Difference between revisions of "Language/Portuguese/Grammar/Conditional-Tense/cs"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Portuguese-Page-Top}}
{{Portuguese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Portuguese/cs|Portugalština]] </span> → <span cat>[[Language/Portuguese/Grammar/cs|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Portuguese/Grammar/0-to-A1-Course/cs|0 do A1 Kurzu]]</span> → <span title>Podmiňovací čas</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang="cs">Portugalština</span> → <span cat="cs">Gramatika</span> → <span level="cs">Kurz od 0 do úrovně A1</span> → <span title="cs">Podmínkový způsob</span></div>
== Úvod ==
 
Vítejte na další lekci našeho kurzu "Kompletní kurz Portugalštiny od 0 do A1"! Dnes se zaměříme na '''podmiňovací čas''', který je v portugalštině velmi důležitý. Tento čas vám umožní vyjádřit situace, které by se mohly stát za určitých podmínek. Například, pokud chcete říct: "Kdybych měl čas, šel bych na procházku." Tato gramatická struktura je klíčová pro komunikaci a porozumění nuance v jazyce. V této lekci se naučíte, jak správně časovat slovesa v podmiňovacím čase a jak je používat ve větách.
 
Struktura lekce bude následující:
 
1. Co je podmiňovací čas?
 
2. Jak se časují pravidelná a nepravidelná slovesa.
 
3. Příklady použití podmiňovacího času.
 
4. Cvičení na procvičení.
 
5. Shrnutí a závěr.


__TOC__
__TOC__


== Úvod ==
=== Co je podmiňovací čas? ===
V této lekci se naučíte, jak správně skloňovat slovesa v podmínkovém způsobu a používat je ve větách. Podmínkový způsob se používá k vyjádření hypotetických situací, které se nemusí nutně stát.  
 
Podmiňovací čas (condicional) v portugalštině se používá k vyjádření situací, které jsou podmíněné. Například, pokud něco závisí na určité podmínce, používáme podmiňovací čas. Můžeme ho také použít k vyjádření zdvořilosti nebo k formulaci žádostí. Tento čas je velmi užitečný v každodenní komunikaci.
 
=== Jak se časují pravidelná a nepravidelná slovesa ===
 
Podmiňovací čas se tvoří přidáním určitých koncovek k základnímu tvaru slovesa. Zde je návod, jak časovat pravidelná slovesa:
 
==== Pravidelná slovesa ====
 
Pro pravidelná slovesa existují tři hlavní vzory (pro -ar, -er a -ir slovesa). Koncovky pro podmiňovací čas jsou následující:
 
* -ar: -aria, -arias, -aria, -aríamos, -aríeis, -ariam
 
* -er: -eria, -erias, -eria, -eríamos, -eríeis, -eriam


== Skloňování sloves v podmínkovém způsobu ==
* -ir: -iria, -irias, -iria, -iríamos, -iríeis, -iriam
Podmínkový způsob se v portugalštině tvoří pomocí kmene slovesa a přípony -ia, -ias, -ia, -íamos, -íeis, -iam. Slovesa skloňujeme podle pravidelného a nepravidelného tvaru.


=== Pravidelná skloňování ===
Zde jsou příklady pravidelných sloves v podmiňovacím čase:
Pravidelná skloňování se tvoří pomocí infinitivního tvaru slovesa a přidáním přípony -ia, -ias, -ia, -íamos, -íeis, -iam.


==== Příklad pravidelného slovesa "falar" ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Portugalsky !! Výslovnost !! Česky
! Portugalsky !! Výslovnost !! Česky
|-
|-
| Eu falaria || [ˈeu faˈlaɾia] || Mluvil bych
 
| falar (mluvit)  || faˈlaɾ || mluvil bych
 
|-
|-
| Tu falarias || [tu falaˈɾias] || Mluvil bys
 
| comer (jíst)  || koˈmeɾ || jedl bych
 
|-
|-
| Ele/Ela/Você falaria || [ɛlɨ/ˈɛla/voˈse falaˈɾia] || On/Ona/Vy byste mluvili
 
| viver (žít)  || viˈveɾ || žil bych
 
|}
 
==== Nepravidelná slovesa ====
 
Nepravidelná slovesa mají své vlastní vzory časování. Zde je několik příkladů:
 
{| class="wikitable"
 
! Portugalsky !! Výslovnost !! Česky
 
|-
|-
| Nós falaríamos || [noʃ falaˈɾiamuʃ] || Mluvili bychom
 
| ser (být)  || seɾ || byl bych
 
|-
|-
| Vós falaríeis || [ˈvoʃ falaˈɾiejs] || Mluvili byste
 
| ter (mít)  || teɾ || měl bych
 
|-
|-
| Eles/Elas/Vocês falariam || [ˈɛli/ˈɛlas/voˈse falaˈɾiɐ̃w] || Oni/Ony/Vy byste mluvili
 
| ir (jít)  || || šel bych
 
|}
|}


=== Nepravidelná skloňování ===
=== Příklady použití podmiňovacího času ===
Nepravidelná skloňování se v portugalštině tvoří slovesy, které se v infinitivu tvoří odlišně. Následující tabulka obsahuje několik nepravidelných sloves v podmínkovém způsobu.
 
Nyní se podíváme na příklady, jak můžete podmiňovací čas použít ve větách. Tady je 20 příkladů, které vám pomohou pochopit jeho použití:


==== Příklady nepravidelných sloves ====
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Portugalsky !! Výslovnost !! Česky
! Portugalsky !! Výslovnost !! Česky
|-
| Eu falaria com você. || ew falaˈɾia kõ voˈse || Mluvil bych s tebou.
|-
| Se eu tivesse dinheiro, viajaria. || si ew tʃiˈvɛse dʒiˈneɾu, viˈaʒaɾia || Kdybych měl peníze, cestoval bych.
|-
| Nós comeríamos pizza. || nɔjʃ koˈmeɾiãwʊs ˈpitsɐ || Jedli bychom pizzu.
|-
| Você iria ao cinema? || voˈse iˈɾiɐ au siˈneɾa || Šel bys do kina?
|-
|-
| Eu teria || [ˈeu teˈɾia] || Měl bych
 
| Eles teriam um carro novo. || ˈelɪʃ teˈɾiɐ̃w ũ ˈkaʁu ˈnovu || Měli by nové auto.
 
|-
|-
| Tu terias || [tu teˈɾias] || Měl bys
 
| Eu escreveria uma carta. || ew eskeˈveɾia ũma ˈkaʁta || Napsal bych dopis.
 
|-
|-
| Ele/Ela/Você teria || [ɛlɨ/ˈɛla/voˈse teˈɾia] || On/Ona/Vy byste měli
 
| Se eu pudesse, ajudaria você. || si ew puˈdɛse, aʒuˈdaɾia voˈse || Kdybych mohl, pomohl bych ti.
 
|-
|-
| Nós teríamos || [noʃ teˈɾiɐmuʃ] || Měli bychom
 
| Nós gostaríamos de comer. || nɔjʃ gosˈtaɾiɐ̃wʊs dʒi koˈmeɾ || Chtěli bychom jíst.
 
|-
|-
| Vós teríeis || [ˈvoʃ teˈɾiejs] || Měli byste
 
| Você falaria sobre isso? || voˈse falaˈɾia ˈsobɾi ˈiʃu || Mluvil bys o tom?
 
|-
 
| Se tivéssemos tempo, iríamos ao parque. || si tʃiˈvɛsɪmuʃ ˈtẽpu, iˈɾiɐ̃wʊs au ˈpaʁki || Kdybychom měli čas, šli bychom do parku.
 
|-
 
| Eu gostaria de viajar. || ew gosˈtaɾiɐ dʒi viˈaʒaɾ || Chtěl bych cestovat.
 
|-
 
| Eles falariam mais cedo. || ˈelɪʃ faˈlaɾiɐ̃w maɪ̯s ˈseðu || Mluvili by dříve.
 
|-
 
| Você teria um minuto? || voˈse teˈɾiɐ ũ miˈnutu || Měl bys minutu?
 
|-
 
| Se eu soubesse, ajudaria. || si ew sowˈbɛsi, aʒuˈdaɾia || Kdybych věděl, pomohl bych.
 
|-
 
| Nós faríamos isso juntos. || nɔjʃ faˈɾiɐ̃wʊs ˈiʃu ˈʒũtus || Udělali bychom to spolu.
 
|-
 
| Eu compraria um presente. || ew kũpɾaˈɾia ũ pɾeˈzẽtʃi || Koupil bych dárek.
 
|-
|-
| Eles/Elas/Vocês teriam || [ˈɛli/ˈɛlas/voˈse teˈɾiɐ̃w] || Oni/Ony/Vy byste měli
|}


== Použití podmínkového způsobu ==
| Se você quisesse, eu viria. || si voˈse kiˈzeɾsi, ew viˈɾiɐ || Kdybys chtěl, přišel bych.
Podmínkový způsob se používá k vyjádření hypotetických situací, které se nemusí nutně stát. Následující tabulka obsahuje několik běžných situací, které se mohou vyjádřit pomocí podmínkového způsobu.


=== Příklady použití podmínkového způsobu ===
{| class="wikitable"
! Portugalsky !! Výslovnost !! Česky
|-
|-
| Se eu tivesse dinheiro, compraria nové auto. || [si ˈew tiˈveʃi dɨˈɲejɾu kõpˈɾaɾia ˈnovu ˈautu] || Kdybych měl peníze, koupil bych nové auto.
 
| Eles ficariam felizes. || ˈelɪʃ fiˈkaɾiɐ̃w feˈlizɪʃ || Byli by šťastní.
 
|-
|-
| Se ela falasse portugalsky, mohli bychom lépe komunikovat. || [si ˈɛla faˈlaʃi poɾtuˈɡalʃki ˈmoʎi byˈʃom ˈlɛpɨ kuːmunikuˈvat] || Kdyby mluvila portugalsky, mohli bychom lépe komunikovat.
 
| Eu me sentiria melhor. || ew me sẽˈtɪɾiɐ ˈmeljoʁ || Cítil bych se lépe.
 
|-
|-
| Se eles těžko pracovali, mohli by být unavení. || [si ˈɛliʃ ˈtɛʒku pɾɐkowavaˈli ˈmoʎi bi bɨt uˈnavɛni] || Kdyby tvrdě pracovali, mohli by být unavení.
 
| Nós faríamos um bolo. || nɔjʃ faˈɾiɐ̃wʊs ũ ˈbolu || Upekli bychom dort.
 
|}
|}


== Závěr ==
=== Cvičení na procvičení ===
V této lekci jste se naučili, jak správně skloňovat slovesa v podmínkovém způsobu a jak je používat ve větách. Pokud budete chtít své znalosti rozšířit, doporučujeme absolvovat další lekce v rámci kurzu Portugalštiny od 0 do úrovně A1.
 
Teď je čas vyzkoušet si, co jste se naučili. Zde je 10 cvičení, která vám pomohou upevnit vaše znalosti o podmiňovacím čase.
 
1. '''Doplňte správné sloveso v podmiňovacím čase:'''
 
* Se eu __________ (ter) mais tempo, __________ (estudar) více.
 
* '''Odpověď:''' Se eu ''tivesse'' mais tempo, ''estudaria'' více.
 
2. '''Přeložte do portugalštiny: "Kdybych měl čas, šel bych na pláž."'''
 
* '''Odpověď:''' Se eu tivesse tempo, iria à praia.
 
3. '''Doplňte správné koncovky pro následující slovesa:'''
 
* eu __________ (falar) com eles.
 
* '''Odpověď:''' eu ''falaria'' com eles.
 
4. '''Vytvořte větu s použitím slovesa "poder" (moci) v podmiňovacím čase.'''
 
* '''Odpověď:''' Se eu ''pudesse'', ajudaria.
 
5. '''Doplňte správnou formu slovesa "comer":'''
 
* Nós __________ pizza.
 
* '''Odpověď:''' Nós ''comeríamos'' pizza.
 
6. '''Přeložte do portugalštiny: "Chtěl bych se naučit portugalsky."'''
 
* '''Odpověď:''' Eu gostaria de aprender português.
 
7. '''Doplňte správné sloveso v podmiňovacím čase:'''
 
* Se eles __________ (saber) o odpověd, __________ (přijít) dříve.
 
* '''Odpověď:''' Se eles ''soubessem'' a resposta, ''viriam'' dříve.
 
8. '''Vytvořte větu s použitím slovesa "ir" (jít) v podmiňovacím čase.'''
 
* '''Odpověď:''' Eu ''iria'' à festa.
 
9. '''Doplňte správnou formu slovesa "fazer":'''
 
* Eu __________ (dělat) to znovu.
 
* '''Odpověď:''' Eu ''faria'' isso de novo.
 
10. '''Přeložte do portugalštiny: "Kdybych byl bohatý, koupil bych dům."'''
 
* '''Odpověď:''' Se eu fosse rico, compraria uma casa.
 
=== Shrnutí a závěr ===
 
Podmiňovací čas je důležitou součástí portugalštiny, která vám umožní vyjádřit podmíněné situace a přání. Dnes jsme se naučili, jak časovat pravidelná a nepravidelná slovesa v tomto čase, a viděli jsme mnoho příkladů jeho použití ve větách. Doufám, že vám tato lekce pomohla pochopit podmiňovací čas a že budete schopni ho používat ve svých konverzacích. Těším se na naši další lekci, kde se budeme věnovat tématům týkajícím se portugalských kultur a zemí.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Portugalština → Gramatika → Kurz od 0 do úrovně A1 → Podmínkový způsob
 
|keywords=portugalština, gramatika, kurz, úroveň A1, podmínkový způsob, slovesa, skloňování
|title=Podmiňovací čas v portugalštině
|description=V této lekci se naučíte, jak správně skloňovat slovesa v podmínkovém způsobu a používat je ve větách. Podmínkový způsob se používá k vyjádření hypotetických situací, které se nemusí nutně stát.
 
|keywords=podmiňovací čas, portugalština, gramatika, pravidelná slovesa, nepravidelná slovesa, jazyková výuka
 
|description=V této lekci se naučíte, jak správně časovat slovesa v podmiňovacím čase a používat je ve větách.
 
}}
}}


{{Portuguese-0-to-A1-Course-TOC-cs}}
{{Template:Portuguese-0-to-A1-Course-TOC-cs}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 81: Line 247:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Portuguese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Portuguese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Další lekce==
* [[Language/Portuguese/Grammar/Future-Tense/cs|Kurz 0 až A1 → Gramatika → Budoucí čas]]
* [[Language/Portuguese/Grammar/Regular-Verbs/cs|Kurz 0 až A1 → Gramatika → Pravidelná slovesa]]
* [[Language/Portuguese/Grammar/0-to-A1-Course/cs|0 to A1 Course]]
* [[Language/Portuguese/Grammar/Ser-and-Estar/cs|Kurz 0 do A1 → Gramatika → Ser a Estar]]
* [[Language/Portuguese/Grammar/Prepositions/cs|Kurz 0 až A1 → Gramatika → Předložky]]
* [[Language/Portuguese/Grammar/Irregular-Verbs/cs|Irregular Verbs]]
* [[Language/Portuguese/Grammar/Indefinite-Pronouns/cs|Indefinite Pronouns]]


{{Portuguese-Page-Bottom}}
{{Portuguese-Page-Bottom}}

Latest revision as of 11:01, 11 August 2024


Portuguese-europe-brazil-polyglotclub.png
Portugalština Gramatika0 do A1 KurzuPodmiňovací čas

Úvod[edit | edit source]

Vítejte na další lekci našeho kurzu "Kompletní kurz Portugalštiny od 0 do A1"! Dnes se zaměříme na podmiňovací čas, který je v portugalštině velmi důležitý. Tento čas vám umožní vyjádřit situace, které by se mohly stát za určitých podmínek. Například, pokud chcete říct: "Kdybych měl čas, šel bych na procházku." Tato gramatická struktura je klíčová pro komunikaci a porozumění nuance v jazyce. V této lekci se naučíte, jak správně časovat slovesa v podmiňovacím čase a jak je používat ve větách.

Struktura lekce bude následující:

1. Co je podmiňovací čas?

2. Jak se časují pravidelná a nepravidelná slovesa.

3. Příklady použití podmiňovacího času.

4. Cvičení na procvičení.

5. Shrnutí a závěr.

Co je podmiňovací čas?[edit | edit source]

Podmiňovací čas (condicional) v portugalštině se používá k vyjádření situací, které jsou podmíněné. Například, pokud něco závisí na určité podmínce, používáme podmiňovací čas. Můžeme ho také použít k vyjádření zdvořilosti nebo k formulaci žádostí. Tento čas je velmi užitečný v každodenní komunikaci.

Jak se časují pravidelná a nepravidelná slovesa[edit | edit source]

Podmiňovací čas se tvoří přidáním určitých koncovek k základnímu tvaru slovesa. Zde je návod, jak časovat pravidelná slovesa:

Pravidelná slovesa[edit | edit source]

Pro pravidelná slovesa existují tři hlavní vzory (pro -ar, -er a -ir slovesa). Koncovky pro podmiňovací čas jsou následující:

  • -ar: -aria, -arias, -aria, -aríamos, -aríeis, -ariam
  • -er: -eria, -erias, -eria, -eríamos, -eríeis, -eriam
  • -ir: -iria, -irias, -iria, -iríamos, -iríeis, -iriam

Zde jsou příklady pravidelných sloves v podmiňovacím čase:

Portugalsky Výslovnost Česky
falar (mluvit) faˈlaɾ mluvil bych
comer (jíst) koˈmeɾ jedl bych
viver (žít) viˈveɾ žil bych

Nepravidelná slovesa[edit | edit source]

Nepravidelná slovesa mají své vlastní vzory časování. Zde je několik příkladů:

Portugalsky Výslovnost Česky
ser (být) seɾ byl bych
ter (mít) teɾ měl bych
ir (jít) šel bych

Příklady použití podmiňovacího času[edit | edit source]

Nyní se podíváme na příklady, jak můžete podmiňovací čas použít ve větách. Tady je 20 příkladů, které vám pomohou pochopit jeho použití:

Portugalsky Výslovnost Česky
Eu falaria com você. ew falaˈɾia kõ voˈse Mluvil bych s tebou.
Se eu tivesse dinheiro, viajaria. si ew tʃiˈvɛse dʒiˈneɾu, viˈaʒaɾia Kdybych měl peníze, cestoval bych.
Nós comeríamos pizza. nɔjʃ koˈmeɾiãwʊs ˈpitsɐ Jedli bychom pizzu.
Você iria ao cinema? voˈse iˈɾiɐ au siˈneɾa Šel bys do kina?
Eles teriam um carro novo. ˈelɪʃ teˈɾiɐ̃w ũ ˈkaʁu ˈnovu Měli by nové auto.
Eu escreveria uma carta. ew eskeˈveɾia ũma ˈkaʁta Napsal bych dopis.
Se eu pudesse, ajudaria você. si ew puˈdɛse, aʒuˈdaɾia voˈse Kdybych mohl, pomohl bych ti.
Nós gostaríamos de comer. nɔjʃ gosˈtaɾiɐ̃wʊs dʒi koˈmeɾ Chtěli bychom jíst.
Você falaria sobre isso? voˈse falaˈɾia ˈsobɾi ˈiʃu Mluvil bys o tom?
Se tivéssemos tempo, iríamos ao parque. si tʃiˈvɛsɪmuʃ ˈtẽpu, iˈɾiɐ̃wʊs au ˈpaʁki Kdybychom měli čas, šli bychom do parku.
Eu gostaria de viajar. ew gosˈtaɾiɐ dʒi viˈaʒaɾ Chtěl bych cestovat.
Eles falariam mais cedo. ˈelɪʃ faˈlaɾiɐ̃w maɪ̯s ˈseðu Mluvili by dříve.
Você teria um minuto? voˈse teˈɾiɐ ũ miˈnutu Měl bys minutu?
Se eu soubesse, ajudaria. si ew sowˈbɛsi, aʒuˈdaɾia Kdybych věděl, pomohl bych.
Nós faríamos isso juntos. nɔjʃ faˈɾiɐ̃wʊs ˈiʃu ˈʒũtus Udělali bychom to spolu.
Eu compraria um presente. ew kũpɾaˈɾia ũ pɾeˈzẽtʃi Koupil bych dárek.
Se você quisesse, eu viria. si voˈse kiˈzeɾsi, ew viˈɾiɐ Kdybys chtěl, přišel bych.
Eles ficariam felizes. ˈelɪʃ fiˈkaɾiɐ̃w feˈlizɪʃ Byli by šťastní.
Eu me sentiria melhor. ew me sẽˈtɪɾiɐ ˈmeljoʁ Cítil bych se lépe.
Nós faríamos um bolo. nɔjʃ faˈɾiɐ̃wʊs ũ ˈbolu Upekli bychom dort.

Cvičení na procvičení[edit | edit source]

Teď je čas vyzkoušet si, co jste se naučili. Zde je 10 cvičení, která vám pomohou upevnit vaše znalosti o podmiňovacím čase.

1. Doplňte správné sloveso v podmiňovacím čase:

  • Se eu __________ (ter) mais tempo, __________ (estudar) více.
  • Odpověď: Se eu tivesse mais tempo, estudaria více.

2. Přeložte do portugalštiny: "Kdybych měl čas, šel bych na pláž."

  • Odpověď: Se eu tivesse tempo, iria à praia.

3. Doplňte správné koncovky pro následující slovesa:

  • eu __________ (falar) com eles.
  • Odpověď: eu falaria com eles.

4. Vytvořte větu s použitím slovesa "poder" (moci) v podmiňovacím čase.

  • Odpověď: Se eu pudesse, ajudaria.

5. Doplňte správnou formu slovesa "comer":

  • Nós __________ pizza.
  • Odpověď: Nós comeríamos pizza.

6. Přeložte do portugalštiny: "Chtěl bych se naučit portugalsky."

  • Odpověď: Eu gostaria de aprender português.

7. Doplňte správné sloveso v podmiňovacím čase:

  • Se eles __________ (saber) o odpověd, __________ (přijít) dříve.
  • Odpověď: Se eles soubessem a resposta, viriam dříve.

8. Vytvořte větu s použitím slovesa "ir" (jít) v podmiňovacím čase.

  • Odpověď: Eu iria à festa.

9. Doplňte správnou formu slovesa "fazer":

  • Eu __________ (dělat) to znovu.
  • Odpověď: Eu faria isso de novo.

10. Přeložte do portugalštiny: "Kdybych byl bohatý, koupil bych dům."

  • Odpověď: Se eu fosse rico, compraria uma casa.

Shrnutí a závěr[edit | edit source]

Podmiňovací čas je důležitou součástí portugalštiny, která vám umožní vyjádřit podmíněné situace a přání. Dnes jsme se naučili, jak časovat pravidelná a nepravidelná slovesa v tomto čase, a viděli jsme mnoho příkladů jeho použití ve větách. Doufám, že vám tato lekce pomohla pochopit podmiňovací čas a že budete schopni ho používat ve svých konverzacích. Těším se na naši další lekci, kde se budeme věnovat tématům týkajícím se portugalských kultur a zemí.

Obsah - Portugalský kurz - 0 až A1[edit source]


Jednotka 1: Pozdravy a základní fráze


Jednotka 2: Slovesa - přítomný čas


Jednotka 3: Rodina a popisy


Jednotka 4: Slovesa - budoucí a podmiňovací časy


Jednotka 5: Portugalsky mluvící země a kultury


Jednotka 6: Jídlo a pití


Jednotka 7: Slovesa - minulý čas


Jednotka 8: Cestování a doprava


Jednotka 9: Neurčitá zájmena a předložky


Jednotka 10: Zdraví a nouzové situace


Další lekce[edit | edit source]