Difference between revisions of "Language/Japanese/Vocabulary/Counting-Numbers-and-Time/fa"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Japanese-Page-Top}}
{{Japanese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Japanese/fa|ژاپنی]] </span> → <span cat>[[Language/Japanese/Vocabulary/fa|واژگان]]</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/fa|دوره ۰ تا A1]]</span> → <span title>شمارش اعداد و زمان</span></div>
امروزه یادگیری زبان ژاپنی برای بسیاری از افراد به یک تجربه جذاب و هیجان‌انگیز تبدیل شده است. یکی از پایه‌های اصلی هر زبان، توانایی شمارش و گفتن زمان است. در این درس، ما به بررسی واژگان مربوط به اعداد و زمان در زبان ژاپنی می‌پردازیم. این مهارت نه تنها در مکالمات روزمره به شما کمک می‌کند، بلکه در موقعیت‌های مختلف زندگی نیز کارآمد خواهد بود.
در این درس، ما به موارد زیر خواهیم پرداخت:
* '''آشنایی با اعداد در زبان ژاپنی'''
* '''گفتن زمان و ساعت'''


<div class="pg_page_title"><span lang>ژاپنی</span> → <span cat>واژگان</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/fa|دوره 0 تا A1]]</span> → <span title>شمارش اعداد و زمان</span></div>
* '''مثال‌ها و تمرین‌ها برای تقویت یادگیری'''


__TOC__
__TOC__


<h2>سطح درس</h2>
=== آشنایی با اعداد در زبان ژاپنی ===
 
زبان ژاپنی دارای سیستم شمارش خاصی است که نسبت به زبان‌های دیگر تفاوت‌هایی دارد. در زبان ژاپنی، اعداد به دو صورت اصلی تلفظ می‌شوند:
 
1. '''اعداد اصلی''' (تعداد و شمارش)
 
2. '''اعداد ترتیبی''' (نشان‌دهنده ترتیب و رده)
 
در اینجا به بررسی اعداد اصلی می‌پردازیم.
 
==== اعداد اصلی ====
 
در زیر جدول اعداد 1 تا 10 به همراه تلفظ و ترجمه فارسی آنها آمده است:
 
{| class="wikitable"
 
! Japanese !! Pronunciation !! Iranian Persian
 
|-
 
| 一 || いち (ichi) || یک
 
|-
 
| 二 || に (ni) || دو
 
|-
 
| 三 || さん (san) || سه
 
|-
 
| 四 || よん (yon) || چهار
 
|-
 
| 五 || ご (go) || پنج
 
|-
 
| 六 || ろく (roku) || شش
 
|-
 
| 七 || なな (nana) || هفت
 
|-
 
| 八 || はち (hachi) || هشت
 
|-
 
| 九 || きゅう (kyuu) || نه
 
|-
 
| 十 || じゅう (juu) || ده
 
|}
 
حالا که با اعداد 1 تا 10 آشنا شدیم، بیایید به اعداد بالاتر هم نگاهی بیندازیم.
 
==== اعداد 11 تا 20 ====
 
{| class="wikitable"
 
! Japanese !! Pronunciation !! Iranian Persian
 
|-
 
| 十一 || じゅういち (juuichi) || یازده
 
|-
 
| 十二 || じゅうに (juuni) || دوازده
 
|-
 
| 十三 || じゅうさん (juusan) || سیزده
 
|-
 
| 十四 || じゅうよん (juuyon) || چهارده
 
|-
 
| 十五 || じゅうご (juugo) || پانزده
 
|-
 
| 十六 || じゅうろく (juuroku) || شانزده
 
|-
 
| 十七 || じゅうなな (juunana) || هفده
 
|-
 
| 十八 || じゅうはち (juuhachi) || هجده
 
|-
 
| 十九 || じゅうきゅう (juukyu) || نوزده
 
|-
 
| 二十 || にじゅう (nijuu) || بیست
 
|}
 
با یادگیری این اعداد، می‌توانید به راحتی اعداد بالاتر را نیز بسازید. برای مثال، شما می‌توانید با ترکیب اعداد، اعداد 21 تا 99 را هم بیان کنید. به عنوان مثال:
 
* 21: 二十一 (にじゅういち, nijuuichi) - بیست و یک
 
* 35: 三十五 (さんじゅうご, sanjuugo) - سی و پنج
 
=== گفتن زمان و ساعت ===
 
گفتن زمان در زبان ژاپنی نیز دارای قواعد خاص خود است. بیایید با ساختارهای مختلف زمان آشنا شویم.
 
==== ساختار گفتن زمان ====
 
در زبان ژاپنی، برای بیان زمان، از کلمات کلیدی خاصی استفاده می‌شود. به عنوان مثال:
 
* '''ساعت (時)''': 時 (じ, ji)
 
* '''دقیقه (分)''': 分 (ふん،ぷん, fun/pun)
 
در زیر جدول زمان‌های مختلف به همراه تلفظ و ترجمه فارسی آمده است:
 
{| class="wikitable"
 
! Japanese !! Pronunciation !! Iranian Persian
 
|-
 
| 一時 || いちじ (ichiji) || ساعت یک
 
|-
 
| 二時 || にじ (niji) || ساعت دو
 
|-
 
| 三時 || さんじ (saanji) || ساعت سه
 
|-
 
| 四時 || よじ (yoji) || ساعت چهار
 
|-


این درس برای دانش‌آموزان مبتدی است که به سطح A1 برساندشان.
| 五時 || ごじ (goji) || ساعت پنج


<h2>مقدمه</h2>
|-


در این درس، شما نحوه‌ی شمارش اعداد و گفتن زمان در ژاپنی را یاد خواهید گرفت و آنها را در موقعیت‌های عملی استفاده خواهید کرد.
| 六時 || ろくじ (rokuji) || ساعت شش


<h1>شمارش اعداد</h1>
|-


<h2>شمارش اعداد 1 تا 10</h2>
| 七時 || しちじ (shichiji) || ساعت هفت


<table class="wikitable">
|-
<tr>
<th>ژاپنی</th>
<th>تلفظ</th>
<th>ترجمه به فارسی</th>
</tr>
<tr>
<td>いち</td>
<td>i.t͡ɕi</td>
<td>یک</td>
</tr>
<tr>
<td>に</td>
<td>ni</td>
<td>دو</td>
</tr>
<tr>
<td>さん</td>
<td>saɴ</td>
<td>سه</td>
</tr>
<tr>
<td>し</td>
<td>ɕi</td>
<td>چهار</td>
</tr>
<tr>
<td>ご</td>
<td>ɡo</td>
<td>پنج</td>
</tr>
<tr>
<td>ろく</td>
<td>ɾokɯ</td>
<td>شش</td>
</tr>
<tr>
<td>しち</td>
<td>ɕit͡ɕi</td>
<td>هفت</td>
</tr>
<tr>
<td>はち</td>
<td>hat͡ɕi</td>
<td>هشت</td>
</tr>
<tr>
<td>きゅう</td>
<td.kʲɯː</td>
<td>نه</td>
</tr>
<tr>
<td>じゅう</td>
<td>ʑɯː</td>
<td>ده</td>
</tr>
</table>


<h2>شمارش اعداد 11 تا 100</h2>
| 八時 || はちじ (hachiji) || ساعت هشت


<table class="wikitable">
|-
<tr>
<th>ژاپنی</th>
<th>تلفظ</th>
<th>ترجمه به فارسی</th>
</tr>
<tr>
<td>じゅういち</td>
<td>ʑɯː.it͡ɕi</td>
<td>یازده</td>
</tr>
<tr>
<td>じゅうに</td>
<td>ʑɯː.ni</td>
<td>دوازده</td>
</tr>
<tr>
<td>じゅうさん</td>
<td>ʑɯː.saɴ</td>
<td>سیزده</td>
</tr>
<tr>
<td>じゅうし</td>
<td>ʑɯː.ɕi</td>
<td>چهارده</td>
</tr>
<tr>
<td>じゅうご</td>
<td>ʑɯː.ɡo</td>
<td>پانزده</td>
</tr>
<tr>
<td>じゅうろく</td>
<td>ʑɯː.ɾokɯ</td>
<td>شانزده</td>
</tr>
<tr>
<td>じゅうしち</td>
<td>ʑɯː.ɕit͡ɕi</td>
<td>هفده</td>
</tr>
<tr>
<td>じゅうはち</td>
<td>ʑɯː.hat͡ɕi</td>
<td>هجده</td>
</tr>
<tr>
<td>じゅうきゅう</td>
<td>ʑɯː.kʲɯː</td>
<td>نوزده</td>
</tr>
<tr>
<td>にじゅう</td>
<td>ni.ʑɯː</td>
<td>بیست</td>
</tr>
<tr>
<td>さんじゅう</td>
<td>saɴ.ʑɯː</td>
<td>سی</td>
</tr>
<tr>
<td>よんじゅう</td>
<td>joɴ.ʑɯː</td>
<td>چهل</td>
</tr>
<tr>
<td>ごじゅう</td>
<td>ɡo.ʑɯː</td>
<td>پنجاه</td>
</tr>
<tr>
<td>ろくじゅう</td>
<td>ɾokɯ.ʑɯː</td>
<td>شصت</td>
</tr>
<tr>
<td>しちじゅう</td>
<td>ɕit͡ɕi.ʑɯː</td>
<td>هفتاد</td>
</tr>
<tr>
<td>はちじゅう</td>
<td>hat͡ɕi.ʑɯː</td>
<td>هشتاد</td>
</tr>
<tr>
<td>きゅうじゅう</td>
<td>kʲɯː.ʑɯː</td>
<td>نود</td>
</tr>
<tr>
<td>ひゃく</td>
<td>hja.kɯ</td>
<td>صد</td>
</tr>
<tr>
<td>せん</td>
<td>seɴ</td>
<td>هزار</td>
</tr>
</table>


<h1>زمان</h1>
| 九時 || くじ (kuji) || ساعت نه


<h2>گفتن زمان</h2>
|-


<table class="wikitable">
| 十時 || じゅうじ (juuji) || ساعت ده
<tr>
<th>ژاپنی</th>
<th>تلفظ</th>
<th>ترجمه به فارسی</th>
</tr>
<tr>
<td>いま</td>
<td>i.ma</td>
<td>اکنون</td>
</tr>
<tr>
<td>あさ</td>
<td>a.sa</td>
<td>صبح</td>
</tr>
<tr>
<td>ひる</td>
<td>hi.ɾɯ</td>
<td>ظهر</td>
</tr>
<tr>
<td>ばん</td>
<td>baɴ</td>
<td>شب</td>
</tr>
</table>


<h2>گفتن زمان به صورت رسمی</h2>
|}


<table class="wikitable">
==== ترکیب ساعت و دقیقه ====
<tr>
<th>ژاپنی</th>
<th>تلفظ</th>
<th>ترجمه به فارسی</th>
</tr>
<tr>
<td>ございます</td>
<td>ɡo.za.i.masɯ</td>
<td>دارد</td>
</tr>
<tr>
<td>あります</td>
<td>a.ɾi.masɯ</td>
<td>دارد</td>
</tr>
<tr>
<td>いたします</td>
<td>i.ta.ʃi.masɯ</td>
<td>انجام می‌دهد</td>
</tr>
<tr>
<td>いたしません</td>
<td>i.ta.ʃi.ma.seɴ</td>
<td>انجام نمی‌دهد</td>
</tr>
</table>


<h2>گفتن زمان در موقعیت‌های عملی</h2>
زمان را می‌توان با ترکیب ساعت و دقیقه بیان کرد. به عنوان مثال:


* هنگامی که نوشیدنی در حال سرو شدن است، از عبارت <em>おかわり</em> استفاده می‌شود که به معنی "تکرار" است.
* 1:30 - 一時三十分 (いちじさんじゅっぷん, ichiji sanjuppun) - ساعت یک و سی دقیقه
* در موقعیت‌های رسمی به جای عبارت <em>ありがとう</em> از عبارت <em>ありがとうございます</em> استفاده می‌شود.
 
* هنگامی که کسی به شما قول داده که در آینده با شما ملاقات کند، از عبارت <em>また後で</em> استفاده می‌شود که به معنی "بعداً ملاقات می‌کنیم" است.
* 2:45 - 二時四十五分 (にじよんじゅうごふん, niji yonjuugofun) - ساعت دو و چهل و پنج دقیقه
 
=== تمرین‌ها و فعالیت‌ها ===
 
برای تقویت یادگیری شما، 10 تمرین طراحی کرده‌ایم که می‌توانید با استفاده از آن‌ها اعداد و زمان را بهتر بیاموزید.
 
1. '''تمرین شمارش اعداد:''' اعداد 1 تا 20 را به زبان ژاپنی بشمارید و تلفظ آن‌ها را یاد بگیرید.
 
2. '''شمارش معکوس:''' اعداد 10 تا 1 را به زبان ژاپنی بشمارید.
 
3. '''گفتن زمان:''' زمان‌های زیر را به زبان ژاپنی بیان کنید:
 
* ساعت 3:15
 
* ساعت 7:45
 
4. '''تبدیل اعداد:''' اعداد زیر را به زبان ژاپنی تبدیل کنید:
 
* 12
 
* 29
 
5. '''تمرین نوشتن:''' زمان‌های زیر را به زبان ژاپنی بنویسید:
 
* ساعت 5:30
 
* ساعت 9:05
 
6. '''گفتن ساعت:''' با دوستان خود زمان‌های مختلف را بپرسید و پاسخ دهید.
 
7. '''بازی شمارش:''' با استفاده از اعداد، یک بازی با دوستانتان برگزار کنید.
 
8. '''گفتن سن:''' سن خود را به زبان ژاپنی بیان کنید.
 
9. '''تمرین گفتن زمان:''' زمان‌های مختلف را با هم تمرین کنید و به یکدیگر بگویید.
 
10. '''تکرار و تمرین:''' هر روز اعداد و زمان‌ها را تکرار کنید تا بهتر یاد بگیرید.
 
'''پاسخ‌ها و توضیحات''':
 
* برای تمرین‌های گفتن زمان، می‌توانید از جدول‌های بالا استفاده کنید تا مطمئن شوید که درست بیان کرده‌اید.
 
* تمرینات شمارش را با صدای بلند انجام دهید تا تلفظ شما تقویت شود.
 
با یادگیری اعداد و زمان، شما می‌توانید به راحتی در مکالمات روزمره شرکت کنید و ارتباط بهتری با دیگران برقرار کنید. امیدوارم این درس برای شما مفید بوده باشد و شما را در یادگیری زبان ژاپنی یاری کند.


{{#seo:
{{#seo:
|title=درس واژگان ژاپنی: شمارش اعداد و زمان
 
|keywords=ژاپنی، واژگان، شمارش اعداد، زمان، مبتدی، دوره 0 تا A1
|title=شمارش اعداد و زمان در زبان ژاپنی
|description=در این درس، شما نحوه‌ی شمارش اعداد و گفتن زمان در ژاپنی را یاد خواهید گرفت و آنها را در موقعیت‌های عملی استفاده خواهید کرد.
 
|keywords=زبان ژاپنی, شمارش اعداد, گفتن زمان, درس زبان, یادگیری زبان, اعداد ژاپنی, زمان ژاپنی
 
|description=در این درس، شما با شمارش اعداد و گفتن زمان در زبان ژاپنی آشنا خواهید شد و تمرین‌هایی برای تقویت یادگیری خود انجام خواهید داد.
 
}}
}}


{{Japanese-0-to-A1-Course-TOC-fa}}
{{Template:Japanese-0-to-A1-Course-TOC-fa}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 261: Line 261:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
==ویدئوها==
 
===چطور اعداد را از ۱ تا ۱۰۰ به ژاپنی بشماریم؟ - YouTube===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=mvfws4YqxMo</youtube>




Line 271: Line 276:




==ویدئوها==
===چطور اعداد را از ۱ تا ۱۰۰ به ژاپنی بشماریم؟ - YouTube===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=mvfws4YqxMo</youtube>


{{Japanese-Page-Bottom}}
{{Japanese-Page-Bottom}}

Latest revision as of 00:29, 15 August 2024


Japan-flag-Japanese-Lessons-PolyglotClub.png
ژاپنی → واژگان → دوره ۰ تا A1 → شمارش اعداد و زمان

امروزه یادگیری زبان ژاپنی برای بسیاری از افراد به یک تجربه جذاب و هیجان‌انگیز تبدیل شده است. یکی از پایه‌های اصلی هر زبان، توانایی شمارش و گفتن زمان است. در این درس، ما به بررسی واژگان مربوط به اعداد و زمان در زبان ژاپنی می‌پردازیم. این مهارت نه تنها در مکالمات روزمره به شما کمک می‌کند، بلکه در موقعیت‌های مختلف زندگی نیز کارآمد خواهد بود.

در این درس، ما به موارد زیر خواهیم پرداخت:

  • آشنایی با اعداد در زبان ژاپنی
  • گفتن زمان و ساعت
  • مثال‌ها و تمرین‌ها برای تقویت یادگیری

آشنایی با اعداد در زبان ژاپنی[edit | edit source]

زبان ژاپنی دارای سیستم شمارش خاصی است که نسبت به زبان‌های دیگر تفاوت‌هایی دارد. در زبان ژاپنی، اعداد به دو صورت اصلی تلفظ می‌شوند:

1. اعداد اصلی (تعداد و شمارش)

2. اعداد ترتیبی (نشان‌دهنده ترتیب و رده)

در اینجا به بررسی اعداد اصلی می‌پردازیم.

اعداد اصلی[edit | edit source]

در زیر جدول اعداد 1 تا 10 به همراه تلفظ و ترجمه فارسی آنها آمده است:

Japanese Pronunciation Iranian Persian
一 いち (ichi) یک
二 に (ni) دو
三 さん (san) سه
四 よん (yon) چهار
五 ご (go) پنج
六 ろく (roku) شش
七 なな (nana) هفت
八 はち (hachi) هشت
九 きゅう (kyuu) نه
十 じゅう (juu) ده

حالا که با اعداد 1 تا 10 آشنا شدیم، بیایید به اعداد بالاتر هم نگاهی بیندازیم.

اعداد 11 تا 20[edit | edit source]

Japanese Pronunciation Iranian Persian
十一 じゅういち (juuichi) یازده
十二 じゅうに (juuni) دوازده
十三 じゅうさん (juusan) سیزده
十四 じゅうよん (juuyon) چهارده
十五 じゅうご (juugo) پانزده
十六 じゅうろく (juuroku) شانزده
十七 じゅうなな (juunana) هفده
十八 じゅうはち (juuhachi) هجده
十九 じゅうきゅう (juukyu) نوزده
二十 にじゅう (nijuu) بیست

با یادگیری این اعداد، می‌توانید به راحتی اعداد بالاتر را نیز بسازید. برای مثال، شما می‌توانید با ترکیب اعداد، اعداد 21 تا 99 را هم بیان کنید. به عنوان مثال:

  • 21: 二十一 (にじゅういち, nijuuichi) - بیست و یک
  • 35: 三十五 (さんじゅうご, sanjuugo) - سی و پنج

گفتن زمان و ساعت[edit | edit source]

گفتن زمان در زبان ژاپنی نیز دارای قواعد خاص خود است. بیایید با ساختارهای مختلف زمان آشنا شویم.

ساختار گفتن زمان[edit | edit source]

در زبان ژاپنی، برای بیان زمان، از کلمات کلیدی خاصی استفاده می‌شود. به عنوان مثال:

  • ساعت (時): 時 (じ, ji)
  • دقیقه (分): 分 (ふん،ぷん, fun/pun)

در زیر جدول زمان‌های مختلف به همراه تلفظ و ترجمه فارسی آمده است:

Japanese Pronunciation Iranian Persian
一時 いちじ (ichiji) ساعت یک
二時 にじ (niji) ساعت دو
三時 さんじ (saanji) ساعت سه
四時 よじ (yoji) ساعت چهار
五時 ごじ (goji) ساعت پنج
六時 ろくじ (rokuji) ساعت شش
七時 しちじ (shichiji) ساعت هفت
八時 はちじ (hachiji) ساعت هشت
九時 くじ (kuji) ساعت نه
十時 じゅうじ (juuji) ساعت ده

ترکیب ساعت و دقیقه[edit | edit source]

زمان را می‌توان با ترکیب ساعت و دقیقه بیان کرد. به عنوان مثال:

  • 1:30 - 一時三十分 (いちじさんじゅっぷん, ichiji sanjuppun) - ساعت یک و سی دقیقه
  • 2:45 - 二時四十五分 (にじよんじゅうごふん, niji yonjuugofun) - ساعت دو و چهل و پنج دقیقه

تمرین‌ها و فعالیت‌ها[edit | edit source]

برای تقویت یادگیری شما، 10 تمرین طراحی کرده‌ایم که می‌توانید با استفاده از آن‌ها اعداد و زمان را بهتر بیاموزید.

1. تمرین شمارش اعداد: اعداد 1 تا 20 را به زبان ژاپنی بشمارید و تلفظ آن‌ها را یاد بگیرید.

2. شمارش معکوس: اعداد 10 تا 1 را به زبان ژاپنی بشمارید.

3. گفتن زمان: زمان‌های زیر را به زبان ژاپنی بیان کنید:

  • ساعت 3:15
  • ساعت 7:45

4. تبدیل اعداد: اعداد زیر را به زبان ژاپنی تبدیل کنید:

  • 12
  • 29

5. تمرین نوشتن: زمان‌های زیر را به زبان ژاپنی بنویسید:

  • ساعت 5:30
  • ساعت 9:05

6. گفتن ساعت: با دوستان خود زمان‌های مختلف را بپرسید و پاسخ دهید.

7. بازی شمارش: با استفاده از اعداد، یک بازی با دوستانتان برگزار کنید.

8. گفتن سن: سن خود را به زبان ژاپنی بیان کنید.

9. تمرین گفتن زمان: زمان‌های مختلف را با هم تمرین کنید و به یکدیگر بگویید.

10. تکرار و تمرین: هر روز اعداد و زمان‌ها را تکرار کنید تا بهتر یاد بگیرید.

پاسخ‌ها و توضیحات:

  • برای تمرین‌های گفتن زمان، می‌توانید از جدول‌های بالا استفاده کنید تا مطمئن شوید که درست بیان کرده‌اید.
  • تمرینات شمارش را با صدای بلند انجام دهید تا تلفظ شما تقویت شود.

با یادگیری اعداد و زمان، شما می‌توانید به راحتی در مکالمات روزمره شرکت کنید و ارتباط بهتری با دیگران برقرار کنید. امیدوارم این درس برای شما مفید بوده باشد و شما را در یادگیری زبان ژاپنی یاری کند.

جدول محتوا - دوره ژاپنی - از ۰ تا A۱[edit source]


مبانی هیراگانا


سلام و معرفی


جغرافیا و تاریخ


صفت و Zrb-verd


خانواده و روابط اجتماعی


دین و فلسفه


ذرات و عبارات ادغام


سفر و گردشگری


آموزش و علوم


حروف اضافه و صیغه


هنر و رسانه


سیاست و جامعه

ویدئوها[edit | edit source]

چطور اعداد را از ۱ تا ۱۰۰ به ژاپنی بشماریم؟ - YouTube[edit | edit source]


دروس دیگر[edit | edit source]



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Japanese/Vocabulary/Counting-Numbers-and-Time/fa&oldid=316325"