit source]

U paru, igrajte uloge između poznatog umetnika i novinara. Diskutujte o umetničkom delu i njegovom uticaju na društvo.

Vežba 6: Kviz[edit | edit source]

1. Ko je napisao roman "מקום תחת השמש"?

2. Koja je najpoznatija pesma Arika Einsteina?

Rešenja:

1. Amos Oz

2. "אני ואתה" (Ja i ti)

Vežba 7: Pisanje[edit | edit source]

Napišite kratak sastav o tome kako vas je inspirisao neki poznati Izraelac i njegovo delo.

Vežba 8: Prevod[edit | edit source]

Prevedite sledeće rečenice na hebrejski:

1. "David Ben-Gurion je bio prvi premijer Izraela."

2. "Golda Meir bila je prva žena premijer."

Rešenja:

1. "דוד בן גוריון היה ראש ממשלת ישראל הראשון."

2. "גולדה מאיר הייתה האישה הראשונה שהייתה ראש ממשלה."

Vežba 9: Diskusija[edit | edit source]

Organizujte grupnu diskusiju o uticaju poznatih Izraelaca na globalnu kulturu.

Vežba 10: Istraživanje jezika[edit | edit source]

Istražite kako su poznati Izraelci uticali na razvoj hebrejskog jezika. Navedite nekoliko primera.

Na kraju, nadamo se da ste uživali u ovoj lekciji i da ste naučili mnogo o poznatim Izraelcima i njihovim doprinosima. Kroz njih, možemo bolje razumeti bogatu kulturu Izraela i razviti našu ljubav prema hebrejskom jeziku.

Садржај - Курс хебрејског језика - 0 до A1[edit source]


Увод у хебрејско писмо


Речник за свакодневну употребу на хебрејском


Граматика хебрејског језика


Израелска култура


Хебрејски изрази


Хебрејски бројеви


Хебрејски географија и знаменитости


Хебрејска литература и језик


Преглед граматике



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Hebrew/Culture/Famous-Israelis/sr&oldid=324416"