Difference between revisions of "Language/French/Grammar/Negation/pt"

From Polyglot Club WIKI
< Language‎ | French‎ | Grammar‎ | Negation
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{French-Page-Top}}


<div class="pg_page_title"><span lang>Francês</span> → <span cat>Gramática</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/pt|Curso do nível 0 ao A1]]</span> → <span title>Negação</span></div>


__TOC__
{{French-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/French/pt|Francês]] </span> → <span cat>[[Language/French/Grammar/pt|Gramática]]</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/pt|Curso de 0 a A1]]</span> → <span title>Negação</span></div>


== Introdução ==
== Introdução ==


Bem-vindos ao curso de Francês do nível 0 ao A1! Nesta lição, vamos aprender como fazer declarações e expressões negativas em Francês. Esta é uma parte importante da gramática e irá ajudá-lo a construir frases úteis em Francês.
A negação é uma parte fundamental da gramática francesa que permite expressar ideias contrárias ou a ausência de algo. Saber como formar frases negativas é essencial para uma comunicação clara e eficaz. Ao longo desta lição, vamos explorar as diferentes maneiras de formar a negação em francês, entender sua estrutura e praticar com exemplos e exercícios. Através deste aprendizado, você se tornará mais confiante ao se expressar em francês, mesmo sendo um iniciante!


== Negativa simples ==
__TOC__


A negativa simples em Francês é formada ao adicionar 'ne' antes do verbo e 'pas' depois do verbo. É uma forma comum e comparável ao "não" português.
=== Estrutura da Negação ===
 
A estrutura básica da negação em francês geralmente envolve a palavra "ne" e a palavra "pas". O "ne" é colocado antes do verbo, e o "pas" vem depois. Vamos ver alguns exemplos.


Exemplo:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Francês !! Pronúncia !! Português
! Francês !! Pronúncia !! Português
|-
| Je ne sais pas. || ʒə nə sɛ pa || Eu não sei.
|-
|-
| Je ne parle pas français. || [ʒə paʁl pa fʁɑ̃sɛ] || Eu não falo francês.
 
| Il ne mange pas. || il mɑ̃ʒ pa || Ele não come.
 
|-
|-
| Tu ne vas pas au parc. || [ty va pa o paʁk] || Você não vai ao parque.
 
| Nous ne voulons pas. || nu vulɔ̃ pa || Nós não queremos.
 
|-
|-
| Il ne regarde pas la télévision. || [il ʁəɡaʁd pa la televizjɔ̃] || Ele não assiste à televisão.
 
| Vous ne parlez pas. || vu paʁle pa || Vocês não falam.
 
|-
 
| Elles ne jouent pas. || ɛl nə ʒwɛ pa || Elas não jogam.
 
|}
|}


== Negativa com pronome ==
=== Variações e Outras Formas de Negação ===


Quando a negativa inclui um pronome, é necessário usar uma forma diferente. Nesta estrutura, o pronome vem antes do verbo, e 'ne' e 'pas' vêm entre o pronome e o verbo.
Além de "ne... pas", existem outras formas de negação em francês que podem ser usadas em diferentes contextos. Vamos explorar algumas delas:
 
==== "Ne... jamais" ====
 
Usamos "ne... jamais" para significar "nunca".


Exemplo:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Francês !! Pronúncia !! Português
! Francês !! Pronúncia !! Português
|-
|-
| Ne lui parlez pas. || [lɥi paʁle pa] || Não fale com ele.
 
| Je ne vais jamais. || ʒə vɛ ʒamɛ || Eu nunca vou.
 
|-
|-
| Ne me fais pas pleurer. || [pa pləʁe] || Não me faça chorar.
 
| Il ne fait jamais ça. || il nə fɛ ʒamɛ sa || Ele nunca faz isso.
 
|}
 
==== "Ne... rien" ====
 
"Ne... rien" significa "nada".
 
{| class="wikitable"
 
! Francês !! Pronúncia !! Português
 
|-
|-
| Ne nous oublie pas. || [nuz ubli pa] || Não nos esqueça.
 
| Je ne vois rien. || ʒə vwa ʁjɛ̃ || Eu não vejo nada.
 
|-
 
| Elle ne sait rien. || ɛl nə sɛ ʁjɛ̃ || Ela não sabe nada.
 
|}
|}


== Negativa com dois verbos ==
==== "Ne... personne" ====


Quando há dois verbos em uma frase, a negativa é formada com 'ne' antes do primeiro verbo e 'pas' depois do segundo verbo. Essa estrutura é comum para expressar a ideia de "não fazer algo".
"Ne... personne" significa "ninguém".


Exemplo:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Francês !! Pronúncia !! Português
! Francês !! Pronúncia !! Português
|-
|-
| Il ne veut pas manger. || [il vø pa mɑ̃ʒe] || Ele não quer comer.
 
| Je ne connais personne. || ʒə kɔnɛ paʁsɔn || Eu não conheço ninguém.
 
|-
|-
| Nous ne pouvons pas partir. || [nu puvɔ̃ pa paʁtiʁ] || Nós não podemos partir.
 
|-
| Ils ne parlent à personne. || il paʁl a pɛʁsɔn || Eles não falam com ninguém.
| Tu ne dois pas manger ça. || [ty nə dwɑ pa mɑ̃ʒe sa] || Você não deve comer isso.
 
|}
|}


== Negativa com 'jamais' e 'rien' ==
==== "Ne... ni... ni" ====


'Jamais' significa 'nunca' em Francês e 'rien' significa 'nada'. Quando usamos essas palavras em negativas, precisamos mudar a ordem um pouco. Elas precisam vir depois do verbo, mas 'ne' ainda vem antes do verbo.
Essa estrutura é usada para negar duas coisas ao mesmo tempo, significando "nem... nem".


Exemplo:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Francês !! Pronúncia !! Português
! Francês !! Pronúncia !! Português
|-
|-
| Je ne mange jamais de viande. || [ʒə nə mɑ̃ʒ ʒamɛ də vjɑ̃d] || Eu nunca como carne.
 
| Je ne veux ni pain ni fromage. || ʒə nə vø ni pɛ̃ ni fʁɔmaʒ || Eu não quero nem pão nem queijo.
 
|-
|-
| Tu ne vois rien. || [ty nə vwa ʁjɛ̃] || Você não vê nada.
 
|-
| Ils n'aiment ni danser ni chanter. || il nɛm ni dɑ̃se ni ʃɑ̃te || Eles não gostam nem de dançar nem de cantar.
| Il ne mange jamais à la maison. || [il nə mɑ̃ʒ ʒamɛz a la mɛzɔ̃] || Ele nunca come em casa.
 
|}
|}


== Negativa com 'plus' ==
=== Exemplos de Frases Negativas ===


'Plus' pode ser traduzido como 'mais' ou 'não mais' em Português, dependendo do contexto. Quando usado em negativas, vem depois do verbo e 'ne' vem antes do verbo.
Para ajudar a consolidar o que aprendemos, aqui estão mais exemplos de frases negativas em francês:


Exemplo:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Francês !! Pronúncia !! Português
! Francês !! Pronúncia !! Português
|-
|-
| Je ne mange plus de viande. || [ʒə mɑ̃ʒ ply də vjɑ̃d] || Eu não como mais carne.
 
| Tu ne viens pas. || ty vjɛ̃ pa || Você não vem.
 
|-
|-
| Elle ne parle plus espagnol. || [ɛl paʁl plyz ɛspaɲɔl] || Ela não fala mais espanhol.
 
| Je ne comprends pas. || ʒə kɔ̃pʁɑ̃ pa || Eu não entendo.
 
|-
|-
| Je ne bois plus de café. || [ʒə bwɑ ply də kafe] || Eu não bebo mais café.
 
| Nous n'avons rien à perdre. || nu navɔ̃ ʁjɛ̃ a pɛʁdʁ || Nós não temos nada a perder.
 
|-
 
| Elles ne sont jamais en retard. || ɛl nə sɔ̃ ʒamɛ ɑ̃ ʁətaʁ || Elas nunca estão atrasadas.
 
|-
 
| Vous ne devez pas oublier. || vu dɥeve pa ubliɛ || Vocês não devem esquecer.
 
|}
|}


== Conclusão ==
=== Prática com Exercícios ===


Parabéns por concluir esta lição sobre negação em Francês. Você aprendeu como fazer declarações negativas em diferentes estruturas gramaticais. Continue praticando para melhorar sua compreensão e construção de frases em Francês.
Agora que você compreendeu a estrutura e as variações da negação em francês, é hora de praticar! Aqui estão alguns exercícios que você pode fazer para reforçar seu aprendizado.
 
==== Exercício 1: Complete as Frases ====
 
Complete as seguintes frases com a forma negativa correta.
 
1. Je ___ (ne pas) aime le chocolat.
 
2. Il ___ (ne jamais) arrive à l'heure.
 
3. Nous ___ (ne rien) avons à dire.
 
4. Vous ___ (ne personne) avez vu ici.
 
5. Elle ___ (ne ni) parle ni anglais ni français.
 
==== Soluções do Exercício 1 ====
 
1. Je ne '''aime''' pas le chocolat.
 
2. Il ne '''jamais''' arrive à l'heure.
 
3. Nous ne '''rien''' avons à dire.
 
4. Vous ne '''personne''' avez vu ici.
 
5. Elle ne '''ni''' parle ni anglais ni français.
 
==== Exercício 2: Transforme em Negação ====
 
Transforme as seguintes frases afirmativas em negativas.
 
1. Je mange un croissant.
 
2. Ils aiment la musique.
 
3. Elle va à l'école.
 
4. Nous faisons du sport.
 
5. Tu as un chien.
 
==== Soluções do Exercício 2 ====
 
1. Je ne '''mange''' pas un croissant.
 
2. Ils ne '''aiment''' pas la musique.
 
3. Elle ne '''va''' pas à l'école.
 
4. Nous ne '''faisons''' pas du sport.
 
5. Tu ne '''as''' pas un chien.
 
==== Exercício 3: Identifique a Negação ====
 
Leia as frases abaixo e identifique a estrutura de negação usada.
 
1. Je ne sais rien.
 
2. Elles ne viennent jamais.
 
3. Nous ne voulons ni thé ni café.
 
4. Vous ne parlez à personne.
 
5. Il ne fait pas de bruit.
 
==== Soluções do Exercício 3 ====
 
1. Ne... rien
 
2. Ne... jamais
 
3. Ne... ni... ni
 
4. Ne... personne
 
5. Ne... pas
 
==== Exercício 4: Crie suas próprias frases negativas ====
 
Crie cinco frases negativas em francês usando diferentes estruturas de negação que aprendemos.
 
==== Soluções do Exercício 4 ====
 
(As respostas podem variar, mas devem incluir as formas de negação estudadas.)
 
==== Exercício 5: Escolha a Resposta Correta ====
 
Escolha a opção correta que complete a frase.
 
1. Je ___ (ne, ni) veux pas sortir.
 
2. Il ___ (ne, jamais) mange de légumes.
 
3. Nous ___ (ne, rien) avons compris.
 
4. Elles ___ (ne, personne) n'a vu.
 
5. Vous ___ (ne, pas) êtes en retard.
 
==== Soluções do Exercício 5 ====
 
1. Je '''ne''' veux pas sortir.
 
2. Il '''ne''' mange jamais de légumes.
 
3. Nous '''ne''' avons rien compris.
 
4. Elles '''ne''' personne n'a vu.
 
5. Vous '''ne''' êtes pas en retard.
 
=== Conclusão ===
 
Nesta lição, exploramos a estrutura da negação em francês e suas variações. Você agora deve ser capaz de formar frases negativas e entender diferentes contextos onde a negação é utilizada. Pratique regularmente para se familiarizar com essas estruturas e melhorar sua fluência na língua francesa. Continue firme em seus estudos e até a próxima lição!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Francês → Gramática → Curso do nível 0 ao A1 → Negação
 
|keywords=curso, francês, iniciante, gramática, negação, a1, aprendizado
|title=Negação em Francês: Aprenda a Formar Frases Negativas
|description=Aprenda como fazer declarações e expressões negativas em Francês com este curso completo do nível 0 ao A1. Conheça a estrutura da negativa simples, negativa com pronome, negativa com dois verbos, negativa com 'jamais' e 'rien' e negativa com 'plus'.
 
|keywords=negação, gramática francesa, frases negativas, curso de francês, aprender francês
 
|description=Nesta lição, você aprenderá a formar frases negativas em francês, explorando as diferentes estruturas e praticando com exercícios.
 
}}
}}


{{French-0-to-A1-Course-TOC-pt}}
{{Template:French-0-to-A1-Course-TOC-pt}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 101: Line 283:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
==Vídeos==
 
===[NEGAÇÃO em Francês] Como usar NÃO em Francês + Expressão ...===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=bGMPIADPiuU</youtube>
 
===Frase negativa em francês - Negação simples - YouTube===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=CbrfKXSxncA</youtube>
 
===[NEGAÇÃO em Francês] Como construir FRASES NEGATIVAS ...===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=xhV0__ny7bg</youtube>
 
 
 


==Outras lições==
* [[Language/French/Grammar/Agreement-of-Adjectives/pt|Curso de 0 a A1 → Gramática → Acordo dos Adjetivos]]
* [[Language/French/Grammar/Should-I-say-"Madame-le-juge"-or-"Madame-la-juge"?/pt|Should I say "Madame le juge" or "Madame la juge"?]]
* [[Language/French/Grammar/French-Accent-Marks/pt|Curso de 0 a A1 em francês →  → Acentos em francês]]
* [[Language/French/Grammar/The-French-Alphabet/pt|Curso de 0 a A1 → Gramática → O alfabeto francês]]
* [[Language/French/Grammar/Introductions-and-Greetings/pt|Curso do nível 0 ao A1 → Gramática → Introduções e Cumprimentos]]
* [[Language/French/Grammar/Definite-and-Indefinite-Articles/pt|Curso 0 até A1 → Gramática → Artigos Definidos e Indefinidos]]
* [[Language/French/Grammar/Passé-Composé/pt|Curso de 0 a A1 → Gramática → Passé Composé]]
* [[Language/French/Grammar/Present-Tense-of-Regular-Verbs/pt|Present Tense of Regular Verbs]]
* [[Language/French/Grammar/Futur-Proche/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Futur Proche]]
* [[Language/French/Grammar/Formation-and-Use-of-Adverbs/pt|Cours 0 à A1 → Grammaire → Formation et Utilisation des Adverbes]]
* [[Language/French/Grammar/ensuite-VS-puis/pt|ensuite VS puis]]
* [[Language/French/Grammar/Common-Irregular-Verbs/pt|0 to A1 Course → Gramática → Verbos Irregulares Comuns]]
* [[Language/French/Grammar/Interrogation/pt|Interrogation]]
* [[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/pt|0 to A1 Course]]
* [[Language/French/Grammar/Comparative-and-Superlative-Adjectives/pt|Curso de 0 a A1 → Gramática → Adjetivos Comparativos e Superlativos]]


{{French-Page-Bottom}}
{{French-Page-Bottom}}

Latest revision as of 15:51, 4 August 2024


French-Language-PolyglotClub.png
Francês GramáticaCurso de 0 a A1Negação

Introdução[edit | edit source]

A negação é uma parte fundamental da gramática francesa que permite expressar ideias contrárias ou a ausência de algo. Saber como formar frases negativas é essencial para uma comunicação clara e eficaz. Ao longo desta lição, vamos explorar as diferentes maneiras de formar a negação em francês, entender sua estrutura e praticar com exemplos e exercícios. Através deste aprendizado, você se tornará mais confiante ao se expressar em francês, mesmo sendo um iniciante!

Estrutura da Negação[edit | edit source]

A estrutura básica da negação em francês geralmente envolve a palavra "ne" e a palavra "pas". O "ne" é colocado antes do verbo, e o "pas" vem depois. Vamos ver alguns exemplos.

Francês Pronúncia Português
Je ne sais pas. ʒə nə sɛ pa Eu não sei.
Il ne mange pas. il nə mɑ̃ʒ pa Ele não come.
Nous ne voulons pas. nu nə vulɔ̃ pa Nós não queremos.
Vous ne parlez pas. vu nə paʁle pa Vocês não falam.
Elles ne jouent pas. ɛl nə ʒwɛ pa Elas não jogam.

Variações e Outras Formas de Negação[edit | edit source]

Além de "ne... pas", existem outras formas de negação em francês que podem ser usadas em diferentes contextos. Vamos explorar algumas delas:

"Ne... jamais"[edit | edit source]

Usamos "ne... jamais" para significar "nunca".

Francês Pronúncia Português
Je ne vais jamais. ʒə nə vɛ ʒamɛ Eu nunca vou.
Il ne fait jamais ça. il nə fɛ ʒamɛ sa Ele nunca faz isso.

"Ne... rien"[edit | edit source]

"Ne... rien" significa "nada".

Francês Pronúncia Português
Je ne vois rien. ʒə nə vwa ʁjɛ̃ Eu não vejo nada.
Elle ne sait rien. ɛl nə sɛ ʁjɛ̃ Ela não sabe nada.

"Ne... personne"[edit | edit source]

"Ne... personne" significa "ninguém".

Francês Pronúncia Português
Je ne connais personne. ʒə nə kɔnɛ paʁsɔn Eu não conheço ninguém.
Ils ne parlent à personne. il nə paʁl a pɛʁsɔn Eles não falam com ninguém.

"Ne... ni... ni"[edit | edit source]

Essa estrutura é usada para negar duas coisas ao mesmo tempo, significando "nem... nem".

Francês Pronúncia Português
Je ne veux ni pain ni fromage. ʒə nə vø ni pɛ̃ ni fʁɔmaʒ Eu não quero nem pão nem queijo.
Ils n'aiment ni danser ni chanter. il nɛm ni dɑ̃se ni ʃɑ̃te Eles não gostam nem de dançar nem de cantar.

Exemplos de Frases Negativas[edit | edit source]

Para ajudar a consolidar o que aprendemos, aqui estão mais exemplos de frases negativas em francês:

Francês Pronúncia Português
Tu ne viens pas. ty nə vjɛ̃ pa Você não vem.
Je ne comprends pas. ʒə nə kɔ̃pʁɑ̃ pa Eu não entendo.
Nous n'avons rien à perdre. nu navɔ̃ ʁjɛ̃ a pɛʁdʁ Nós não temos nada a perder.
Elles ne sont jamais en retard. ɛl nə sɔ̃ ʒamɛ ɑ̃ ʁətaʁ Elas nunca estão atrasadas.
Vous ne devez pas oublier. vu nə dɥeve pa ubliɛ Vocês não devem esquecer.

Prática com Exercícios[edit | edit source]

Agora que você compreendeu a estrutura e as variações da negação em francês, é hora de praticar! Aqui estão alguns exercícios que você pode fazer para reforçar seu aprendizado.

Exercício 1: Complete as Frases[edit | edit source]

Complete as seguintes frases com a forma negativa correta.

1. Je ___ (ne pas) aime le chocolat.

2. Il ___ (ne jamais) arrive à l'heure.

3. Nous ___ (ne rien) avons à dire.

4. Vous ___ (ne personne) avez vu ici.

5. Elle ___ (ne ni) parle ni anglais ni français.

Soluções do Exercício 1[edit | edit source]

1. Je ne aime pas le chocolat.

2. Il ne jamais arrive à l'heure.

3. Nous ne rien avons à dire.

4. Vous ne personne avez vu ici.

5. Elle ne ni parle ni anglais ni français.

Exercício 2: Transforme em Negação[edit | edit source]

Transforme as seguintes frases afirmativas em negativas.

1. Je mange un croissant.

2. Ils aiment la musique.

3. Elle va à l'école.

4. Nous faisons du sport.

5. Tu as un chien.

Soluções do Exercício 2[edit | edit source]

1. Je ne mange pas un croissant.

2. Ils ne aiment pas la musique.

3. Elle ne va pas à l'école.

4. Nous ne faisons pas du sport.

5. Tu ne as pas un chien.

Exercício 3: Identifique a Negação[edit | edit source]

Leia as frases abaixo e identifique a estrutura de negação usada.

1. Je ne sais rien.

2. Elles ne viennent jamais.

3. Nous ne voulons ni thé ni café.

4. Vous ne parlez à personne.

5. Il ne fait pas de bruit.

Soluções do Exercício 3[edit | edit source]

1. Ne... rien

2. Ne... jamais

3. Ne... ni... ni

4. Ne... personne

5. Ne... pas

Exercício 4: Crie suas próprias frases negativas[edit | edit source]

Crie cinco frases negativas em francês usando diferentes estruturas de negação que aprendemos.

Soluções do Exercício 4[edit | edit source]

(As respostas podem variar, mas devem incluir as formas de negação estudadas.)

Exercício 5: Escolha a Resposta Correta[edit | edit source]

Escolha a opção correta que complete a frase.

1. Je ___ (ne, ni) veux pas sortir.

2. Il ___ (ne, jamais) mange de légumes.

3. Nous ___ (ne, rien) avons compris.

4. Elles ___ (ne, personne) n'a vu.

5. Vous ___ (ne, pas) êtes en retard.

Soluções do Exercício 5[edit | edit source]

1. Je ne veux pas sortir.

2. Il ne mange jamais de légumes.

3. Nous ne avons rien compris.

4. Elles ne personne n'a vu.

5. Vous ne êtes pas en retard.

Conclusão[edit | edit source]

Nesta lição, exploramos a estrutura da negação em francês e suas variações. Você agora deve ser capaz de formar frases negativas e entender diferentes contextos onde a negação é utilizada. Pratique regularmente para se familiarizar com essas estruturas e melhorar sua fluência na língua francesa. Continue firme em seus estudos e até a próxima lição!

Vídeos[edit | edit source]

[NEGAÇÃO em Francês] Como usar NÃO em Francês + Expressão ...[edit | edit source]

Frase negativa em francês - Negação simples - YouTube[edit | edit source]

[NEGAÇÃO em Francês] Como construir FRASES NEGATIVAS ...[edit | edit source]



Outras lições[edit | edit source]