Difference between revisions of "Language/Spanish/Grammar/Reflexive-Verbs/ur"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Spanish-Page-Top}}
{{Spanish-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Spanish/ur|ہسپانوی]] </span> → <span cat>[[Language/Spanish/Grammar/ur|نحو]]</span> → <span level>[[Language/Spanish/Grammar/0-to-A1-Course/ur|0 to A1 کورس]]</span> → <span title>عکس پذیر فعل</span></div>
== تعارف ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Spanish</span> → <span cat>Grammar</span> → <span level>[[Language/Spanish/Grammar/0-to-A1-Course/ur|0 to A1 Course]]</span> → <span title>Reflexive Verbs</span></div>
ہسپانوی زبان میں عکس پذیر افعال کا استعمال بہت اہم ہے کیونکہ یہ ہمیں اس بات کی اجازت دیتا ہے کہ ہم اپنے اعمال کو خود پر یا کسی دوسرے شخص پر مرکوز کر سکیں۔ یعنی جب ہم کہتے ہیں کہ ہم خود کو تیار کر رہے ہیں یا ہم خود کو دیکھ رہے ہیں، تو یہ عکس پذیر افعال ہمیں اس خیال کو واضح کرنے میں مدد دیتے ہیں۔ آج کی کلاس میں، ہم سیکھیں گے کہ عکس پذیر افعال کو کیسے استعمال کیا جائے اور انہیں کب استعمال کیا جائے۔


__TOC__
__TOC__


== ابتداءً ==
=== عکس پذیر افعال کیا ہیں؟ ===
 
عکس پذیر فعل وہ فعل ہوتے ہیں جن کے ساتھ ایک خاص ضمیر ہوتا ہے جو کہ فعل کے فاعل کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ یہ فعل عام طور پر اس وقت استعمال ہوتے ہیں جب فاعل اپنے اعمال کا اثر خود پر ڈالتا ہے۔
 
=== عکس پذیر فعل کے ضمائر ===
 
عکس پذیر فعل کے ضمائر درج ذیل ہیں:
 
* '''me''' (میں)
 
* '''te''' (تم)
 
* '''se''' (وہ / یہ)
 
* '''nos''' (ہم)
 
* '''os''' (تم لوگ)
 
* '''se''' (وہ لوگ)
 
=== عکس پذیر افعال کی مثالیں ===
 
ہم چند عام عکس پذیر افعال کی مثالیں دیکھیں گے:
 
{| class="wikitable"
 
! Spanish !! Pronunciation !! Urdu
 
|-
 
| levantarse || لیوانتار سے || جاگنا
 
|-
 
| ducharse || دوچار سے || نہانا
 
|-
 
| vestirse || ویسٹریسے || کپڑے پہننا
 
|-
 
| peinarse || پینار سے || بال بنانا
 
|-
 
| mirarse || میرا سے || دیکھنا
 
|-
 
| maquillarse || ماکیلار سے || میک اپ کرنا
 
|-
 
| relajarse || ریلاخارس سے || آرام کرنا
 
|-
 
| entrenarse || انٹرنر سے || تربیت کرنا
 
|-
 
| olvidarse || اولیڈار سے || بھولنا
 
|-
 
| prepararse || پریپرار سے || تیاری کرنا
 
|}


آج کی اس پایگاہ پر، آپ کو ہمارے دورہ کے اگلا حصہ سکھانے کو ملے گا- آپ کو سپینش کے متعلق معلومات ملینگے جو آپ اپنے سپینش کے سمجھنے کے ہمراہ حوصلہ افزائی کے طور پر استعمال کرسکتے ہیں۔ آپ اس دورہ کے اس حصے سے سکھیں گے کہ سپینش میں ریفلیکسیو وربس کا استعمال کیسے کیا جاتا ہے۔
=== عکس پذیر افعال کا استعمال ===


== ریفلیکسیو ورب ==
عکس پذیر افعال کا استعمال کرتے وقت، یہ ضروری ہے کہ آپ جانیں کہ فعل کی شکل کیا ہوگی۔ فعل کی شکل کا تعین اس بات سے ہوتا ہے کہ یہ کس شخص کے ساتھ استعمال کیا جا رہا ہے۔


ریفلیکسیو وربز وہ وربز ہیں جو کارکردگی کی جانب تشکیل دیتے ہیں جو فاعل کے ساتھ واقع ہوتی ہے۔ فاعل یہ ہوتا ہے جس نے کام کیا جاتا ہے، یا کرے گا، اور فعل جیسے کہ ایک خوشبو پھیلانا، یا پانی لینا، یا دھونا، یا اپنے بال دھونا، قابلِ بیان کرتے ہیں۔
== مثال:


ریفلیکسیو وربز کو الفاظ سے پہچانا اس حقیقت سے وابستہ ہوتا ہے کہ ان کا استعمال فاعل کے ذاتی ہونے کے ساتھ جوڑا ہوا ہوتا ہے۔ بعض الاحیان یہ لفظوں یا جملوں کے طور پر بھی استعمال کیا جاتا ہے جن کا مطلب یہ بھی ہوتا ہے کہ فاعل نے اپنے اعمال کی جانب بالکل خود کو مائل کرلیا ہے۔
* '''Yo me levanto''' (میں جاگتا ہوں)


=== آپ کب ان کا استعمال کرتے ہیں ===
* '''Tú te duchas''' (تم نہاتے ہو)


ریفلیکسیو وربز کا استعمال جب کسی فعل میں فاعل کی کارکردگی فاعل کے ذاتی اعمال پر منحصر ہو، کرنے والے اور کرنے والوں کے مابین موازنہ کرتے ہوئے کیا جائے۔
* '''Él se viste''' (وہ کپڑے پہنتا ہے)


* यदि  آپ کسے اپنی بال دھونے کے حوالے سے بتاتے ہوۓ سمجھائینگے تو "Ao cepillarse el pelo" استعمال کیا جائے گا، جس کا مطلب  ہے اپنے بال دھونے کے بعد۔
* '''Nosotros nos peinamos''' (ہم بال بناتے ہیں)
* اگر آپ کو خود کو کھلاتا دیکھتے ہیں، تو کہا جائے گا "Ya se abre" جس کے مطلب کاٹھوڑنے سے خود کو کھولنا ہے۔


=== ریفلیکسیو ورب کی شناخت ===
=== عکس پذیر فعل کے ساتھ جملے ===


آپ کو ریفلیکسیو ورب کو سمجھنے کے لئے عموماً وہ الفاظ استعمال کرنا ہوں گے جو فعل کے ساتھ استعمال ہوتے ہیں۔
اب ہم کچھ جملے بنائیں گے جو عکس پذیر افعال کا استعمال کرتے ہیں:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! سپینش !! تلفظ کاری !! ترجمہ
 
! Spanish !! Pronunciation !! Urdu
 
|-
|-
|afeitarse || a-fey-taer-si || شیون کرنا
 
| Yo me miro en el espejo. || میں آئینے میں دیکھتا ہوں. ||  
 
|-
|-
|acostarse || a-ko-star-se || سونا
 
| Tú te preparas para la fiesta. || تم پارٹی کی تیاری کرتے ہو. ||  
 
|-
|-
|ducharse || duch-ar-se || نہانا
 
| Ella se maquilla antes de salir. || وہ باہر جانے سے پہلے میک اپ کرتی ہے. ||
 
|-
|-
|lavarse || la-vaar-se || دھونا
 
| Nosotros nos relajamos en vacaciones. || ہم چھٹیوں میں آرام کرتے ہیں. ||
 
|-
 
| Ellos se olvidan de la tarea. || وہ ہوم ورک بھول جاتے ہیں. ||
 
|}
|}


=== مرکب ریفلیکسیو ورب ===
=== عکس پذیر فعل کی مشقیں ===
 
اب ہم کچھ مشقیں کریں گے تاکہ ہم نے جو کچھ سیکھا ہے اس پر عمل کر سکیں۔
 
1. درج ذیل جملوں میں صحیح عکس پذیر ضمیر کا استعمال کریں:
 
* (Yo) _______ (levantarse) a las seis.
 
* (Tú) _______ (ducharse) por la mañana.
 
* (Ellas) _______ (maquillarse) antes de salir.
 
2. ان جملوں کو عکس پذیر فعل کے ساتھ مکمل کریں:
 
* María _______ (peinarse) todos los días.
 
* Nosotros _______ (relajarse) en el parque.
 
* Vosotros _______ (olvidarse) de comprar comida.
 
3. نیچے دیئے گئے جملوں میں عکس پذیر فعل کی شکل درست کریں:
 
* Yo (mirarse) _______ en el espejo.
 
* Tú (prepararse) _______ para la cena.
 
* Ellos (entrenarse) _______ en el gimnasio.
 
4. تصویر دیکھ کر جملے بنائیں:
 
* (ایک لڑکی جو نہا رہی ہے)
 
* (ایک شخص جو جاگ رہا ہے)
 
* (ایک دوست جو میک اپ کر رہا ہے)


مرکب ریفلیکسیو ورب وہ ورب ہیں جو دو علت کی بدولت واقع ہوتے ہیں۔ یا تو وفاقی حصہ استعمال کیا جاتا ہے، جیسے کہ لیٹھ جانا، یا وفاقی حصہ کو المہابہ کردہ لفظوں سے آرم کیا جاتا ہے، جیسے کہ پانچ بجے نیند سے اٹھنا۔
5. آپ کا معمول بیان کریں کہ آپ کیسے روزانہ کی تیاری کرتے ہیں، عکس پذیر افعال کا استعمال کرتے ہوئے۔


* Yo me despierto temprano. - میں صبح جلدی اٹھتا ہوں۔
=== مشقوں کے حل ===


1.


=== متضاد ریفلیکسیو ورب ===
* Yo '''me levanto''' a las seis.


متضاد ریفلیکسیو ورب ایک بے ریا، جعل سا جملہ ہے جو معمولی طریقہ سے واضع ہوتا ہے۔
* Tú '''te duchas''' por la mañana.


* Él se lava. - وہ دھوتا ہے۔
* Ellas '''se maquillan''' antes de salir.


== مشقیں ==
2.


آپ کے لئے کچھ سوالات اور تدریبیں۔ انہیں حل کریں۔
* María '''se peina''' todos los días.


1. ¿Cuándo usa los verbos reflexivos?
* Nosotros '''nos relajamos''' en el parque.
2. ¿Qué es un verbo reflexivo?
3. ¿Cómo se conjuga un verbo reflexivo?


== جمع بندی ==
* Vosotros '''os olvidáis''' de comprar comida.


اس دورہ میں سیکھنے کے بعد ، آپ کو ریفلیکسیو وربز کی صورت میں فعل کا استعمال پہچان کرتے کے لئے مہارت ہو گی۔ اپنے اطلاق میں ریفلیکسیو وربز کیا جائے گا۔
3.
 
* Yo '''me miro''' en el espejo.
 
* Tú '''te preparas''' para la cena.
 
* Ellos '''se entrenan''' en el gimnasio.
 
4. جو بھی جملے آپ نے بنائے، ان میں عکس پذیر فعل کا صحیح استعمال ہونا چاہئے۔ مثال:
 
* "لڑکی نہا رہی ہے" → "Ella se ducha."
 
5. آپ کا جواب آپ کی روزمرہ کی زندگی کے بارے میں ہونا چاہیے، جیسے "میں صبح اٹھتا ہوں، پھر نہاتا ہوں اور کپڑے پہنتا ہوں۔"
 
دورانِ مشق، اگر آپ کو کوئی سوالات ہیں تو براہ کرم پوچھیں۔ یہ مشقیں آپ کی سمجھ بوجھ کو بڑھانے میں مدد کریں گی۔


{{#seo:
{{#seo:
|title=اسپینِش گریمر - کورس 0 تا A1 - ریفلیکسیو وربز
 
|keywords=ریفلیکسیو وربز، اُردو زبان، سیکھنے کا  طریقہ، سپینش کرس، زبان سیکھنا
|title=عکس پذیر فعل - ہسپانوی زبان
|description=اس دورہ کے اس حصے سے آپ سیکھینگے کہ سپینش میں ریفلیکسیو وربز کا استعمال کیسے کیا جاتا ہے۔
 
|keywords=ہسپانوی, عکس پذیر فعل, زبان سیکھنے, ہسپانوی زبان, بنیادی ہسپانوی, ابتدائی ہسپانوی, ہسپانوی گرامر
 
|description=اس سبق میں، آپ ہسپانوی میں عکس پذیر افعال کے استعمال کے بارے میں سیکھیں گے اور انہیں کب استعمال کرنا ہے۔  
 
}}
}}


{{Spanish-0-to-A1-Course-TOC-ur}}
{{Template:Spanish-0-to-A1-Course-TOC-ur}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 76: Line 213:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Spanish-0-to-A1-Course]]
[[Category:Spanish-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Other lessons==
* [[Language/Spanish/Grammar/Indirect-Object-Pronouns/ur|0 to A1 Course → Grammar → Indirect Object Pronouns]]
* [[Language/Spanish/Grammar/The-Spanish-Alphabet-and-Pronunciation/ur|0 to A1 Course → Grammar → The Spanish Alphabet and Pronunciation]]
* [[Language/Spanish/Grammar/Por-vs-Para/ur|Por vs Para]]
* [[Language/Spanish/Grammar/Demonstrative-Adjectives/ur|0 سے A1 کورس → Grammar → اشاریہ صفتیں]]
* [[Language/Spanish/Grammar/Descriptive-Adjectives/ur|0 to A1 Course → Grammar → Descriptive Adjectives]]
* [[Language/Spanish/Grammar/Ser-and-Estar/ur|0 سے A1 Course → Grammar → سیر اور اسٹار]]
* [[Language/Spanish/Grammar/Subject-Pronouns/ur|0 to A1 Course → Grammar → Subject Pronouns]]
* [[Language/Spanish/Grammar/Direct-Object-Pronouns/ur|صفر تا A1 کورس → گرامر → مستقیم عنصر ضمیر]]
* [[Language/Spanish/Grammar/Definite-and-Indefinite-Articles/ur|کورس صفر سے اے 1 تک → Grammar → واضع اور غیر واضح اسماء]]
* [[Language/Spanish/Grammar/Nouns-and-Gender/ur|Nouns and Gender]]
* [[Language/Spanish/Grammar/Present-Tense-Verbs/ur|درجہ صفر سے اے ١ کے لیے مکمل اسپینش کورس → گرامر → حال کے فعل]]
* [[Language/Spanish/Grammar/0-to-A1-Course/ur|0 to A1 Course]]


{{Spanish-Page-Bottom}}
{{Spanish-Page-Bottom}}

Latest revision as of 00:10, 11 August 2024


Spanish-Language-PolyglotClub.png
Spanish-Countries-PolyglotClub.jpg
ہسپانوی → نحو → 0 to A1 کورس → عکس پذیر فعل

تعارف[edit | edit source]

ہسپانوی زبان میں عکس پذیر افعال کا استعمال بہت اہم ہے کیونکہ یہ ہمیں اس بات کی اجازت دیتا ہے کہ ہم اپنے اعمال کو خود پر یا کسی دوسرے شخص پر مرکوز کر سکیں۔ یعنی جب ہم کہتے ہیں کہ ہم خود کو تیار کر رہے ہیں یا ہم خود کو دیکھ رہے ہیں، تو یہ عکس پذیر افعال ہمیں اس خیال کو واضح کرنے میں مدد دیتے ہیں۔ آج کی کلاس میں، ہم سیکھیں گے کہ عکس پذیر افعال کو کیسے استعمال کیا جائے اور انہیں کب استعمال کیا جائے۔

عکس پذیر افعال کیا ہیں؟[edit | edit source]

عکس پذیر فعل وہ فعل ہوتے ہیں جن کے ساتھ ایک خاص ضمیر ہوتا ہے جو کہ فعل کے فاعل کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ یہ فعل عام طور پر اس وقت استعمال ہوتے ہیں جب فاعل اپنے اعمال کا اثر خود پر ڈالتا ہے۔

عکس پذیر فعل کے ضمائر[edit | edit source]

عکس پذیر فعل کے ضمائر درج ذیل ہیں:

  • me (میں)
  • te (تم)
  • se (وہ / یہ)
  • nos (ہم)
  • os (تم لوگ)
  • se (وہ لوگ)

عکس پذیر افعال کی مثالیں[edit | edit source]

ہم چند عام عکس پذیر افعال کی مثالیں دیکھیں گے:

Spanish Pronunciation Urdu
levantarse لیوانتار سے جاگنا
ducharse دوچار سے نہانا
vestirse ویسٹریسے کپڑے پہننا
peinarse پینار سے بال بنانا
mirarse میرا سے دیکھنا
maquillarse ماکیلار سے میک اپ کرنا
relajarse ریلاخارس سے آرام کرنا
entrenarse انٹرنر سے تربیت کرنا
olvidarse اولیڈار سے بھولنا
prepararse پریپرار سے تیاری کرنا

عکس پذیر افعال کا استعمال[edit | edit source]

عکس پذیر افعال کا استعمال کرتے وقت، یہ ضروری ہے کہ آپ جانیں کہ فعل کی شکل کیا ہوگی۔ فعل کی شکل کا تعین اس بات سے ہوتا ہے کہ یہ کس شخص کے ساتھ استعمال کیا جا رہا ہے۔

== مثال:

  • Yo me levanto (میں جاگتا ہوں)
  • Tú te duchas (تم نہاتے ہو)
  • Él se viste (وہ کپڑے پہنتا ہے)
  • Nosotros nos peinamos (ہم بال بناتے ہیں)

عکس پذیر فعل کے ساتھ جملے[edit | edit source]

اب ہم کچھ جملے بنائیں گے جو عکس پذیر افعال کا استعمال کرتے ہیں:

Spanish Pronunciation Urdu
Yo me miro en el espejo. میں آئینے میں دیکھتا ہوں.
Tú te preparas para la fiesta. تم پارٹی کی تیاری کرتے ہو.
Ella se maquilla antes de salir. وہ باہر جانے سے پہلے میک اپ کرتی ہے.
Nosotros nos relajamos en vacaciones. ہم چھٹیوں میں آرام کرتے ہیں.
Ellos se olvidan de la tarea. وہ ہوم ورک بھول جاتے ہیں.

عکس پذیر فعل کی مشقیں[edit | edit source]

اب ہم کچھ مشقیں کریں گے تاکہ ہم نے جو کچھ سیکھا ہے اس پر عمل کر سکیں۔

1. درج ذیل جملوں میں صحیح عکس پذیر ضمیر کا استعمال کریں:

  • (Yo) _______ (levantarse) a las seis.
  • (Tú) _______ (ducharse) por la mañana.
  • (Ellas) _______ (maquillarse) antes de salir.

2. ان جملوں کو عکس پذیر فعل کے ساتھ مکمل کریں:

  • María _______ (peinarse) todos los días.
  • Nosotros _______ (relajarse) en el parque.
  • Vosotros _______ (olvidarse) de comprar comida.

3. نیچے دیئے گئے جملوں میں عکس پذیر فعل کی شکل درست کریں:

  • Yo (mirarse) _______ en el espejo.
  • Tú (prepararse) _______ para la cena.
  • Ellos (entrenarse) _______ en el gimnasio.

4. تصویر دیکھ کر جملے بنائیں:

  • (ایک لڑکی جو نہا رہی ہے)
  • (ایک شخص جو جاگ رہا ہے)
  • (ایک دوست جو میک اپ کر رہا ہے)

5. آپ کا معمول بیان کریں کہ آپ کیسے روزانہ کی تیاری کرتے ہیں، عکس پذیر افعال کا استعمال کرتے ہوئے۔

مشقوں کے حل[edit | edit source]

1.

  • Yo me levanto a las seis.
  • Tú te duchas por la mañana.
  • Ellas se maquillan antes de salir.

2.

  • María se peina todos los días.
  • Nosotros nos relajamos en el parque.
  • Vosotros os olvidáis de comprar comida.

3.

  • Yo me miro en el espejo.
  • Tú te preparas para la cena.
  • Ellos se entrenan en el gimnasio.

4. جو بھی جملے آپ نے بنائے، ان میں عکس پذیر فعل کا صحیح استعمال ہونا چاہئے۔ مثال:

  • "لڑکی نہا رہی ہے" → "Ella se ducha."

5. آپ کا جواب آپ کی روزمرہ کی زندگی کے بارے میں ہونا چاہیے، جیسے "میں صبح اٹھتا ہوں، پھر نہاتا ہوں اور کپڑے پہنتا ہوں۔"

دورانِ مشق، اگر آپ کو کوئی سوالات ہیں تو براہ کرم پوچھیں۔ یہ مشقیں آپ کی سمجھ بوجھ کو بڑھانے میں مدد کریں گی۔

Spanish Course - 0 to A1 کا جدول مواد[edit source]


ہسپانوی میں تعارف


فعل


صفتیں


ضمائر


عام الفاظ اور جملے


کھانے پینے کی شے


سفر اور سمتیں


ہسپانوی زبان بولنے والے ممالک


تہوارات اور جشنیں


ہسپانوی وراثت کے مہینے


Other lessons[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Spanish/Grammar/Reflexive-Verbs/ur&oldid=303143"