Difference between revisions of "Language/Korean/Grammar/Past-Tense/uk"

Latest revision as of 16:37, 14 August 2024

Корейська → Граматика → Курс від 0 до A1 → Минулий час

Вступ[edit | edit source]

У цій лекції ми розглянемо one з найважливіших аспектів корейської граматики — минулий час. Це дозволить вам описувати події, які вже сталися, що є дуже корисним у повсякденному спілкуванні. Розуміння минулого часу допоможе вам ділитися спогадами, розповідати про свій досвід і, взагалі, краще виражати свої думки.

У форматі цієї лекції ми спочатку вивчимо, як утворюються дієслова в минулому часі, після чого розглянемо приклади використання. На завершення заняття ви зможете виконати практичні вправи, щоб закріпити свої знання.

Що таке минулий час?[edit | edit source]

Минулий час в корейській мові використовується для вираження дій або станів, які відбулися в минулому. Це може бути як конкретна дія ("Я їв суп"), так і загальний опис ("Я був щасливим"). Важливо навчитися правильно формувати минулий час, щоб ваші висловлювання були зрозумілими.

Як утворити минулий час у корейській мові?[edit | edit source]

В корейській мові минулий час формується за допомогою зміни основи дієслова. Основний принцип формування минулого часу полягає в додаванні закінчення до дієслова, залежно від його основи.

Основи дієслів у корейській мові можуть закінчуватися на голосні або приголосні, і це вплине на те, яке закінчення ми будемо використовувати.

Дієслова, що закінчуються на голосну[edit | edit source]

Якщо дієслово закінчується на голосну, ми просто додаємо закінчення -았/었:

Якщо основа дієслова закінчується на а або о, ми використовуємо -았.

Якщо основа дієслова закінчується на будь-яку іншу голосну, ми використовуємо -었.

Дієслова, що закінчуються на приголосну[edit | edit source]

Якщо дієслово закінчується на приголосну, ми також використовуємо закінчення -았/었, але перед цим потрібно додати -었 до основи.

Приклади дієслів у минулому часі[edit | edit source]

Розглянемо декілька прикладів, щоб краще зрозуміти, як це працює.

Корейська	Вимова	Український переклад
가다 (йти)	gada	йшов
먹다 (їсти)	meokda	їв
공부하다 (вчитися)	gongbuhada	вчився
읽다 (читати)	ikda	читав
듣다 (слухати)	deudda	слухав
자다 (спати)	jada	спав
오다 (приходити)	oda	прийшов
보다 (дивитися)	boda	дивився
만들다 (робити)	mandeulda	робив
가르치다 (вчити)	gareuchida	вчив

Використання минулого часу в реченні[edit | edit source]

Тепер, коли ви знаєте, як формувати минулий час, давайте розглянемо приклади використання в реченнях.

Корейська	Вимова	Український переклад
저는 어제 영화를 봤어요.	jeoneun eoje yeonghwa-reul bwasseoyo.	Я вчора дивився фільм.
그는 지난주에 학교에 갔어요.	geuneun jinanjue hakgyo-e gasseoyo.	Він пішов до школи минулого тижня.
우리는 저녁을 먹었어요.	urineun jeonyeogeul meogeosseoyo.	Ми поїли вечерю.
그녀는 책을 읽었어요.	geunyeoneun chaegeul ilgeosseoyo.	Вона читала книгу.
나는 어렸을 때 많이 놀았어요.	naneun eoryeosseul ttae manhi norasseoyo.	Я багато грав у дитинстві.
그들은 지난 여름에 여행을 갔어요.	geudeul-eun jinan yeoreum-e yeohaeng-eul gasseoyo.	Вони поїхали в подорож минулого літа.
나는 아침에 운동을 했어요.	naneun achim-e undong-eul haesseoyo.	Я робив зарядку вранці.
우리는 친구들과 놀았어요.	urineun chingudeulgwa norasseoyo.	Ми грали з друзями.
엄마가 저녁을 준비했어요.	eommaga jeonyeogeul junbihesseoyo.	Мама приготувала вечерю.
선생님이 수업을 했어요.	seonsaengnimi sueob-eul haesseoyo.	Вчитель проводив урок.

Вправи для закріплення знань[edit | edit source]

Тепер, коли ви ознайомилися з основами минулого часу, давайте проведемо кілька вправ для практики.

1. Перекладіть речення з української на корейську, використовуючи минулий час.

Я їв рис.

Вона слухала музику.

2. Запишіть 5 речень про те, що ви зробили вчора, використовуючи минулий час.

3. Перетворіть наступні дієслова у минулий час:

가다 (йти)

먹다 (їсти)

공부하다 (вчитися)

4. Складіть речення з використанням дієслів у минулому часі:

듣다 (слухати)

읽다 (читати)

5. Закінчіть речення, використовуючи минулий час:

Вчора я ...

Минулого тижня я ...

Відповіді на вправи[edit | edit source]

1.

Я їв рис. → 나는 밥을 먹었어요.

Вона слухала музику. → 그녀는 음악을 들었어요.

2. Ваша відповідь має бути індивідуальною, залежно від того, що ви зробили вчора.

3.

가다 (йти) → 갔어요

먹다 (їсти) → 먹었어요

공부하다 (вчитися) → 공부했어요

4.

듣다 (слухати) → 들었어요

읽다 (читати) → 읽었어요

5.

Вчора я ... (ваша відповідь)

Минулого тижня я ... (ваша відповідь)

Закінчивши цю лекцію, ви зможете описати події минулого, що дозволить вам не лише спілкуватися, а й ділитися своїми враженнями з іншими. Важливо практикувати нові знання, тому не соромтеся використовувати минулий час у спілкуванні!

Зміст - Курс корейської мови - від 0 до A1[edit source]

Представлення курсу

Алфавіт корейської мови

Привітання та знайомство

Корейська культура та звичаї

Конструювання речень

Щоденна рутина

Корейська поп-культура

Опис людей та речей

Їжа та напої

Корейські традиції

Часові форми дієслів

Подорож та оглядовий туризм

Корейське мистецтво та ремесла

Сполучники та з'єднувачі

Здоров'я та органи тіла

Природа Кореї

Інші уроки[edit | edit source]

Difference between revisions of "Language/Korean/Grammar/Past-Tense/uk"

Latest revision as of 16:37, 14 August 2024

Вступ[edit | edit source]

Contents

Що таке минулий час?[edit | edit source]

Як утворити минулий час у корейській мові?[edit | edit source]

Дієслова, що закінчуються на голосну[edit | edit source]

Дієслова, що закінчуються на приголосну[edit | edit source]

Приклади дієслів у минулому часі[edit | edit source]

Використання минулого часу в реченні[edit | edit source]

Вправи для закріплення знань[edit | edit source]

Відповіді на вправи[edit | edit source]

Зміст - Курс корейської мови - від 0 до A1[edit source]

Інші уроки[edit | edit source]

Navigation menu

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Korean-Page-Top}}
+<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Korean/uk|Корейська]] </span> → <span cat>[[Language/Korean/Grammar/uk|Граматика]]</span> → <span level>[[Language/Korean/Grammar/0-to-A1-Course/uk|Курс від 0 до A1]]</span> → <span title>Минулий час</span></div>
+== Вступ ==
+У цій лекції ми розглянемо one з найважливіших аспектів корейської граматики — '''минулий час'''. Це дозволить вам описувати події, які вже сталися, що є дуже корисним у повсякденному спілкуванні. Розуміння минулого часу допоможе вам ділитися спогадами, розповідати про свій досвід і, взагалі, краще виражати свої думки.
-<div class="pg_page_title"><span lang>Корейська</span> → <span cat>Граматика</span> → <span level>[[Language/Korean/Grammar/0-to-A1-Course/uk|Курс 0 до A1]]</span> → <span title>Минулий час</span></div>
+У форматі цієї лекції ми спочатку вивчимо, як утворюються дієслова в минулому часі, після чого розглянемо приклади використання. На завершення заняття ви зможете виконати практичні вправи, щоб закріпити свої знання.
 __TOC__
-== Рівень 1: Введення ==
+=== Що таке минулий час? ===
+Минулий час в корейській мові використовується для вираження дій або станів, які відбулися в минулому. Це може бути як конкретна дія ("Я їв суп"), так і загальний опис ("Я був щасливим"). Важливо навчитися правильно формувати минулий час, щоб ваші висловлювання були зрозумілими.
+=== Як утворити минулий час у корейській мові? ===
+В корейській мові минулий час формується за допомогою зміни основи дієслова. Основний принцип формування минулого часу полягає в додаванні закінчення до дієслова, залежно від його основи.
+Основи дієслів у корейській мові можуть закінчуватися на голосні або приголосні, і це вплине на те, яке закінчення ми будемо використовувати.
+==== Дієслова, що закінчуються на голосну ====
+Якщо дієслово закінчується на голосну, ми просто додаємо закінчення '''-았/었''':
+* Якщо основа дієслова закінчується на '''а''' або '''о''', ми використовуємо '''-았'''.
+* Якщо основа дієслова закінчується на будь-яку іншу голосну, ми використовуємо '''-었'''.
-Вітаємо вас на уроці корейської граматики про минулий час. У цьому уроці ми навчимо вас утворювати дієслова минулого часу та використовувати їх у реченнях, щоб описати минулі події. Цей урок є частиною курсу "Complete 0 до A1 Korean Course", який призначений для студентів початкового рівня та допоможе їм досягти рівня A1. Ми надіємось, що ви насолоджуватиметесь цим уроком та дізнаєтеся багато нового про корейську мову та культуру.
+==== Дієслова, що закінчуються на приголосну ====
-== Рівень 1: Утворення дієслів минулого часу ==
+Якщо дієслово закінчується на приголосну, ми також використовуємо закінчення '''-았/었''', але перед цим потрібно додати '''-었''' до основи.
-Дієслова минулого часу в корейській мові утворюються шляхом додавання суфікса "-았/었" до кореня дієслова. Якщо корінь закінчується на голосний звук, суфікс "-았" використовується замість "-었".
+=== Приклади дієслів у минулому часі ===
-Наприклад:
+Розглянемо декілька прикладів, щоб краще зрозуміти, як це працює.
 {| class="wikitable"
-! Корейська !! Транслітерація !! Український переклад
+! Корейська !! Вимова !! Український переклад
+|-
+| 가다 (йти) || gada || йшов
+|-
+| 먹다 (їсти) || meokda || їв
 |-
-| 먹다 (їсти) || Meokda || Я їв
+| 공부하다 (вчитися) || gongbuhada || вчився
 |-
-| 가다 (йти) || Gada || Я йшов
+| 읽다 (читати) || ikda || читав
 |-
-| 보다 (дивитись) || Boda || Я дивився
+| 듣다 (слухати) || deudda || слухав
+|-
+| 자다 (спати) || jada || спав
+|-
+| 오다 (приходити) || oda || прийшов
+|-
+| 보다 (дивитися) || boda || дивився
+|-
+| 만들다 (робити) || mandeulda || робив
+|-
+| 가르치다 (вчити) || gareuchida || вчив
 |}
-== Рівень 1: Використання дієслів минулого часу ==
+=== Використання минулого часу в реченні ===
+Тепер, коли ви знаєте, як формувати минулий час, давайте розглянемо приклади використання в реченнях.
+{| class="wikitable"
+! Корейська !! Вимова !! Український переклад
+|-
+| 저는 어제 영화를 봤어요. || jeoneun eoje yeonghwa-reul bwasseoyo. || Я вчора дивився фільм.
+|-
+| 그는 지난주에 학교에 갔어요. || geuneun jinanjue hakgyo-e gasseoyo. || Він пішов до школи минулого тижня.
+|-
+| 우리는 저녁을 먹었어요. || urineun jeonyeogeul meogeosseoyo. || Ми поїли вечерю.
-Дієслова минулого часу використовуються, щоб описати події, які відбулися в минулому. Вони можуть бути використані в особовій формі, щоб вказати, хто здійснив дію, або в безособовій формі, якщо важливо лише описати подію.
+|-
-Наприклад:
+| 그녀는 책을 읽었어요. || geunyeoneun chaegeul ilgeosseoyo. || Вона читала книгу.
-* Особова форма: 나는 어제 친구를 만났어요. (I зустрівся з моїм другом вчора.)
+|-
-* Безособова форма: 어제 비가 왔어요. (Вчора дощив.)
-== Рівень 2: Вживання часток минулого часу ==
+| 나는 어렸을 때 많이 놀았어요. || naneun eoryeosseul ttae manhi norasseoyo. || Я багато грав у дитинстві.
-Частки "어제" (вчора), "지난주" (минулого тижня) та "작년" (минулого року) часто використовуються з дієсловами минулого часу, щоб підкреслити, що подія відбулася в минулому.
+|-
-Наприклад:
+| 그들은 지난 여름에 여행을 갔어요. || geudeul-eun jinan yeoreum-e yeohaeng-eul gasseoyo. || Вони поїхали в подорож минулого літа.
-* 어제 친구를 만났어요. (Я зустрівся з моїм другом вчора.)
+|-
-* 지난주에 여행을 갔어요. (Я поїхав в подорож минулого тижня.)
-* 작년에 한국에 왔어요. (Я приїхав до Кореї минулого року.)
-== Рівень 2: Неурівноважені дієслова минулого часу ==
+| 나는 아침에 운동을 했어요. || naneun achim-e undong-eul haesseoyo. || Я робив зарядку вранці.
-Деякі дієслова мають неурівноважену форму минулого часу, що означає, що вони використовують додатковий суфікс "-으" перед суфіксом минулого часу. Це зроблено для того, щоб уникнути зміни голосних звуків у корені дієслова.
+|-
-Наприклад:
+| 우리는 친구들과 놀았어요. || urineun chingudeulgwa norasseoyo. || Ми грали з друзями.
-{| class="wikitable"
-! Корейська !! Транслітерація !! Український переклад
 |-
-| 오다 (приходити) || Oda || Я прийшов
+| 엄마가 저녁을 준비했어요. || eommaga jeonyeogeul junbihesseoyo. || Мама приготувала вечерю.
 |-
-| 먹다 (їсти) || Meokda || Я їв
+| 선생님이 수업을 했어요. || seonsaengnimi sueob-eul haesseoyo. || Вчитель проводив урок.
 |}
-== Рівень 2: Приклади ==
+=== Вправи для закріплення знань ===
+Тепер, коли ви ознайомилися з основами минулого часу, давайте проведемо кілька вправ для практики.
+. '''Перекладіть речення з української на корейську, використовуючи минулий час.'''
+* Я їв рис.
+* Вона слухала музику.
+. '''Запишіть 5 речень про те, що ви зробили вчора, використовуючи минулий час.'''
-Ось декілька прикладів дієслів минулого часу в реченнях:
+. '''Перетворіть наступні дієслова у минулий час:'''
-* 어제 친구를 만났어요. (Я зустрівся з моїм другом вчора.)
+* 가다 (йти)
-* 먹었어요. (Я їв.)
-* 공부했어요. (Я вчився.)
-* 봤어요. (Я дивився.)
-* 사랑했어요. (Я кохав.)
-* 갔어요. (Я пішов.)
-== Рівень 3: Вправи ==
+* 먹다 (їсти)
-Практикуйте утворення дієслів минулого часу, заповнюючи пропуски:
+* 공부하다 (вчитися)
-* 나는 어제 _____________. (їв)
+. '''Складіть речення з використанням дієслів у минулому часі:'''
-* 그녀는 지난주에 _____________. (лікувалася)
-* 나는 작년에 _____________. (прийшов)
-== Рівень 3: Заключні слова ==
+* 듣다 (слухати)
-Ми надіємось, що ви насолоджувалися цим уроком корейської граматики про минулий час. Не забувайте практикувати, щоб поліпшити свої навички. Наступний урок буде про майбутній час. До зустрічі!
+* 읽다 (читати)
+. '''Закінчіть речення, використовуючи минулий час:'''
+* Вчора я ...
+* Минулого тижня я ...
+=== Відповіді на вправи ===
+.
+* Я їв рис. → 나는 밥을 먹었어요.
+* Вона слухала музику. → 그녀는 음악을 들었어요.
+. Ваша відповідь має бути індивідуальною, залежно від того, що ви зробили вчора.
+.
+* 가다 (йти) → 갔어요
+* 먹다 (їсти) → 먹었어요
+* 공부하다 (вчитися) → 공부했어요
+.
+* 듣다 (слухати) → 들었어요
+* 읽다 (читати) → 읽었어요
+.
+* Вчора я ... (ваша відповідь)
+* Минулого тижня я ... (ваша відповідь)
+Закінчивши цю лекцію, ви зможете описати події минулого, що дозволить вам не лише спілкуватися, а й ділитися своїми враженнями з іншими. Важливо практикувати нові знання, тому не соромтеся використовувати минулий час у спілкуванні!
 {{#seo:
-|title=Корейська граматика: Минулий час - Complete 0 до A1 Korean Course
-|keywords=корейська мова, корейська граматика, уроки корейської мови, дієслова минулого часу, корейська культура
+|title=Минулий час у корейській мові
-|description=У цьому уроці корейської граматики ви навчитеся користуватися дієсловами минулого часу в корейській мові та дізнаєтесь цікаві факти про корейську культуру. Досягніть рівня A1 в курсі "Complete 0 до A1 Korean Course".
+|keywords=минулий час, корейська граматика, корейська мова, дієслова, навчання корейської
+|description=У цій лекції ви дізнаєтеся, як утворювати минулий час у корейській мові, а також як використовувати його у реченнях.
 }}
-{{Korean-0-to-A1-Course-TOC-uk}}
+{{Template:Korean-0-to-A1-Course-TOC-uk}}
 [[Category:Course]]
@@ Line 94: / Line 215: @@
 [[Category:0-to-A1-Course]]
 [[Category:Korean-0-to-A1-Course]]
-<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
+<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
+==Інші уроки==
+* [[Language/Korean/Grammar/Connecting-Verbs/uk|Курс 0-А1 → Граматика → Зв'язувальні дієслова]]
+* [[Language/Korean/Grammar/Basic-Verb-Conjugation/uk|Курс від 0 до А1 → Граматика → Основна кон'югація дієслів]]
+* [[Language/Korean/Grammar/0-to-A1-Course/uk|0 to A1 Course]]
+* [[Language/Korean/Grammar/Describing-Things/uk|Describing Things]]
+* [[Language/Korean/Grammar/Question-Words/uk|Question Words]]
+* [[Language/Korean/Grammar/Comparatives-and-Superlatives/uk|Курс 0 до A1 → Граматика → Порівняння та перевищення]]
+* [[Language/Korean/Grammar/Describing-People/uk|Курс від 0 до А1 → Граматика → Опис людей]]
+* [[Language/Korean/Grammar/Reading-and-writing-Korean-Alphabets/uk|Курс 0-А1 → Граматика → Читання та письмо корейських алфавітів]]
+* [[Language/Korean/Grammar/Korean-Pronunciation/uk|Korean Pronunciation]]
+* [[Language/Korean/Grammar/Subject-and-Object-Markers/uk|Курс 0-А1 → Граматика → Маркери Підмета та Об'єкта]]
 {{Korean-Page-Bottom}}

Difference between revisions of "Language/Korean/Grammar/Past-Tense/uk"

Latest revision as of 16:37, 14 August 2024

Вступ[edit | edit source]

Що таке минулий час?[edit | edit source]

Як утворити минулий час у корейській мові?[edit | edit source]

Дієслова, що закінчуються на голосну[edit | edit source]

Дієслова, що закінчуються на приголосну[edit | edit source]

Приклади дієслів у минулому часі[edit | edit source]

Використання минулого часу в реченні[edit | edit source]

Вправи для закріплення знань[edit | edit source]

Відповіді на вправи[edit | edit source]

Зміст - Курс корейської мови - від 0 до A1[edit source]

Інші уроки[edit | edit source]

Navigation menu

Search