Difference between revisions of "Language/Turkish/Vocabulary/Time/pl"

From Polyglot Club WIKI
< Language‎ | Turkish‎ | Vocabulary‎ | Time
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Turkish-Page-Top}}
{{Turkish-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Turkish/pl|Turkish]] </span> → <span cat>[[Language/Turkish/Vocabulary/pl|Vocabulary]]</span> → <span level>[[Language/Turkish/Grammar/0-to-A1-Course/pl|0 to A1 Course]]</span> → <span title>Czas</span></div>
Witajcie, drodzy uczniowie! Dzisiaj rozpoczniemy naszą przygodę z jednym z najważniejszych tematów w nauce języka tureckiego: '''czasem'''. Umiejętność mówienia o czasie, dniach tygodnia i miesiącach jest kluczowa, ponieważ pozwala nam na efektywne komunikowanie się i planowanie w codziennym życiu. W tej lekcji nauczycie się, jak powiedzieć godzinę, nazwy dni tygodnia oraz miesiące po turecku.
'''Struktura lekcji:'''


<div class="pg_page_title"><span lang>Turecki</span> → <span cat>Słownictwo</span> → <span level>[[Language/Turkish/Grammar/0-to-A1-Course/pl|Kurs 0 do A1]]</span> → <span title>Czas</span></div>
1. Mówienie o czasie


Witaj, kochani uczniowie! W dzisiejszej lekcji będziemy zajmować się sposobami wskazywania czasu. Na końcu tej lekcji będziesz w stanie powiedzieć dzień tygodnia i miesiąc po turecku.
2. Dni tygodnia
 
3. Miesiące
 
4. Ćwiczenia praktyczne


__TOC__
__TOC__


== Dni tygodnia ==
=== Mówienie o czasie ===


Pierwszą rzeczą, którą omówimy, to dni tygodnia. Poniżej przedstawiamy listę dni tygodnia po turecku, wraz z ich wymową i tłumaczeniem na język polski.
Aby mówić o czasie po turecku, najpierw musimy poznać kilka podstawowych słów i zwrotów. Zacznijmy od najważniejszych terminów związanych z czasem.
 
==== Godzina ====
 
W tureckim, aby wyrazić godzinę, używamy słowa '''saat''', które oznacza "godzina". Oto kilka przykładów:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Turecki !! Wymowa !! Polski
 
! Turkish !! Pronunciation !! Polish
 
|-
 
| saat 1 || saat bir || godzina pierwsza
 
|-
|-
| Pazartesi || [päzärte'si] || Poniedziałek
 
| saat 2 || saat iki || godzina druga
 
|-
|-
| Salı || ['sälɯ] || Wtorek
 
| saat 3 || saat üç || godzina trzecia
 
|-
 
| saat 4 || saat dört || godzina czwarta
 
|-
 
| saat 5 || saat beş || godzina piąta
 
|-
|-
| Çarşamba || ['tʃärʃämbä] || Środa
 
| saat 6 || saat altı || godzina szósta
 
|-
|-
| Perşembe || ['peɾʃembe] || Czwartek
 
| saat 7 || saat yedi || godzina siódma
 
|-
|-
| Cuma || ['dʒuma] || Piątek
 
| saat 8 || saat sekiz || godzina ósma
 
|-
|-
| Cumartesi || ['dʒumäɾtesi] || Sobota
 
| saat 9 || saat dokuz || godzina dziewiąta
 
|-
|-
| Pazar || ['päzäɾ] || Niedziela
 
| saat 10 || saat on || godzina dziesiąta
 
|}
|}


== Miesiące ==
==== Minuty ====


Teraz porozmawiajmy o miesiącach. Poniżej znajdziesz listę miesięcy po turecku, wraz z ich wymową i tłumaczeniem na język polski.
W tureckim, aby powiedzieć o minutach, używamy słowa '''dakika'''. Oto przykłady:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Turecki !! Wymowa !! Polski
 
! Turkish !! Pronunciation !! Polish
 
|-
|-
| Ocak || ['od͡ʒäk] || Styczeń
 
| dakika 5 || dakika beş || pięć minut
 
|-
|-
| Şubat || ['ʃubät] || Luty
 
| dakika 10 || dakika on || dziesięć minut
 
|-
|-
| Mart || [mäɾt] || Marzec
 
| dakika 15 || dakika on beş || piętnaście minut
 
|-
|-
| Nisan || ['nisan] || Kwiecień
 
| dakika 30 || dakika otuz || trzydzieści minut
 
|-
|-
| Mayıs || ['majɯs] || Maj
 
| dakika 45 || dakika kırk beş || czterdzieści pięć minut
 
|}
 
==== Mówienie o czasie w zdaniach ====
 
Aby powiedzieć, że jest jakaś godzina, używamy konstrukcji: '''Saat [godzina] [minuty]'''. Oto kilka przykładów:
 
{| class="wikitable"
 
! Turkish !! Pronunciation !! Polish
 
|-
|-
| Haziran || ['häziɾän] || Czerwiec
 
| Saat bir || Saat bir || Jest pierwsza
 
|-
|-
| Temmuz || ['tɛmuz] || Lipiec
 
| Saat iki on || Saat iki on || Jest druga dziesięć
 
|-
|-
| Ağustos || ['äɰustos] || Sierpień
 
| Saat üç buçuk || Saat üç buçuk || Jest trzecia trzydzieści
 
|-
|-
| Eylül || ['ejlül] || Wrzesień
 
| Saat dört on beş || Saat dört on beş || Jest czwarta piętnaście
 
|-
|-
| Ekim || ['ekim] || Październik
 
| Saat beş kırk beş || Saat beş kırk beş || Jest piąta czterdzieści pięć
 
|}
 
=== Dni tygodnia ===
 
Dni tygodnia są ważne w codziennej komunikacji. Oto dni tygodnia po turecku:
 
{| class="wikitable"
 
! Turkish !! Pronunciation !! Polish
 
|-
|-
| Kasım || ['käsim] || Listopad
 
| Pazartesi || Pazartesi || Poniedziałek
 
|-
|-
| Aralık || ['äɾäɫɯk] || Grudzień  
 
| Salı || Salı || Wtorek
 
|-
 
| Çarşamba || Çarşamba || Środa
 
|-
 
| Perşembe || Perşembe || Czwartek
 
|-
 
| Cuma || Cuma || Piątek
 
|-
 
| Cumartesi || Cumartesi || Sobota
 
|-
 
| Pazar || Pazar || Niedziela
 
|}
 
=== Miesiące ===
 
Miesiące również są istotne, zwłaszcza w kontekście planowania wydarzeń. Oto nazwy miesięcy po turecku:
 
{| class="wikitable"
 
! Turkish !! Pronunciation !! Polish
 
|-
 
| Ocak || Ocak || Styczeń
 
|-
 
| Şubat || Şubat || Luty
 
|-
 
| Mart || Mart || Marzec
 
|-
 
| Nisan || Nisan || Kwiecień
 
|-
 
| Mayıs || Mayıs || Maj
 
|-
 
| Haziran || Haziran || Czerwiec
 
|-
 
| Temmuz || Temmuz || Lipiec
 
|-
 
| Ağustos || Ağustos || Sierpień
 
|-
 
| Eylül || Eylul || Wrzesień
 
|-
 
| Ekim || Ekim || Październik
 
|-
 
| Kasım || Kasım || Listopad
 
|-
 
| Aralık || Aralık || Grudzień
 
|}
|}


== Czas ==
=== Ćwiczenia praktyczne ===
 
Teraz, kiedy już poznaliście podstawowe słownictwo dotyczące czasu, dni tygodnia i miesięcy, czas na praktykę! Oto kilka ćwiczeń, które pozwolą Wam utrwalić zdobytą wiedzę.
 
==== Ćwiczenie 1: Uzupełnij zdania ====
 
Uzupełnij zdania odpowiednimi słowami.
 
1. Dziś jest _____ (poniedziałek).
 
2. Jutro będzie _____ (wtorek).
 
3. Moja ulubiona pora roku to _____ (wiosna).
 
4. Spotkanie zaczyna się o _____ (trzecia).
 
5. Urodziny mam w _____ (maju).
 
'''Rozwiązania:'''
 
1. Dziś jest '''Pazartesi'''.
 
2. Jutro będzie '''Salı'''.
 
3. Moja ulubiona pora roku to '''yaz''' (lato).
 
4. Spotkanie zaczyna się o '''saat üç'''.
 
5. Urodziny mam w '''Mayıs'''.


Teraz przejdźmy do sposobów wskazywania czasu. W języku tureckim czas jest wyrażany za pomocą dwunastogodzinnego zegara, podobnie jak w języku angielskim. Poniżej przedstawiamy sposoby wskazywania czasu w języku tureckim.
==== Ćwiczenie 2: Przetłumacz na turecki ====


=== Czas przed południem ===
Przetłumacz zdania na turecki.


Aby wskazać godzinę przed południem, należy dodać "öğle" na końcu godziny. Na przykład, jeśli chcesz powiedzieć, że jest 10:00 rano, powinieneś powiedzieć "Saat on öğle". Oto kilka innych przykładów:
1. Jest piąta.


* 9:00 rano - Saat dokuz öğle
2. W czwartek idziemy do kina.
* 8:30 rano - Saat sekiz buçuk öğle
* 11:15 rano - Saat onbir onbeş öğle


=== Czas po południu ===
3. Moje urodziny są w grudniu.


Aby wskazać godzinę po południu, należy dodać "akşam" na końcu godziny. Na przykład, jeśli chcesz powiedzieć, że jest 3:00 po południu, powinieneś powiedzieć "Saat üç akşam". Oto kilka innych przykładów:
'''Rozwiązania:'''


* 6:00 wieczorem - Saat altı akşam
1. '''Saat beş.'''
* 8:45 wieczorem - Saat sekiz kırkbeş akşam
* 10:30 wieczorem - Saat onbuçuk akşam


=== Zegar cyfrowy ===
2. '''Perşembe sinemaya gidiyoruz.'''


W języku tureckim zegar cyfrowy jest używany w taki sam sposób jak w języku polskim. Na przykład, jeśli chcesz powiedzieć, że jest 2:30, powinieneś powiedzieć "Saat iki buçuk". Oto kilka innych przykładów:
3. '''Benim doğum günüm Aralık'ta.'''


* 4:15 - Saat dört onbeş
==== Ćwiczenie 3: Zadaj pytanie ====
* 7:20 - Saat yedi yirmi
* 9:50 - Saat dokuz elli


== Podsumowanie ==
Zadaj pytanie, używając słów, które poznaliśmy.


Gratulacje! Teraz wiesz, jak powiedzieć dni tygodnia, miesiące i godziny w języku tureckim. Praktykuj codziennie, aby utrwalić swoją wiedzę. Do zobaczenia w następnej lekcji!  
1. Jaka jest godzina? (Saat kaç?)
 
2. Kiedy jest twoje urodziny? (Senin doğum günün ne zaman?)
 
3. Kiedy idziemy na zakupy? (Ne zaman alışverişe gidiyoruz?)
 
'''Rozwiązania:'''
 
1. '''Saat kaç?'''
 
2. '''Senin doğum günün ne zaman?'''
 
3. '''Ne zaman alışverişe gidiyoruz?'''
 
==== Ćwiczenie 4: Dopasuj dni do wydarzeń ====
 
Dopasuj dni tygodnia do wydarzeń.
 
1. Spotkanie z przyjaciółmi - _____ (sobota)
 
2. Lekcje tureckiego - _____ (wtorek)
 
3. Wyjazd na wakacje - _____ (piątek)
 
'''Rozwiązania:'''
 
1. Spotkanie z przyjaciółmi - '''Cumartesi'''.
 
2. Lekcje tureckiego - '''Salı'''.
 
3. Wyjazd na wakacje - '''Cuma'''.
 
==== Ćwiczenie 5: Kiedy? ====
 
Napisz, kiedy są następujące wydarzenia.
 
1. Urodziny
 
2. Nowy Rok
 
3. Wakacje
 
'''Rozwiązania:'''
 
1. '''Urodziny są w (miesiąc)'''.
 
2. '''Nowy Rok jest 1 stycznia.'''
 
3. '''Wakacje są w (miesiąc)'''.
 
Dzięki tej lekcji nauczyliście się podstawowych zwrotów dotyczących czasu, dni tygodnia i miesięcy w języku tureckim. Praktyka czyni mistrza, więc ćwiczcie regularnie, a wkrótce staniecie się biegłymi w mówieniu o czasie po turecku!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Turecki → Słownictwo → Kurs 0 do A1  → Czas
|keywords=turecki, słownictwo, kurs, czas, dni tygodnia, miesiące, godziny
|description=W tej lekcji nauczysz się, jak mówić po turecku o dniach tygodnia, miesiącach i godzinach. Znajdziesz również przykłady w formie tabelarycznej.}}


|title=Czas w języku tureckim
|keywords=cza, dni tygodnia, miesiące, język turecki, nauka tureckiego
|description=W tej lekcji poznasz, jak mówić o czasie, dniach tygodnia oraz miesiącach w języku tureckim.
}}


{{Turkish-0-to-A1-Course-TOC-pl}}
{{Template:Turkish-0-to-A1-Course-TOC-pl}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 106: Line 349:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Turkish-0-to-A1-Course]]
[[Category:Turkish-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>




Latest revision as of 06:51, 11 August 2024


Turkish-Language-PolyglotClub-Large.png
Turkish → Vocabulary → 0 to A1 Course → Czas

Witajcie, drodzy uczniowie! Dzisiaj rozpoczniemy naszą przygodę z jednym z najważniejszych tematów w nauce języka tureckiego: czasem. Umiejętność mówienia o czasie, dniach tygodnia i miesiącach jest kluczowa, ponieważ pozwala nam na efektywne komunikowanie się i planowanie w codziennym życiu. W tej lekcji nauczycie się, jak powiedzieć godzinę, nazwy dni tygodnia oraz miesiące po turecku.

Struktura lekcji:

1. Mówienie o czasie

2. Dni tygodnia

3. Miesiące

4. Ćwiczenia praktyczne

Mówienie o czasie[edit | edit source]

Aby mówić o czasie po turecku, najpierw musimy poznać kilka podstawowych słów i zwrotów. Zacznijmy od najważniejszych terminów związanych z czasem.

Godzina[edit | edit source]

W tureckim, aby wyrazić godzinę, używamy słowa saat, które oznacza "godzina". Oto kilka przykładów:

Turkish Pronunciation Polish
saat 1 saat bir godzina pierwsza
saat 2 saat iki godzina druga
saat 3 saat üç godzina trzecia
saat 4 saat dört godzina czwarta
saat 5 saat beş godzina piąta
saat 6 saat altı godzina szósta
saat 7 saat yedi godzina siódma
saat 8 saat sekiz godzina ósma
saat 9 saat dokuz godzina dziewiąta
saat 10 saat on godzina dziesiąta

Minuty[edit | edit source]

W tureckim, aby powiedzieć o minutach, używamy słowa dakika. Oto przykłady:

Turkish Pronunciation Polish
dakika 5 dakika beş pięć minut
dakika 10 dakika on dziesięć minut
dakika 15 dakika on beş piętnaście minut
dakika 30 dakika otuz trzydzieści minut
dakika 45 dakika kırk beş czterdzieści pięć minut

Mówienie o czasie w zdaniach[edit | edit source]

Aby powiedzieć, że jest jakaś godzina, używamy konstrukcji: Saat [godzina] [minuty]. Oto kilka przykładów:

Turkish Pronunciation Polish
Saat bir Saat bir Jest pierwsza
Saat iki on Saat iki on Jest druga dziesięć
Saat üç buçuk Saat üç buçuk Jest trzecia trzydzieści
Saat dört on beş Saat dört on beş Jest czwarta piętnaście
Saat beş kırk beş Saat beş kırk beş Jest piąta czterdzieści pięć

Dni tygodnia[edit | edit source]

Dni tygodnia są ważne w codziennej komunikacji. Oto dni tygodnia po turecku:

Turkish Pronunciation Polish
Pazartesi Pazartesi Poniedziałek
Salı Salı Wtorek
Çarşamba Çarşamba Środa
Perşembe Perşembe Czwartek
Cuma Cuma Piątek
Cumartesi Cumartesi Sobota
Pazar Pazar Niedziela

Miesiące[edit | edit source]

Miesiące również są istotne, zwłaszcza w kontekście planowania wydarzeń. Oto nazwy miesięcy po turecku:

Turkish Pronunciation Polish
Ocak Ocak Styczeń
Şubat Şubat Luty
Mart Mart Marzec
Nisan Nisan Kwiecień
Mayıs Mayıs Maj
Haziran Haziran Czerwiec
Temmuz Temmuz Lipiec
Ağustos Ağustos Sierpień
Eylül Eylul Wrzesień
Ekim Ekim Październik
Kasım Kasım Listopad
Aralık Aralık Grudzień

Ćwiczenia praktyczne[edit | edit source]

Teraz, kiedy już poznaliście podstawowe słownictwo dotyczące czasu, dni tygodnia i miesięcy, czas na praktykę! Oto kilka ćwiczeń, które pozwolą Wam utrwalić zdobytą wiedzę.

Ćwiczenie 1: Uzupełnij zdania[edit | edit source]

Uzupełnij zdania odpowiednimi słowami.

1. Dziś jest _____ (poniedziałek).

2. Jutro będzie _____ (wtorek).

3. Moja ulubiona pora roku to _____ (wiosna).

4. Spotkanie zaczyna się o _____ (trzecia).

5. Urodziny mam w _____ (maju).

Rozwiązania:

1. Dziś jest Pazartesi.

2. Jutro będzie Salı.

3. Moja ulubiona pora roku to yaz (lato).

4. Spotkanie zaczyna się o saat üç.

5. Urodziny mam w Mayıs.

Ćwiczenie 2: Przetłumacz na turecki[edit | edit source]

Przetłumacz zdania na turecki.

1. Jest piąta.

2. W czwartek idziemy do kina.

3. Moje urodziny są w grudniu.

Rozwiązania:

1. Saat beş.

2. Perşembe sinemaya gidiyoruz.

3. Benim doğum günüm Aralık'ta.

Ćwiczenie 3: Zadaj pytanie[edit | edit source]

Zadaj pytanie, używając słów, które poznaliśmy.

1. Jaka jest godzina? (Saat kaç?)

2. Kiedy jest twoje urodziny? (Senin doğum günün ne zaman?)

3. Kiedy idziemy na zakupy? (Ne zaman alışverişe gidiyoruz?)

Rozwiązania:

1. Saat kaç?

2. Senin doğum günün ne zaman?

3. Ne zaman alışverişe gidiyoruz?

Ćwiczenie 4: Dopasuj dni do wydarzeń[edit | edit source]

Dopasuj dni tygodnia do wydarzeń.

1. Spotkanie z przyjaciółmi - _____ (sobota)

2. Lekcje tureckiego - _____ (wtorek)

3. Wyjazd na wakacje - _____ (piątek)

Rozwiązania:

1. Spotkanie z przyjaciółmi - Cumartesi.

2. Lekcje tureckiego - Salı.

3. Wyjazd na wakacje - Cuma.

Ćwiczenie 5: Kiedy?[edit | edit source]

Napisz, kiedy są następujące wydarzenia.

1. Urodziny

2. Nowy Rok

3. Wakacje

Rozwiązania:

1. Urodziny są w (miesiąc).

2. Nowy Rok jest 1 stycznia.

3. Wakacje są w (miesiąc).

Dzięki tej lekcji nauczyliście się podstawowych zwrotów dotyczących czasu, dni tygodnia i miesięcy w języku tureckim. Praktyka czyni mistrza, więc ćwiczcie regularnie, a wkrótce staniecie się biegłymi w mówieniu o czasie po turecku!

Spis treści - Kurs tureckiego - od 0 do A1[edit source]


Turecki alfabet


Podstawowa gramatyka


Złożona gramatyka


Zwroty codzienne


Liczby i czas


Turecka kultura


Codziennie życie


Inne lekcje[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Turkish/Vocabulary/Time/pl&oldid=304313"