Difference between revisions of "Language/Standard-arabic/Grammar/Arabic-vowels/cs"

Latest revision as of 11:18, 10 August 2024

Standard Arabic → Gramatika → 0 do A1 Kurzu → Arabské samohlásky

Vítám vás na další lekci našeho kurzu "Kompletní kurz standardní arabštiny od 0 do A1". Dnes se budeme věnovat důležitému tématu: arabské samohlásky. Samohlásky hrají klíčovou roli v arabském jazyce, protože ovlivňují výslovnost a význam slov. Bez správného porozumění samohláskám se může stát, že se vám ve výslovnosti nebo v porozumění textu objeví chyby. V této lekci se naučíte, jak arabské samohlásky vypadají, jak se čtou a jak ovlivňují význam slov.

Lekce bude strukturována následujícím způsobem:

Úvod do arabských samohlásek

Typy arabských samohlásek

Příklady arabských samohlásek

Cvičení pro procvičení

Závěr a shrnutí

Úvod do arabských samohlásek[edit | edit source]

Arabské samohlásky jsou klíčovým prvkem při učení arabštiny. Na rozdíl od mnoha evropských jazyků, arabština má systém samohlásek, který je odlišný a někdy složitější. Existují tři základní samohlásky v arabštině: a, i, u. Tyto samohlásky mohou mít také krátké a dlouhé varianty. Zde je důležité si uvědomit, že samohlásky mohou měnit význam slova, takže je nezbytné se s nimi dobře seznámit.

Typy arabských samohlásek[edit | edit source]

V arabštině rozlišujeme mezi krátkými a dlouhými samohláskami.

Krátké samohlásky[edit | edit source]

Krátké samohlásky jsou v arabštině označovány jako harakat a jsou velmi důležité pro správnou výslovnost. Existují tři základní krátké samohlásky:

Fatha ( ـَ ) - výslovnost jako "a"

Damma ( ـُ ) - výslovnost jako "u"

Kasra ( ـِ ) - výslovnost jako "i"

Dlouhé samohlásky[edit | edit source]

Dlouhé samohlásky se tvoří prodloužením krátkých samohlásek. V arabštině máme tři dlouhé samohlásky:

Alif (ا) - výslovnost jako dlouhé "a"

Waw (و) - výslovnost jako dlouhé "u"

Ya (ي) - výslovnost jako dlouhé "i"

Příklady arabských samohlásek[edit | edit source]

Nyní se podíváme na příklady, které ilustrují použití jednotlivých samohlásek. V tabulce níže najdete vzory slov s různými samohláskami v arabštině, jejich výslovnost a český překlad.

Standard Arabic	Výslovnost	Český překlad
كَتَبَ	kataba	napsal
كَاتِبٌ	kātibun	spisovatel
كِتَاب	kitāb	kniha
كُتُب	kutub	knihy
بَاب	bāb	dveře
دَرَسَ	darasa	studoval
دَار	dār	dům
مَكْتَبَة	maktabah	knihovna
قَارِئ	qāriʾ	čtenář
قِطَة	qiṭṭah	kočka
شَجَرَة	shajarah	strom
مَسْجِد	masjid	mešita
مَاء	māʾ	voda
تُفَّاحَة	tufāḥah	jablko
مَكْتُوب	maktūb	napsaný
سُوق	sūq	trh
سَفَرَ	safara	cestoval
مَحَبَّة	maḥabbah	láska
حَارَّة	ḥārah	ulice
أُسْتَاذ	ustādh	profesor
كَلَام	kalām	řeč

Cvičení pro procvičení[edit | edit source]

Nyní se podíváme na několik cvičení, která vám pomohou upevnit vaše znalosti o arabských samohláskách.

Cvičení 1: Identifikace samohlásek[edit | edit source]

Napište, zda je samohláska krátká nebo dlouhá:

1. كِتَاب

2. بَاب

3. مَاء

4. كَاتِبٌ

5. سُوق

Odpovědi:

1. Dlouhá

2. Krátká

3. Dlouhá

4. Dlouhá

5. Krátká

Cvičení 2: Překlad slov[edit | edit source]

Přeložte následující slova do češtiny:

1. مَكْتَبَة

2. شَجَرَة

3. قَارِئ

4. سُوق

5. حَارَّة

Odpovědi:

1. Knihovna

2. Strom

3. Čtenář

4. Trh

5. Ulice

Cvičení 3: Doplňte samohlásky[edit | edit source]

Doplňte správné krátké samohlásky do následujících slov:

1. ك__ت__ب (napsat)

2. ق__ط__ة (kočka)

3. م__اء (voda)

4. س__ف__ر (cestovat)

5. د__ر__س (studovat)

Odpovědi:

1. كَتَبَ

2. قِطَة

3. مَاء

4. سَفَرَ

5. دَرَسَ

Cvičení 4: Vytvořte slova[edit | edit source]

Vytvořte slova pomocí následujících kořenů a přidejte správné samohlásky:

1. ك-ت-ب

2. ق-ر-أ

3. د-ر-س

4. س-ف-ر

5. ش-ج-ر

Odpovědi:

1. كَاتِب (spisovatel), كِتَاب (kniha)

2. قَارِئ (čtenář), قِرَاءة (čtení)

3. دَارَسَ (studoval), مَدْرَسَة (škola)

4. سَافَرَ (cestoval), سَفَر (cesta)

5. شَجَرَة (strom), مُشَجِّرَة (zahrada)

Cvičení 5: Výslovnost a přízvuk[edit | edit source]

Napište, jak byste vyslovili následující slova a označte, kde je přízvuk:

1. كَلَام

2. مَاء

3. كَتَبَ

4. دَرَسَ

5. مَكْتُوب

Odpovědi:

1. ka-LĀM

2. MĀʾ

3. ka-TA-ba

4. DA-ra-sa

5. mak-TŪB

Závěr a shrnutí[edit | edit source]

Dnes jsme se naučili o arabských samohláskách, jak je číst a jaké mají významy. Správné porozumění samohláskám je klíčové pro vaši schopnost komunikovat v arabštině. Nezapomeňte, že cvičení jsou důležitá pro upevnění znalostí, proto se nebojte je opakovat a trénovat. V příští lekci se budeme zabývat arabskými souhláskami a jejich výslovností. Těším se na vás!

Obsah - kurz standardní arabštiny - 0 až A1[edit source]

Prezentace kurzu

Úvod do arabského písma

Slova a rod v arabštině

Slovesa a konjugace v arabštině

Čísla a počítání v arabštině

Základní slovní zásoba pro každodenní situace

Slovní zásoba pro jídlo a pití

Arabské zvyky a tradice

Arabská hudba a zábava

Přídavná jména v arabštině

Zájmena v arabštině

Předložky v arabštině

Zájmena ptající se v arabštině

Příslovce v arabštině

Slovní zásoba pro dopravu

Slovní zásoba pro nákupy a finance

Arabská literatura a poezie

Arabská kaligrafie a umění

Slovní zásoba pro počasí

Věty s podmínkou v arabštině

Trpný rod v arabštině

Příčestná jména v arabštině

Přídavná jména a podstatná jména v arabštině

Arabské kino a televize

Arabská móda a kosmetika

Slovní zásoba pro sport a volný čas

Další lekce[edit | edit source]

Difference between revisions of "Language/Standard-arabic/Grammar/Arabic-vowels/cs"

Latest revision as of 11:18, 10 August 2024

Contents

Úvod do arabských samohlásek[edit | edit source]

Typy arabských samohlásek[edit | edit source]

Krátké samohlásky[edit | edit source]

Dlouhé samohlásky[edit | edit source]

Příklady arabských samohlásek[edit | edit source]

Cvičení pro procvičení[edit | edit source]

Cvičení 1: Identifikace samohlásek[edit | edit source]

Cvičení 2: Překlad slov[edit | edit source]

Cvičení 3: Doplňte samohlásky[edit | edit source]

Cvičení 4: Vytvořte slova[edit | edit source]

Cvičení 5: Výslovnost a přízvuk[edit | edit source]

Závěr a shrnutí[edit | edit source]

Obsah - kurz standardní arabštiny - 0 až A1[edit source]

Další lekce[edit | edit source]

Navigation menu

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Standard-arabic-Page-Top}}
+<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Standard-arabic/cs|Standard Arabic]] </span> → <span cat>[[Language/Standard-arabic/Grammar/cs|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Standard-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/cs|0 do A1 Kurzu]]</span> → <span title>Arabské samohlásky</span></div>
-<div class="pg_page_title"><span lang>Standard Arabic</span> → <span cat>Grammar</span> → <span level>[[Language/Standard-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/cs|Kurz 0 až A1]]</span> → <span title>Arabština samohlásky</span></div>
+Vítám vás na další lekci našeho kurzu "Kompletní kurz standardní arabštiny od 0 do A1". Dnes se budeme věnovat důležitému tématu: '''arabské samohlásky'''. Samohlásky hrají klíčovou roli v arabském jazyce, protože ovlivňují výslovnost a význam slov. Bez správného porozumění samohláskám se může stát, že se vám ve výslovnosti nebo v porozumění textu objeví chyby. V této lekci se naučíte, jak arabské samohlásky vypadají, jak se čtou a jak ovlivňují význam slov.
+Lekce bude strukturována následujícím způsobem:
+* Úvod do arabských samohlásek
+* Typy arabských samohlásek
+* Příklady arabských samohlásek
+* Cvičení pro procvičení
+* Závěr a shrnutí
 __TOC__
-== Samohlásky v arabštině ==
+=== Úvod do arabských samohlásek ===
+Arabské samohlásky jsou klíčovým prvkem při učení arabštiny. Na rozdíl od mnoha evropských jazyků, arabština má systém samohlásek, který je odlišný a někdy složitější. Existují tři základní samohlásky v arabštině: '''a, i, u'''. Tyto samohlásky mohou mít také krátké a dlouhé varianty. Zde je důležité si uvědomit, že samohlásky mohou měnit význam slova, takže je nezbytné se s nimi dobře seznámit.
+=== Typy arabských samohlásek ===
-Arabština obsahuje 28 písmen, a to samohlásek i souhlásek. Abyste mohli lépe číst a psát v arabštině, je důležité se naučit, jak vyslovovat různé samohlásky v této jazyce.
+V arabštině rozlišujeme mezi krátkými a dlouhými samohláskami.
-### Dlouhé vs. krátké samohlásky ###
+==== Krátké samohlásky ====
-V arabštině se rozlišují krátké a dlouhé samohlásky. Dlouhé samohlásky jsou psány jako dvě stejná písmena vedle sebe, kdežto krátké jsou psány jako jedno písmeno.
+Krátké samohlásky jsou v arabštině označovány jako '''harakat''' a jsou velmi důležité pro správnou výslovnost. Existují tři základní krátké samohlásky:
-Například slovo "باب" (dveře) začíná krátkou samohláskou "a", které se říká "fatha". Slovo "أبواب" (dveře) začíná dlouhou samohláskou "aa", které se říká "madh".
+* '''Fatha''' (  ـَ  ) - výslovnost jako "a"
-### Krátké samohlásky ###
+* '''Damma''' (  ـُ  ) - výslovnost jako "u"
-Zde jsou krátké samohlásky v arabštině s jejich výslovností a překladem do angličtiny.
+* '''Kasra''' (  ـِ  ) - výslovnost jako "i"
+==== Dlouhé samohlásky ====
+Dlouhé samohlásky se tvoří prodloužením krátkých samohlásek. V arabštině máme tři dlouhé samohlásky:
+* '''Alif''' (ا) - výslovnost jako dlouhé "a"
+* '''Waw''' (و) - výslovnost jako dlouhé "u"
+* '''Ya''' (ي) - výslovnost jako dlouhé "i"
+=== Příklady arabských samohlásek ===
+Nyní se podíváme na příklady, které ilustrují použití jednotlivých samohlásek. V tabulce níže najdete vzory slov s různými samohláskami v arabštině, jejich výslovnost a český překlad.
 {| class="wikitable"
-! Standardní arabština !! Výslovnost !! Anglický překlad
+! Standard Arabic !! Výslovnost !! Český překlad
+|-
+| كَتَبَ || kataba || napsal
+|-
+| كَاتِبٌ || kātibun || spisovatel
+|-
+| كِتَاب || kitāb || kniha
+|-
+| كُتُب || kutub || knihy
+|-
+| بَاب || bāb || dveře
+|-
+| دَرَسَ || darasa || studoval
+|-
+| دَار || dār || dům
+|-
+| مَكْتَبَة || maktabah || knihovna
+|-
+| قَارِئ || qāriʾ || čtenář
 |-
-| كَتَبَ || kat'ba || napsal
+| قِطَة || qiṭṭah || kočka
 |-
-| شَجَرَةٌ || shajara || strom
+| شَجَرَة || shajarah || strom
 |-
-| مَصْرٌ || Masr || Egypt
+| مَسْجِد || masjid || mešita
+|-
+| مَاء || māʾ || voda
 |-
-| جَبَلٌ || jabal || hora
-|}
-### Dlouhé samohlásky ###
+| تُفَّاحَة || tufāḥah || jablko
-Zde jsou dlouhé samohlásky v arabštině s jejich výslovností a překladem do angličtiny.
+|-
+| مَكْتُوب || maktūb || napsaný
-{| class="wikitable"
-! Standardní arabština !! Výslovnost !! Anglický překlad
 |-
-| أَبْوَابٌ || 'abwaab || dveře
+| سُوق || sūq || trh
 |-
-| سَقَفٌ || saqf || strop
+| سَفَرَ || safara || cestoval
 |-
-| عُمَارَةٌ || 'umara || budova
-|}
-### Difrancované samohlásky ###
+| مَحَبَّة || maḥabbah || láska
-V arabštině existují také diftongy, tj. dva po sobě jdoucí samohlásky, které se vyslovují jako jedna sestřel.
+|-
+| حَارَّة || ḥārah || ulice
-{| class="wikitable"
-! Standardní arabština !! Výslovnost !! Anglický překlad
 |-
-| ثَلَاثَةٌ || thalatha || tři
+| أُسْتَاذ || ustādh || profesor
 |-
-| مُتَكَلِّمٌ || mutakallim || mluvčí
+| كَلَام || kalām || řeč
 |}
-Všechny tyto samohlásky si můžete procvičovat použitím různých slov a vět. Důležité je, abyste se naučili rozlišovat mezi krátkými a dlouhými samohláskami, abyste mohli správně číst a psát v arabštině.
+=== Cvičení pro procvičení ===
+Nyní se podíváme na několik cvičení, která vám pomohou upevnit vaše znalosti o arabských samohláskách.
+==== Cvičení 1: Identifikace samohlásek ====
+Napište, zda je samohláska krátká nebo dlouhá:
+. كِتَاب
+. بَاب
+. مَاء
+. كَاتِبٌ
+. سُوق
+''Odpovědi:''
+. Dlouhá
+. Krátká
+. Dlouhá
+. Dlouhá
+. Krátká
+==== Cvičení 2: Překlad slov ====
+Přeložte následující slova do češtiny:
+. مَكْتَبَة
+. شَجَرَة
+. قَارِئ
+. سُوق
+. حَارَّة
+''Odpovědi:''
+. Knihovna
+. Strom
+. Čtenář
+. Trh
+. Ulice
+==== Cvičení 3: Doplňte samohlásky ====
+Doplňte správné krátké samohlásky do následujících slov:
+. ك__ت__ب (napsat)
+. ق__ط__ة (kočka)
+. م__اء (voda)
+. س__ف__ر (cestovat)
+. د__ر__س (studovat)
+''Odpovědi:''
+. كَتَبَ
+. قِطَة
+. مَاء
+. سَفَرَ
+. دَرَسَ
+==== Cvičení 4: Vytvořte slova ====
+Vytvořte slova pomocí následujících kořenů a přidejte správné samohlásky:
+. ك-ت-ب
+. ق-ر-أ
+. د-ر-س
+. س-ف-ر
+. ش-ج-ر
+''Odpovědi:''
+. كَاتِب (spisovatel), كِتَاب (kniha)
+. قَارِئ (čtenář), قِرَاءة (čtení)
+. دَارَسَ (studoval), مَدْرَسَة (škola)
+. سَافَرَ (cestoval), سَفَر (cesta)
+. شَجَرَة (strom), مُشَجِّرَة (zahrada)
+==== Cvičení 5: Výslovnost a přízvuk ====
+Napište, jak byste vyslovili následující slova a označte, kde je přízvuk:
+. كَلَام
+. مَاء
+. كَتَبَ
+. دَرَسَ
+. مَكْتُوب
+''Odpovědi:''
+. ka-LĀM
+. MĀʾ
+. ka-TA-ba
+. DA-ra-sa
+. mak-TŪB
+=== Závěr a shrnutí ===
+Dnes jsme se naučili o arabských samohláskách, jak je číst a jaké mají významy. Správné porozumění samohláskám je klíčové pro vaši schopnost komunikovat v arabštině. Nezapomeňte, že cvičení jsou důležitá pro upevnění znalostí, proto se nebojte je opakovat a trénovat. V příští lekci se budeme zabývat '''arabskými souhláskami''' a jejich výslovností. Těším se na vás!
 {{#seo:
-|title=Arabština samohlásky
-|keywords=Arabština, samohlásky, kurzy jazyka
+|title=Arabské samohlásky v arabštině
-|description=Naučte se, jak vyslovovat různé samohlásky v arabštině. V této lekci se dozvíte o krátkých a dlouhých samohláskách a o diftongech.
+|keywords=samohlásky, arabština, gramatika, jazykové lekce, učení
+|description=V této lekci se naučíte různé samohlásky v arabštině a jak je číst.
 }}
-{{Standard-arabic-0-to-A1-Course-TOC-cs}}
+{{Template:Standard-arabic-0-to-A1-Course-TOC-cs}}
 [[Category:Course]]
@@ Line 72: / Line 297: @@
 [[Category:0-to-A1-Course]]
 [[Category:Standard-arabic-0-to-A1-Course]]
-<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
+<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>

Difference between revisions of "Language/Standard-arabic/Grammar/Arabic-vowels/cs"

Latest revision as of 11:18, 10 August 2024

Úvod do arabských samohlásek[edit | edit source]

Typy arabských samohlásek[edit | edit source]

Krátké samohlásky[edit | edit source]

Dlouhé samohlásky[edit | edit source]

Příklady arabských samohlásek[edit | edit source]

Cvičení pro procvičení[edit | edit source]

Cvičení 1: Identifikace samohlásek[edit | edit source]

Cvičení 2: Překlad slov[edit | edit source]

Cvičení 3: Doplňte samohlásky[edit | edit source]

Cvičení 4: Vytvořte slova[edit | edit source]

Cvičení 5: Výslovnost a přízvuk[edit | edit source]

Závěr a shrnutí[edit | edit source]

Obsah - kurz standardní arabštiny - 0 až A1[edit source]

Další lekce[edit | edit source]

Navigation menu

Search