Difference between revisions of "Language/French/Grammar/Futur-Proche/ru"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{French-Page-Top}}
{{French-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/French/ru|Французский]] </span> → <span cat>[[Language/French/Grammar/ru|Грамматика]]</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/ru|Курс от 0 до A1]]</span> → <span title>Futur Proche</span></div>
== Введение ==
Здравствуйте, дорогие студенты! Сегодня мы с вами погрузимся в удивительный мир французской грамматики, а именно — в будущее время, которое называется '''Futur Proche'''. Это время позволяет нам говорить о действиях, которые произойдут в ближайшем будущем. Важно уметь выражать свои мысли о будущем, так как это помогает нам планировать и делиться своими намерениями с другими.
В нашем уроке мы рассмотрим:
* Что такое Futur Proche?
* Как образуется Futur Proche?
* Примеры использования.
* Упражнения для закрепления материала.


<div class="pg_page_title"><span lang>Французский</span> → <span cat>Грамматика</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/ru|Курс от 0 до уровня А1]]</span> → <span title>Футур прош</span></div>
Итак, давайте начнем!


__TOC__
__TOC__


== Уровень 1: Что такое футур прош? ==
=== Что такое Futur Proche? ===
 
Futur Proche — это одно из будущих времен во французском языке, которое используется для выражения намерений или действий, которые произойдут в ближайшем будущем. Это время часто переводится на русский язык как "будущее время". Например, когда мы говорим: "Я буду есть", на французском это будет "Je vais manger".


Приветствую всех, студентов, начинающих свой путь в изучении французского языка. В этом уроке мы поговорим о «футур прош», который представляет собой способ выражения действий в будущем времени. Вам очень удобно использовать «футур прош», если вы планируете сделать что-то в ближайшем будущем.
=== Как образуется Futur Proche? ===


=== Уровень 2: Как образуется футур прош? ===
Futur Proche образуется с помощью вспомогательного глагола '''aller''' (идти) в настоящем времени и инфинитива основного глагола. Формула выглядит следующим образом:


Футур прош образуется с помощью глагола «aller» в настоящем времени и инфинитива глагола (глагол в неопределенной форме). Инфинитив глагола - это форма глагола, которая используется без суффиксов на конце. Например, инфинитив глагола "смотреть" - "смотреть".  
'''aller + инфинитив'''
Приведем несколько примеров:
 
== Примеры:
 
* Je vais parler. (Я буду говорить.)
 
* Tu vas finir. (Ты закончишь.)
 
* Il/Elle va manger. (Он/Она будет есть.)
 
Теперь давайте посмотрим на таблицу, где мы разобьем эту конструкцию на примеры.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Французский !! Произношение !! Английский перевод
 
! French !! Pronunciation !! Russian
 
|-
|-
| Je vais manger ce soir. || же ве манже сьё суар. || Я собираюсь поесть сегодня вечером.
 
| Je vais parler || жё вɛ парле || Я буду говорить
 
|-
|-
| Tu vas étudier le français. || тю ва этидье лё франсе. || Ты собираешься изучать французский язык.
 
| Tu vas finir || тю вɑ финнʲиʁ || Ты закончишь
 
|-
|-
| Il va regarder un film. || иль ва регарде ан фильм. || Он собирается посмотреть фильм.
 
| Il va manger || иль вɑ мɑ̃ʒе || Он будет есть
 
|-
|-
| Nous allons visiter Paris. || ну залон визите Пари. || Мы собираемся посетить Париж.
 
| Elle va étudier || эль вɑ этюдије || Она будет учиться
 
|-
|-
| Vous allez partir demain. || ву зали партир демен. || Вы собираетесь уехать завтра.
 
| Nous allons voyager || нy заллɔ̃ вуаʒе || Мы будем путешествовать
 
|-
|-
| Ils vont sortir ensemble. || иль вон сортир ансамбль. || Они собираются выйти вместе.
 
| Vous allez travailler || ву залле траваје || Вы будете работать
 
|-
 
| Ils vont regarder || иль вɔ̃ ʁеɡаʁде || Они будут смотреть
 
|-
 
| Elles vont danser || эль вɔ̃ дɑ̃се || Они (ж.) будут танцевать
 
|}
|}


=== Уровень 3: Важные замечания при использовании футур прош ===
=== Примеры использования Futur Proche ===
 
Теперь давайте разберем несколько предложений, чтобы лучше понять, как использовать Futur Proche в различных контекстах.
 
1. '''Я собираюсь пойти в магазин.'''
 
* '''Французский:''' Je vais aller au magasin.
 
* '''Русский:''' Я собираюсь пойти в магазин.
 
2. '''Ты будешь смотреть фильм.'''
 
* '''Французский:''' Tu vas regarder un film.
 
* '''Русский:''' Ты будешь смотреть фильм.
 
3. '''Он собирается играть в футбол.'''
 
* '''Французский:''' Il va jouer au football.
 
* '''Русский:''' Он собирается играть в футбол.
 
4. '''Мы планируем поехать в Париж.'''
 
* '''Французский:''' Nous allons aller à Paris.
 
* '''Русский:''' Мы планируем поехать в Париж.
 
5. '''Вы будете учить французский язык.'''
 
* '''Французский:''' Vous allez apprendre le français.
 
* '''Русский:''' Вы будете учить французский язык.
 
6. '''Они собираются посетить музей.'''
 
* '''Французский:''' Ils vont visiter un musée.
 
* '''Русский:''' Они собираются посетить музей.
 
7. '''Я буду готовить ужин.'''


1. Не используйте будущее прошедшее время для выражения действий в удаленном будущем. Для этого используйте другую форму будущего времени - Futur simple.
* '''Французский:''' Je vais préparer le dîner.


2. Объект используется между глаголом «aller» и инфинитивом глагола. Например:
* '''Русский:''' Я буду готовить ужин.


* Je vais regarder un film. - Я собираюсь посмотреть фильм.
8. '''Ты собираешься встретиться с друзьями.'''
* Nous allons visiter Paris. - Мы собираемся посетить Париж.


3. Сказуемое, то есть инфинитив глагола, всегда стоит после субъекта и глагола «aller». Между глаголом «aller» и инфинитивом глагола нельзя использовать другие слова.
* '''Французский:''' Tu vas rencontrer des amis.


4. В «футуре прошедшем» нет изменения в зависимости от субъекта (то есть форма глагола «aller» остается неизменной в зависимости от субъекта). Вы можете использовать его для каждого субъекта так же, как вы можете использовать его для любой формы глагола.  
* '''Русский:''' Ты собираешься встретиться с друзьями.


=== Уровень 4: Заключение ===
9. '''Она будет читать книгу.'''


В этом уроке мы познакомились с конструкцией «футур прош» и его использованием в простых предложениях. Обратите внимание, что футур прош является наиболее распространенным способом выражения будущего времени. Теперь, чтобы попробовать эту новую грамматическую точку, вы можете использовать ее в беседе с другом или при написании статьи на французском языке.
* '''Французский:''' Elle va lire un livre.
 
* '''Русский:''' Она будет читать книгу.
 
10. '''Мы собираемся поиграть в настольные игры.'''
 
* '''Французский:''' Nous allons jouer à des jeux de société.
 
* '''Русский:''' Мы собираемся поиграть в настольные игры.
 
=== Упражнения ===
 
Теперь, когда вы узнали о Futur Proche, давайте перейдем к практическим упражнениям. Попробуйте заполнить пропуски, используя правильную форму Futur Proche.
 
1. Je _____ (aller) au cinéma demain.
 
2. Tu _____ (manger) une pizza ce soir.
 
3. Il _____ (faire) ses devoirs plus tard.
 
4. Nous _____ (visiter) la Tour Eiffel bientôt.
 
5. Vous _____ (parler) français en classe.
 
6. Elles _____ (jouer) au tennis cet après-midi.
 
7. Je _____ (regarder) un film ce week-end.
 
8. Tu _____ (étudier) pour l'examen demain.
 
9. Il _____ (acheter) une nouvelle voiture.
 
10. Nous _____ (aller) à la plage cet été.
 
== Решения:
 
1. Je vais aller au cinéma demain.
 
2. Tu vas manger une pizza ce soir.
 
3. Il va faire ses devoirs plus tard.
 
4. Nous allons visiter la Tour Eiffel bientôt.
 
5. Vous allez parler français en classe.
 
6. Elles vont jouer au tennis cet après-midi.
 
7. Je vais regarder un film ce week-end.
 
8. Tu vas étudier pour l'examen demain.
 
9. Il va acheter une nouvelle voiture.
 
10. Nous allons à la plage cet été.
 
=== Заключение ===
 
Сегодня мы узнали о Futur Proche и его использовании в французском языке. Вы научились образовывать это время и смогли попрактиковаться в его применении. Не забывайте, что практика — это ключ к успеху! Продолжайте тренироваться и вскоре вы будете уверенно использовать Futur Proche в своих разговорах на французском языке.  


{{#seo:
{{#seo:
|title=Урок по французской грамматике для начинающих: Футур прош.
 
|keywords=французский язык, урок по французской грамматике, футур прош
|title=Урок по Futur Proche
|description=Учебное пособие о французском футуре прош для начинающих.
 
|keywords=французский, грамматика, Futur Proche, будущее время, урок
 
|description=В этом уроке вы узнаете, как выражать действия в будущем, используя французское время Futur Proche.
 
}}
}}


{{French-0-to-A1-Course-TOC-ru}}
{{Template:French-0-to-A1-Course-TOC-ru}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 60: Line 211:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Другие уроки==
* [[Language/French/Grammar/Passé-Composé/ru|Курс 0 до A1 → Грамматика → Passé Composé]]
* [[Language/French/Grammar/Interrogation/ru|Курс 0 до A1 → Грамматика → Вопросительные предложения]]
* [[Language/French/Grammar/Present-Tense-of-Regular-Verbs/ru|Курс 0 до A1 → Грамматика → Настоящее время регулярных глаголов]]
* [[Language/French/Grammar/The-French-Alphabet/ru|Курс 0 до А1 → Грамматика → Французский алфавит]]
* [[Language/French/Grammar/Formation-and-Use-of-Adverbs/ru|Курс 0-А1 → Грамматика → Формирование и использование наречий]]
* [[Language/French/Grammar/ensuite-VS-puis/ru|ensuite VS puis]]
* [[Language/French/Grammar/Partitive-Articles/ru|Курс 0-А1 → Грамматика → Частицы количества]]
* [[Language/French/Grammar/Definite-and-Indefinite-Articles/ru|Курс 0-A1 → Грамматика → Определенные и неопределенные артикли]]
* [[Language/French/Grammar/French-Vowels-and-Consonants/ru|French Vowels and Consonants]]
* [[Language/French/Grammar/Gender-and-Number-of-Nouns/ru|Курс 0-А1 → Грамматика → Род и число существительных]]
* [[Language/French/Grammar/Comparative-and-Superlative-Adjectives/ru|0 до уровня A1 → Грамматика → Сравнительные и Превосходные Прилагательные]]
* [[Language/French/Grammar/Agreement-of-Adjectives/ru|Курс 0 до A1 → Грамматика → Согласование прилагательных]]
* [[Language/French/Grammar/French-Accent-Marks/ru|От 0 до A1 → Грамматика → Ударение во французском языке]]
* [[Language/French/Grammar/Introductions-and-Greetings/ru|Introductions and Greetings]]


{{French-Page-Bottom}}
{{French-Page-Bottom}}

Latest revision as of 14:35, 4 August 2024


French-Language-PolyglotClub.png
Французский → Грамматика → Курс от 0 до A1 → Futur Proche

Введение[edit | edit source]

Здравствуйте, дорогие студенты! Сегодня мы с вами погрузимся в удивительный мир французской грамматики, а именно — в будущее время, которое называется Futur Proche. Это время позволяет нам говорить о действиях, которые произойдут в ближайшем будущем. Важно уметь выражать свои мысли о будущем, так как это помогает нам планировать и делиться своими намерениями с другими.

В нашем уроке мы рассмотрим:

  • Что такое Futur Proche?
  • Как образуется Futur Proche?
  • Примеры использования.
  • Упражнения для закрепления материала.

Итак, давайте начнем!

Что такое Futur Proche?[edit | edit source]

Futur Proche — это одно из будущих времен во французском языке, которое используется для выражения намерений или действий, которые произойдут в ближайшем будущем. Это время часто переводится на русский язык как "будущее время". Например, когда мы говорим: "Я буду есть", на французском это будет "Je vais manger".

Как образуется Futur Proche?[edit | edit source]

Futur Proche образуется с помощью вспомогательного глагола aller (идти) в настоящем времени и инфинитива основного глагола. Формула выглядит следующим образом:

aller + инфинитив

== Примеры:

  • Je vais parler. (Я буду говорить.)
  • Tu vas finir. (Ты закончишь.)
  • Il/Elle va manger. (Он/Она будет есть.)

Теперь давайте посмотрим на таблицу, где мы разобьем эту конструкцию на примеры.

French Pronunciation Russian
Je vais parler жё вɛ парле Я буду говорить
Tu vas finir тю вɑ финнʲиʁ Ты закончишь
Il va manger иль вɑ мɑ̃ʒе Он будет есть
Elle va étudier эль вɑ этюдије Она будет учиться
Nous allons voyager нy заллɔ̃ вуаʒе Мы будем путешествовать
Vous allez travailler ву залле траваје Вы будете работать
Ils vont regarder иль вɔ̃ ʁеɡаʁде Они будут смотреть
Elles vont danser эль вɔ̃ дɑ̃се Они (ж.) будут танцевать

Примеры использования Futur Proche[edit | edit source]

Теперь давайте разберем несколько предложений, чтобы лучше понять, как использовать Futur Proche в различных контекстах.

1. Я собираюсь пойти в магазин.

  • Французский: Je vais aller au magasin.
  • Русский: Я собираюсь пойти в магазин.

2. Ты будешь смотреть фильм.

  • Французский: Tu vas regarder un film.
  • Русский: Ты будешь смотреть фильм.

3. Он собирается играть в футбол.

  • Французский: Il va jouer au football.
  • Русский: Он собирается играть в футбол.

4. Мы планируем поехать в Париж.

  • Французский: Nous allons aller à Paris.
  • Русский: Мы планируем поехать в Париж.

5. Вы будете учить французский язык.

  • Французский: Vous allez apprendre le français.
  • Русский: Вы будете учить французский язык.

6. Они собираются посетить музей.

  • Французский: Ils vont visiter un musée.
  • Русский: Они собираются посетить музей.

7. Я буду готовить ужин.

  • Французский: Je vais préparer le dîner.
  • Русский: Я буду готовить ужин.

8. Ты собираешься встретиться с друзьями.

  • Французский: Tu vas rencontrer des amis.
  • Русский: Ты собираешься встретиться с друзьями.

9. Она будет читать книгу.

  • Французский: Elle va lire un livre.
  • Русский: Она будет читать книгу.

10. Мы собираемся поиграть в настольные игры.

  • Французский: Nous allons jouer à des jeux de société.
  • Русский: Мы собираемся поиграть в настольные игры.

Упражнения[edit | edit source]

Теперь, когда вы узнали о Futur Proche, давайте перейдем к практическим упражнениям. Попробуйте заполнить пропуски, используя правильную форму Futur Proche.

1. Je _____ (aller) au cinéma demain.

2. Tu _____ (manger) une pizza ce soir.

3. Il _____ (faire) ses devoirs plus tard.

4. Nous _____ (visiter) la Tour Eiffel bientôt.

5. Vous _____ (parler) français en classe.

6. Elles _____ (jouer) au tennis cet après-midi.

7. Je _____ (regarder) un film ce week-end.

8. Tu _____ (étudier) pour l'examen demain.

9. Il _____ (acheter) une nouvelle voiture.

10. Nous _____ (aller) à la plage cet été.

== Решения:

1. Je vais aller au cinéma demain.

2. Tu vas manger une pizza ce soir.

3. Il va faire ses devoirs plus tard.

4. Nous allons visiter la Tour Eiffel bientôt.

5. Vous allez parler français en classe.

6. Elles vont jouer au tennis cet après-midi.

7. Je vais regarder un film ce week-end.

8. Tu vas étudier pour l'examen demain.

9. Il va acheter une nouvelle voiture.

10. Nous allons à la plage cet été.

Заключение[edit | edit source]

Сегодня мы узнали о Futur Proche и его использовании в французском языке. Вы научились образовывать это время и смогли попрактиковаться в его применении. Не забывайте, что практика — это ключ к успеху! Продолжайте тренироваться и вскоре вы будете уверенно использовать Futur Proche в своих разговорах на французском языке.

Содержание курса французского языка - от 0 до A1[edit source]


Алфавит и произношение


Существительные и артикли


Глаголы и времена


Прилагательные и наречия


Отрицание и вопросительная форма


Числа и время


Семья и отношения


Еда и напитки


Хобби и интересы


География и путешествия


Французская культура и искусство


Французская история и общество


Другие уроки[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/French/Grammar/Futur-Proche/ru&oldid=300081"