Difference between revisions of "Language/Portuguese/Grammar/Regular-Verbs/sr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Portuguese-Page-Top}}
{{Portuguese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Portuguese/sr|Португески]] </span> → <span cat>[[Language/Portuguese/Grammar/sr|Граматика]]</span> → <span level>[[Language/Portuguese/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 до A1 курса]]</span> → <span title>Редовни глаголи</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Portugalski</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/Portuguese/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 do A1 kurs]]</span> → <span title>Redovni glagoli</span></div>
Добродошли у нову лекцију! Данас ћемо се упустити у узбудљиви свет '''редовних глагола''' у португалском језику. Разумевање глагола је основа за комуникацију, и важно је знати како их правилно конјуговати. У овој лекцији ћемо научити како да конјугујемо редовне глаголе у садашњем времену. Не брини, биће лако и забавно!


__TOC__
__TOC__


== Nivo lekcije ==
=== Зашто је важно учити редовне глаголе? ===
 
Редовни глаголи чине основу португалског језика. Они следе одређена правила при конјугацији, што их чини предвидивим и лакшима за учење. Када савладате ово правило, моћи ћете да конјугујете хиљаде глагола. Ово је кључно за комуникацију, а и за разумевање других делова граматике.
 
=== Како се конјугују редовни глаголи? ===
 
Постоје три главне групе редовних глагола у португалском:
 
1. Глаголи који се завршавају на -ar
 
2. Глаголи који се завршавају на -er
 
3. Глаголи који се завршавају на -ir
 
Свака од ових група има своје специфичне наставке за конјугацију у садашњем времену. Погледајмо их детаљније.
 
==== Глаголи који се завршавају на -ar ====
 
* '''Пример:''' фалар (говорити)
 
* Конјугација у садашњем времену:
 
* Eu falo (Ја говорим)
 
* Tu falas (Ти говориш)
 
* Ele/Ela fala (Он/Она говори)
 
* Nós falamos (Ми говоримо)
 
* Vós falais (Ви говорите)
 
* Eles/Elas falam (Они/Оне говоре)


Ova lekcija je namijenjena početnicima koji tek počinju učiti portugalski jezik. Cilj ove lekcije je naučiti kako konjugirati redovne glagole u sadašnjem vremenu.
==== Глаголи који се завршавају на -er ====


== Redovni glagoli - Osnove ==
* '''Пример:''' comer (јести)


Kao što znate, glagoli su srž portugalskog jezika. Konjugacija glagola je proces kojim se mijenja oblik glagola ovisno o licu i broju osobe koja ga izgovara, kao i o vremenu u kojem se glagol koristi.
* Конјугација у садашњем времену:


Redovni glagoli su glagoli koji se konjugiraju po pravilima. To znači da njihovi korijeni ostaju isti, a mijenjaju se nastavci ovisno o licu i broju osobe koja govori. U portugalskom jeziku, postoji tri skupine redovnih glagola: -ar, -er, i -ir.
* Eu como (Ја једем)


Evo primjera:
* Tu comes (Ти једеш)


{| class="wikitable"
* Ele/Ela come (Он/Она једе)
! Portuguese !! Izgovor !! Srpski prevod
 
|-
* Nós comemos (Ми једемо)
| Falar (govoriti) || fa-LAR || pričati
 
|-
* Vós comeis (Ви једете)
| Comer (jesti) || ko-MER || jesti
 
|-
* Eles/Elas comem (Они/Оне једу)
| Vivir (živjeti) || vi-VIR || živjeti
 
|}
==== Глаголи који се завршавају на -ir ====
 
* '''Пример:''' viver (живети)


U portugalskom jeziku, postoji 6 glagolskih oblika:
* Конјугација у садашњем времену:


- Infinitiv
* Eu vivo (Ја живим)
- Gerúndio
- Participio
- Indicativo
- Subjuntivo
- Imperativo


U ovoj lekciji, usredotočit ćemo se samo na Indicativo oblik glagola, posebno na sadašnje vrijeme.
* Tu vives (Ти живиш)


== Konjugacija redovnih glagola u sadašnjem vremenu ==
* Ele/Ela vive (Он/Она живи)


Postoji tri skupine redovnih glagola u portugalskom jeziku:
* Nós vivemos (Ми живимо)


1. -AR glagoli
* Vós viveis (Ви живите)
2. -ER glagoli
3. -IR glagoli


Evo primjera konjugacija za svaku skupinu:
* Eles/Elas vivem (Они/Оне живе)


=== -AR glagoli ===
=== Примери редовних глагола ===


Kao što smo vidjeli u primjeru iz tablice, glagol "falar" pripada skupini -AR glagola. Ovdje je primjer konjugacija za sadašnje vrijeme:
Сада ћемо погледати неке примере редовних глагола у таблицама. Ово ће вам помоћи да боље разумете конјугацију.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Osoba !! Glagol "Falar" !! Srpski prevod
 
! Португески !! Изговор !! Српски
 
|-
|-
| Ja || Falo || Ja pričam
 
| falar || фалар || говорити
 
|-
|-
| Ti || Falas || Ti pričaš
 
| eu falo || еу фало || ја говорим
 
|-
|-
| On/Ona/Ono || Fala || On/Ona/Ono priča
 
| tu falas || ту фалас || ти говориш
 
|-
|-
| Mi || Falamos || Mi pričamo
 
| comer || комер || јести
 
|-
|-
| Vi || Falais || Vi pričate
 
| eu como || еу комо || ја једем
 
|-
 
| viver || вивер || живети
 
|-
|-
| Oni/One/Ona || Falam || Oni/One/Ona pričaju
 
| eu vivo || еу виво || ја живим
 
|}
|}


Kao što možete vidjeti, nastavak -AR se mijenja ovisno o osobi koja govori. To je pravilo za sve glagole u -AR skupini.
=== Упражњавање редовних глагола ===
 
Сада када смо прешли на примере, време је да се упустимо у неке вежбе! Овде је десет вежби које можете радити како бисте проверили своје разумевање.
 
==== Вежба 1: Конјугација глагола ====
 
Конјугујте следеће глаголе у садашњем времену:
 
1. estudar (учити)
 
2. correr (трчати)
 
3. abrir (отворити)
 
=== Решења: ===
 
1. eu estudo, tu estudas, ele/ela estuda, nós estudamos, vós estudais, eles/elas estudam
 
2. eu corro, tu corres, ele/ela corre, nós corremos, vós correis, eles/elas correm
 
3. eu abro, tu abres, ele/ela abre, nós abrimos, vós abris, eles/elas abrem
 
==== Вежба 2: Заврши реченице ====
 
Додајте одговарајући глагол у свакој реченици:
 
1. Eu _____ (andar) no parque.
 
2. Nós _____ (dormir) cedo.
 
3. Eles _____ (trabalhar) muito.
 
=== Решења: ===
 
1. ando
 
2. dormimos
 
3. trabalham
 
==== Вежба 3: Преведите на португалски ====
 
Преведите следеће реченице на португалски:
 
1. Ja učim.
 
2. Oni trče.
 
3. Mi jedemo.
 
=== Решења: ===
 
1. Eu estudo.
 
2. Eles correm.
 
3. Nós comemos.
 
==== Вежба 4: Питања ====
 
Направите питања користећи следеће глаголе:
 
1. falar
 
2. comer
 
3. viver
 
=== Решења: ===
 
1. Você fala português?
 
2. Você come maçã?
 
3. Você vive aqui?
 
==== Вежба 5: Напишите кратку причу ====
 
Напишите кратку причу користећи најмање три редовна глагола.
 
=== Решење: ===


Evo još nekoliko primjera glagola u -AR skupini:
(позовите ученике да сами напишу причу)


* Amar (voljeti)
==== Вежба 6: Избор глагола ====
* Andar (hodati)
* Cantar (pjevati)
* Dançar (plesati)
* Falar (govoriti)
* Trabalhar (raditi)


=== -ER glagoli ===
Изаберите праве глаголе из списка и конјугујте их:


Evo primjera konjugacije za glagol "comer", koji pripada skupini -ER glagola:
1. (cantar) Nós _____


{| class="wikitable"
2. (beber) Eu _____
! Osoba !! Glagol "Comer" !! Srpski prevod
 
|-
3. (decidir) Eles _____
| Ja || Como || Ja jedem
 
|-
=== Решења: ===
| Ti || Comes || Ti jedeš
 
|-
1. Nós cantamos.
| On/Ona/Ono || Come || On/Ona/Ono jede
 
|-
2. Eu bebo.
| Mi || Comemos || Mi jedemo
 
|-
3. Eles decidem.
| Vi || Comeis || Vi jedete
 
|-
==== Вежба 7: Исправите грешке ====
| Oni/One/Ona || Comem || Oni/One/Ona jedu
 
|}
Исправите грешке у следећим реченицама:
 
1. Eu comeis pizza.
 
2. Tu falas bem.
 
3. Eles vivemos em Lisboa.
 
=== Решења: ===
 
1. Eu como pizza.
 
2. Tu falas bem. (исправно)
 
3. Eles vivem em Lisboa.
 
==== Вежба 8: Употребите глаголе у реченицама ====
 
Користите следеће глаголе у реченицама:
 
1. estudar
 
2. correr
 
3. abrir
 
=== Решења: ===
 
(позовите ученике да сами направе реченице)
 
==== Вежба 9: Глаголи у контексту ====
 
Направите реченице користећи глаголе у контексту:
 
1. (trabajar)
 
2. (mudar)
 
3. (ver)
 
=== Решења: ===
 
(позовите ученике да сами направе реченице)
 
==== Вежба 10: Кратки тест ====


Primjeri glagola u -ER skupini:
Кратки тест о редовним глаголима. Испуните празна места:


* Beber (pijati)
1. Eu _____ (falar) com você.
* Correr (trčati)
* Escrever (pisati)
* Ler (čitati)
* Ver (vidjeti)


=== -IR glagoli ===
2. Nós _____ (comer) pizza.


Evo primjera konjugacije za glagol "vivir", koji pripada skupini -IR glagola:
3. Eles _____ (viver) u Portugal.


{| class="wikitable"
=== Решења: ===
! Osoba !! Glagol "Vivir" !! Srpski prevod
|-
| Ja || Vivo || Ja živim
|-
| Ti || Vives || Ti živiš
|-
| On/Ona/Ono || Vive || On/Ona/Ono živi
|-
| Mi || Vivemos || Mi živimo
|-
| Vi || Viveis || Vi živite
|-
| Oni/One/Ona || Vivem || Oni/One/Ona žive
|}


Primjeri glagola u -IR skupini:
1. falo


* Abrir (otvoriti)
2. comemos
* Dormir (spavati)
* Partir (otići)
* Sentir (osjećati)
* Sorrir (smijati se)


== Završne misli ==
3. vivem


Kao što smo vidjeli, konjugacija redovnih glagola u portugalskom jeziku nije preteška, a ova lekcija trebala bi vam dati dobar temelj za daljnje učenje. U sljedećoj lekciji, naučit ćemo kako konjugirati nepravilne glagole u sadašnjem vremenu.
Чestitам вам на завршетку ове лекције! Сада имате основно разумевање редовних глагола у португалском. У следећој лекцији ћемо се позабавити необичним глаголима, али све у своје време. Наставите да вежбате и нека вам учење буде пријатно!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Gramatika portugalskog jezika: Redovni glagoli
 
|keywords=portugalski, gramatika, glagoli, redovni glagoli, konjugacija, sadašnje vrijeme
|title=Редовни глаголи у португалском
|description=U ovoj lekciji, naučit ćete kako konjugirati redovne glagole u portugalskom jeziku u sadašnjem vremenu. Pogledajte primjere i tablice.
 
|keywords=португалски, граматика, редовни глаголи, конјугација
 
|description=У овој лекцији ћете научити како да конјугујете редовне глаголе у португалском језику.
 
}}
}}


{{Portuguese-0-to-A1-Course-TOC-sr}}
{{Template:Portuguese-0-to-A1-Course-TOC-sr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 152: Line 301:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Portuguese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Portuguese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 09:28, 11 August 2024


Portuguese-europe-brazil-polyglotclub.png
Португески Граматика0 до A1 курсаРедовни глаголи

Добродошли у нову лекцију! Данас ћемо се упустити у узбудљиви свет редовних глагола у португалском језику. Разумевање глагола је основа за комуникацију, и важно је знати како их правилно конјуговати. У овој лекцији ћемо научити како да конјугујемо редовне глаголе у садашњем времену. Не брини, биће лако и забавно!

Зашто је важно учити редовне глаголе?[edit | edit source]

Редовни глаголи чине основу португалског језика. Они следе одређена правила при конјугацији, што их чини предвидивим и лакшима за учење. Када савладате ово правило, моћи ћете да конјугујете хиљаде глагола. Ово је кључно за комуникацију, а и за разумевање других делова граматике.

Како се конјугују редовни глаголи?[edit | edit source]

Постоје три главне групе редовних глагола у португалском:

1. Глаголи који се завршавају на -ar

2. Глаголи који се завршавају на -er

3. Глаголи који се завршавају на -ir

Свака од ових група има своје специфичне наставке за конјугацију у садашњем времену. Погледајмо их детаљније.

Глаголи који се завршавају на -ar[edit | edit source]

  • Пример: фалар (говорити)
  • Конјугација у садашњем времену:
  • Eu falo (Ја говорим)
  • Tu falas (Ти говориш)
  • Ele/Ela fala (Он/Она говори)
  • Nós falamos (Ми говоримо)
  • Vós falais (Ви говорите)
  • Eles/Elas falam (Они/Оне говоре)

Глаголи који се завршавају на -er[edit | edit source]

  • Пример: comer (јести)
  • Конјугација у садашњем времену:
  • Eu como (Ја једем)
  • Tu comes (Ти једеш)
  • Ele/Ela come (Он/Она једе)
  • Nós comemos (Ми једемо)
  • Vós comeis (Ви једете)
  • Eles/Elas comem (Они/Оне једу)

Глаголи који се завршавају на -ir[edit | edit source]

  • Пример: viver (живети)
  • Конјугација у садашњем времену:
  • Eu vivo (Ја живим)
  • Tu vives (Ти живиш)
  • Ele/Ela vive (Он/Она живи)
  • Nós vivemos (Ми живимо)
  • Vós viveis (Ви живите)
  • Eles/Elas vivem (Они/Оне живе)

Примери редовних глагола[edit | edit source]

Сада ћемо погледати неке примере редовних глагола у таблицама. Ово ће вам помоћи да боље разумете конјугацију.

Португески Изговор Српски
falar фалар говорити
eu falo еу фало ја говорим
tu falas ту фалас ти говориш
comer комер јести
eu como еу комо ја једем
viver вивер живети
eu vivo еу виво ја живим

Упражњавање редовних глагола[edit | edit source]

Сада када смо прешли на примере, време је да се упустимо у неке вежбе! Овде је десет вежби које можете радити како бисте проверили своје разумевање.

Вежба 1: Конјугација глагола[edit | edit source]

Конјугујте следеће глаголе у садашњем времену:

1. estudar (учити)

2. correr (трчати)

3. abrir (отворити)

Решења:[edit | edit source]

1. eu estudo, tu estudas, ele/ela estuda, nós estudamos, vós estudais, eles/elas estudam

2. eu corro, tu corres, ele/ela corre, nós corremos, vós correis, eles/elas correm

3. eu abro, tu abres, ele/ela abre, nós abrimos, vós abris, eles/elas abrem

Вежба 2: Заврши реченице[edit | edit source]

Додајте одговарајући глагол у свакој реченици:

1. Eu _____ (andar) no parque.

2. Nós _____ (dormir) cedo.

3. Eles _____ (trabalhar) muito.

Решења:[edit | edit source]

1. ando

2. dormimos

3. trabalham

Вежба 3: Преведите на португалски[edit | edit source]

Преведите следеће реченице на португалски:

1. Ja učim.

2. Oni trče.

3. Mi jedemo.

Решења:[edit | edit source]

1. Eu estudo.

2. Eles correm.

3. Nós comemos.

Вежба 4: Питања[edit | edit source]

Направите питања користећи следеће глаголе:

1. falar

2. comer

3. viver

Решења:[edit | edit source]

1. Você fala português?

2. Você come maçã?

3. Você vive aqui?

Вежба 5: Напишите кратку причу[edit | edit source]

Напишите кратку причу користећи најмање три редовна глагола.

Решење:[edit | edit source]

(позовите ученике да сами напишу причу)

Вежба 6: Избор глагола[edit | edit source]

Изаберите праве глаголе из списка и конјугујте их:

1. (cantar) Nós _____

2. (beber) Eu _____

3. (decidir) Eles _____

Решења:[edit | edit source]

1. Nós cantamos.

2. Eu bebo.

3. Eles decidem.

Вежба 7: Исправите грешке[edit | edit source]

Исправите грешке у следећим реченицама:

1. Eu comeis pizza.

2. Tu falas bem.

3. Eles vivemos em Lisboa.

Решења:[edit | edit source]

1. Eu como pizza.

2. Tu falas bem. (исправно)

3. Eles vivem em Lisboa.

Вежба 8: Употребите глаголе у реченицама[edit | edit source]

Користите следеће глаголе у реченицама:

1. estudar

2. correr

3. abrir

Решења:[edit | edit source]

(позовите ученике да сами направе реченице)

Вежба 9: Глаголи у контексту[edit | edit source]

Направите реченице користећи глаголе у контексту:

1. (trabajar)

2. (mudar)

3. (ver)

Решења:[edit | edit source]

(позовите ученике да сами направе реченице)

Вежба 10: Кратки тест[edit | edit source]

Кратки тест о редовним глаголима. Испуните празна места:

1. Eu _____ (falar) com você.

2. Nós _____ (comer) pizza.

3. Eles _____ (viver) u Portugal.

Решења:[edit | edit source]

1. falo

2. comemos

3. vivem

Чestitам вам на завршетку ове лекције! Сада имате основно разумевање редовних глагола у португалском. У следећој лекцији ћемо се позабавити необичним глаголима, али све у своје време. Наставите да вежбате и нека вам учење буде пријатно!

Садржај - Курс португалског језика - 0 до A1[edit source]

Јединица 1: Поздрави и основни изрази

Јединица 2: Глаголи - садашње време

Јединица 3: Породица и описи

Јединица 4: Глаголи - будуће и условно време

Јединица 5: Португалскоговореће земље и културе

Јединица 6: Храна и пиће

Јединица 7: Глаголи - прошло време

Јединица 8: Путовања и транспорт

Јединица 9: Неодређени заменици и предлози

Јединица 10: Здравље и хитна помоћ


Остале лекције[edit | edit source]